1
204
TECHNICAL DATA
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
4C... 4E... 4H...
NFU-C/FF
RFJ-C/FF
BIOFLEX ENGINES
1.6 litre 16V 110 hp
2 litre 16V 140 hp
Cubic capacity (cc)
1 587
1 997
Bore x stroke (mm)
78.5 x 82
85 x 88
Max power: EU standard (kW)
80
82
103
-
Max power engine speed (rpm)
5 800
6 000
Max torque: EU standard (Nm)
147
153
200
-
Max torque engine speed (rpm)
4 000
4 000
Fuel
Unleaded
E85
Unleaded
E85
Catalytic converter
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(5-speed)
Manual
(5-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi
lter replacement)
3.25
5.0
Gearbox - Final drive
1.9
1.9
4C...:
5-door.
4E...:
SW with rear bench seat.
4H...:
SW with individual rear seats.
1TECHNICAL DATA
4C...:
5-door.
4R...:
5-door "Van".
4E...:
SW with rear bench seat.
4H...:
SW with individual rear seats.
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
4C... 4R... 4E... 4H...
9HX-B
9HX-C
9HV-C
9HP-0
DIESEL ENGINES
1.6 litre Turbo
HDI 90 hp
1.6 litre Turbo HDI 92 hp
Cubic capacity (cc)
1 560
1 560
Bore x stroke (mm)
75 x 88.3
75 x 88.3
Max power: EU standard (kW)
66
68
Max power engine speed (rpm)
4 000
4 000
Max torque: EU standard (Nm)
215
230
Max torque engine speed (rpm)
1 750
1 750
Fuel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Particle emission fi lter
No
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(5-speed)
Manual
(5-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
3.75
-
Gearbox - Final drive
1.9
-
1
215
TECHNICAL DATA
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
4C... 4R... 4E... 4H...
9HY-B
9HZ-C
9HZ-H
9HZ-H/P
9HR-8
9HR-8/P
DIESEL ENGINES
1.6 litre Turbo HDI 110 hp
1.6 litre Turbo HDI 112 hp
Cubic capacity (cc)
1 560
1 560
Bore x stroke (mm)
75 x 88.3
75 x 88.3
Max power: EU standard (kW)
80
82
Max power engine speed (rpm)
4 000
3 600
Max torque: EU standard (Nm)
240
270
Max torque engine speed (rpm)
1 750
1 750
Fuel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Particle emission fi lter
No
Yes
Yes
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(5-speed)
Manual
(5-speed)
Manual
(6-speed)
Electronic
gear control
(6-speed)
Manual
(6-speed)
Electronic
gear control
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
3.75
3.75
3.75
3.75
-
-
Gearbox - Final drive
1.9
1.9
1.9
-
-
-
4C...:
5-door.
4R...:
5-door "Van".
4E...:
SW with rear bench seat.
4H...:
SW with individual rear seats.
1
216
TECHNICAL DATA
MODELS:
ENGINES AND GEARBOXES
Model codes:
4C... 4E... 4H...
RHR-H
RHR-J
RHF-8
RHH-A
DIESEL ENGINES
2 litre Turbo H
DI 136 hp
2 litre Turbo HDI
140 hp
2 litre Turbo HDI
163 hp
Cubic capacity (cc)
1 997
1 997
1 997
Bore x stroke (mm)
85 x 88
85 x 88
85 x 88
Max power: EU standard (kW)
100
103
120
Max power engine speed (rpm)
4 000
4 000
4 000
Max torque: EU standard (Nm)
320
320
340
Max torque engine speed (rpm)
2 000
2 000
2 000
Fuel
Diesel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Yes
Particle emission fi lter
Yes
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(6-speed)
Auto.
(6-speed)
Manual
(6-speed)
Auto.
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
5.25
5.25
5.25
-
Gearbox - Final drive
2.4
-
2.4
-
4C...:
5-door.
4E...:
SW with rear bench seat.
4H...:
SW with individual rear seats.
