
Index317
Connecteur d'entrée auxiliaire Audio : AUX IN 157
Connecteur MEDIA-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Conseil antipollution
Éviter les souillures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Consignes à respecter avant chaque départ . . . . 8
Consignes de sécurité Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Airbags de tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Airbags frontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Airbags latéraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Désactivation des airbags du passager avant .46
Rétracteurs de ceintures . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Température de liquide de refroidissement 82
Utilisation des ceintures de sécurité . . . . . . 24
Utilisation des sièges pour enfants . . . . . . . 48
Contact-démarreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Contacteurs lève-vitres électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Contrôle de la pression de gonflage des pneus . . . 258
Contrôle du niveau d'électrolyte . . . . . . . . . . . . 255
Couples de serrage des boulons de roues . . . 301DDanger d'utiliser un siège pour enfant sur le siège du passager avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Défaillance d'ampoule Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Dégivrage de glace arrière
Fils chauffants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Dégivrage de la lunette arrière 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Démarrage par remorquage . . . . . . . . . . . . . . . 293 Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Démontage et montage de la roue . . . . . . . . . . 272
Désactivation de l'airbag du passager avant . . 45
Désactivation des airbags du passager avant Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Détacher la ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . 27
Différentiel de l'axe moteur XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Blocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Direction assistée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Direction assistée électromécanique témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dispositif antiblocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Dispositif anti-pincement Toit ouvrant coulissant/relevable . . . . . . . 117
Vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Dispositif d'attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Dispositif d'attelage : installation en deuxième monte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Dispositif de préchauffage Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Dispositif de sécurité- safe . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Distance de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Dysfonctionnement du blocage électronique du dif-
férentiel (EDS)
témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Dysfonctionnement du moteur Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
EEaumessage d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . 69
Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Éclairage de la plaque d'immatriculation . . . . 289
Éclairage des cadrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Éclairage des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Électrolyte de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Élimination Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rétracteurs de ceintures . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Engager des vitesses avec le mode Tiptronic . 189
Enjoliveurs de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Entretien Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Entretien des chromes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Entretien et nettoyage du véhicule Extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Écologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Équipements de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
altea_FR Seite 317 Mittwoch, 26. August 2009 1:28 13

Index319
IIdentification du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Importance du réglage correct des appuie-tête 13
Indicateur de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Indicateur multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Indicateurs d'usure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Indication de la vitesse recommandée . . . . . . . 64
Indications de l'indicateur multifonction
Indications des mémoires . . . . . . . . . . . . . . . 66
Indice d'octane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Indice de cétane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Interventions dans le compartiment-moteur . . 239JJauge d'huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Jets de vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Joints en caoutchouc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223KKit anti-crevaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267, 274LLampes de lecture arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Lampes de lecture avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Lampes du projecteur principal . . . . . . . . . . . . 282 Lancement du moteur . . . . . . . . . . . . . . . 177, 178
après épuisement complet du carburant . . 179
Lancement du moteur à essence . . . . . . . . . . . 177
Lancement du moteur diesel . . . . . . . . . . . . . . 178
Lavage à la main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Lavage du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Lavage du véhicule au nettoyeur haute pression . . 221
Lavage/balayage automatique . . . . . . . . . . . . 131
Lavage/balayage automatique de l'essuie-glace arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Levier d'ouverture de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Liquide de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Liquide de freins témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Liquide de lave-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Liquide de refroidissement . . . . . . . . . . . 246, 247 témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Liquide de refroidissement du moteur . . . . . . . 246
Longévité des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
MMarche arrière Boîte mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Menu du combiné d'instruments Menu configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Menu Éclairage et visibilité . . . . . . . . . . . . . . 78 Menus du combiné d'instrument
Exemple d'utilisation des menus . . . . . . . . . 70
Menu état du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Menus du tableau de bord Menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Messages d'avertissement De couleur jaune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
De couleur rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Messages d'avertissement de l'afficheur . . . . . 68
Messages d'information de l'afficheur . . . . . . . 68
MFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Miroirs Miroirs de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Mode automatique Climatronic 2 zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Mode manuel Climatronic 2 zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Mode recyclage de l'air ambiant Climatiseur à commande manuelle . . . . . . 167
Climatronic 2 zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Modifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Montre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Montre numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Moteur Rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Moteur diesel Utilisation hivernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
altea_FR Seite 319 Mittwoch, 26. August 2009 1:28 13