POZNAWANIE SAMOCHODU
156
OPIS OGÓLNYOdtwarzacz wyposa˝ony jest w nast´pujà-
ce sekcje: Sekcja radio- Strojenie PLL w zakresach cz´stotliwoÊci
FM/AM/MW/LW;
- RDS (Radio Data System) z funkcjà TA
(informacje o ruchu na drogach) – TP
(Typ programu) – EON (Enhanced Other
Network) – REG (Programy regionalne);
- AF: wybór poszukiwania cz´stotliwoÊci
alternatywnych w trybie RDS;
- przystosowanie do odbioru alarmów za-
gro˝enia;
- dostrajanie stacji automatyczne / ma-
nualne;
- FM Multipath detekor;
- zapami´tanie manualne 36 stacji: 18
w paÊmie FM (6 w FM1, 6 w FM2, 6
w FMT), 6 w paÊmie MW i 6 w paÊmie
LW;
- zapami´tanie automatyczne (funkcja
autostore) 6 stacji w paÊmie FM;
- funkcja SVC (prócz wersji z HI-FI Bose);
regulacja automatyczna g∏oÊnoÊci w za-
le˝noÊci od pr´dkoÊci samochodu;
- wybór automatyczny Stereo/Mono. Na p∏ytach CD multime-
dialnych oprócz Êcie˝ek au-
dio zarejestrowane sà tak-
˝e Êcie˝ki z danymi. Odtwarzanie
tych CD mo˝e spowodowaç szumy
o g∏oÊnoÊci która zagrozi bezpie-
czeƒstwu na drodze, a tak˝e mo˝e
uszkodziç wzmacniacz i g∏oÊniki. Sekcja p∏yt kompaktowych
- Wybór bezpoÊredni p∏yty;
- Wybór nagrania (do przodu/do ty∏u);
- Szybkie przesuwanie nagraƒ do przodu
/ do ty∏u;
- Funkcja CD Display: ukazanie nazwy p∏y-
ty / czasu trwania od poczàtku nagrania;
- Odtwarzanie CD audio, CD-R i CD-RW.
Sekcja CD MP3
- Wybór katalogu (poprzedniego / nast´p-
nego);
- Wybór nagrania (do przodu / do ty∏u);
- Szybkie przesuwanie (do przodu / do ty-
∏u);
- Funkcja MP3 DISP: ukazanie nazwy ka-
talogu, informacje ID3-tag, czas trwa-
nia od poczàtku nagrania, nazwa pliku;
- Odtwarzacz CD audio lub danych, CD-R
i CD-RW.
Skcja audio
- Funkcja Mute/Pause;
- Funkcja Soft Mute;
- Funkcja Loudess (prócz wersjiz HI-FI
Bose)
- Korektor graficzny (equalizer) 7 pasmowy
(prócz wersjiz HI-FI Bose);
- Oddzielna regulacja tonów niskich/wyso-
kich;
- Balans kana∏ów prawego / lewego.
POZNAWANIE SAMOCHODU
157
Reugulacja g∏oÊnoÊci
Aby wyregulowaç g∏oÊnoÊç u˝yç przycisku
VOL+ lub VOL–.
Je˝eli poziom g∏oÊnoÊci zmieni si´ pod-
czas nadawania komunikatu o ruchu na dro-
gach, nowe ustawienie b´dzie utrzymane
tylko do zakoƒczenia komunikatu.
Funkcja SVC (prócz wersji z
systemem HI-FI Bose)
Ta funkcja umo˝liwia dostosowanie auto-
matyczne poziomu g∏oÊnoÊci do pr´dkoÊci sa-
mochodu, zwi´ksza si´ wraz ze zwi´kszaniem
pr´dkoÊci samochodu aby utrzymaç nie-
zmienny poziom dêwi´ku w kabinie.
OdnieÊç si´ do sekcji MENU dla trybu ak-
tywacji i dezaktywacji tej funkcji. Wybór funkcji
CD/ CD Changer
Naciskajàc krótko i kilkakrotnie przycisk
CD jest mo˝liwy wybór cykliczny nast´pujà-
cych êróde∏ audio:
- CD (tylko je˝eli jest w∏o˝ona CD);
- CHANGER (tylko je˝eli jest po∏àczony CD
Changer).
Funkcja zapami´tywania êród∏a
audio
Je˝eli podczas s∏uchania CD wybrana zo-
stanie inna funkcja (jak na przyk∏ad radio),
odtwarzanie zostanie przerwane i gdy po-
wróci si´ do trybu CD, zostanie odtworzone
od punktu w którym zosta∏o przerwane.
