Contents
4Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and two-way radios . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tools, spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit (Tyre-Mobility-System)* . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulb change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications
. . . . . . . . . .
Description of specifications
. . . . . . . . . . . . . .
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information on fuel consumption . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 44 kW (60 PS) . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 51 kW (70 PS) . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 63 kW (85 PS) . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 TSI 77 kW (105 PS) . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 TSI 77 kW (105 PS) Start&Stop
Petrol engine 1.6 77 kW (105 PS) . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 110 kW (150 PS) . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 132 kW (180 PS) - Cupra . . . .
Diesel Engine 1.2 TDI CR 55 kW (75 PS) DPF
Start&Stop Ecomotive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.2 TDI CR 55 kW (75 PS) DPF . . .
Diesel engine 1.4 TDI 59 kW (80 PS) Ecomotive
Diesel engine 1.6 TDI CR 66 kW (90 PS) DPF . . .
Diesel engine 1.6 TDI CR 77 kW (105 PS)
with/without DPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 2.0 TDI CR 105 kW (143 PS) DPF
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175
175
175
176
176
178
180
180
181
182
183
186
190
192
195
196
198
204
204
205
210
212
216
225
228
231
231
231
233
233
234 235
235
236
237
238
239
241
242
243
245
246
247
248
249
251
252
254
255
IbizaSC_EN.book Seite 4 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18
Cockpit61
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Priority 2
warning messages will not be shown until all Priority 1 warning
messages have been dealt with!
Examples of priority 2 warning messages (yellow):
4)
•Fuel warning light with the information text PLEASE REFUEL .•Windscreen washer fluid symbol
with the information text REFILL
WINDSCREEN WASHER FLUID . Top up the washer fluid level.
Information messages displayed on the screen*4)Depending on the model version.Message
a)
Description
SERVICE
The service interval has ended. Take the vehicle to an
authorised service.
IMMOBILISER
Immobiliser system active. The vehicle will not start. Take
the vehicle to an authorised service.
ERROR
Instrument panel faulty. Take the vehicle to an authorised
service.
CLEAN AIR
FILTER
Warning: The air filter must be cleaned
NO KEY
Warning: Correct key cannot be found in the vehicle.
KEY BATTERY
Warning: Key battery low. Change the battery.
CLUTCH
Warning: Press the clutch to start. In vehicles with manual
gearbox and Start/Stop system.
--> P/N
Warning: Place the selector level in P/N to start. Only in
vehicles with automatic gearbox.
--> P
Warning: Place the selector lever in position P to stop the
engine.
STARTING
Warning: The engine starts automatically. Start-Stop sys-
tem activated.
START
MANUALLY
Warning: The engine must be started manually. Start-Stop
system activated.
ERROR START STOP
Warning: Start-Stop system error.
START
STOP
IMPOSSIBLE
Warning: Although the Start-Stop system is switched on,
the engine cannot be stopped automatically. Not all the
necessary conditions are met
START STOP ACTIVE
Warning: Start-Stop system activated. Vehicle in Stop
mode.
SWITCH OFF
Warning: Start-Stop system activated. Switch off the igni-
tion when you leave the vehicle.
STOP
TRANSMISSION
TOO HOT
Warning: Stop the engine. Gearbox overheated.
BRAKE
Warning: To start the engine, press the brake pedal. Only
in vehicles with automatic gearbox.
COASTING FUNCTION
Warning: Coasting mode active. Transmission engaged.
Only in vehicles with automatic gearbox.
CHECK
SAFELOCK
Notification of central locking function activated.
a)These messages may vary according the version of the vehicle model.
IbizaSC_EN.book Seite 61 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18
Lights and visibility
100
WARNING
•Worn and dirty wiper blades reduce visibility and safety levels while
driving.•In cold conditions, you should not use the wash / wipe system unless
you have warmed the windscreen with the heating and ventilation system.
