2011 AUDI A6 Rear light

_____________________________________________ S_a _f _e _t _y _b_ e_lt _ s __ __
Safety belts
General notes
Always wear safety belts!
Wearing safety belts correctly saves lives!
This chapter explains why safety belts are necessary, how
they work and how to adjust and wear them correctly.
- Read all the information that follows and heed all of the
instructions and WARNINGS.
& WARNING
Not wearing safety belts or wearing them improperly increases
the risk of serious personal injury and death.
• Safety belts are the single most effective means available to
reduce the risk of serious injury and death in automobile acci­
dents. For your protection and that of your passengers, always
correctly wear safety belts when the vehicle is moving.
• Pregnant women, injured, or physically impaired persons must
also use safety belts. Like all vehicle occupants, they are more
likely to be seriously injured if they do not wear safety belts. The
best way to protect a fetus is to protect the mother - throughout
the entire pregnancy. •
Number of seats
Your Audi has a total of five seating positions: two in the front and
three in the rear . Each seating position has a safety belt .
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
& WARNING
Not wearing
safety belts or wearing them improperly increases
the risk of serious personal injury and death.
• Never strap more than one person, including small children,
into any belt. It is especially dangerous to place a safety belt over
a child sitting on your lap.
• Never let more people ride in the vehicle than there are safety
belts available.
• Be sure everyone riding in the vehicle is properly restrained
with a separate safety belt or child restraint. •
Safety belt warning light t
Your vehicle has a warning system for the driver and front
seat passenger ( on USA models only) to remind you about
the importance of buckling-up.
Before driving off, always:
Fig. 170 Safety belt
warning light in the
instrument cluster -
enlarged
- Fasten your safety belt and make sure you are wearing it
properly .
IJ,,
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

alll!II Safety belts Pffl _______________ _
-Ins ert t he tongue into the correct buckle of your seat unti l
you hear it latch secure ly=> fig. 176 .
- Pull on t he be lt to make sure t hat it is secure ly latched in
the buck le.
Automatic safety belt retractors
Every safety be lt is equipped with an automatic be lt retractor on the
shoulder bel t. This fea ture locks the be lt whe n the belt is pulled out
fast, during hard braking and in an acc ident. The belt may also lock
w hen you dr ive up or dow n a s teep hill or throug h a sharp curve.
During norma l dr iving the belt lets you move freely.
Safety belt pretensioners
The safety bel ts are equipped w ith a belt pretensioner that helps to
t ighten the s afety be lt and remove sla ck when the pre tensioner is
act ivated. The function of the pretensioner is monitored by a warn ing
light =>
page 14.
Switchable locking featu re
Eve ry sa fe ty be lt exc ep t the one on the driver sea t is e quipped wi th a
switchable locking feature that
must be used when the safety belt is
used to attach a child safety seat. Be s ure to read t he import ant info r­
mation about this feature=>
page 229.
& WARNING
Improperly positio ned safety belts can cause serious injury in a n
accident =>
page 192, "Safety belt po sition ".
• Safety belts offer optimum p rote ction onl y when the seat back
i s upright and belts are properly positioned on the body .
• Always make sure th at the rear seat backre st to which the
center rear safety b elt is attached i s securely latched whenever the
rear center safety belt is being used. If the ba ckrest is not securely
latch ed, the passenger will move forward with the ba ckrest during
sudden br aking, in a s udden maneu ve r and e speci ally in a crash.
& WARNING (contin u ed )
• Never atta ch the safety belt to the buckle fo r another seat.
Attaching the b elt to the w rong buckle will reduce safety belt
effecti veness and can cause serious personal injury.
• A pass enger who is not properly restr ained can be s eriou sly
injured by the safety belt it self when it move s from the stronger
parts of th e body into critical
areas like the abdomen.
• Alway s lock the convertible locking retractor when y ou are
securing a child safety seat in the vehicle=>
page 231. •
Safety belt position
Correct belt posi tion is the key to get ting maximum
protection from safety belts .
Fig. 17 7 Hea d
re stra int an d safe ty
belt posi tio n as se en
fro m the s ide
Standard features on your vehicle help you adjust the position of the
safety belt to match your body size.