Je˝eli podczas s∏uchania radia zostanie
wybrana inna funkcja, gdy powróci si´
do trybu Radio, zostanie dostrojona ostat-
nio wybrana stacja.
FUNKCJE I REGULACJEW∏àczenie radioodtwarzacza
Radioodtwarzacz w∏àcza si´ naciskajàc
krótko przycisk ON.
Je˝eli w∏àczy si´ radioodtwarzacz g∏oÊnoÊç
zostanie ograniczona do wartoÊci 20 je˝eli
wyregulowana by∏a na wartoÊç wi´kszà
od poprzednio u˝ywanej.
Je˝eli w∏àczy sie radioodtwarzacz, gdy klu-
czyk w wy∏àczniku zap∏onu jest w po∏o˝e-
niu STOP, to wy∏àczy si´ automatycznie
po oko∏o 20 minutach. Po wy∏àczeniu au-
tomatycznym mo˝liwe jest ponowne w∏à-
czenie radioodtwarzacza na kolejne 20 mi-
nut, naciskajàc przycisk ON (patrz rozdzial
“Fukncja IGN TIME”).
Wy∏àczenie radioodtwarzacza
Przytrzymaç naciÊni´ty przycisk ON
Wybór funkcji Radio
Naciskajàc krótko i kilkakrotnie przycisk
FM-AS jest mo˝liwy wybór cykliczny nast´-
pujàcych êróde∏ audio:
- TUNER („FM1”, „FM2”, “FMT”);
Naciskajàc krótko i kilkakrotnie przycisk
AM jest mo˝liwy wybór cykliczny nast´pu-
jàcych êróde∏ audio:
- TUNER („MW”, „LW”).
POZNAWANIE SAMOCHODU
158
Funkcja MUTE / PAUSE
(zerowanie g∏oÊnoÊci)
Aby uaktywniç funkcj´ Mute nacisnàç krót-
ko przycisk MUTE. G∏oÊnoÊç zmniejszy si´
stopniowo i na wyÊwietlaczu uka˝e si´ na-
pis „MUTE” (w trybie radio) lub “PAUSE”
(w trybie CD lub CD Changer).
Aby dezaktywowaç funkcj´ Mute ponow-
nie nacisnàç przycisk MUTE. G∏oÊnoÊç zwi´k-
szy si´ stopniowo do wartoÊci poprzednio
ustawionej.
Zmieniajàc poziom g∏oÊnoÊci za pomocà
specyficznych przycisków, funkcja Mute dez-
aktywuje si´ i g∏oÊnoÊç zostanie wyregulo-
wana na nowo wybranym poziomie.
Z aktywnà funkcjà Mute:
- nadchodzàce informacje o ruchu na dro-
gach (je˝eli funkcja TA jest aktywna) lub
alarmy ostrzegawcze, funkcj´ Mute igno-
rujà. Po zakoƒczeniu doniesieƒ funkcja
zostanie reaktywowana;
Regulacje audioFunkcje proponowane w menu audio sà
ró˝ne zgodne z aktywnym kontekstem:
AM/FM/CD/CDC.
Aby zmodyfikowaç funkcj´ Audio nacisnàç
krótko przycisk AUD. Na wyÊwietlaczu po-
jawi si´ napis „BASS”
Aby zmodyfikowaç funkcj´ w Menu u˝yç
przycisków
Nlub
O. Aby zmieniç ustawie-
nia wybranej funkcji u˝yç przycisków
¯¯
lub
˙˙
.
Na wyÊwietlaczu uka˝e si´ aktualny stan
wybranej funkcji.
Funkcjami zarzàdzanymi w Menu sà:
- BASS (regulacja tonów niskich);
- TREBLE (regulacja tonów wysokich);
- BALANCE (regulacja balansu lewego /
prawego;
- FADER (regulacja balansu przód / ty∏);
- LD (aktywacja / dezaktywacja funkcji
Loudness);
- PRESET (aktywacja i wybór equalizera
ustawionego fabrycznie);
- XX USER (ustawienia osobiste egualize-
ra).Regulacja tonów (niskich / wyso-
kich)
Procedura jest nast´pujàca:
- wybraç za pomocà przycisku
Nlub
Ousta-
wienie „BASS” lub „TREBLE” w menu AU-
DIO;
- nacisnàç przycisk
¯¯
lub
˙˙
, aby zwi´k-
szyç / zmniejszyç tony niskie lub wyso-
kie.
