2010 Seat Ibiza ST trailer

Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belt tensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Instructions
. . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digital instrument panel display . . . . . . . . . . . .
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column controls*
. . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio + Telephone Control . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panorama tilting sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and storage compartments
. . . . . . . . . .
The importance of correct seat adjustment . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtrays, cigarette lighter and power socket . .
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Start-Stop function* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acoustic parking aid system* . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Practical Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-lock brake system and traction control ABS
Electronic Stability Programme (ESP)* . . . . . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . .
Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
9
14
15
17
17
19
22
26
27
27
30
33
37
39
39
41
44
49
49
49
51 52
58
70
70
71
72
74
74
79
80
82
84
86
89
91
91
98
99
100
103
106
106
107
109
111
112
116
119
120
123 125
125
128
131
134
135
135
136
136
138
140
142
143
150
152
154
159
159
159
160
161
164
164
165
167
169
169
IbizaST_EN.book Seite 3 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Contents
4Vehicle maintenance and cleaning
. . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and two-way radios . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tools, spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit (Tyre-Mobility-System)* . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing bulbs. Double headlights . . . . . . . . .
Changing bulbs. Single headlight . . . . . . . . . . .
Changing the rear lights (on the wing) . . . . . . .
Changing the rear lights (on the tailgate) . . . . .
Side turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Number plate light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior light and front reading lights . . . . . . . .
Additional brake lights* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luggage compartment light . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications
. . . . . . . . . .
Description of specifications
. . . . . . . . . . . . . .
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information on fuel consumption . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 51 kW (70 PS) . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 63 kW (85 PS) . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 TSI 77 kW (105 PS) . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 TSI 77 kW (105 PS) Start&Stop
Diesel Engine 1.2 TDI CR 55 kW (75 PS) DPF
Start&Stop Ecomotive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.2 TDI CR 55 kW (75 PS) DPF . . .
Diesel engine 1.6 TDI CR 66 kW (90 PS) DPF . . .
Diesel engine 1.6 TDI CR 77 kW (105 PS)
with/without DPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
172
173
179
181
181
181
182
182
183
185
185
186
187
188
191
195
197
200
201
203
210
210
211
216
218
222
223
225
227
228
229
230
230
231 231
231
234
237
237
237
239
239
240
241
241
242
243
244
245
247
248
249
250
252
253
IbizaST_EN.book Seite 4 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Cockpit
64•If the brake fluid level is correct, the fault in the brake system may have
been caused by a failure of the ABS system. This could cause the rear
wheels to lock quickly when you brake. This could cause the rear to break
away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical assistance.
Differential lock fault (EDL)*
EDL operates along with the ABS in vehicles equipped with an
Electronic Stability Programme (ESP)*A malfunction in the EDL is indicated by the ABS warning lamp
J. Take the
vehicle to a specialised workshop as soon as possible. For further informa-
tion on the EDL see ⇒page 162, “Electronic differential lock (EDL)*”.
Traction control system (TCS)*
/l
The traction control system prevents the driven wheels from
spinning when the vehicle is acceleratingThere are two warning lamps for the traction control system:
 and
l. The
warning lamp
 lights up when the ignition is switched on and should turn
off after 2 seconds, which is the time taken for the function check.
The
 lamp has the following function:
•It flashes when the TCS is on, and the vehicle is moving.
If the system is deactivated or if it has any fault, the warning lamp will remain
li t . I t will als o co m e o n i f a fa ul t s hould occur in the A B S b e caus e t he TCS o pe r -
ates in conjunction with the ABS. For further information, see ⇒page 159,
“Brakes” The
l lamp provides information about the disconnection status of the
system:
•It stays lit when the TCS is disconnected after pressing the TCS OFF switch.
By pressing again, TCS function is reactivated and the warning lamp switched
off.Electronic Stability Programme (ESP)*
/ l
There are two warning lamps for the electronic stability
programme. The
 lamp provides information concerning
the function and the l provides information on the discon-
nection status
The warning lamp
 lights up when the ignition is switched on and should
turn off after 2 seconds, which is the time taken for the function check.
This programme includes the ABS, EDL and TCS. This also includes the brake
assist system (BAS), automatic cleaning of the brake discs and the trailer
stability programme (TSP).
The warning lamp  has the following functions:
•It flashes when the TCS/ESP is activated when driving.•It will light up continuously if there is a malfunction in the ESP.•It will also come on if a fault should occur in the ABS because the ESP
operates in conjunction with the ABS.
If the ESP warning lamp
 lights up and stays on after the engine is started,
this may mean that the control system has temporarily switched off the ESP.
In this case the ESP can be reactivated by switching the ignition off and then
on again. If the warning lamp goes out, this means the system is fully func-
tional.
