2010 PEUGEOT 3008 radio
[x] Cancel search: radioPage 232 of 273
250
4
3
2
1
7
6
5
0 4 N A V I G A T I O N - G U I D A G E
O P T I O N S D E G U I D A G E
Sélectionner la fonction «Prise en c o m p t e t r a fi c » . Cette fonction donne accès aux options «Sans déviation» ou «Avec c o n fi r m a t i o n » .
Sélectionner la fonction «Critères d’exclusion». Cette fonction donne accès aux options EXCLURE ( a u t o r o u t e s , p é a g e s , f e r r y b o a t ) .
Tourner la molette et sélectionner la fonction «Recalculer itinéraire» pour prendre en compte les options d e g u i d a g e c h o i s i e s . A p p u y e r s u r l a molette pour valider.
A p p u y e r s u r l a t o u c h e N A V .
A p p u y e r à n o u v e a u s u r l a t o u c h e NAV ou sélectionner la fonction M e n u « N a v i g a t i o n » e t a p p u y e r s u r l a molette pour valider.
Sélectionner la fonction «Critères de g u i d a g e » e t a p p u y e r s u r l a m o l e t t e pour valider. Cette fonction permet de m o d i fi e r l e s c r i t è r e s d e g u i d a g e .
Sélectionner la fonction «Options de g u i d a g e » e t a p p u y e r s u r l a m o l e t t e pour valider.
R E C A L C U L E R I T I N É R A I R E
C R I T È R E S D ’ E X C L U S I O N
P R I S E E N C O M P T E T R A F I C
C R I T È R E S D E G U I D A G E
O P T I O N S D E G U I D A G E
M E N U « N A V I G A T I O N »
L’itinéraire choisi par le radiotéléphone WIP Nav
dépend directement des options de guidage. M o d i fi e r c e s o p t i o n s p e u t c o m p l è t e m e n t c h a n g e r l ’ i t i n é r a i r e .
Page 239 of 273
257
3
2
1
1
0 6
Lorsque la radio en cours d’écoute e s t a f fi c h é e à l ’ é c r a n , a p p u y e r s u r l a molette.
Le menu raccourcis de la source radio apparaît et
donne donne accès aux raccourcis suivants :
Sélectionner la fonction souhaitée e t a p p u y e r s u r l a m o l e t t e p o u r v a l i d e r a fi n d ’ a c c é d e r a u x r é g l a g e s correspondants.
I N F O T R A F I C ( T A )
L e R D S , s i a f fi c h é , p e r m e t d e c o n t i n u e r à é c o u t e r u n e m ê m e s t a t i o n L e R D S , s i a f fi c h é , p e r m e t d e c o n t i n u e r à é c o u t e r u n e m ê m e s t a t i o n grâce au suivi de fréquence. Cependant, dans certai nesrtaines conditions, l e s u i v i d e c e t t e s t a t i o n R D S n ’ e s t p a s a s s u r é s u r t o u t l e p a y s , l e s l e s u i v i d e c e t t e s t a t i o n R D S n ’ e s t p a s a s s u r é s u r t o u t l e p a y s , l e s stations de radio ne couvrant pas 100% du territoir e. Ceire. Cela explique l a p e r t e d e r é c e p t i o n d e l a s t a t i o n l o r s d ’ u n t r a j e t .
L’environnement extérieur (colline, immeuble, tunnel, parking, sous-sol...) peut perturber la réception, y c o m p r i s e n m o d e d e s u i v i R D S . C e p h é n o m è n e e s t n o r m a l d a n s l a p r o p a g a t i o n d e s o n d e s r a d i o et ne traduit en aucune manière une défaillance de l’autoradio.
R D S - M O D E R E G I O N A L
A p p u y e r s u r l a t o u c h e R A D I O p o u r a f fi c h e r l a l i s t e d e s s t a t i o n s captées localement triées par ordre alphabétique. Sélectionner la station choisie en t o u r n a n t l a m o l e t t e e t a p p u y e r p o u r valider.