Krótkie naciÊni´cie przycisku powoduje
zmian´ progresywnà krokowà. Przy d∏u˝-
szym naciÊni´ciu nast´puje szybka zmiana.
Regulacja balansu
- wybraç za pomocà przycisku
N
lub
O
ustawienie „BALANCE” w menu AUDIO;
- nacisnàç przycisk
¯¯
aby zwi´kszyç
dêwi´k pochodzàcy z g∏oÊników prawych
lub przycisk
˙˙
aby zwi´kszyç dêwi´k
pochodzàcy z g∏oÊników lewych.
Krótkie naciÊni´cie przycisku spowoduje
zmian´ progresywnà krokowà. Przy d∏u˝-
szym naciÊni´ciu nast´puje szybka zmiana.
Wybierajàc wartoÊç „¯¯
0 ˙˙
” aby usta-
wiç tà wartoÊç na wyjÊciu audio z g∏oÊników
prawych i lewych.
POZNAWANIE SAMOCHODU
160
RADIO (TUNER)Wprowadzenie
Gdy w∏àczy si´ radioodtwarzacz zostanie
uruchomiona ostatnio wybrana funkcja
przed jego wy∏àczeniem (Radio/CD/CD
Changer).
Aby wybraç funkcj´ Radio s∏uchajàc innych
êróde∏ audio, naciskaç krótko przyciskFMAS
lub AM, zgodnie z wymaganym zakresem.
Za ka˝dym wybraniem Radia, na wyÊwie-
tlaczu ukazuje si´ nazwa (tylko dla stacji
RDS), cz´stotliwoÊç wybranej stacji radio-
wej, wybrane pasmo cz´stotliwoÊci (np.
FM1) i numer przycisku wyboru (np. P1).
Wybór pasma cz´stotliwoÊci
Przy aktywnym Radiu, naciskaç krótko i kil-
kakrotnie przycisk FM lub AM, aby wybraç
wymagane pasmo.
Po ka˝dym naciÊni´ciu przycisku zostanà
wybrane cyklicznie pasma:
- naciskajàc przycisk FM
AS: „FM1”,
„FM2”, „FMT”;
- naciskajàc przycisk AM: „MW” i „LW”.
Ka˝dy zakres zostanie pokazany napisem
na wyÊwietlaczu.Ostatnio wybrana stacja w odpowiednim
paÊmie cz´stotliwoÊci zostanie dostrojona.
Pasmo cz´stotliwoÊci FM podzielone jest
na sekcje: FM1, FM2 i FMT; pasmo cz´sto-
tliwoÊci FMT zarezerwowane jest dla stacji
zapami´tywanych automatycznie funkcjà
Autostore.
Przyciski wyboru stacji
Przyciski z symbolami od 1 do 6 umo˝li-
wiajà nast´pujàce ustawienia stacji:
- 18 w paÊmie cz´stotliwoÊci FM (6
w FM1, 6 w FM 2, 6 w FMT);
- 6 w paÊmie cz´stotliwoÊci MW;
- 6 w paÊmie cz´stotliwoÊci LW.
Aby s∏uchaç wybranej stacji, wybraç wyma-
gane pasmo cz´stotliwoÊci i nacisnàç krót-
ko odpowiedni przycisk wyboru stacji (od 1
do 6).Naciskajàc odpowiedni przycisk wyboru
stacji d∏u˝ej ni˝ 2 sekundy, dostrojona sta-
cja zostanie zapami´tana. Faza zapami´ty-
wania potwierdzona jest sygna∏em akustycz-
nym.
Zapami´tanie ostatnio s∏uchanej
stacji
Radio mo˝e zapami´taç automatycznie
ostatnio s∏uchanà stacj´ w ka˝dym paÊmie,
do której dostroi si´ po ponownym w∏àcze-
niu lub po zmianie pasma odbioru.
Dostrajanie automatyczne
Nacisnàç krótko przycisk
¯¯
lub
˙˙
, aby
uruchomiç wyszukiwanie automatyczne dla
dostrojenia nast´pnej stacji, która mo˝liwa
jest do wyszukania w wybranym kierunku.
Je˝eli przycisk
¯¯
lub
˙˙
zostanie naci-
Êni´ty d∏u˝ej uruchamia si´ szybkie prze-
szukiwanie. Po zwolnieniu przycisku dostro-
jenie zatrzyma si´ na nast´pnej odbieranej
stacji.
