89
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍPROGRAMOVÁNÍ
UPOZORNĚNÍPřed začátkem na-
stavování systému se ujistěte, že se v
blízkosti vrat nenacházejí osoby nebo
nějaké předměty: Mohly by způsobit
zranění.
UPOZORNĚNÍZatáhněte parkovací
brzdu, zasuňte klíček do spínací skříň-
ky, ale nespouštějte motor.Postupujte takto:
1) stiskněte a podržte vnější tlačítka (A
a C): po cca 20 sekundách začne kon-
trolka Dblikat; tlačítka uvolněte;
POZNÁMKATouto operací se vyma-
žou standardní kódy naprogramované
výrobcem. Pří následujícím programo-
vání tlačítek tuto operaci již nemusíte
opakovat.
2) stiskněte a podržte dle požadavku
tlačítko HomeLink Anebo Bnebo C.
Neuvolňujte tlačítko, dokud se operace
4neukončí;
3) jakmile kontrolka DHomeLink zač-
ne pomalu blikat (zhruba po 20 se-
kundách), dejte přenosný dálkový ovlá-
dač (se stisknutým tlačítkem, které chce-
te programovat), co nejblíže k Home-
Link.
HOMELINK
(u příslušné verze vozidla)
POPIS
HomeLink je systém, který umožňuje
ovládat až tři různá zařízení ovládání ga-
rážových vrat nebo bran nebo zapí-
nat/vypínat osvětlovací soustavu a za-
pínat/vypínat poplašné systémy insta-
lované v domě a/nebo v kanceláři.
89
A0E0311mobr. 86
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 89
91
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
Postupujte takto:
❒vyhledejte nastavovací tlačítko na
horní straně motoru garážových vrat
či brány. Barva a poloha se mohou
měnit dle výrobce (konzultujte ná-
vod k motoru);
❒stiskněte nastavovací tlačítko mo-
toru (tím se normálně rozsvítí kon-
trolka “nastavení”). Po provedení
úkonu 2 do 30 sekund přistupte k
úkonu 3;
❒stiskněte naprogramované tlačítko
(Anebo Bnebo C) a uvolněte je. K
ukončení operace znovu stiskněte
tlačítko a uvolněte je. U některých
motorů existuje možnost, že se mu-
sí tento úkon opakovat třikrát.
Nyní by motor měl rozpoznávat signá-
ly vysílané systémem HomeLink a ovlá-
dat podle nich vrata, brány apod.
P¤EPROGRAMOVÁNÍ
JEDNOTLIVÉHO TLAâÍTKA
Po vymazání původně uloženého kmi-
točtu je možné na tlačítko naprogra-
movat jiný originální přenosný dálkový
ovládač.
UPOZORNĚNÍZkontrolujte, zda se
během programování systému nena-
cházejí v blízkosti vrat osoby ani nějaké
předměty. Pohybující vrata mohou způ-
sobit zranění či škody.
UPOZORNĚNÍZatáhněte parkovací
brzdu, zasuňte klíček do spínací skříň-
ky, ale nespouštějte motor.
Postupujte takto:
1) stiskněte a podržte požadované tla-
čítko HomeLink Anebo Bnebo C. Ne-
uvolňujte tlačítko, dokud se operace 3
neukončí;
2) když kontrolka DHomeLink začne
pomalu blikat (asi po 20 sekundách),
přibližte přenosný dálkový ovládač co
nejblíže k HomeLink (a stále držte zvo-
lené tlačítko stisknuté). Aby systém HomeLink mohl řádně fun-
govat, je třeba, aby byl naprogramova-
ný střídavý kód spárován se systémem
zařízení (garážovými vraty, bránou
apod.).
UPOZORNĚNÍZkontrolujte, zda se
během spárování systému nenacházejí
v blízkosti vrat či brány osoby ani něja-
ké předměty. Pohybující se vrata mohou
způsobit poranění či škody.
UPOZORNĚNÍVozidlo se musí na-
cházet v dosahu motoru. Zatáhněte par-
kovací brzdu, zasuňte klíček do spínací
skříňky, ale nespouštějte motor vozidla.
91
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 91
93
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
93
ST¤E·NÍ OKNO
(u příslušné verze vozidla)
Střešní okno tvoří pohyblivý vyklápěcí
skleněný panel, který se vodorovně za-
souvá.
Skleněný panel umožňuje přívod svět-
la do kabiny zvenčí a výhled z kabiny
ven. Otevírá se ve střeše po celé šířce.
