2010 PONTIAC G5 brakes

{WARNING:
Operating the engine with the air cleaner/filter off
can cause you or others to be burned. The air
cleaner not only cleans the air; it helps to stop
flames if the engine backfires. If it is not there and
the engine backfires, you could be burned. Do not
drive with it off, and be careful working on the
engine with the air cleaner/filter off.
Notice: If the air cleaner/lter is off, a backre can
cause a damaging engine re. And, dirt can easily get
into the engine, which will damage it. Always have
the air cleaner/lter in place when you are driving.
Automatic Transmission Fluid
How to Check Automatic Transmission
Fluid
It is not necessary to check the transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only reason for fluid loss. If
a leak occurs, take the vehicle to the dealer/retailer
service department and have it repaired as soon as
possible. Change the fluid and filter at the intervals listed in
Scheduled Maintenance on page 7-3
, and be sure to
use the fluid listed in Recommended Fluids and
Lubricants on page 7-10 .
Notice: Use of the incorrect automatic transmission
uid may damage the vehicle, and the damages may
not be covered by the vehicle’s warranty. Always use
the automatic transmission uid listed in
Recommended Fluids and Lubricants on page 7-10 .
Hydraulic Clutch
The hydraulic clutch linkage in your vehicle is
self-adjusting. This system does not have its own
reservoir. It receives fluid from the brake master cylinder
reservoir.
SeeBrakes on page 6-29 for more information.
6-19

Adding Washer Fluid
Open the cap with the
washer symbol on it. Add
washer fluid until the tank is
full. SeeEngine
Compartment Overview on
page 6-12 for reservoir
location.
Notice:
When using concentrated washer uid, follow
the manufacturer’s instructions for adding water.
Do not mix water with ready-to-use washer uid.
Water can cause the solution to freeze and
damage your washer uid tank and other parts of
the washer system. Also, water does not clean as
well as washer uid.
Fill the washer uid tank only three-quarters full
when it is very cold. This allows for uid
expansion if freezing occurs, which could
damage the tank if it is completely full.
Do not use engine coolant (antifreeze) in your
windshield washer. It can damage the vehicle’s
windshield washer system and paint.
Brakes
Brake Fluid
The brake master
cylinder and, on manual
transmission vehicles,
the clutch hydraulic system
use the same reservoir
filled with DOT 3
brake fluid.
See Engine Compartment Overview on page 6-12 for
the location of the reservoir.
There are only two reasons why the brake fluid level in
the reservoir might go down:
•The brake fluid level goes down because of normal
brake lining wear. When new linings are installed,
the fluid level goes back up.
•A fluid leak in the brake and/or clutch hydraulic
system can also cause a low fluid level. Have
the brake and/or clutch hydraulic system fixed, since
a leak means that sooner or later the brakes
and/or clutch will not work well.
6-29

Do not top off the brake/clutch fluid. Adding fluid does
not correct a leak. If fluid is added when the brake
linings are worn, there will be too much fluid when new
brake linings are installed. Add or remove fluid, as
necessary, only when work is done on the brake/clutch
hydraulic system.
{WARNING:
If too much brake fluid is added, it can spill on the
engine and burn, if the engine is hot enough. You
or others could be burned, and the vehicle could
be damaged. Add brake fluid only when work is
done on the brake and/or clutch hydraulic system.
When the brake fluid falls to a low level, the brake
warning light comes on. See Brake System Warning
Light on page 4-26.
What to Add
Use only new DOT 3 brake fluid from a sealed container.
See Recommended Fluids and Lubricants on page 7-10 .
Always clean the brake fluid reservoir cap and the
area around the cap before removing it. This helps keep
dirt from entering the reservoir.
{WARNING:
With the wrong kind of fluid in the brake or clutch
hydraulic system, the brakes or clutch might not
work well. This could cause a crash. Always use
the proper brake fluid.
6-30

Notice:
Using the wrong uid can badly damage brake
or clutch hydraulic system parts. For example,
just a few drops of mineral-based oil, such
as engine oil, in the brake or clutch hydraulic
system can damage brake or clutch hydraulic
system parts so badly that they will have
to be replaced. Do not let someone put in the
wrong kind of uid.
If brake uid is spilled on the vehicle’s painted
surfaces, the paint nish can be damaged. Be
careful not to spill brake uid on the vehicle.
If you do, wash it off immediately. SeeWashing
Your Vehicle on page 6-97 .
Brake Wear
This vehicle has front disc brakes and could have rear
drum brakes or rear disc brakes.
Disc brake pads have built-in wear indicators that make
a high-pitched warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed. The sound
can come and go or be heard all the time the vehicle is
moving, except when applying the brake pedal firmly.
{WARNING:
The brake wear warning sound means that soon
the brakes will not work well. That could lead to an
accident. When the brake wear warning sound is
heard, have the vehicle serviced.
Notice: Continuing to drive with worn-out brake
pads could result in costly brake repair.
Some driving conditions or climates can cause a brake
squeal when the brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
the brakes.
6-31

Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in
the proper sequence to torque specifications in
Capacities and Specications on page 6-109.
If the vehicle has rear drum brakes, they do not have
wear indicators, but if a rear brake rubbing noise is heard,
have the rear brake linings inspected immediately. Rear
brake drums should be removed and inspected each time
the tires are removed for rotation or changing. When the
front brake pads are replaced, have the rear brakes
inspected, too.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
Brake Pedal Travel
See your dealer/retailer if the brake pedal does not
return to normal height, or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign that brake service
might be required.
Brake Adjustment
Every moderate brake stop, the disc brakes adjust for
wear. If rarely making moderate or heavier brake stops,
the brakes might not adjust correctly. Very carefully
making a few moderate brake stops about every
1,000 miles (1 600 km) will adjust the brakes properly.
If the vehicle has rear drum brakes and the brake pedal
goes down farther than normal, the rear drum brakes
might need adjustment. Adjust them by backing up and
firmly applying the brakes a few times.
Replacing Brake System Parts
The braking system on a vehicle is complex. Its many
parts have to be of top quality and work well together if
the vehicle is to have really good braking. The vehicle
was designed and tested with top-quality brake parts.
When parts of the braking system are replaced — for
example, when the brake linings wear down and new
ones are installed — be sure to get new approved
replacement parts. If this is not done, the brakes might
not work properly. For example, if someone puts in brake
linings that are wrong for the vehicle, the balance
between the front and rear brakes can change — for the
worse. The braking performance expected can change in
many other ways if the wrong replacement brake parts
are installed.
6-32

(B) Tire Width:The three-digit number indicates
the tire section width in millimeters from sidewall
to sidewall.
(C) Aspect Ratio
:A two-digit number that
indicates the tire height-to-width measurements.
For example, if the tire size aspect ratio is 60, as
shown in item C of the illustration, it would mean
that the tire’s sidewall is 60 percent as high as it
is wide.
(D) Construction Code
:A letter code is used to
indicate the type of ply construction in the tire. The
letter R means radial ply construction; the letter D
means diagonal or bias ply construction; and the
letter B means belted-bias ply construction.
(E) Rim Diameter
:Diameter of the wheel in
inches.
(F) Service Description
:These characters
represent the load index and speed rating of the
tire. The load index represents the load carry
capacity a tire is certified to carry. The speed
rating is the maximum speed a tire is certified to
carry a load.
Tire Terminology and Denitions
Air Pressure:The amount of air inside the
tire pressing outward on each square inch of the
tire. Air pressure is expressed in pounds per
square inch (psi) or kilopascal (kPa).
Accessory Weight
:This means the combined
weight of optional accessories. Some examples of
optional accessories are, automatic transmission,
power steering, power brakes, power windows,
power seats, and air conditioning.
Aspect Ratio
:The relationship of a tire’s height
to its width.
Belt
:A rubber coated layer of cords that is
located between the plies and the tread. Cords
may be made from steel or other reinforcing
materials.
Bead
:The tire bead contains steel wires wrapped
by steel cords that hold the tire onto the rim.
Bias Ply Tire
:A pneumatic tire in which the plies
are laid at alternate angles less than 90 degrees
to the centerline of the tread.
6-52

Vehicles that have a tire pressure monitoring
system could give an inaccurate low-pressure
warning if non-TPC Spec rated tires are installed
on your vehicle. Non-TPC Spec rated tires
may give a low-pressure warning that is higher or
lower than the proper warning level you would
get with TPC Spec rated tires. SeeTire Pressure
Monitor System on page 6-56 .
Your vehicle’s original equipment tires are listed
on the Tire and Loading Information Label.
See Loading the Vehicle on page 5-24 , for more
information about the Tire and Loading Information
Label and its location on your vehicle.
Different Size Tires and Wheels
If you add wheels or tires that are a different size than
your original equipment wheels and tires, this may
affect the way your vehicle performs, including its
braking, ride and handling characteristics, stability, and
resistance to rollover. Additionally, if your vehicle
has electronic systems such as, antilock brakes, traction
control, and electronic stability control, the performance
of these systems can be affected.
{WARNING:
If you add different sized wheels, your vehicle may
not provide an acceptable level of performance
and safety if tires not recommended for those
wheels are selected. You may increase the
chance that you will crash and suffer serious
injury. Only use GM specific wheel and tire
systems developed for your vehicle, and have
them properly installed by a GM certified
technician.
See Buying New Tires on page 6-64 andAccessories
and Modications on page 6-3 for additional information.
6-66

Tire Chains
{WARNING:
If your vehicle has P205/55R16 or P205/50R17
size tires, do not use tire chains. They can
damage your vehicle because there is not enough
clearance.
Tire chains used on a vehicle without the proper
amount of clearance can cause damage to the
brakes, suspension, or other vehicle parts. The
area damaged by the tire chains could cause you
to lose control of your vehicle and you or others
may be injured in a crash.
Use another type of traction device only if its
manufacturer recommends it for use on your
vehicle and tire size combination and road
conditions. Follow that manufacturer’s instructions.
To help avoid damage to your vehicle, drive
slowly, readjust, or remove the device if it is
contacting your vehicle, and do not spin your
vehicle’s wheels.
If you do find traction devices that will fit, install
them on the front tires.Notice:
If your vehicle has a tire size other than
P205/55R16 or P205/50R17, use tire chains only
where legal and only when you must. Use only SAE
Class S-type chains that are the proper size for
your tires. Install them on the front tires and tighten
them as tightly as possible with the ends securely
fastened. Drive slowly and follow the chain
manufacturer’s instructions. If you can hear the
chains contacting your vehicle, stop and retighten
them. If the contact continues, slow down until
it stops. Driving too fast or spinning the wheels with
chains on will damage your vehicle.
If a Tire Goes Flat
It is unusual for a tire to blowout while you are driving,
especially if you maintain the tires properly. See
Tires on page 6-48 . If air goes out of a tire, It is much
more likely to leak out slowly. But if you should ever
have a blowout, here are a few tips about what to expect
and what to do:
If a front tire fails, the flat tire will create a drag that
pulls the vehicle toward that side. Take your foot off the
accelerator pedal and grip the steering wheel firmly.
Steer to maintain lane position, and then gently brake to
a stop well out of the traffic lane.
6-70