Je˝eli aktywna jest funkcja TA (informacje
o ruchu na drogach), dostrojone zostanà tyl-
ko te stacje, które nadajà te informacje.
POZNAWANIE SAMOCHODU
161
Dostrajanie manualne
Umo˝liwia manualne wyszukiwanie stacji
w wybranym paÊmie.
Wybraç wymagane pasmo cz´stotliwoÊci
i nast´pnie krótkimi, powtarzajàcymi si´ na-
ciÊni´ciami przycisków
Nlub
Oaby urucho-
miç wyszukiwanie stacji w wymaganym kie-
runku. Je˝eli przycisk
Nlub
O
zostanie na-
ciÊni´ty d∏u˝ej przesunie si´ szybko wyszu-
kiwanie, które zatrzyma si´ po zwolnieniu
przycisku.Funkcja A-STORE
(automatyczne zapami´tanie sta-
cji)
Aby uaktywniç funkcj´ A-STORE przytrzy-
maç naciÊni´ty przycisk FM
ASdo us∏yszenia
potwierdzajàcego sygna∏u akustycznego.
Przy pomocy tej funkcji radio zapami´ta au-
tomatycznie 6 stacji o najmocniejszym sy-
gnale w malejàcej kolejnoÊci odpowiednio
do zmniejszajàcego si´ intensywnoÊci sy-
gna∏u w paÊmie cz´stotliwoÊci FMT.
OSTRZE˚ENIE
Aktywacja funkcji A-
STORE powoduje skasowanie stacji zapa-
mi´tanych poprzednio w paÊmie cz´stotliwo-
Êci FMT.
Je˝eli funkcja TA jest aktywna (informacje
o ruchu na drogach), zapami´tane zostanà
tylko stacje nadajàce te informacje.
Podczas procesu automatycznego zapa-
mi´tania na wyÊwietlaczu pojawi si´ napis
„A-STORE”.
Aby przerwaç funkcj´ A-STORE nacisnàç
ponownie przycisk FM
AS:
radio dostroi si´
do stacji s∏uchanej przed uaktywnieniem tej
funkcji. Po zakoƒczeniu funkcji A-STORE radio do-
stroi si´ automatycznie do pierwszej stacji
wybranej w paÊmie FMT zapami´tanej przy-
ciskiem 1.
Na przyciskach od 1 do 6, zapami´tane zo-
stanà automatycznie stacje, które posiada-
jà w danym momencie najmocniejszy sy-
gna∏ w wybranym paÊmie.
Aktywacja funkcji A-STORE w paÊmie MW
lub LW powoduje automatyczne wybranie
pasma FMT, wewnàtrz którego ta funkcja
wyst´puje.
OSTRZE˚ENIE
Mo˝e si´ zdarzyç, ˝e funk-
cja A-STORE nie wyszuka 6 stacji o wystar-
czajàco silnym sygnale. W tym przypadku
wolnym przyciskiem mo˝na wybraç moc-
niejszà stacj´.
POZNAWANIE SAMOCHODU
162
Odbiór alarmów ostrzegawczych
Radioodtwarzacz przystosowany jest do od-
bioru w trybie RDS doniesieƒ ostrzegaw-
czych nadawanych, w razie wystàpienia sy-
tuacji nadzwyczajnych stanowiàcych zagro-
˝enie o charakterze ogólnym (trz´sienia zie-
mi, powodzie itp.) nadawanych przez odpo-
wiednie stacje.
Funkcja ta uaktywnia si´ automatycznie
i nie mo˝na jej dezaktywowaç.
Podczas nadawania doniesieƒ alarmowych
na wyÊwietlaczu uka˝e si´ napis „ALARM”.
Podczas tych doniesieƒ g∏oÊnoÊci radioodtwa-
rzacza zmienia si´, analogicznie jak podczas
nadawania doniesieƒ o ruchu na drogach
(patrz rozdzia∏ „FUNKCJA TA”).Funkcja EON (Enhanced Other Ne-
twork)
W niektórych krajach sà aktywne obwody,
które grupuja kilka stacji nadajàcych infor-
macje o ruchu na drogach. W tym przypad-
ku program s∏uchanej stacji zostanie okre-
sowo przerwany aby:
❒
wyszukaç informacje o ruchu na dro-
gach (tylko przy aktywnej funkcji TA);
❒
s∏uchaç transmisji regionalnych, gdy b´-
dà nadawane przez jednà ze stacji znaj-
dujàcych si´ na tym obszarze.