The washer fluid could otherwise freeze on the windscreen and obscure
your view of the road.•Always note the corresponding warnings on ⇒ page 193.Caution
In icy conditions, always check that the wiper blades are not frozen to the
glass before using the wipers for the first time. If you switch on the wipers
when the wiper blades are frozen to the windscreen, you could damage both
the wiper blades and the wiper motor.
Note
•The windscreen wipers will only work when the ignition is switched on.•The heat output of the heated jets* is controlled automatically when the
ignition is switched on, depending upon the outside temperature.•In certain versions of vehicles with alarms, the windscreen wiper will only
work in interval/rain sensor mode when the ignition is on and the bonnet
closed.•When the interval wipe function is on, the intervals are directly propor-
tional to the speed. This way, the higher the vehicle speed the shorter the
intervals.•If you stop the vehicle with the windscreen wiper in position 1 or 2, it will
automatically change to a lower position speed. The set speed will be
resumed when the vehicle pulls away.
Rain sensor*
The rain sensor controls the frequency of the windscreen
wiper intervals, depending on the amount of rain.Switching on the rain sensor
– Move the windscreen wiper lever into position ⇒ fig. 62.
– Move the control to the left or right to set the sensitivity of the rain sensor. Control to the right: highly sensitive. Control to the
left: less sensitive.The rain sensor is part of the interval wipe function. You will have to switch
the rain sensor back on if you switch off the ignition. This is done by switching
the interval wipe function off and back on.
Fig. 62 Windscreen wiper
leverA1
AA
IbizaSC_EN.book Seite 100 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18
Vehicle maintenance and cleaning
170If possible, use a de-icing spray to remove ice. If you use an ice scraper, push
it in one direction only without swinging it.
Use window cleaner or a silicone remover to clean rubber, oil, grease and sili-
cone deposits off.
Wax deposits can be removed with a special cleaner available in your Author-
ised Service Centre. Wax deposits on the windscreen could cause the wiper
blades to judder. Adding a window clea ner that dissolves wax to the wind-
screen washer fluid prevents wiper blades from juddering, but wax deposits
are not removed.
Caution
•Never use warm or hot water to remove snow and ice from windows and
mirrors. This could cause the glass to crack!•The heating element for the rear window is located on the inner side of the
window. To prevent damage, do not put stickers on the heating elements
inside the window.Cleaning windscreen wiper bladesClean wiper blades improve visibility.
1. Use a soft cloth to remove dust and dirt from the windscreen wiper blades.
2. Use window cleaner to clean the windscreen wiper blades. Use a sponge or a cloth to remove stubborn dirt.
Rubber seals maintenance
If rubber seals are well looked after, they will not freeze so
quickly.1. Use a soft cloth to remove dust and dirt from the rubber seals.
2. Apply a specialist care product to the rubber seals.The rubber strips on the doors, windows, bonnet and tailgate will remain
pliable and last longer if they are treated with a suitable care product (for
example silicone spray).
Caring for rubber seals will also prevent premature ageing and leaks. The
doors will be easier to open. If rubber seals are well looked after, they will not
freeze so quickly in winter.Door lock cylinders
The door lock cylinders can freeze up in winter.To de-ice the lock cylinders you should only use spray with lubricating and
anti-corrosive properties.Cleaning chrome parts1. Clean chrome parts with a damp cloth.
2. Polish chrome parts with a soft, dry cloth.
IbizaSC_EN.book Seite 170 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18
Checking and refilling levels
192
Caution•If you notice a change in the colour of the liquid because it has been in
use for a long time, it is re commended to change it, as it will have lost some
of its properties and could cause damage to the vehicle.•If a lot of coolant fluid has been lost, wait for the engine to cool down
before putting in cold coolant. This avoids damaging the engine. Large
coolant losses are an indication of leaks in the cooling system. See a special-
ised workshop immediately and have the cooling system checked. Other-
wise, there is a risk of engine damage.Washer fluid and windscreen wiper bladesTopping up washer fluid
Y
The water for cleaning the windscreen should always be
mixed with washer fluid.