• belt height adj ustment for the fro nt seats,
• automatic belt height adjustment for the rear seats .

_______________________________________________ A_ ir_ b_ a_,,,g '--- s.:.y _s _t_ e _ m ___ _
Child restraints on the front seat - some
important things to know
- Be su re to re ad t he i mpo rt a nt i nfo rmation a nd head the
WA RNINGS fo r i mporta nt details about chil dre n and
Advanced Airbags ~
page 219.
Even t hough your ve hicle is eq uipped with an Advanced Airbag
System, ma ke ce rtain that a ll chi ld ren, especia lly those 12 years an d
younger, always r ide in the back seat prope rly rest rained fo r th eir age
and si ze. The airbag on the passenger side makes the front seat a
po tentially da ngerous place fo r a child to r ide. The fro nt seat is not
the safest place for a ch ild in a forward-facing child safety seat. It can
be a very dange rous place fo r an i nfan t or a child in a rearward-fac ing
seat.
Th e Advanced Ai rbag System in your vehicle has been cer tified to
comply with the req uirements of Un ited States Federa l Moto r Veh icle
Sa fety Standard 208 as applicable at the time your vehicle was manu­
factured.
The Standard requires the front airbag on the passenger side to be
tu rne d off ("s uppressed") if a c hild up to abou t one ye ar of age
restra ined in o ne of the rear -facing or forward -fac ing infant
restra ints listed in Federa l Moto r Vehicle Safety Standard 208 with
whic h the Advanced Airbag System in yo ur vehicle was cert ified has
been installed on the front passenger seat. For a listing of the ch ild
restra in ts that were used to certify compliance with the US Saf ety
Standard =>
page 221.
The PASSENGER AIR BAG OFF ligh t in th e in st rume nt p anel t ells you
when the front Advanced A irbag on the passenger side has been
tur ned off by the ele ct ronic con trol uni t.
Each time you t urn on the ignition, t he
PASSENGER AIR BAG OFF
light will come on for a few seconds and:
• will stay on if th e front passenger se at is no t oc cupie d,
Controls and equip­
ment Safety first
Vehicle operation
• will stay on if there is a small ch ild or child restra int on the front
p assenge r se at,
• will go off if the front passenger seat is occup ied by an adult as
reg iste red by t he weight -sens ing mat =>
page 208, "M oni tor ing t he
Advanced Airbag System" .
T he
PASSENGER AIR BAG OFF light comes o n when t he control unit
de tects a total weight on t he front passenger seat that req uires the
front airbag to be t urned off .
If th e total weight o n the front passenger seat is more than th at of a
typical 1 year-o ld child but less than the weight of a small adult, the
fr on t a ir bag on the passenge r si de c an deploy (t he
PASSENGER AIR
BAG OFF
light does not come on) . If the PASSENGER AIR BAG OFF
light does not come on, the front airbag on the passenger side has
not been turned off by the electronic co ntrol unit and can deploy if
the control unit senses an impact t hat meets the conditions stored in
its memory.
For example, the airbag may deploy if:
• a small child that is heavier than a typical 1 year -old child is on the
front passenger seat (regard less of whether the chi ld is in one of the
child safety seats listed =>
page 221), or
• a child who has outgrown child restraints is on the front passenger
sea t.
If the fro nt passenger a irbag is tur ned off, the
PASSENGER AIR BAG
OFF
lig ht comes on in the instr ument cluster an d stays on.
Th e fron t airbag on t he pa sse nger side may
not de ploy ( the
PASSENGER AIR BAG OFF li ght does not illum inate and stay lit) even
if a small ad ult or teenager, or a passenger who is no t sitting upright
with their back against a non-reclined backrest w ith the ir feet on the
vehicle floor in front of the seat is on the front passenger seat
=>
page 178, " P roper seat ing pos itio n for the dr iver".
If the front passenger ai rbag dep loys, the Federal Standard requires
t he a irbag to mee t the "low risk" deployme nt cr iter ia to reduce the
risk of inj ury through interaction with the a irbag. "Low r isk" deploy­
me nt o ccurs in those cras hes t hat tak e pla ce a t lower decelerat io ns as
I),
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

___ A_ i_r _b _a _, g,:;._ s_, y._ s _ t_e _m ________________________________________________ _
defined in the electronic control unit~ page 209, "PASSENGER AIR
BAG O FF light ".
