2010 PEUGEOT 3008 stop start
[x] Cancel search: stop startPage 233 of 316
207
TU
PQRS
0
*
1 1
SETUP
2 2
0 2
Ennen ensimmäistä käyttöä on suositeltavaa kuunne lla, lausua ja toistaa käyttöohjeet.
Paina SETUP-painiketta ja v a l i t s e " L a n g u a g e & S p e e c h " (Kielet ja puhetoiminnot). Käännä rengasta ja valitse "Voice control" (Puheentunnistuksen parametrit). Käynnistä puheentunnistus. Valitse "Tutorial" (Käyttöohjeet).
ÄÄNIKOMENTOJEN ALUSTUS -
PUHEENTUNNISTUS
Aihepiirin mukaiset äänikomennot on merkitty seuraaviin taulukoihin. Kun lausut äänikomennon, WIP Com 3D suorittaa kyse isen toiminnon.
L y h y t p a i n a l l u s k ä y n n i s t ä ä puheentunnistuksen. Painikkeen pitkä painallus käynnistää puheentunnistuksen.
CONTEXT SAY ACTION
GENERAL Help address book Help voice control Help media Help navigation Help telephone Help radio Cancel
Correction
Access to the address book help Access to the voice reco help Access to the media management help Access to the guidance, navigation help Access to the telephone help Access to the radio help To cancel a voice commandwhich is in progress Request to correct the last voicerecognition carried out Clear
RADIO Select station Station
Read out station list Enter frequency
Select wave band
AM FM TA on TA off
Select a radio station Select a radio station using its RDSdescription
NAVIGATION Destination input
Voice advice off
Voice advice on Save address
Start guidance
Abort guidance Navigate entry
POI Search
Command to enter a new destinationaddress Deactivate the spoken guidanceinstructions Activate the spoken guidance instructions Save an address in the address book Start guidance (once the address hasbeen entered) Stop the guidance S t a r t g u i d a n c e t o a fi l e i n the address book Start guidance to a point of interest
ÄÄNIKOMENNOT JA OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET
Page 242 of 316
216
NAV
5
6
7
1
2
3
4
8
0 4
VÄLIETAPIN LISÄÄMINEN
Syötä esimerkiksi uusi osoite.
Kun uusi osoite on syötetty, valitse "Start route guidance" (aloita opastus) ja vahvista valitsemalla OK.
Etsi välietappi luettelosta, ja vahvista valitsemalla OK.
Paina NAV-näppäintä.
Paina NAV-näppäintä uudelleen tai valitse "Navigation Menu" -valikko ja vahvista valitsemalla OK.
Valitse toiminto "Add stopover" (lisää välietappi) (korkeintaan viisi välietappia) ja vahvista valitsemalla OK.
Valitse "Stopovers" -toiminto (välietappi) ja vahvista valitsemalla OK.
ADDRESS INPUT
ADD STOPOVER
STOPOVERS
NAVIGATION MENU
START ROUTE GUIDANCE
Muokkaa välietappeja tekemällä uudelleen vaiheet 1-3 jt 1-3 ja valitsemalla "Rearrange route" (järjestä reitti uudelleen) lleen) (valitse välietappi, poista se tai siirrä sitä luettelossa renkaalla, jalla, jotta järjestys vaihtuu, vahvista uusi järjestys ja valitse lopuksi "Recalcecalculate" (laske uudelleen).
Kun kohde on valittu, välietappeja voidaan lisätä reittiin tai poistaa reitiltä.
Toista tarvittaessa vaiheet 1-7 ja valitse "Recalc ulate" (laske matkan pituus uudelleen). Vahvista valitsemalla OK.
NAVIGOINTI - OPASTUS
Page 261 of 316
235
1
2
3
3
3
2
RADIO
1
2
3
3
2
2
3
NAV
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
3
3
3
2
2
2
2
2
3
4
2
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
3
3
3
3
3
3
4
OPASTUSVAIHTOEHDOT
Opastusperusteet
Kohteen lähellä
L y h i n
ETAPIT
Lisää etappi
Anna uusi osoite
Opasta kotiin
Valitse yhteystietoluettelon osoitteista
Valitse viimeisistä kohteista
Optimoi reitti
V a i h d a e t a p p i
Poista etappi
L a s k e r e i t t i u u d e l l e e n
Nopein
L y h i n
O p t i m o i a i k a / m a t k a
ÄÄNISÄÄDÖT
K a t s o l i s ä t i e t o j a a l l a o l e v a s t a S o u n d s e t t i n g s ( ä ä n i s ä ä d ö t ) - v a l i k o s t a .
KANAVA-/KAIUTINTASAPAINO
HAE KOHDEPISTEITÄ
Läheltä
K o h t e e n l ä h e l t ä
K a u p u n g i s t a
Maasta
R e i t i n v a r r e l t a
RADIOVALIKKO
AM-/FM-TAAJUUSALUEET
FM-taajusalue
AM-taajuusalue
TAAJUDEN VALINTA
NAVIGOINTIVALIKKO
LOPETA OPASTUS / JATKA OPASTUSTA
ÄÄNISÄÄDÖT
MATALAT/KORKEAT ÄÄNET
ÄÄNIYMPÄRISTÖ
E i m i k ä ä n
K l a s s i n e n
Jazz
R o c k / p o p
T e c h n o
Laulu
SAMMUTA TAKAKAIUTTIMET
ÄÄNEKKYYS
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN AUTOMAATTINEN SÄÄTÖ
ÄÄNISÄÄTÖJEN ALUSTUS
ANNA KOHDE
A n n a u u s i o s o i t e
Maa
Kaupunki
Katu
Numero
Aloita opastus
Postinumero
L i s ä ä y h t e y s t i e t o l u e t t e l o o n
Risteys
Kaupungin keskusta
GPS-koordinaatit
Syötä kartalle
O p a s t a k o t i i n
V a l i t s e v i i m e i s i s t ä k o h t e i s t a
V a l i t s e y h t e y s t i e t o l u e t t e l o n o s o i t t e i s t a
ROUTE OPTIONS
Route type
POI near destination
Short route
STOPOVERS
A d d s t o p o v e r
Address input
Navigate HOME
Choose from address book
Choose from last destinations
R e a r r a n g e r o u t e
Replace stopover
Delete stopover
Recalculate
Fast route
Short route
Optimized route
SOUND SETTINGS
R e f e r t o t h e " S o u n d s e t t i n g s " m e n u b e l o w .
BALANCE/FADER
POI SEARCH
P O I n e a r b y
P O I n e a r d e s t i n a t i o n
P O I i n c i t y
P O I i n c o u n t r y
P O I n e a r r o u t e
"RADIO" MENU
WAVEBAND
FM
AM
MANUAL TUNE
"NAVIGATION" MENU
ABORT GUIDANCE/RESUME GUIDANCE
"SOUND SETTINGS" MENU
BASS/TREBLE
EQUALIZER
L i n e a r
Classic
Jazz
R o c k / P o p
T e c h n o
Vocal
MUTE REAR SPEAKERS
LOUDNESS
SPEED DEPENDENT VOLUME
RESET SOUND SETTINGS
DESTINATION INPUT
A d d r e s s i n p u t
Country
City
Street
House number
Start route guidance
Postal code
Save to address book
Intersection
City district
Geo position
Map
Navigate HOME
C h o o s e f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s
C h o o s e f r o m a d d r e s s b o o k