46 Convertible top
Convertible top
Convertible top
General information
The comprehensively engineered design of the
fabric convertible top allows it to be operated
quickly and simply. When open, the converti ble top is stowed completely in a tonneau pro
vided specifically for this purpose.
In normal operating conditions, the converti
ble top is wind- and waterproof. Under certain
circumstances, a small quantity of droplets
might form, but only in extremely inclement
weather, e.g. torrential or continuous heavy
rain. This is normal and not a cause for con
cern.
Follow the care instructions
~ page 164,
Convertible top care
to maintain the converti
ble top's attractive appearance and to keep it
wind- and waterproof. Please follow these in
structions as well:
- Stow and open the convertible top only
when it is clean. When the top is folded
away, sharp-edged contaminants can build
up as silt and cause wear spots on the rear
window, which may damage the convertible
top over time. Of course, ice and snow
should also be removed before opening the
convertible top .
- Under no circumstances should you use
sharp-edged or abrasive objects to remove
ice and snow. Use a commercial ice scraper
to remove ice from of the rear window.
- The convertible top should be opened only if
it is completely d ry. If the convertible top is
opened and then stored wet, unattractive
indentations may develop. In addition, over
time, mold and mildew stains can develop.
- Do not leave the convertible top open for
several weeks at a time; instead, open and
close it from time to time so that the fabric
does not discolor where it folds, and to pre
vent creases from forming. This is especially
important if it happens to be stowed while
still damp on occasion . -
Because the fabric becomes less flexible
when temperatures drops below zero, we
recommend not operating the convertible
top below O°C.
A WARNING
-
- When operating the convertible top,
make sure that any external factors (e .g.
the wind) do not impair its function or
endanger other drivers.
- Never drive while the convertible top is
not properly secured . Otherwise, it may
be pulled open by the wind. This can
cause injuries and damage to the vehicle
- danger of an accident!
- When opening and closing the converti-
ble top make sure to keep yourself and
others clear of all moving parts. Risk of
injury!
(D Note
- Always make sure that there is enough
clearance above the vehicle so that the
convertible top is not damaged when
opening and closing.
- Do not place any objects in the tonneau
to avoid damage when opening the con
vertible top .
@ Tips
-The convertible top should be operated
only with the ignition switched on.
- When parking the car with the converti
ble top open, bear in mind that the vehi
cle's interior is not protected from dam
age due to unexpected weather condi
tions, or unauthorized access. It is there
fore advisable to close the convertible
top before leaving the vehicle. If objects
are left inside the vehicle, they should be
locked in the luggage compartment.
The front airbag on the passenger side may
not dep loy (the PA SSENGER AIR BAG OFF
light does not illuminate and stay lit) if:
- a small adu lt or teenager is on the fron t pas
senger seat
- a passenger who is not sitt ing upright w ith
their back against a non-reclined backrest
with their feet on the vehicle floor in front
of the seat is on the front passenger seat .
I f the front passenger airbag deploys, the
F ederal Standard requires the a irbag to meet
the " low risk" deployment criteria to help re
duce the risk of injury through interaction
with the airbag. "Low risk" deployment occurs in those crashes that take place at lower de
celerations as defined in the electronic co ntrol
un it
o page 125 .
Alway s rem ember : Please be sure to read the
important information in the sections that
follow and be sure to heed all of the WARN
INGS.
8, WARNING
To reduce the risk of injury when an airbag
inflates, a lways wear safety belts prope rly.
- If you are unrestrained, lean ing forward,
sitting sideways or out of position in any
way, your risk of injury is much higher.
- You w ill also receive serio us injuries and
cou ld even be killed if you are up against
the a irbag or too close to it when it in
fla tes - even with an Advanced Airbag
opage 115 .
A WARNING ,~
A child in a rearward -facing child sa fety
seat insta lled on the front passenger seat
wi ll be seriously injured and can be ki lled if
the front a irbag inflates - even with an Ad
vanced Airbag System.