Always remember, a child safety seat or infant carr ier installed on the
front seat may be struck and knocked out of position by the rapidly
inflating passenger's airbag in a frontal collision. Th e airbag could
greatly reduce the effectiveness of the child restraint and even seri­
ously injure the child during inf lation .
For this reason, and because the back seat is the safest place for chil­
dren -whe n proper ly restrained accord ing to their age and size -we
st rong ly recommend that children always sit in the back seat
~ page 219, "Child Safety".
& WARNING
A child in a rearward -facing child safety seat installed on the front
passenger seat will be seriously injured and can be killed if the
front airbag inflates - even with an Advanced Airbag System.
• The inflating airbag will hit the child safety seat or infant
carrier with great force and will smash the child safety seat and
child against the backrest, center armrest, door or roof .
• Always install rear-facing child safety seats on the rear seat.
• If you must install a rearward facing child safety seat on the
front passenger seat because of exceptional circumstances and
the PASSENGER AIR BAG OFF light does not come on and stay on,
immediately install the rear-facing child safety seat in a rear
seating position and have the airbag system inspected by your
Audi dealer.
• Forward-facing child safety seats installed on the front
passenger's seat may interfere with the deployment of the airbag
and cause serious personal injury to the child.
& WARNING
If, in exceptional circumstances , you must install a forward-facing
child restraint on the front passenger's seat:
& WARNING (continued)
• Always make sure the forward-facing seat has been designed
and certified by its manufacturer for use on a front seat with a
passenger front and side airbag.
• Never put the forward-facing child restraint up against or very
near the instrument panel.
• Always move the passenger seat into its rearmost position in
the seat's fore and aft adjustment range, as far away from the
airbag as possible before installing the forward-facing child
restraint. The backrest must be adjusted to an upright position.
• Make sure that the PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
and stays on all the time whenever the ignition is switched on.
& WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure that the
PASSENGER AIR BAG OFF light will be displayed whenever a child
restraint is installed on the front passenger seat and the ignition
is switched on .
• If the PASSENGER AIR BAG OFF light does not stay on, perform
the checks described
~ page 208 , "Monitoring the Advanced
Airbag System ".
• Take the child restraint off the front passenger seat and install
it properly at one of the rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on.
• Have the airbag system inspected by your Audi dealer immedi­
ately.
• Always carefully follow instructions from child restraint manu­
facturers when installing child restraints.
& WARNING
If, in exceptional circumstances , you must install a forward or
rearward-facing child restraint on the front passenger 's seat:

_________________________________________________ A_ ir_ b_ a_,,g :;..__ s-=y '"- s_ t_ e_ m __ _
When a perso n is detected on t he front passenger seat, weigh ing
more th an t he tot al we igh t of a ch ild t hat i s abo ut 1 ye ar old
restra ined in o ne of the rea r-facing or forward-fac ing infant
restra ints (liste d in Fed eral Moto r Ve hicl e Safety Stan dard
20 8 with
w hic h the Advanced Airbag System in your veh icle was c ert ified), the
front airbag on the passenge r side may o r may not dep loy.
Th e
PASSENGER AIR BAG OFF ligh t comes on when the ele ct ro nic
control u nit detects a total weig ht on t he front passenger seat that
re qui res t he fr on t air bag t o be tur ned o ff. If the
PASSENGER AIR
BAG OFF
lig ht does not come on, the fro nt airbag o n the passenger
s ide has not been turned of f by the con trol un it and can dep loy i f the
cont rol un it se nses an impact that meets the conditions stored in its
memory.
If the tota l weight on the fro nt passenger sea t is more than that of a
typical
1 year-o ld, but less than the weight of a small adult, t he front
a irbag o n the p assenge r si de may dep loy (t he
PASSENGER AIR BAG
OFF
light does not come on).
For example , the airbag may deploy if:
• a small child tha t is heav ie r th an a typical 1 year-old child is on t he
front passenger seat (regard less of whet he r the ch ild is in one of the
c hild s afe ty sea ts listed=>
page 2 21 ),
• a child who has outgrown child restraints is on the fro nt passenger
se at.
