Contents3
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
ContentsLayout of this Owner's Manual
(explanations)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Using the system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The brief instruction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic functions and important information . . . . .
Instruments and Indic ator/Warning Lights
. . .
Overview of the instrument cluster . . . . . . . . . . . . .
Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine coolant temperature Display . . . . . . . . . . .
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service Interval Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recommended gear* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multi-functional indicator (onboard computer)*
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing the battery in the remote control key .
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Synchronisation of the remote control . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and Visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . .
Rear-view mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and Stowage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Middle rear head restraint* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Net partition* (Combi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cigarette lighter*, power sockets . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment on the front passenger side
Storage compartment on the driver's side . . . . . . .
Storage compartment on the dash panel . . . . . . . .
Storage compartment in front centre console* . .
Storage compartment in the front doors . . . . . . . .
Front seat armrest with storage compartment* . .
Rear seat armrest with storage compartment* . . .
Storage compartment in rear centre console* . . .
Seat backrest with opening for skis* . . . . . . . . . . . .
Clothes hooks* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating and air conditioning system
. . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting-off and Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setting steering wheel position . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Communication
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile phones and two-way radio systems . . . . .
Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passive Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The physical principle of a frontal collision . . . . . .
Important safety information regarding the use of seat
belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How are seat belts correctly fastened? . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the airbag system . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
What you should know about transporting children!
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attaching a child seat using the “ISOFIX” system .
Attaching child seat using the “Top Tether”* system
6799101015151516161616171818182230303031313136373739424245
4647505252535454565761626364646465656666666767676868696970707173777777
78798080818284848585858689898990919494959799101103103105108109
s2bs.2.book Page 3 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Contents
4
Driving Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stability programme (ESP)* . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antilock brake system (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electromechanical power steering . . . . . . . . . . . . .
Tyre inflation pressure-control system* . . . . . . . . .
Driving and the Environment
. . . . . . . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards . .
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving in an economical and environmentally
conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . .
Driving through bodies of water on roads . . . . . . .
Towing a trailer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your ve hicle and cleaning the
vehicle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and replenishing
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changing and replacing parts
. . .
Accessories and replacement parts . . . . . . . . . . . . .
Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicles of category N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid box* and Warning triangle* (Octavia) . . .
First-aid box* and warning triangle* (Estate car) .
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Used abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel consumption based on ECE regulations and EC
guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 ltr./59 kW - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6 ltr./75 kW - EU4, EU2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.0 l/81 kW TDI CR EU4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111111111113114115115116116118118119119122123123124125125129129129129133136136137137139139141143145
146150151151157157157157159159159159159159160160161165167169169172179179179179179179179180180180182
184186189
s2bs.2.book Page 4 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Contents5
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
s2bs.2.book Page 5 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
7
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Using the system
s2bs.2.book Page 7 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Cockpit9
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
CockpitOverviewThis overview will help you to quic kly familiarise yourself with the
displays and the control elements.
Button for automatically opening and closing the windows* . . . . . . .
Switch for adjusting the exterior mirrors* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lever for the multi-functional switch:
Turn signal light, headlight and parking light, headlight flasher . .
Cruise control system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering wheel:
with horn
with driver airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrument cluster: Instruments and indicator lights . . . . . . . . . . . . . .
Lever for the multi-functional switch:
Multi-functional indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control knob for heating on the driver's seat* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Button for switching the hazard warning light system on and off . . .
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio*
Control for heating on the front passenger's seat* . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment on the front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . .
Key-operated switch for activating/deactivating the front passenger
airbag* (in front passenger storage compartment) . . . . . . . . . . . . . . . .
Front passenger airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuse box (on side of dash panel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Light switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control for headlamp beam adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lever for releasing the bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment on the driver's side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lever for the adjustable steering column . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
Controls for the heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controls for Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Button for switching the Traction Control System (TCS) system on and
off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gearshift lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre inflation pressure-control system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicator light showing deactivated front seat passenger airbag* . . .
Note
Cars with factory-fitted radio are supplied with separate instructions for operating
such equipment.