A
ABS and EBFD systems................130Accessories....................................199Accessories socket,12 volt.................................105,116Access to the 3rd row.......................69Additional seats................................71Adjusting headlamps ..................96,97Adjusting head restraints ..................65Adjusting seat belt height ...............132Adjusting the steering wheel............77Air conditioning (digital) ..............57,61Air conditioning (manual)............57,58Air filter...........................................r162Air vents ...........................................56Alarm ................................................82Anti-lock braking system (ABS)......130Anti-pinch....................................84,90Anti-theft steering lock......................79Ashtray...........................................105Assistance call................130,230, 231Athermic windscreen......................104Audible warning..............................128Audio/video sockets.......................255Audio streaming (Bluetooth) ...........311Audio systems.........................233-317Automatic gearbox .................147,163Automatic illumination of headlamps..........................93,95Automatic operation of hazard warning lamps ................128Automatic rain sensitivewindscreen wipers ................98,100Auxiliary socket..............................289Auxiliary sockets.....................255,309
B
Battery....................................162, 192Battery, remote control...............80, 81Battery recharge.............................193Blind for panoramic sunroof.............f90Bluetooth (hands-free) ................256,290, 310Bluetooth (telephone) .....256,290, 310Bonnet............................................157Boot............................................88, 89Boot lamp...............................102, 117Boot storage trays ...........................111Brake discs.....................................163Brake lamps...........................182, 184Brake pads .....................................163Brakes ............................................163Braking assistance system.............130
Checking levels ......................161,162Checking the engine oil level...........35Checking tyre pressures(using the kit).............................168Checks.....................................157-163Child lock........................................127Children .....................85, 118-127, 138Child seats..............................118-126Child seats, conventional ........11 9-122Child seats, Isofix ....................123-126Closing the boot...................78,88,89Closing the doors .......................78,86Cold climate screen........................199Connectors,audio..................105,289,307,309Control for panoramic sunroof blind .................................90Control stalk, wipers..................98-100Coolant level .............................34,161Coolant temperature.........................34Coolant temperature indicator..........r34Courtesy lamps..............................101Courtesy mirror...............................r104Cruise control.................................152Cup holder......................................r103Curtain airbags.......................139,140
C
Capacity, fuel tank............................91CD ..................................................306CD changer............................r289, 306CD MP3 ..................251,288,305, 306Central locking ............................78, 87Changing a bulb ......................179-185Changing a fuse......................186-191Changing a wheel...................172, 174Changing a wiper blade .........100, 194Changing the date ..........260,292, 313Changing the remote control battery..............................80Changing the time ..........260,292, 313CHECK .............................................38
D
Dashboard fusebox ........................187Date (display).................260,292, 313Daytime running lamps.....95,179,180Deactivating the passenger airbag .......................138Deadlocking ......................................79
Halogen headlamps.......................179Hands-free telephone.....256,290,310Hazard warning lamps....................128Headlamp adjustment................96,97Headlamps, directional.............97,179Headlamp wash ................................99Headlamp wash reservoir...............161Heated seats ....................................66Heating.......................................58, 61Height and reach adjustment,steering wheel..............................77Hill start assist ................................144Hooks ..............................110,112,116Horn ................................................128
H
EBA (Emergency braking assistance).................................130Economy mode..............................194Electric seats ....................................64Electric window controls...................84Electronic brake force distribution(EBFD).......................................130Electronic engine immobiliser.....79,81Electronic gear control gearbox.....143Emergency boot release ..................88Emergency braking system............130Emergency call ...............130,230,231Emergency warning lamps.............128Energy economy mode ..................194Engine compartment..............159,160Engine compartment fusebox.........189
F
Filling with fuel............................91, 92Fitting roof bars..............................198Fittings, boot....................109,111, 114Flashing indicators.........................128Folding the rear seats..........67, 69, 71Front airbags..........................137, 140Front armrest..................................106Front foglamps.................94,179,181Front head restraints........................65Front parking sensors.....................155Front seats...........................63, 64, 66Front wash-wipe...............................99Fuel.............................................91, 92Fuel filler cap....................................91Fuel filler flap....................................91Fuel gauge.......................................91Fuel tank.....................................91, 92Fuses.......................................186-191
Glove box .......................................104Grab handles..................................103Guidance ................................240,277
Defrosting .........................................60Dials and gauges.........................22-24Diesel additive level........................162Diesel engine ............92, 158,160, 214Dimensions .....................................226Dipped beam ....................93,179,180Dipstick.....................................35,161Directional lighting ............................97Direction indicators............128, 179,182,184Door mirrors...............................75,76Doors ................................................86Doors emergency control .................88Door trays .......................................103Driving positions (memorising) .........66
Engine oil level indicator..........r35, 161Environment.....................81, 162, 193ESP/ASR ........................................131
E
G
G.P.S......................................240, 277
Gear lever, automatic gearbox.......147
Gear lever, electronic gear control
gearbox ......................................143
Gear lever, manual gearbox...........141
Gear shift indicator.........................r142
I
Indicator/warning lamps..............26-34Indicators, direction........................128Inflating accessories (using the kit).............................164Inputs for audio system..............255,289,309Instrument panel lighting ..................39Instrument panels..................22-25,38Instrument panel screen......22-24,142Interior fittings.................................103