If the front passe nger a irbag is turned off, the
PASSENGER AIR BAG
OFF
ligh t in the center o f the i nstr ument pa nel will come on and s tay
on .
T he front airbag on the passenger side may
not dep loy (t he
PASSENGER AIR BAG OFF light do es not illum inate and s tay lit) if:
• a small adu lt or teenager is on the fro nt passenger seat
• a p assenge r w ho is not si tt ing upri ght w it h t hei r ba ck again st a
non -reclined backrest with their feet on the veh icle floo r in front of
t he seat is on the fro nt pa ssenge r seat .
If the fro nt passenger airbag deploys, the Federa l Standard requ ires
t he a irb ag to mee t the " low r is k " deployme nt c riter ia to help reduce
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
the
risk of i njury t hrough interaction with t he a irbag. "Low r isk"
dep loyment o ccurs in t hose cra sh es t hat tak e p lace at lowe r decele r­
ations as defi ned in the elect ronic contro l u ni t.=>
page 208
Always remember: Even thou gh your vehicle is eq uipped with
Advanced A irbag s, th e sa fe st pla ce for childre n is properly res trained
on the back seat. Please be sure to rea d th e important informat io n i n
t he sec tio ns tha t foll ow and be su re to heed all of the WAR NIN GS.
& WARNING
To reduce the risk of injury when an airbag inflates, always wear
safety belts p roperly .
• If you are unrestrained, leaning forward, sitting sideways or
out of position in any way , your ri sk of injury is much higher.
• You will also receive serious injuries and could even be killed if
you are up again st the airbag or too close to it when it inflates -
even with an Advanced Airbag=>
page 197.
& WARNING
A child in a rearward-facing child safety seat installed on the front
pas senger seat will be seriously injured and can be killed if the
front airbag inflates -even with an Advanced Airbag System.
• Although the Advanced Airbag System in your vehicle is
designed to turn off the front airbag when a rearward-facing child
restraint has been installed on the front passenger seat, nobody
can absolutely guarantee that deployment is impossible in all
c onceivable situations that may happen during the useful life of
your vehicle .
• The inflating airbag will hit the child safety seat or infant
carrier with great force and will smash the child safety seat and
c hild against the backre st, center armre st, door , or roof .
• Always install rearward-facing child restraints on the back
seat.
9"'
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

111 ....... _A_ i_rb _ a_,g,:;._ s_, y'- s_ t_e _m ________________________________________________ _
& WARNING (conti nued)
• If you must install a rearward facing child safety seat on the
front p assenger seat because of e xceptional circumstan ce s and
the PASSENGER AIR BAG OF F light does not come on and stay on ,
immed iately in stall the rear-facing child safety seat in a r ea r
seating position and have the airbag system inspected by your
Audi dealer.
& WARNING
If, in exceptional circumstances, you must in stall a forward-facing
child restraint on the front passenger 's seat:
• Always make sure the forward-facing seat has been d esigned
and certified b y its manufacturer for use on a front seat with a
pas senger front and side airbag.
• Never put the forward-facing child restraint up against or very
near the instrument panel.
• Always move the passenger seat into its rearmo st position in
the seat 's fore and aft adjustment range, as far away from the
airbag as possible , before in stalling the forward-facing child
restraint. The backrest must be adjusted to an upright position.
• Make sure that the PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
and stays on all the t ime whenever the ignition is switched on .•
Advanced Airbag System components
The front passenger seat in your veh icle has a lot of very important
parts o f the A dvanced A irbag System in it. These p arts incl ude t he
we ight-sens ing mat, sensors, wiring, brackets, and more. The func­
t ion o f the sys tem in t he front passenger sea t is che cked by the elec ­
tron ic contro l unit when the ignit ion is on . The contro l unit mo nitors
t he Advanced Air bag System and t urns the airbag indica tor ligh t on
when a malfunction in t he system compone nts is detected. The func­
tion of the a irbag indicator light is descr ibed in greater detail be low. Because the front passenger seat co
nta ins important parts of t he
Adv anced Ai rbag System, you mus t tak e ca re to p reve nt i t from be ing
damaged . Damage to the seat may p revent the Advanced A irbag for
the front passenge r seat from do ing its job in a crash .