Emisje stereofoniczne
Je˝eli sygna∏ stacji nadawczej jest s∏aby,
odbieranie stacji zostaje automatycznie prze-
∏àczane ze Stereo na Mono.
MENUFunkcje przycisku MENU
Aby uaktywniç funkcj´ Menu, nale˝y na-
cisnàç krótko przycisk MENU. Na wyÊwietla-
czu pojawi si´ napis „MENU”.
Aby przeglàdaç funkcje w Menu nale˝y
u˝yç przycisków
Nlub
O. Aby zmieniç usta-
wienia wybranej funkcji u˝yç przycisków
¯¯
lub
˙˙
.
Na wyÊwietlaczu pojawi si´ aktualny stan
wybranej funkcji.
Funkcje zarzàdzane przez Menu sà:
- AF (wyszukiwanie cz´stotliwoÊci alterna-
tywnych);
- TA (informacje o ruchu drogowym);
- REG (programy regionalne);
- MP3 DISP (ustawienia wyÊwietlacza
dla CD MP3);
- SVC (kontrola automatyczna g∏oÊnoÊci
w zale˝noÊci od pr´dkoÊci);
- EXT VOL (tryb zarzàdzania êród∏ami ze-
wn´trznymi audio);
- IGN TIME (tryb wy∏àczenia);
- DEFAULT (przywrócenie ustawieƒ fabrycz-
nych);
Aby wyjÊç z funkcji Menu nacisnàç ponow-
nie przycisk MENU.
POZNAWANIE SAMOCHODU
163
Funkcja AF (wyszukiwanie cz´sto-
tliwoÊci alternatywnych)
W Êrodowisku systemu RDS radioodtwa-
rzacz mo˝e funkcjonowaç na dwa ró˝ne spo-
soby:
- „AF ON”: wyszukiwanie cz´stotliwoÊci al-
ternatywnych aktywne (na wyÊwietlaczu
pojawi si´ napis „AF”);
- „AF OFF”: wyszukiwanie cz´stotliwoÊci
alternatywnych nieaktywne.
Uaktywniajàc funkcj´ (w trybie „AF ON”)
radioodtwarzacz dostroi si´ automatycznie
do stacji o sygnale mocniejszym, która na-
daje ten sam program. Podczas podró˝y b´-
dzie mo˝na w ten sposób kontynuowaç s∏u-
chanie wybranej stacji, bez koniecznoÊci
zmiany cz´stotliwoÊci w przypadku zmiany
miejsca.
Naturalnie stacja ta b´dzie s∏uchana w tym
miejscu, w której aktualnie znajduje si´ sa-
mochód.
Aby uaktywniç / dezaktywowaç funkcj´ AF,
przytrzymaç naciÊni´ty przycisk MENU, wy-
braç pozycj´ „AF ON” lub “AF OFF”. Je˝eli
funkcja AF jest aktywna na wyÊwietlaczu
uka˝e si´ napis „AF”.
Je˝eli radio funkcjonuje w paÊmie AM,
po naciÊni´ciu przycisku AF prze∏àcza si´
na pasmo FM1 i na ostatnio s∏uchanà sta-
cj´.OSTRZE˚ENIE W niektórych krajach sà sta-
cje radiowe, które pomimo aktywnej funk-
cji TP (na wyÊwietlaczu pojawi si´ napis
„TP”) nie nadajà komunikatów o ruchu
na drodze.
Je˝eli radio funkcjonuje w paÊmie AM, gdy
zostanie naciÊni´ty przycisk TA prze∏àczy si´
na pasmo FM1 i na ostatnio s∏uchanà sta-
cj´.
G∏oÊnoÊç z jakà nadawane sà informacje
o ruchu na drogach jest ró˝na w zale˝noÊci
od g∏oÊnoÊci przy s∏uchaniu:
- je˝eli g∏oÊnoÊç jest mniejsza od warto-
Êci 20: g∏oÊnoÊç informacji o ruchu
na drogach równa b´dzie 20 (wartoÊç
sta∏a);
- je˝eli g∏oÊnoÊç jest wi´ksza od warto-
Êci 20: g∏oÊnoÊç informacji o ruchu
na drogach równa b´dzie g∏oÊnoÊci jak
przy s∏uchaniu +1.