Střešní okno je vybaveno sluneční clo-
nou (roletou), která se ovládá klikou, a
která je opatřena štěrbinami pro průchod
vzduchu.
Střešní okno lze ovládat pouze se za-
sunutým klíčkem ve spínací skříňce.
Je-li na střeše sníh nebo
led, neotevírejte střešní
okno. Hrozí nebezpečí,
že se poškodí.
UPOZORNĚNÍOptimální poloha
otevřeného střešního okna se nastaví
otočením ovládače A-obr. 87na po-
lohu vyznačenou symbolem “C”.
Ovládačem je možné otevřít/zavřít střeš-
ní okno v jednom z těchto případů:
❒po zasunutí klíčku zapalování do spí-
nací skříňky;
❒dvě minuty po vyjmutí elektronické-
ho klíčku ze spínací skříňky, nebo do
otevření některých dveří.
Otevírání zvenčí
Stiskněte déle než 2 sekundy tlačítko
Ë
na elektronickém klíčku.
Před opuštěním vozid-
la vždy vyjměte elek-
tronický klíček ze spínací skříň-
ky, aby nevhodnou manipulací
s oknem nedošlo k ohrožení
osob, které zůstanou ve vozid-
le. Nepatřičné zacházení se
střešním oknem může být ne-
bezpečné. Než začnete se střeš-
ním oknem manipulovat a při
manipulaci s ním prověřte, zda
nejsou cestující vystaveni ne-
bezpečí úrazu, k němuž by
mohlo dojít při otevírání střeš-
ního okna nebo by ho mohly
způsobit předměty, jež se za-
chytily do otevíraného okna ne-
bo do nichž by okno narazilo.
POZOR
C
A0E0238mobr. 87
OTEV¤ENÍ ST¤E·NÍHO
OKNA
Otevírání zevnitřní vozidla
Otočte ovládačem A-obr. 87ve smě-
ru označeném šipkou. Při uvolnění ovlá-
dače se střešní okno zastaví v dané po-
loze.
Pohyb střešního okna lze přerušit a ob-
novit krátkým stiskem ovládače A.
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 93
95
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
95
OCHRANA PROTI
SK¤ÍPNUTÍ
Bezpečnostní systém proti skřípnutí,
umístěný na hraně rolety, je aktivní bě-
hem horizontálního (přední hrana) a ver-
tikálního (zadní hrana) zavírání panelu;
jeho úkolem je v případě nutnosti zaji-
stit krátké posunutí okna zpět.
Pokud se během posouvání okna vy-
skytne v jeho dráze překážka, panel se
okamžitě zastaví, a poté se posune zpět
do určené polohy:
❒při horizontálním zavírání je bez-
pečnostní systém aktivní během ce-
lého cyklu a po setkání s překážkou
nacházející se před panelem, zajistí
jeho zpětný pohyb o 10 cm;
❒při zavírání ve svislém směru je
systém aktivní během celého cyk-
lu; po setkání s překážkou na zad-
ní straně panelu zajišťuje jeho zpět-
ný pohyb.
INICIALIZACE
U ST¤E·NÍHO OKNA
Po případném odpojení akumulátoru ne-
bo přerušení pojistky je třeba provést
střešní okno znovu nakonfigurovat do
systému. Postupujte takto:
❒Otočte ovládač úplně doleva (proti
směru hodinových ručiček);
❒stiskněte ovládač a přidržte jej, do-
kud se okno mechanicky nezavře;
❒uvolněte ovládač;
❒do tří sekund stiskněte opět ovládač
a podržte jej stisknutý;
❒po několika sekundách se okno zač-
ne automaticky posouvat (během té-
to fáze držte pořád ovládač stisknu-
tý);
❒jakmile se okno zastaví, inicializa-
ce je provedena. Ovládač uvolněte.
A0E0187mobr. 89
NOUZOVÉ OVLÁDÁNÍ
V případě nouze nebo při údržbě s od-
pojeným elektrickým napájením je mož-
né střešním oknem pohybovat ručně
tímto postupem:
❒Uvolněte úchyty u vrubů na předním
stopním svítidle, vysuňte pružiny a
svítidlo sejměte A-obr. 89.
❒nasaďte imbusových klíč do šesti-
hranného Buložení;
❒otočte klíčem požadovaným směrem
pro otevření nebo zavření střešního
okna.