The arrangement of the control elements on right-hand drive models may differ to
some extent from that shown in page 8, fig. 1 . However the symbols correspond to
the individual control elements.
A1
39
A2
50
A3
70
A4
4482
A5
95
A6
15
A7
1847
A8
56
A9
70
A10
44
A11
66
A12A13
56
A14
66
A15
101
A16
95
A17
169
A18
42
A19
43
A20
139
A21
66
A22
10
A23
77
A24
7173
A25
112
A26
80
A27
116
A28
6467
A29
101
s2bs.2.book Page 9 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
The brief instruction11
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Seat belt height adjuster– Move the height adjuster in the desired direction up or down fig. 4 .
– Then pull firmly on the belt to ensure that the seat belt height adjuster has correctly
locked in place.
Further information page 91, “Seat belt height adjuster”.
WARNING
Adjust the height of the belt in such a way that the shoulder part of the belt is
positioned approximately across the middle of your shoulder - on no account
across your neck!Adjusting the front seats
Adjusting a seat in a forward/back direction
Adjusting height of seat*
Adjust the angle of the seat backrest
Adjusting lumbar support*
Further information page 52, “Adjusting the front seats”.
WARNING
Only adjust the driver seat when the ve hicle is stationary - risk of injury!Electric exterior mirror adjustment*Further information page 50, “Exterior mirror”.
Fig. 4 Front seat: Seat belt height
adjusterFig. 5 Controls at seat
Heating of the external mirror
Adjusting left and right exterior mirrors simultaneously
Adjusting the right-hand exterior mirror
Switching off operating control
A1A2A3A4
Fig. 6 Inner part of door: Rotary knob
s2bs.2.book Page 11 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
The brief instruction13
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Slow wipe
Fast wipe
one time wipe
Automatic wipe/wash
Rear window wiper* Intermittent wipe - every 6 seconds
The automatic wiper/washer system
Further information page 47, “Windshield wiper”.
Power windows* Button for the power window in the driver's door
Button for the power window in the front passenger's door
Button for the power window at the rear right door
Button for the power window at the rear left door
Safety pushbutton for deactivating the power window buttons at the rear doors
Further information page 39, “Power windows*”.
RefuellingFig. 11 Right rear side of the vehicle: Open fu el filler flap/fuel filler flap with cap unscrewed– To open the fuel filler flap, press fig. 11 in the direction of arrow.
– Release the cap by unlocking it by turning the vehicle key to the left.
– Unscrew the fuel filler ca p anti-clockwise and place the fuel filler cap from above
on the fuel filler flap fig. 11 - right.
Further information page 137, “Refuelling”.Bonnet remote release– Pull the unlocking lever below the dash panel on the driver's side fig. 12 .
A2A3A4A5A6A7
Fig. 10 Buttons on the driver's door
AAABACADAS
A1
Fig. 12 Bonnet release lever
s2bs.2.book Page 13 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Instruments and Indicator/Warning Lights15
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Instruments and Indicator/Warning LightsOverview of the instrument cluster
Engine revolutions counter page 15
Speedometer page 16
Engine coolant temperature display page 16
Display
with counter for distance driven page 16
with Service Interval Display page 17
with digital clock page 18
with Multi-functional indicator* page 18
Button for the selection of the mode (t urn button)/the setting (press button):
Set hours/minutes
Activating/deactivating the second speed in mph or km/h*
Service interval - Display of the remaining number of days, kilometres or miles
to the next Inspection Service/Reset*
1)
Reset trip counter for distance driven
Resetting Service Interval Display
Activate/deactivate display mode
Fuel gauge page 16
Engine revolutions counterThe red zone in the revolutions counter fig. 15 indicates the maximum permis-
sible engine speed for all gears for an engine which has been run in and operating at a
normal temperature. Before reaching the re d zone of the rev counter scale, shift up
into the next higher gear. The engine control unit restricts the engine speed to a steady
limit value.
Before reaching the red zone of the rev counter scale, shift up into the next higher gear.
Fig. 15 Instrument cluster
A1A2A3A4A5
1)Valid for countries where the values are indicated in British measuring units.A6
A1
s2bs.2.book Page 15 Monday, September 27, 2010 9:53 AM