Je˝eli zmieni si´ g∏oÊnoÊç podczas nada-
wania informacji o ruchu na drogach, war-
toÊç nie zostanie ukazana na wyÊwietlaczu;
nowa wartoÊç zostanie utrzymana tylko pod-
czas nadawania tych informacji.
Funkcj´ TA mo˝na przerwaç naciskajàc ja-
kikolwiek przycisk w radioodtwarzaczu. Funkcja TA (informacje o ruchu
na drogach)
Niektóre stacje w paÊmie FM (FM1, FM2
i FMT) nadajà informacje o ruchu na dro-
gach. W tym przypadku na wyÊwietlaczu po-
kazywany jest napis „TP”.
Aby uaktywniç / dezaktywowaç funkcj´ TA
informacji o ruchu na drogach nacisnàç krót-
ko przycisk MENU, wybraç pozycj´ „TA ON”
lub “TA OFF”.
OSTRZE˚ENIE
Je˝eli funkcja TA (informa-
cji o ruchu na drogach) zostanie uaktywnio-
na, w aktywnym trybie CD, CD CHANGER
(je˝eli jest zainstalowany), Telefonu lub Mu-
te/Pause: uruchomi si´ wyszukiwanie auto-
matyczne uprawnionych stacji.
Z funkcjà TA jest mo˝liwe:
- wykonanie wyszukiwania tylko stacji
RDS, które nadajà w zakresie FM, upraw-
nione do nadawania informacji o ruchu
na drodze;
- wyszukiwanie informacji o ruchu na dro-
dze tak˝e je˝eli funkcjonuje odtwa-
rzacz CD lub CD Changer;
- wyszukiwanie informacji o ruchu na dro-
dze z g∏oÊnoÊcià minimalnà niestabilnà
tak˝e gdy g∏oÊnoÊç radia jest wyzerowa-
na.
POZNAWANIE SAMOCHODU
164
Funkcja REG (odbiór programów
regionalnych)
Niektóre stacje o zasi´gu krajowym nada-
jà w okreÊlonych godzinach dnia programy
regionalne ró˝ne dla ka˝dego regionu. Funk-
cja ta umo˝liwia dostrojenie automatyczne
stacji lokalnych (regionalnych) (patrz rozdzia∏
„Funkcja EON”).
Je˝eli chcemy aby radioodtwarzacz dostro-
i∏ si´ automatycznie do stacji regionalnych
dost´pnych w wybranej sieci uaktywniç funk-
cj´.
Aby uaktywniç / dezaktywowaç t´ funkcj´
u˝yç przycisków
¯¯
lub
˙˙
. Funkcja MP3 DISPLAY
(wyÊwietlanie danych CD MP3)
Ta funkcja umo˝liwia pokazanie informa-
cji na wyÊwietlaczu gdy s∏uchamy CD za-
wierajàce nagrania MP3.
Funkcj´ mo˝na wybraç tylko je˝eli w∏o˝o-
na jest CD MP3: w tym przypadku na wy-
Êwietlaczu uka˝e si´ napis „MP3 DISP”.
Aby zmieniç funkcj´ u˝yç przycisków
¯¯
lub
˙˙
.
Dost´pnych jest szeÊç ustawieni:
- TITLE (tytu∏ nagrania, je˝eli dost´pny jest
ID3-TAG);
- AUTHOR (autor nagrania, je˝eli dost´p-
ny jest ID3-TAG);
- ALBUM (album nagrania, je˝eli dost´p-
ny jest ID3-TAG);
- DIR (nazwa nadana katalogowi);
- FILENAME (nazwa nadana plikowi MP3);
- TIME (czas odtwarzania od poczàtku na-
grania); Na wyÊwietlaczu uka˝e si´ aktualny stan
funkcji:
- „REG ON”: funkcja aktywna;
- „REG OFF”: funkcja nieaktywna.
Je˝eli, przy nieaktywnej funkcji, dostrojo-
ne zostanà stacje regionalne operujàce w da-
nym obszarze i je˝eli zmieni si´ obszar, do-
strojà si´ stacje z nowego obszaru.
OSTRZE˚ENIE
Je˝eli sà równoczeÊnie ak-
tywne funkcje AF i REG przekraczajàc gra-
nic´ pomi´dzy dwoma regionami jest mo˝-
liwe, ˝e radio nie prze∏àczy si´ prawid∏owo
na wa˝nà cz´stotliwoÊç alternatywnà