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 95
99
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
99
UPOZORNĚNÍV případě, že se spus-
tí funkce proti skřípnutí 5x během 1 mi-
nuty, systém se automaticky přepne do
režimu “recovery” (ochrany). Tento stav
se projevuje postupným vysunováním ok-
na během zavírání. V takovém případě
je třeba provést obnovení systému tím-
to postupem:
❒okna otevřete;
anebo
❒vyjměte a znovu zasuňte elektronic-
ký klíček do spínací skříňky.
Pokud se v systému nevyskytne nějaká
závada, okno začne opět normálně fun-
govat. V případě závady vyhledejte ka-
pitolu “Kontrolky a hlášení”.Současné otevření/zavření
oken a střešního okna
(u příslušné verze vozidla)
Pomocí kovové vložky klíčku
u všech verzí lze:
❒otočením kovové vložky v západce
dveří u řidiče doprava lze otevřít
všechna okna a střešní okno (u pří-
slušné verze vozidla) současně.
❒otočením kovové vložky v západce
dveří u řidiče doprava se zavřou
všechna okna a střešní okno (u pří-
slušné verze vozidla) současně.
Dálkovým ovládačem
U všech verzí se stiskem tlačítka
Ëdé-
le než 2 sekundy otevřou všechna okna
a střešní okno (u příslušné verze vozid-
la) současně.
ELEKTRICKÉ
OVLÁDAâE OKEN
Verze vybavené dvěma elektricky ovlá-
danými předními okny se automaticky
otevírá/zavírá okno pouze u dveří řidi-
če.
U verzí vybavených čtyřmi elektricky
ovládanými okny se všechna okna za-
vírají/otevírají automaticky. U příslušné
verze vozidla je ovládač okna u spolu-
cestujícího a ovládače oken u zadních
cestujících opatřen bezpečnostním systé-
mem proti skřípnutí, který je schopen
detekovat při zavírání případnou pře-
kážku; v takovém případě systém za-
vírání okna přeruší a okamžitě posune
sklo zpět .
Tento bezpečnostní systém je velmi uži-
tečný při případném nevyžádaném ovlá-
dání oken dětmi a umožňuje rovněž ok-
na (u příslušné verze vozidla) zavřít při
opouštění vozidla či je opět otevřít.
Systém odpovídá předpi-
su 2000/4/ES o ochra-
ně cestujících při vyklo-
nění z oken.
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 99
100
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
100
C(u příslušné verze vozidla) – oteví-
rání/zavírání zadního levého okna; ply-
nulé ovládání otevírání/zavírání okna;
D(u příslušné verze vozidla)–oteví-
rání/zavírání zadního pravého okna; au-
tomatické plynulé ovládání při otevírá-
ní/zavírání okna;
E(u příslušné verze vozidla)–aktiva-
ce/deaktivace ovládačů oken zadních
dveří (při vyřazení ovládače oken u zad-
ních dveří tlačítkem Ese rozsvítí kon-
trolka a zhasne osvětlení deaktivova-
ných ovládačů).
Chcete-li příslušné okno zavřít/otevřít,
stiskněte tlačítko A, B, Cnebo D.
Krátkým stiskem jednoho z tlačítek se
okno pohybuje “postupně”; delším stis-
kem se okno zavře či otevře “automa-
tickým plynulým” pohybem po celé drá-
ze.
Okno můžete zastavit v požadované po-
loze dalším stiskem tlačítka A, B, Cne-
bo D.Dveře u předního
spolucestujícího/zadní dveře
U dveří předního spolucestujícího a u ně-
kterých verzí také u zadních dveří jsou
umístěny tlačítka ovládající otevírá-
ní/zavírání příslušného okna.
OVLÁDAâE
Dveře na straně řidiče
Na osazení dveřního panelu u řidiče jsou
umístěna tlačítka obr. 93, které s elek-
tronickým klíčkem v zapalování ovláda-
jí:
A– otevírání/zavírání předního levého
okna a jeho plynulé automatické oteví-
rání/zavírání při otevírání/zavírání;
B –otevírání/zavírání pravého před-
ního okna; automatické plynulé ovládání
okna (pouze u verzí se čtyřmi elektric-
kými ovládači);
A0E0051mobr. 93
Nepatřičné zacházení s
elektrickými ovládači
oken je nebezpečné. Než
začnete s oknem manipulovat a
při manipulaci s ním prověřte,
zda nejsou cestující vystaveni
nebezpečí úrazu přímo při pohy-
bu skla nebo předměty, jež se
zachytily do okna nebo do nichž
by okno narazilo. Při vystoupe-
ní z vozidla nezapomínejte vy-
táhnout klíček ze zapalování,
aby nevhodnou manipulací s
elektrickými ovládači nemohlo
dojít k ohrožení osob, které zů-
staly ve vozidle.