- Although the Advanced Airbag System in
yo ur vehicle is designed to turn
off the
front a irbag when a rearward-fac ing
child restraint has been installed on the
front passenger seat, nobody can abso lute ly guarantee that deployment is im-
A irbag system 12 1
possible in all conceivable situations that
may happen dur ing the usefu l life of your
veh icle.
- The inflating airbag will h it the ch ild
safety seat or infant carrier with great
force and will smash the child safety seat and child against the backrest, door, or roof.
- If you must install a rearward fac ing
child safety seat on the front passenger
seat because of exceptional c ircumstan
ces and t he
PASSENGER AIR BAG OFF
light does not come on and s tay on, im
media tely ins ta ll the rear-fac ing ch ild
safety seat in a rear seating position and
have the airbag system inspected by your
Aud i dea le r.
A WARNING
If, in except iona l circumstances, you must
install a forward-facing child restraint on
the front passenger's seat:
- Always make sure the forward-facing seat has been designed and certified
by
its manufacturer fo r use on a front seat
wit h a passenger front and s ide a irbag.
- Never put the forward-facing child re
straint up against or very near the instru
ment panel.
- Always move the passenger seat into its
rearmost pos ition in the seat's fore and
aft ad justment range, as fa r away from
the airbag as possible, before install ing
the forwa rd-fa cing ch ild restra int. The
bac krest mus t be adju sted to a n up right
posi tion.
- Ma ke su re that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
li ght comes on and stays on all the
time whenever the ignition is switched on.
Advanced Airbag System components
T he front passenger seat in yo ur vehicle has a
lot of very important parts of the Advanced
Airbag System in it. These parts include the
weight-sensing mat, sensors, w iri ng, brack-
ets, and more . The funct ion of the system in ..,.
•
•
-The inflating airbag will hit the child
safety seat or infant carrier with great
force and w ill smash the ch ild safety seat
and child against the backrest, center
arm rest, door or roof.
- If you must install a rearward facing
child safety seat on the front passenger
seat because of exceptional circumstan ces and the
PASSENGER AIR BAG OFF
light does no t come on and stay on, im
med iately install the rear-facing child
safety seat in a rear seating position and
have the airbag system inspected by your
Audi dealer .
&_ WARNING
Objects between you and the airbag will
increase the risk of in jury in a crash by in
terfering with the way the airbag unfolds or by being pushed into you as the a irbag
inflates.
- Never hold th ings in your hands or on
your lap when the vehicle is in use .
- Never transport items on or in the area
of the front passenger seat. Objects
could move into the area of the front air
bags dur ing braking or other sudden ma
neuver and become dange rous projec
t il es that can cause serious personal in
jury if the airbags inflate.
- Never place o r attach accessories or oth
er objects (such as cup ho lders, tele
phone brackets, large, heavy or b ulky ob
jects) on the doors, over or near the area
marked "AIRBAG" on the steering wheel,
instrument panel, seat backrests or be
tween those areas and yourself. These
objects could cause injury in a crash, es
pecially when the airbags inflate.
- Never recline the front passenger's seat
to transport objects. Items can also move into the area of the side airbag or
the front airbag dur ing braking or in a
sudden maneuver. Objects near the air
bags can be come project iles and cause
injury, part icularly when the seat is re
cl ined.
-
A irbag sys tem 125
&_ WARNING
The fine dust created when airbags deploy
can cause breathing prob lems fo r people
with a history of as thma or other breath
ing cond itions.
- To reduce the risk of breath ing problems,
those with asthma o r other respiratory
conditions s hou ld get fresh air r ight
away by getting o ut of the veh icle or
open ing windows or doors.
- If you are in a collision in which airbags
deploy, wash your hands and fa ce with
mild soap and wate r before eating.
- Be ca reful not to get the dust in to your
eyes, o r into any c uts or sc ratches.