The front Advanced Airbag System consists of the
following:
• Cras h sensors in the front of the ve hicle tha t meas ure vehicle
acc elera tion/de ce le ra tion to prov ide info rm ation to the Advanced
Airbag System about the severity of the crash .
• An e lec tron ic contro l unit, w it h i ntegr ate d crash sensors fo r front
and side i mpacts . The control unit "dec ides" w het her to fire the front
airbags based o n the information rece ived from the c rash sensors .
T he contro l unit also "decides" whether the safety be lt prete nsioners
should be activated.
• An Advanced Airbag with gas generator fo r the driver inside the
s teer in g wheel hub.
• An Advanced Airbag with gas generator inside the instrument
p ane l for the front p assenge r.
• A weight-sensi ng mat under the upho lstery padd ing of the front
passenge r seat cushion that measu res the tota l we ight on the se at.
The informat ion registered is sent continuously to the electronic
c ont rol uni t to re gulate deploymen t of t he fr ont Adv anced A irbag o n
the passenger side .
• An air ba g mon itoring syste m and indi ca tor ligh t in the in strume nt
cl uster =>
page 208.
• Th e PASSENGER AIR BAG OFF lig ht comes on an d stays on in t he
center of the instrument panel=>
page 209, fig. 184 and tells you
w hen the fron t A dvan ced A irb ag on t he passe nger side has been
turned off.
• A senso r below t he safety belt latch for t he front seat passenge r
to meas ure the tens ion on the safety belt . The tension on the safety
be lt a nd the we igh t regis tere d by the weig ht-sensing mat help t he
control un it "dec ide" w hethe r th e front airbag fo r the front
passenge r seat should be turned of f or not =>
page 19 9, "Chi ld
restraints on the front seat -some important things to know". ._

_________________________________________________ A_ ir_ b_ a_,,g ,:;.._ s-=y'- s_ t_ e_ m __ _
• A se nsor in the safety belt latch for the d river a nd fo r th e front
sea t passenge r that senses w heth er that sa fe ty bel t is la tched or no t
and tra nsmits this information to t he e lectron ic co ntrol un it.
& WARNING
Damage to the front passenger seat can prevent the front airbag
from working properly.
• Imprope r repair or disassembly of the front passenger and
driver seat will prevent the Advan ced Airbag System from func­
tioning properly.
• Repairs to the front passenger seat must be performed by qual­
ified and properly trained workshop personnel.
• Never remove the front passenger or driver seat from the
vehicle.
• Never remove the upholstery from the front passenger seat.
• Never disassemble or remove parts from the seat or disconnect
wires from it .
• Never carry sharp objects
in your pockets or place them on the
seat. If the weight-sensing mat in the passenger seat is punctured
it cannot work properly .
• Never carry th ings on your lap or carry objects on the passenger
seat . Such items can increase the weight regi stered by the weight­
sensing mat and send the wrong information to the airbag control
unit.
• Never store items under the front passenger seat. Parts of the
Advanced Airbag System under the passenger seat could be damaged, preventing them and the airbag system from working
properly.
• Never place seat covers or replacement upholstery that have
not been specifically approved by Audi on the front seats.
• Seat covers can prevent the Advanced Airbag System from
recognizing child restraint s or occupants on the front passenger
seat and prevent the side airbag in the seat backrest from
deploying properly .
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
& WARNING
(co ntinued )
• Never use cushions , pillows, blankets or similar items on the
front passenger seat . The additional padding will prevent the
weight-sensing mat in the seat from accurately registering the
c hild restraint or person on the seat and prevent the Advanced
Airbag System from functioning prope rly.
• If you must use a child restraint on the front passenger seat
and the child restraint manufacturer's instructions require the use
of a towel, foam cushion or something else to properly pos ition
the child restraint, make certain that the PASSENGER AIR BAG
OFF light come s on and stays on whenever the child re straint is
installed on the front passenger seat.