E n é c o u t e r a d i o , a p p u y e r s u r l ’ u n e d e s t o u c h e s pour sélectionner la station précédente ou suivante de la liste.
A p p u y e r s u r l ’ u n e d e s t o u c h e s d u c l a v i e r n u m é r i q u e , p e n d a n t p l u s A p p u y e r s u r l ’ u n e d e s t o u c h e s d u c l a v i e r n u m é r i q u e , p e n d a n t p l u s de 2 secondes, pour mémoriser la station écoutée. A p p u y e r s u r l a t o u c h e d u c l a v i e r n u m é r i q u e p o u r r a p p e l e r l a r a d i o A p p u y e r s u r l a t o u c h e d u c l a v i e r n u m é r i q u e p o u r r a p p e l e r l a r a d i o mémorisée.
R D S
R A D I O T E X T
M O D E R É G I O N A L
B A N D E A M
R A D I O
Un appui long sur l’une des touches lance la recherche automatique d’une station vers les fréquences inférieures ou supérieures.
Page 250 of 273
268
qualité sonore entre les différentes sources audio (radio, CD...).
V é r i fi e r q u e l e s r é g l a g e s a u d i o ( V o l u m e , Graves, Aigus, Ambiance, Loudness) sont adaptés aux sources écoutées. Il est conseillé de régler les fonctions AUDIO (Graves, Aigus, Balance Ar- Av, Balance Ga-Dr) sur la position milieu, de sélectionner l’ambiance musicale «Aucune», de régler la correction loudness sur la position «Active» en mode CD et sur la position «Inactive» en mode radio.
Pour permettre une qualité d’écoute optimum, les réglages audio (Volume, Graves, Aigus, Ambiance, Loudness) peuvent être ada ptés aux différentes sources sonores, ce qui peut générer des écarts audibles lors d’un changement de source (radio, CD...).
L e C D e s t é j e c t é s y s t é m a t i q u e m e n t ou n’est pas lu par le lecteur.
- V é r i fi e r l e s e n s d e l ’ i n s e r t i o n d u C D d a n s l e lecteur. - V é r i fi e r l ’ é t a t d u C D : l e C D n e p o u r r a p a s ê t r e lu s’il est trop endommagé. - V é r i fi e r l e c o n t e n u s ’ i l s ’ a g i t d ’ u n C D g r a v é : consultez les conseils du chapitre «Audio». - Le lecteur CD de l’autoradio ne lit pas les DV D. - D u f a i t d ’ u n e q u a l i t é i n s u f fi s a n t e , c e r t a i n s C D g r a v é s n e s e r o n t p a s l u s p a r l e s y s t è m e a u d i o .
Le CD est placé à l’envers, illisible, ne contient pas de données audio ou contient un format audio illisible par l’autoradio.
L e C D e s t p r o t é g é p a r u n s y s t è m e d e p r o t e c t i o n a n t i - p i r a t a g e n o n r e c o n n u par l’autoradio.
Le son du lecteur CD est dégradé. Insérer des CD de bonne qualité et les conserver dans de bonnes conditions. L e C D u t i l i s é e s t r a y é o u d e m a u v a i s e q u a l i t é .
Les réglages de l’autoradio (graves, aigus, ambiances) sont inadaptés. Ramener le niveau d’aigus ou de graves à 0, sans sélectionner d’ambiance.
QUESTION SOLUTION RÉPONSE
Q U E S T I O N S F R É Q U E N T E S
Page 251 of 273
269
SOLUTION RÉPONSE
La qualité de réception de la station radio écoutée se dégrade progressivement ou les stations mémorisées ne fonctionnent pas (pas de son, 87,5 Mhz s ’ a f fi c h e . . . ) .
Le véhicule est trop éloigné de l’émetteur de la station écoutée ou aucun émetteur n’est présent dans la zone géographique tr aversée.