WARNING (continued)
IbizaST_EN.book Seite 64 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Cockpit
66•The tyre structure is damaged.•The vehicle is unbalanced because of a load.•The wheels of one axle are under more pressure (for example, driving with
a trailer or on extreme slopes).•The vehicle is fitted with snow chains.•The temporary spare wheel is fitted.•The wheel on one axle is changed.
Tyre pressure adjustment
Following the modification to tyre pressure or changing one or more wheels,
the button ⇒page 65, fig. 38 must be kept pressed while the ignition is on
until an acoustic signal is heard.
If the wheels are under excessive load (for example, driving with a trailer or
heavy load), the tyre pressure must be increased to the recommended value
for a full load (see the sticker on the inside of the fuel flap). If the tyre m onitor
system button is pressed down, the new tyre pressures are confirmed.
The tyre pressure warning lamp
~ lights up
If the tyre pressure of a wheel is much lower than the value set by the driver,
then the tyre pressure warning lamp ⇒ will light up.
WARNING
•When the tyre pressure warning lamp lights up, reduce speed immedi-
ately and avoid any sudden manoeuvre or braking. Stop when possible,
and check the tyre pressure and status.•The driver is responsible for maintaining correct tyre pressures. For this
reason, tyre pressure must be regularly checked.•Under certain circumstances (for example, when driving in a sportslike
manner, in winter conditions or on a dirt track) the tyre warning lamp may
light up or function incorrectly.
Note
If the battery is disconnected, the yellow warning lamp
~ lights up after
turning the ignition on. This should turn off after a brief journey.
Speed selector lever lock*
K
The brake pedal must be depressed when this warning lamp lights up. This is
necessary when the automatic gearbox* selector lever is moved out of the
positions P or N.Fuel level/reserve
z
This symbol lights up to indicate that the fuel tank is under
the reserve level.It lights up when only 7 litres of fuel remain in the tank. Moreover, a warning
buzzer* is heard. It reminds you to fuel up the fuel tank as soon as possible
⇒ page 185.Indicates that the doors are open*
o
This warning lamp lights up if one of the doors or the tailgate
is open.The warning light
o should go off when all the doors are closed correctly.
IbizaST_EN.book Seite 66 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Lights and visibility97
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Turn signal and main beam headlight lever
The turn signal and main beam lever also operates the
parking lights and the headlight flasher.The turn signal and main beam headlight lever has the following
functions:
Switching on the turn signals
– Move the lever all the way up ⇒fig. 58 to indicate right, and
all the way down to indicate left.
Signalling a lane change
– Push the lever up or down to the point where you incur resistance and then release it. The turn signal will flash several
times. The corresponding indicator lamp will also flash. Switching main beam on and off
– Turn the light switch to position
.
– Press the lever forward ⇒fig. 58 to switch on the main
beams.
– Pull the lever back towards you to switch the main beam head- lights off again.
Headlight flashers
– Pull the lever towards the steering wheel to operate the flasher.
Switching on parking lights
– Switch the ignition off and remove the key from the lock.
– Move the lever up or down to turn the right or left-hand parking lights on, respectively.
WARNING
The main beam can dazzle other drivers. Risk of accident! Never use the
main beam headlights or the headligh t flasher if they could dazzle other
drivers.
Note
• The turn signals only work when the ignition is switched on. The corre-
sponding warning lamp
 or
flashes in the instrument panel. The warning
lamp
 flashes when the turn signals are operated, provided a trailer is
correctly attached and connected to the vehicle. If a turn signal bulb is defec-
tive, the warning lamp flashes at double speed. If the trailer turn signal bulbs
are damaged, warning lamp
 does not light up. Change the bulb.
Fig. 58 Turn signal and
main beam headlight
lever
A1
A2A1
A2
A4
A3
IbizaST_EN.book Seite 97 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Driving
136SafetyElectronic Stability Programme (ESP)*
ESP helps make driving safer in certain situations.The Electronic Stability Programme (ESP) contains the electronic differential
lock (EDL) and the traction control system (TCS). The ESP function works
together with the ABS. Both warning lamps will light up if the ESP or ABS
systems are faulty.
The ESP is started automatically when the engine is started.
The ESP is always active, and cannot be switched off. With the ESP switch it is
only possible to switch TCS off.
WARNING
•The Electronic Stability Programme (ESP) cannot defy the laws of
physics. This should be kept in mi nd, particularly on slippery and wet
roads and when towing a trailer.•Always adapt your driving style to suit the condition of the roads and
the traffic situation. Do not let the extra safety afforded by ESP tempt you
into taking any risks when driving, as this can cause accidents.•Please refer to the corresponding warning notes on ESP in ⇒page 159,
“Intelligent technology”.
Ignition lockPosition of the ignition key
Fig. 103 Detailed view of
the centre console: ESP
button.