- If the residue should get into your eyes,
f lush them w ith wate r.
Monitoring the
Advanced Airbag System
fl~ Airbag monitoring indicator light
Two separate indicators monitor the function
of the Advanced Airbag System: the airbag
monitoring indicator light and the
PASSEN
GER AIR BAG O FF
light.
T he Advanced A irbag System (includ ing the
electron ic co ntro l unit, sensor circu its and sys
tem wiring) is monitored continuously to
make sure that it is function ing properly
whenever the ignition is on. Each time you
turn on the ignition, the airbag mon itoring in
dicator light
I will come on for a few seconds
(self diagnostics).
Th e syste m mu st b e in spected when the
indicator light
I :
- does not come on when the ignition is
sw itched on,
- does not go out a few seconds after you
have switched on the ignit ion, or
- comes on while driving.
If an airbag system malfunction is detected,
the indicator light wi ll first start flashing to
catch the driver's attention and then stay on
llo-
•
•
136 Child Safety
Child Safety
Important things to
know
Introduction
The physical princip les of what happens when
your vehicle is in a crash app ly also to children
c:> page 108, What happens to occupants not
wearing safety belts? .
But unlike adults and
teenagers, their muscles and bones are not
fully developed . In many respects children are
at greater risk of serious injury in crashes than
adults.
Because children's bodies are not fully devel
oped, they require restraint systems especial
ly designed for the ir s ize, weight, and body
structure . Many countries and all states of the
United States and provinces of Canada have
l aws requ iring the use of approved ch ild re
straint systems for infants and small children.
In a frontal crash at a speed of 20-35 mph
(30-56 km/ h) the fo rces acting on a 13-pound
(6 kg) infant w ill be more than 20 times the
weight of the child. This means the weight of
the child would suddenly be more than 260 pounds (120 kg) . Under these conditions,
only an appropriate ch ild restraint properly
used can reduce the risk of serious injury.
Child restra ints, like adult safety belts, must
be used properly to be effective. Used improp
erly, they can increase the risk of ser ious in
ju ry in an accident.
Consult the child safety seat manufacturer's instructions in order to be sure the seat is
right for your ch ild's s ize
c:> page 139, Impor
tant safety instructions for using child safety
seats.
Please be sure to read and heed all of
the important information and WARN INGS
about child safety, Advanced Airbags, and the installation of child restraints in this chapter.
There is a lot you need to know about the Ad
vanced Airbags in your vehicle and how they
work when infants and children in chi ld re
straints are on the front passenger seat. Be
cause of the large amount of important infor- mation, we cannot repeat it all here
. We urge
you to read the detailed information in this owner's manua l about airbags and the Ad
vanced Airbag System in your vehicle and the
very important information about transport
ing children on the front passenger seat.
Please be sure to heed the WARNINGS - they
are extremely importa nt for your safety and
the safety of you r passengers, especially in
fants and small chi ldren.
A WARNING
-
A ll vehicle occupants and especially chi l
dren must be restrained properly whenev
e r riding in a vehicle. An unrestrained or
improperly restrained child could be in
jured by str ik ing the interior or by being
ejected from the veh icle dur ing a sudden
maneuver or impact. An unrestra ined or
i mproperly restra ined child is also at great
er risk of injury or death through contact
with an inflat ing airbag.
_& WARNING
Children on the front seat of any car even
with Advanced Airbags c an be ser ious ly in
ju red or even ki lled when an airbag in
f lates. A child in a rearward-fac ing child
safety seat insta lled on the front passen
ger seat will be ser iously injured and can
be killed if the front airbag inflates.
- The inflating airbag will h it the ch ild
safety seat or infant carrier with great
force and will smash the child safety seat
and child aga inst the backrest, door or
roof.
- Never install a rearward facing child
safety seat on the front passenger seat
un less the
PASSENGER AIR BAG OFF
light comes on and stays on. If the PAS
SENGER AIR BAG OF F
light does not
come on and stay on, have the airbag
system inspected immediately by you r
Audi deale r.