L’environnement (colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloque la r é c e p t i o n , y c o m p r i s e n m o d e d e s u i v i R D S .
L’antenne est absente ou a été endommagée (par exe mple lors d’un passage en lavage ou dans un parking souterrain).
A c t i v e r l a f o n c t i o n « R D S » a fi n d e p e r m e t t r e a u s y s t è m e d e v é r i fi e r s i u n é m e t t e u r p l u s p u i s s a n t se trouve dans la zone géographique.
Ce phénomène est normal et ne traduit pas une défaillance de l’autoradio.
F a i r e v é r i fi e r l ’ a n t e n n e p a r l e r é s e a u P E U G E O T .
Coupures du son de 1 à 2 secondes en mode radio.
L e s y s t è m e R D S r e c h e r c h e p e n d a n t c e t t e b r è v e c o u p u r e d u s o n u n e éventuelle fréquence permettant une meilleure réception de la station. Désactiver la fonction «RDS» si le phénomène e s t t r o p f r é q u e n t e t t o u j o u r s s u r l e m ê m e parcours.
Moteur coupé, l’autoradio s’arrête après plusieurs minutes d’utilisation.
Lorsque le moteur est coupé, le temps de fonctionnement de l’autoradio dépend de la charge de la batterie. L’arrêt est normal : l’autoradio se met en mode économie d’énergie et se c o u p e a fi n d e p r é s e r v e r l a b a t t e r i e d u v é h i c u l e .
D é m a r r e r l e m o t e u r d u v é h i c u l e a fi n d ’ a u g m e n t e r la charge de la batterie.
Les stations mémorisées ne fonctionnent pas (pas de son, 87,5 Mhz s ’ a f fi c h e . . . ) .
La gamme d’onde sélectionnée n’est pas la bonne. A p p u y e r s u r l a t o u c h e B A N D A S T p o u r r e t r o u v e r la gamme d’onde (AM, FM1, FM2, FMAST) où sont mémorisées les stations.
Page 255 of 273
274
1 1
2 2
1 0 1 0 1 1 1 1
1 3 1 3 1 4 1 4 1 5 1 5
3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9
1 2 1 2
0 1 PREMIERS PAS
1 . M a r c h e / A r r ê t e t r é g l a g e d u v o l u m e .
2. Ejection du CD.
3 . S é l e c t i o n d e l ’ a f fi c h a g e à l ’ é c r a n e n t r e l e s m o d e s : Fonctions audio (AUDIO), Ordinateur de bord (TRIP) et Téléphone (TEL).
4 . S é l e c t i o n d e l a s o u r c e : r a d i o , C D a u d i o / C D M P 3 , c h a n g e u r C D , U S B , c o n n e x i o n J a c k , S t r e a m i n g .
5 . S é l e c t i o n d e s g a m m e s d ’ o n d e s F M 1 , F M 2 , F M a s t e t A M .
6 . R é g l a g e d e s o p t i o n s a u d i o : b a l a n c e a v a n t / a r r i è r e , g a u c h e / d r o i t e , l o u d n e s s , a m b i a n c e s s o n o r e s .
7 . A f fi c h a g e d e l a l i s t e d e s s t a t i o n s l o c a l e s , d e s p l a g e s d u C D ou des répertoires MP3.
8. Abandonner l’opération en cours.
9 . M a r c h e / A r r ê t d e l a f o n c t i o n T A ( A n n o n c e T r a fi c ) . A p p u i l o n g : a c c è s a u m o d e P T Y ( T Y p e s d e P r o g r a m m e s radio).
10. Validation.
11. Recherche automatique fréquence inférieure / supérieure. S é l e c t i o n p l a g e C D , M P 3 o u U S B p r é c é d e n t e / s u i v a n t e .