Fig. 104 Ignition key
positions
IbizaST_EN.book Seite 136 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Driving
140operation cannot be performed, risk of accidents and serious injury may
exist.•The steering lock can be immediately blocked once the key is removed
from the ignition. The steering wheel cannot be turned. Risk of accident.Caution
When the engine has been running under a heavy load for a long period, heat
can accumulate in the engine compartment and cause engine damage. For
this reason, you should idle the engine for approx. 2 minutes before you
switch it off.Start-Stop function*Description and operationThe Start-Stop function stops the engine when the vehicle is
stopped and starts it automatically when required.
– When the vehicle is stopped, put it in neutral and release the clutch pedal. The engine will stop.
– When the clutch pedal is pressed, the engine starts again.
– The instrument panel screen displays information about the status of the Start-Stop function ⇒page 142, fig. 106 .Start-Stop function conditions•The driver seat belt must be buckled.
•The engine hood must be closed.•The engine must be at operating temperature•The steering wheel must be straight.•The vehicle must be on flat ground.•The vehicle must not be in reverse.•A trailer must not be connected.•The temperature of the passenger compartment must be within the
convenience limits ( button should be selected).•The windscreen de-mist function must be off.•If in an increase in airflow is not requested.•The temperature must not be set to HI or LO.•The driver door must be closed.•The diesel particulate filter must not be in regeneration mode, for diesel
engines.•The battery charge must not be low for the next start.•The battery temperature must be between -1 °C and 55 °C.
Start-Stop function interruption
In the following situations, the Start-Stop function will be interrupted and the
engine will automatically start:•The vehicle starts moving.•The brake pedal is pressed several times in a row.•The battery has been discharged excessively.•The Start-Stop System is manually deactivated.•The windscreen de-mist function is turned on.•The temperature of the passenger compartment exceeds the convenience
limits ( button).•If the airflow is increased by more than 3 presses.•Temperature setting HI or LO is selected.
WARNING (continued)
AC
AC
IbizaST_EN.book Seite 140 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13

Driving153
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Reverse gear
The distance warning will begin as soon as an obstacle is detected by the
system. The frequency of the bleeps emitted by the system will increase
rapidly as the vehicle approaches the obstacle.
Within a short distance of about 30cm, a continuous signal sounds (stop
signal). The driver should not reverse any further.
Models with a factory-fitted towing bracket: When the vehicle is less than
0.35 m away from the obstacle the warning tone will sound continuously. The
driver should then not reverse any further.
The warning tone decreases by 30% after 3 seconds from the start of the
system.
Provided that it is not in continuous mode, the tone on the parking aid system
stops when it detects a wall parallel to the vehicle.
Trailer towing
For vehicles factory-fitted with a towing bar, the parking aid system will not
be activated by the engagement of the reverse gear when pulling a trailer, as
the trailer’s electric connector will be plugged into the vehicle.
Possible faults
If a continuous beep sounds for some seconds when the reverse gear is
engaged, this indicates that there is a fault in the parking aid system.
If the fault continues until the ignition is turned off, the acoustic signal
warning of the fault will not be emitted every time the system is reactivated
(by engaging the reverse gear). Thus, the system ready indication will not
sound either. Have the fault repaired by an Authorised Service Centre as soon
as possible.
If there is no ready signal or no acoustic warning signal, then the parking aid
loudspeaker is faulty and may not warn of obstacles.
To ensure that the system works properly, the sensors must be kept clean and
free of ice and snow.
WARNING
•The sensors have blind spots in which obstacles may not be detected.•Always look out for small children and animals because the system will
not always detect them. Always pay attention when reversing to avoid acci-
dents.•The parking aid is not a replacement for driver awareness. The driver
must take full responsibility for parking and other manoeuvres.Caution
•Please note that low obstacles detected by the system may no longer be
registered by the sensors as the car moves closer, so the system will not give
any further warning. Certain kinds of obstacles (such as wire fences, chains,
thin posts or trailer draw bars, high kerbs or painted railings etc) may not
always be detected by the system, so there is a risk of damaging the vehicle
in such cases.•In some cases, obstacles with uniform edges and bumps may not be
detected immediately by the system due to their geometry. Take special care
of this type of obstacle (corners, rectangular objects, etc.), as they can cause
damage to the vehicle.•Be especially careful when manoeuvring into a corner between two
perpendicular walls. Carefully watch the approach of the wall to the side of
the vehicle (using the mirrors).•The parking aid system does not replace use of the mirrors for manoeu-
vres.•External ultra-sonic sources (pneumatic drills, construction machinery,
other vehicles with PDC) may interfere with the operation of the system.•P e r i o d i c c le a n i n g o f t h e s e ns o r s , ta ke ca r e n o t to d a m a ge o r s cr a tch t h e m .
When cleaning with high pressure washers or steam cleaners, the sensors
should be sprayed for only a very short period and from a distance of more
than 10 cm.
IbizaST_EN.book Seite 153 Dienstag, 14. September 2010 1:31 13