.
Child Safet y 139
Subp art C -Forward-f acing and conv ert ibl e child r estraints
Model
BritaxRoundaboutE9L02xx
Cosco Touriva 02519
Cosco Summit Deluxe High Back Booster
22-262
Cosco High Back Booster 22-209
M anufactured on or after
September 25, 2007
December 1, 1999
September 25, 2007
September 25, 2007
September 25, 2007
Evenflo Tribute V 379xxxx
E venflo Medallion 254
-------·-
Evenflo Generations 352xxxx
Grace ComfortSport
----~-,
December 1, 1999
September 25, 2007
September 25, 2007
September 25, 2007
Grace Toddler Safety Seat Step 2
Grace Platinum Cargo
--------
& WARNING
To reduce the risk of serious injury, make
sure that the
PA SSENGER AIR BAG O FF
light comes on and stays on whenever a
child restraint is installed on the front pas
senger seat and the ignition is switched
on .
- Never install a rearward facing child
safety seat on the front passenge r seat
unless the
PASSENGER AIR BAG OFF
light comes on and stays on. If the PA S
SENGER AIR BAG OFF
light does not
come on and stay on the infla ting airbag
will hit the child safety seat or in fant car
rie r with great force and will smash the
child safety seat and child against the
backrest, door or roof. Have the airbag
system inspected immediately by your
Audi dealer .
@ Tips
The child seats listed in categories A to C
have been tested by A udi on ly for the Ad
vanced Airbag function. September 25, 2007
Important safety
instructions for using
child safety seats
Correct use of child safety seats substantially
reduces the risk of injury in an accident!
As the dr iver, you are responsible for the safe
ty of everybody in the vehicle, especially chi l
dren:
"' Always use the right ch ild safety seat for
each child and always use it properly
c:::;, page 141 .
"'Always carefully follow the child safety seat
manufac turer's inst ruct ions on how to ro ute
t he sa fe ty belt proper ly through the c hild
safety seat .
"' When using the vehicle safety belt to install
a child safety seat, you m ust first activate
the convertible locking retractor on the
safety belt to prevent the child safety seat
from mov ing
c:::;, page 144.
"' Push the ch ild safety seat down with your
full weight to get the safety be lt really tight
so that the seat cannot move fo rwa rd o r
sideways mo re tha n one inch ( 2.5 cm).
Always remember : Even tho ugh you r vehicle is
equipped with an Advanced Airbag system, a
c h ild should always ride in the seat properly
rest rained for its age and s ize.
•
•
140 Child Safety
,8. WARNING ,~
Not using a child safety seat, using the
wrong child safety seat or improperly in
stalling a child restraint increases the risk
of serious personal injury and death .
-All vehicle occupants and especially chil
dren must always be restrained properly
whenever riding in a vehicle.
-
- An unrestrained or improperly restrain
ed child can be injured or killed by be
ing thrown against the inside of the ve
hicle or by being ejected from it during
a sudden maneuver or impact .
- An unrestrained or improperly restrain
ed child is at much greater risk of injury
or death by being struck by an inflating
airbag.
- Commercially available child safety seats
are required to comply with U.S. Federal
Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS)
213 (in Canada CMVSS 213).
- When buying a child restraint, select
one that fits your child and the vehicle.
- Only use child restraint systems that
fully contact the flat portion of the
seat cushion. The child restraint must not tip or lean to either side. Audi does
not recommend using child safety
seats that rest on legs or tube -like
frames . They do not provide adequate
contact with the seat.
-Always heed all legal requirements per
taining to the installation and use of
child safety seats and carefully follow
the instructions provided by the manu
facturer of the seat you are using.
- Never let more than one child occupy a
child safety seat .
- Never let babies or older children ride in
a vehicle while sitting on the lap of an-
other passenger.