12. Sélection fréquence radio inférieure / supérieure. Sélection répertoire MP3 précédent / suivant. S é l e c t i o n r é p e r t o i r e / g e n r e / a r t i s t e / p l a y l i s t p r é c é d e n t e / s u i v a n t e d e l ’ é q u i p e m e n t U S B .
1 3 . A f fi c h a g e d u m e n u g é n é r a l .
1 4 . T o u c h e s 1 à 6 : Sélection station de radio mémorisée. A p p u i l o n g : m é m o r i s a t i o n d ’ u n e s t a t i o n .
1 5 . L a t o u c h e D A R K m o d i fi e l ’ a f fi c h a g e d e l ’ é c r a n p o u r u n meilleur confort de conduite la nuit. 1 e r a p p u i : é c l a i r a g e d u b a n d e a u s u p é r i e u r u n i q u e m e n t . 2 è m e a p p u i : a f fi c h a g e d ’ u n é c r a n n o i r . 3 è m e a p p u i : r e t o u r à l ’ a f fi c h a g e s t a n d a r d .
Page 257 of 273
276
0 3 M E N U G É N É R A L
F O N C T I O N S A U D I O : radio, C D , U S B , o p t i o n s .
O R D I N A T E U R D E B O R D : saisie des distances, alertes, état des fonctions.
T É L É P H O N E : kit mains- l i b r e s , j u m e l a g e , g e s t i o n d ’ u n e communication.
P E R S O N N A L I S A T I O N - C O N F I G U R A T I O N : paramètres v é h i c u l e , a f fi c h a g e , l a n g u e s .
> É C R A N M O N O C H R O M E C
> É C R A N M O N O C H R O M E A P o u r a v o i r u n e v u e g l o b a l e du détail des menus à choisir, rendez-vous à la partie «Arborescences écrans» de ce chapitre.
Page 258 of 273
277
2
3 3
4 4
1
2 2
4 4
3 3
1 1
0 4 A U D I O
Effectuer des pressions successives sur la touche SOURCE et sélectionner la radio.
A p p u y e r s u r l a t o u c h e B A N D A S T p o u r s é l e c t i o n n e r u n e g a m m e d ’ o n d e s p a r m i : F M 1 , F M 2 , F M a s t , AM.
A p p u y e r b r i è v e m e n t s u r l ’ u n e d e s touches pour effectuer une recherche automatique des stations de radio.
A p p u y e r s u r l ’ u n e d e s t o u c h e s p o u r effectuer une recherche manuelle des stations de radio.
A p p u y e r s u r l a t o u c h e L I S T R E F R E S H p o u r a f fi c h e r l a l i s t e des stations captées localement ( 3 0 s t a t i o n s m a x i m u m ) . P o u r m e t t r e à j o u r c e t t e l i s t e , a p p u y e r p l u s d e d e u x s e c o n d e s .
Sélectionner ACTIVER SUIVI DE F R É Q U E N C E ( R D S ) p u i s a p p u y e r s u r O K . R D S s ’ a f fi c h e s u r l ’ é c r a n .
Sélectionner la fonction P R É F E R E N C E S B A N D E F M p u i s a p p u y e r s u r O K .
Sélectionner FONCTIONS AUDIO p u i s a p p u y e r s u r O K .
A p p u y e z s u r l a t o u c h e M E N U .
L ’ e n v i r o n n e m e n t e x t é r i e u r ( c o l l i n e , i m m e u b l e , t u n n e l , p a r k i n g , s o u s - s o l . . . ) p e u t b l o q u e r l a r é c e p t i o n , y c o m p r i s e n m o d e d e s u i v i R D S . C e p h é n o m è n e e s t n o r m a l d a n s l a p r o p a g a t i o n d e s o n d e s r a d i o e t n e traduit en aucune manière une défaillance de l’autoradio.