The windscreen washer and the headlight washers are supplied with fluid
from the windscreen washer fluid container in the engine compartment. The
container holds approx. 2 litres; in vehicles with headlight washers* it holds
approx. 4.5 litres.
The reservoir is located on the right-hand side of the engine compartment.
Plain water is not enough to clean th e windscreen and headlights. We recom-
mend that you always add a product to the windscreen washer fluid.
Approved windscreen cleaning products exist on the market with high deter-
gent and anti-freeze properties, these may be added all-year-round. Please
follow the dilution instructions on the packaging.
WARNING
Any work carried out in the engine compartment or on the engine must be
carried out cautiously.•When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒page 183.Caution
•Never put radiator anti-freeze or other additives into the windscreen
washer fluid.•Always use approved windscreen cleansing products diluted as per
instructions. If you use other washer fluids or soap solutions, the tiny holes
in the fan-shaped nozzles could become blocked.
Fig. 120 In the engine
compartment: Cap of
windscreen washer fluid
reservoir.
IbizaSC_EN.book Seite 192 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18
Technical Specifications235
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Technical SpecificationsChecking fluid levelsFrom time to time, the levels of the different fluids in the
vehicle must be checked. Never fill with incorrect fluids,
otherwise serious damage to the engine may be caused.
Coolant expansion tank
Engine oil dipstick
Engine oil filler cap
Brake fluid reservoir
Vehicle battery
Windscreen washer fluid container
The checking and refilling of service fluids are carried out on the components
mentioned above. These operations are described in the ⇒page 183.
Overview
You will find further explanations, instructions and restrictions on the tech-
nical specifications as of ⇒page 231.Note
The layout of parts may vary depending on the engine.
Fig. 159 Diagram for the
location of the various
elements
Fig. 160 For vehicles with
the battery in the luggage
compartment.
A1A2A3A4A5A6
IbizaSC_EN.book Seite 235 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18
Technical Specifications
254Dimensions and capacities
Dimensions
Length, width 4034 mm/ 1693 mm
Height at kerb weight 1428 mm
Front and rear projection 848 mm/ 717 mm
Wheelbase 2469 mm
Turning circle 10.7 m
Track width
a)
a)This data will change depending on the type of wheel rim.
Front Rear
1463 mm 1457 mm
Capacities
Fuel tank 45 l. Reserve 7 l.
Windscreen washer fluid container with headlight washer 2 l/ 4.5 l
Ty re p re ss u re
Summer-grade tyres:
The correct tyre pressure can be seen on the sticker on the inside of the tank flap.
Winter tyres:
The pressure of these tyres is the same as the summer tyre pressure plus 0.2 bar.
IbizaSC_EN.book Seite 254 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18
Index255
Index
AABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Acoustic signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Acoustic warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Adaptive headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Air conditioner Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Air outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Air recirculation Semi-automatic air conditioning . . . . . . . . 125
Air recirculation mode Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Alarm system Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Alternator Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Anti-freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Anti-lock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Anti-theft alarm
Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Anti-theft wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Aspects to note before setting off . . . . . . . . . . . . 8
Automatic anti-dazzle interior mirror* Activating the anti-dazzle function . . . . . . 102
Deactivating anti-dazzle function . . . . . . . . 102
Automatic car washing tunnel . . . . . . . . . . . . . 167
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Kick-down feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Automatic lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Automatic windscreen wiper/washer . . . . . . . . . 99
AUX input connection/USB* . . . . . . . . . . . . . . . 117
Auxiliary audio input connection: AUX . . . . . . . 116
BBall coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Battery Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Winter conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Before setting off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Biodiesel fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153, 158
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Braking distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Bulb changes General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Bulb defect Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 131
CCar phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Automatic speed dependent locking and un-locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Locking system for involuntary unlocking . . 76
Selective unlocking system* . . . . . . . . . . . . 75
Unlocking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
IbizaSC_EN.book Seite 255 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18