- Holding a child in your arms is never a
substitute for a child restraint system.
- The strongest person could not hold the child with the forces that exist in
an accident . The child will strike the in-terior of the vehicle and can also be
struck by the passenger.
- The child and the passenger can also
injure each another in an accident.
- Never install a rearward facing child
safety seat on the front passenger seat
unless the
PASSENGER AIR BAG OFF
light comes on and stays on. If the PAS
SENGER AIR BAG OFF
light does not
come on and stay on the inflating airbag
will hit the child safety seat or infant car rier with great force and will smash the
child safety seat and child against the
backrest, door or roof. Have the airbag
system inspected immediately by your
Audi dealer.
- Forward-facing child safety seats instal
led on the front passenger's seat can in
terfere with the airbag when it inflates
and cause serious injury to the child.
- If exceptional circumstances require the
use of a forward-facing child restraint on
the front passenger's seat, the child's
safety and well-being require that the
following special precautions be taken :
- Make sure the forward-facing seat has
been designed and certified by its man
ufacturer for use on a front seat with a
passenger front and side airbag.
- Always carefully follow the manufac
turer's instructions provided with the
child safety seat or carrier.
- Always move the front passenger seat into the rearmost position of the pas
senger seat's fore and aft adjustment
range, and as far away from the airbag
as possible before installing the child
restraint .
- Always make sure that nothing pre
vents the front passenger's seat from
being moved to the rearmost position
in its fore and aft adjustment range .
- Always make sure that the backrest is
in the upright position .
- Always buckle the child safety seat firmly
in place even if a child is not sitting in it.
A loose child safety seat can fly around
during a sudden stop or in a collision.
~
-Always read and heed all WARNINGS
whenever using a child restrained in a ve
hicle is being used
¢page 107, Safety
belts,
c:;, page 115, Airbag system and
c:;, page 136, Child Safety.
A WARNING
To reduce the risk of serious injury, make
sure that the
PASSENGER A IR BAG OFF
light comes on and stays on whenever a
child restrain t is installed on the front pas
senger seat and the ignition is switched
on.
- Never ins tall a rearward facing child
safety seat on the front passenger seat
unless the
PASSENGER AIR BAG OFF
light comes on and stays on. If t he PAS
SENGER AI R BAG O FF
light does not
come on and stay on the inflating airbag
will hit the child safety seat or infant ca r
rie r with great fo rce and will smash the
child safety seat and child against the
back rest, door or roof. Have the airbag
s ystem inspected immediately by your
Audi dealer.
Child safety seats
Infant seats
Babies and infants up to about one year old
and 20 lbs. or 9 kg need special rearward-fac
ing child restraints that support the back,
neck and head in a crash.
I
Fig. 1 27 Rea rward-faci ng infant seat, proper ly insta l·
led on th e passe nge r seat
.,. When using the vehicle safety belt to insta ll
a ch ild safety seat, you must f irst activate
the convertible locking retractor on the
Child Safety 141
safety belt to prevent the child sa fety seat
from moving ¢page 144.
.,. Push the child safety seat down with your
fu ll weig ht to get the safety be lt really tight
so that the seat cannot move forward or
sideways more than one inch (2.5 cm).
Infants up to about one year
(20 lbs. or 9 kg)
are best protected in spec ial infant carriers
and child safety seats designed for their age
group . Many experts believe that infants and
small chi ldren shou ld r ide on ly in special re
stra ints in wh ic h the child faces the back of
the vehi cle. These infa nt seats support the ba
by's back, nec k and head in a crash
c:;, fig. 12 7.
A WARNING
Not using a child sa fe ty seat, using the
wrong child safety seat o r improperly in
stalling a child restraint increases the risk
of ser ious personal injury and death in a
crash.
- Never install a rear-fac ing ch ild restraint
in the forward-facing d irection. Such re
straints are designed for the special
needs of infants and very small children
and cannot protect them properly if the
seat is forward-facing.