• If the PASSENGER AIR BAG OFF light does not come on and
stay on, immediately install child restraint in a rear seating posi­
tion and have the airbag system inspe cted by your Audi dealer. •
How the Advanced Airbag System
components work together
Th e fron t Advanced A irbag System and t he side airbags sup plemen t
the protect ion offered by the front three-po int safety belts with
prete nsioners and load limiters a nd t he adjusta ble head restra ints to
help reduce the risk of i njur y in a w ide range of acc ident and crash
situ ati ons. Be sure to re ad the important info rmat io n a bou t safe ty
and heed the WAR NINGS in this chapte r.
Deployment of the Adv a need Airbag System and the a ct iva tion of t he
sa fety belt pretens ioners depend on the dece leration measured by
the c rash sensors and reg istered by the e lectron ic contro l un it. Crash
sever ity depe nds on speed and deceleration as well as the mass and
st iffness of t he ve hicle or object invo lved in the crash.
Whe n the ele ct ronic con tro l u nit r egi sters a low sever ity crash and
the safety be lt is being used, the airbag will not dep loy . If the safety
bel t is not being used, the fi rs t st age de ploys, followed by the second
stage after a much later time in the crash seq uence. IJ,,
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

Airbag system 1111
---------------------------------------------=---=----
lower parts of the body . Front a irbags s upplement the t hree-poi nt
sa fety belts o nly in some fro ntal collis ions in which the vehicle decel­
eration is high enough to dep loy the a irbags .
Front airbags will not deploy:
• if the ignition is switched off when a crash occurs,
• in s ide collisions ,
• in rea r-end collisions,
• in rollovers,
• when the crash decelerat io n me asured by the a irbag system is less
than the min imum threshold needed for a irbag deployment as reg is­
tered by the e lectron ic con trol un it.
The front passenger airbag also will not deploy:
• when the fron t passe nger seat i s not oc cupied,
• when the weight on the front passenger seat as sensed by the
Advanced Ai rbag System in dicates that the front airbag o n the
passenger side has to be turned off by the e lectronic control unit (the
PASSENGER AIR BAG OFF li ght comes on and stays on).
& WARNING
Sitting in the wrong position can increase the ri sk of ser iou s injury
in crashes.
• To redu ce the risk of injury when the airbags inflate, the driver
and pas sengers mu st always sit in an upright position , mu st not
lean against or place any part of th eir body too close to the area
where the airbags are lo cated.
• Occupants who are unbelted, out of position or too close to the
airbag can be seriou sly injured by an airbag a s it unfolds with
great force in th e blink of an eye =>
page 199 .
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
& WARNING
A child in a rearward-facing child
safety se at installed on the front
pa sseng er seat will be seriously injured and can be killed if the
front airbag inflat es - ev en with an Ad van ced Airbag System .
• The inflating airbag will hit the child safety seat or infant
c arrier with great force and will smash the child safety s eat and
c hild against the backre st, center armre st, d oor or roof .
• Always install rear -facing child safet y seats on the rear seat.
• If you must install a rearward facing child safety seat on the
front passenger se at because of e xceptional circumstances and
the PASSENGER AIR BAG OFF light do es not come on and stay on ,
immediately install the rear -facing child s afety seat in a rear
s eating po sition and h ave the airbag system inspe cted by your
Audi d eal er.
& WARNING
Object s between you and the airbag will increase th e risk of inju ry
in a cra sh by int erfering with the way the airb ag unfold s or by
being pushed into you as the airbag inflates.
• Never hold things in your hand s or on your lap when the vehicle
i s in use.
• Never tran sport items on o r in the are a of the fr ont pa ssenger
seat. Obje ct s c ould move into the area of the front ai rbag s during
braking or other sudden maneu ver s and become dang erous
projectiles that can c au se se rious per sonal injury if the ai rb ags
infl ate.
• Never pla ce o r attach accessories or othe r objects (s u ch a s
cupholders, telephone brac kets, large , heavy or bulk y object s) on
the doo rs, over o r near the are a marked
"AIRBAG " on the stee ring
wheel, in strum ent panel , se at ba ckre sts or between th ose ar ea s
and yourself . These objects could cause injur y in a crash , especially
when the airbags infl ate .
9"'
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data