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 100
103
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
103
ZAVÍRÁNÍ
ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
Spusťte víko zavazadlového prostoru do-
lů stisknutím zámku, až uslyšíte cvak-
nutí.
UPOZORNĚNÍ Pokud jste navolili
funkci “Nezávislý zavazadlový prostor”,
před zavřením zavazadlového prostoru
zkontrolujte, zda máte u sebe klíček,
protože se zavazadlový prostor zamy-
ká automaticky.
Instalováním nepovole-
ných předmětů na zad-
ní odkládací plochu či ví-
ko (reproduktory, spoilery
apod.) se může poškodit řádné
fungování plynových vzpěr.
V zavazadlovém pro-
storu nepřevážejte ni-
kdy náklady překračující ma-
ximální povolenou hmotnost
(viz kapitolu “Technické úda-
je”). Ujistěte se, že předměty
jsou v zavazadlovém prostoru
dobře zajištěny, aby se při
prudkém zabrzdění nevymrš-
tily a nezranily cestující v ka-
bině.
POZOR
Necestujte s předměty
odloženými na zadním
odkládacím prostoru (za zad-
ními sedadly). při nehodě ne-
bo prudkém zabrzdění by
mohly zranit osoby cestující ve
vozidle.
POZOR
ROZ·Í¤ENÍ LOÎNÉ
PLOCHY
(u příslušné verze)
Postup při zvětšení zavazadlového pro-
storu:
❒vyjměte opěrky hlavy zadního se-
dadla;
❒posuňte stranou bezpečnostní pás
a dbejte, aby se popruh nezkroutil.
❒
Zvedněte zajišťovací páku A-obr.
96 opěradla a sklopte je dopředu.
Zdvižená páka je označena červenou
značkou B.
UPOZORNĚNÍ Před sklopením opě-
radla na sedák se ujistěte, že se popru-
hy bezpečnostního pásu nacházejí v ulo-
žení na sedáku.
A0E0085mobr. 96
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 103
131
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
131
UPOZORNĚNÍ U některých verzí řád-
né zajištění opěradla signalizuje zmize-
ní červené značky A-obr. 3na boku
páky Bsloužící k jeho sklápění. Pokud
je tato červená značka vidět, znamená
to, že opěradlo není správně upevněno.
UPOZORNĚNÍPři zaklopení zadní-
ho sedadla zpět je nutno dávat pozor na
správné umístění bezpečnostního pásu,
aby byl pohotově připraven k použití.
Zkontrolujte, zda je
opěradlo řádně zajiště-
no na obou stranách (červená
značka A - obr. 3 zmizí), aby se
při prudkém brzdění nemohlo
vymrštit a cestující zranit.
POZOR
Nezapomeňte, že v pří-
padě prudkého nárazu
jsou nepřipoutaní cestující na
zadních sedadlech nejenom vy-
staveni úrazu, ale ohrožují
rovněž cestující na předních se-
dadlech.
POZOR
A0E0085mobr. 3
SYSTÉM A S.B.R.
(Seat Belt Reminder)
Vozidlo je vybaveno systémem S.B.R.
(Seat Belt Reminder) s bzučákem, kte-
rý současně s rozsvícením a blikáním
kontrolky
<řidiče upozorní, že přední
spolucestující není připoután.
Bzučák lze dočasně vyřadit z funkce tím-
to postupem:
❒zapněte přední bezpečnostní pásy;
❒zasuňte klíček zapalování do spína-
cí skříňky;
❒za 20 sekund, ale nejpozději do 1
minuty odepněte jeden z pásů.
Tento stav trvá do příštího vypnutí mo-
toru.
Pokud chcete tuto funkci vyřadit trvale,
obraťte se na autorizovaný servis Alfa Ro-
meo. Znovu aktivovat systém S.B.R. lze
pouze v nastavovacím menu displeje (viz
odstavec “Multifunkční konfigurovatelný
displej” v kapitole “Přístrojová deska a
ovladače”).
129-148 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:16 Pagina 131