- Never install a rearward faci ng child
safety seat on the front passenger seat
unless t he
PASSENGER AIR BAG OFF
light comes on and s tays on. If t he PAS
SENGER AIR BAG OFF
l ight does not
come on and stay on the inflating a irbag
wi ll hit the child safety seat or infant car
rier with great force and wi ll smash the
child safety seat and child against th e
backrest, door or roof. Have the airbag
system inspected immediately by your
Aud i dealer .
- Always read and heed all WARNINGS
wheneve r us ing a child restrained in ave
hicle is being used
¢ page 107, Safety
belts,~ page 115, Airbag system
and
c:;, page 136, Impor tant things to know.
142 Child Safet y
Convertible child safety seats
Properly used convertible child safety seats
can help protect toddlers and children over
age one who weigh between
20 and 40 lbs . (9
and 18 kg) in a crash.
Fig. 128 Sche mati c ove rview : in stallat ion o f the seat
u sing t he ve hicle's safety be lt system
~ When using the vehicle safety be lt to install
a ch ild safety seat, you must first activate
the convertible locking retracto r on the
safety belt to prevent the child safety seat
from movi ng
Q page 144.
~ Push the child safety seat down with your
full weight to get the safety belt rea lly tight
so that the seat cannot move forward or
sideways more than one inch (2.5 cm)
Q page 144.
A toddler or child is usually too large for an in
fant restraint if it is more than one year o ld
and weighs more than 20 lbs. (9 kg) .
Toddle rs and c hildren who are o lder than one
year up to about 4 years o ld and weigh more
than 20 lbs . (9 kg) up to 40 lbs. (18 kg) must
a lways be properly restrained in a ch ild safety
seat certi fied for the ir size and weight
Q fig . 128 .
The airbag on the passenger side makes the
front seat a potentially dangerous place for a child to r ide. The front seat is not the safes t
p lace for a child in a forward -facing child safe
ty seat.
It is a very dangero us p lace for an in
fant or a larger child in a rearward-facing seat .
A WARNING
Not using a child safety seat, usi ng the
w ro ng ch ild s afety sea t or improperly in-
-
stalling a ch ild restra int increases the risk
of ser ious personal in jury and death in a
collis ion or other emergency situat ion.
- Ch ildren on the front seat of any car,
even with Advanced Airbags, can be seri
ously i njured or even k illed when an air
bag inflates . A chi ld in a rearwa rd-facing
child safety seat installed on the front passenger s eat will be s erio usly injured
an d can be killed if the front a irbag in
f lates -even with an Advanced Airbag
Sys tem.
- T he infla ting airbag will h it the c hild
safety sea t or i nfan t carrier wi th grea t
force and will smash the child safety seat
and child aga inst the back rest, door or
roof.
- Never i nsta ll a rearward facing child
safety seat on the front passenger seat
un less the
PASSENGER AIR BAG OFF
light comes on and stays on. If the PAS
SENGER AIR BAG OFF
light does not
come on and stay on have the airbag sys
tem inspected immediate ly by yo ur Audi
deale r.
- Always read and heed all WAR NINGS
wh eneve r using a child restrained in ave
h icle is being used
9 page 107, Safety
belts,
Q page 115, Airbag system and
Q page 136, Importan t thing s to know .
.8_ WARNING
If excep tional circ ums tan ces require the
use of a fo rward -f a cing child restraint on
the front passenger's seat, the child's safe
ty and we ll-being requ ire that the fo llow
in g spec ial precautions be taken:
- Make sure t he forward -facing seat has
been designed and cert ified by its man u
facturer for use on a front seat with a
passenger front and side airbag .
- Always follow the manufacturer's in
structions prov ided with the c hild safety
seat o r infant ca rr ie r.
- Always move the front passenger seat in
to the rearmost position of the passen- ge r seat's fo re and aft adjustment range, ,..