R D S
L e R D S , s i a f fi c h é , p e r m e t d e c o n t i n u e r à é c o u t e r u n e m ê m e s t a t i o n g r â c e a u s u i v i d e f r é q u e n c e . C e p e n d a n t , d a n s c e r t a i n e s c o n d i t i o n s , l e s u i v i d e c e t t e s t a t i o n R D S n ’ e s t p a s a s s u r é s u r t o u t l e p a y s , l e s s t a t i o n s d e r a d i o n e c o u v r a n t p a s 1 0 0 % d u t e r r i t o i r e . C e l a e x p l i q u e la perte de réception de la station lors d’un trajet.
R A D I O
S É L E C T I O N N E R U N E S T A T I O N
Page 261 of 273
280
1
1 1
2 2
3 3
0 5 L E C T E U R U S B - W I P P L U G
L e s y s t è m e c o n s t i t u e d e s l i s t e s d e l e c t u r e ( m é m o i r e t e m p o r a i r e ) dont le temps de création dépend de la capacité de l’équipement U S B . Les autres sources sont accessibles pendant ce tem ps. Les listes de lecture sont actualisées à chaque coupure du contact o u c o n n e x i o n d ’ u n e c l é U S B . L o r s d ’ u n e p r e m i è r e c o n n e x i o n , l e c l a s s e m e n t p r o p o s é e s t u n c l a s s e m e n t p a r d o s s i e r . L o r s d ’ u n e r e c o n n e x i o n , l e s y s t è m e d e classement préalablement choisi est conservé.
B r a n c h e z l a c l é à l a p r i s e , d i r e c t e m e n t o u à l ’ a i d e d’un cordon. Si l’autoradio est allumé, la source U S B e s t d é t e c t é e d è s s a c o n n e x i o n . L a l e c t u r e commence automatiquement après un temps qui d é p e n d d e l a c a p a c i t é d e l a c l é U S B . L e s f o r m a t s d e fi c h i e r r e c o n n u s s o n t . m p 3 ( m p e g 1 l a y e r 3 u n i q u e m e n t ) , . w m a (standard 9 uniquement, compression de 1 2 8 k b i t / s ) , . w a v e t . o g g . L e s p l a y l i s t s a c c e p t é e s s o n t d e t y p e m 3 u , . p l s , . w p l .
C e b o î t i e r e s t c o m p o s é d ’ u n p o r t U S B e t d ’ u n e p r i s e J a c k * . L e s fi c h i e r s a u d i o s o n t t r a n s m i s d’un équipement nomade tel qu’un baladeur n u m é r i q u e o u u n e c l é U S B , à v o t r e W I P S o u n d , pour être écoutés via les haut-parleurs du véhicule.
C l é U S B ( 1 . 1 , 1 . 2 e t 2 . 0 ) o u I p o d ® d e g é n é r a t i o n 5 o u s u p é r i e u r e s : - l e s c l é s U S B d o i v e n t ê t r e f o r m a t é e s e n F A T o u FAT 32 (NTFS non supporté), - l e c o r d o n d e l ’ I p o d ® e s t i n d i s p e n s a b l e , - l a n a v i g a t i o n d a n s l a b a s e d e fi c h i e r s e f a i t à l’aide des commandes au volant, - l e l o g i c i e l I P o d d o i t ê t r e m i s à j o u r r é g u l i è r e m e n t p o u r u n e m e i l l e u r e c o n n e x i o n .
A u t r e s l e c t e u r s I p o d ® d e g é n é r a t i o n s précédentes et lecteurs utilisant le protocole M T P * : - lecture seule par cordon Jack-Jack (non fourn i), - l a n a v i g a t i o n d a n s l a b a s e d e fi c h i e r s e f a i t à partir de l’appareil nomade.
L a l i s t e d e s é q u i p e m e n t s c o m p a t i b l e s e t l e s t a u x d e c o m p r e s s i o n s s u p p o r t é s s o n t d i s p o n i b l e s auprès du réseau PEUGEOT. U T I L I S E R L A P R I S E U S B - W I P P L U G
C O N N E X I O N D ’ U N E C L É U S B
* Selon véhicule.