2010 PEUGEOT 3008 audio
[x] Cancel search: audioPage 113 of 316
OS ARRUMOS
99
TOMADAS DE ACESSÓRIOS 12 V
Para ligar um acessório de 12 V
(potência máxima: 120 Watts), reti-
rar o obturador e ligar o adaptador
adequado.
Respeitar a potência sob pena de dani-
fi c a r o s e u a c e s s ó r i o .
APOIO DE BRAÇOS DIANTEIRO
Dispositivo de conforto e arrumação
para o condutor e o passageiro do ban-
co dianteiro.
Levantar a tampa pela esquerda.
Arrumação
Um bocal de ventilação faz circular ar
fresco.
CINZEIRO AMOVÍVEL
Puxe a tampa para abrir o cinzeiro.
Para o esvaziar, retire-o puxando
para cima.
WIP PLUG - LEITOR USB
Esta caixa de ligação, composta por uma
tomada JACK e/ou USB, encontra-se no
apoio de braços dianteiro (sob a tampa).
Permite-lhe ligar um equipamento nó-
mada, como um portátil digitais de tipo
iPod ®
ou uma pen USB.
L ê o s f o r m a t o s d e fi c h e i r o s d e á u d i o
(MP3, OGG, WMA, WAV, ...) que são
transmitidos para o seu auto-rádio, para
serem ouvidos através dos altifalantes
do veículo.
P o d e g e r i r e s t e s fi c h e i r o s a t r a v é s d o s
comandos sob o volante ou da facha-
da do auto-rádio e visualizá-los no ecrã
multifunções.
Durante a sua utilização em USB, o
equipamento nómada pode recarregar-
se automaticamente.
Para obter mais informações
sobre a utilização deste equi-
pamento, consulte o capítulo
"Áudio e Telemática".
Page 115 of 316
OS ARRUMOS
101
SISTEMA MULTIMÉDIA TRASEIRO
O sistema multimédia permite ligar o
sistema nómada externo: Ipod Video,
consolas de jogos, leitor DVD, … Podem ligar-se duas fontes de
vídeo diferentes através dos
conectores RCA (amarelos).
A difusão de vídeo efectua-se
através de dois ecrãs de 7'',
integrados nos encostos de
cabeça. Podem ligar-se duas fontes
de
áudio diferentes através
dos conectores RCA (verme-
lhos e brancos).
A difusão áudio efectua-se atra-
vés de dois auscultadores sem
fi o s c o m t e c n o l o g i a B l u e t o o t h
que funcionam com baterias
recarregáveis.
O botão A/B permite associar o auscul-
tador com o ecrã: A lado esquerdo, B
lado direito.
Existe um carregador de 12 V com duas
saídas, sendo possível recarregar os
dois auscultadores simultaneamente.
Do mesmo modo, é possível ligar um 3º
auscultador em Bluetooth.
Inicialização
Motor em funcionamento, ligue o
seu sistema portátil aos conectores
RCA (ex. com AV1 à esquerda).
Premir ON/OFF do sistema, a luz
avisadora acende-se e as luzes avi-
sadoras AV1 acendem-se.
Faça uma pressão longa no botão
ON/OFF do auscultador, a luz avi-
sadora pisca a azul.
Faça uma pressão longa no botão
ON/OFF do sistema, a associação
com o auscultador é terminada
quando as luzes avisadoras azuis
do auscultador e do sistema (em
forma de auscultador) acendem-se
fi x a s .
Premir ON/OFF dos ecrãs se tiver
uma fonte de vídeo.
Lançar a leitura do seu sistema por-
tátil. Se o seu banco estiver na
posição de tabuleiro, coloque
uma cobertura para não dani-
fi c a r o e c r ã .
Estas coberturas permitem igual-
mente tapar e proteger cada ecrã.
Page 220 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
193
"Confort": tapetes * , tabuleiro para a
mala, rede de retenção, ca-
b i d e fi x a d o n o s e n c o s t o s d e
cabeça, soleira das portas em
a ç o i n o x i d á v e l o u c a r b o n o .
P a r a o l a z e r : b a r r a s d o t e j a d i l h o , s u -
porte para bicicletas sobre reboque,
suporte para bicicletas nas barras do
tejadilho, suporte para esquis, mala do
t e c t o , s o b r e e l e v a ç õ e s e c a d e i r a s p a r a
crianças, cortinas laterais, arrumos sob
a prateleira.
Os ganchos de reboque têm de ser
i m p e r a t i v a m e n t e m o n t a d o s p e l a R e d e
PEUGEOT.
"Áudio": a u t o - r á d i o s , a m p l i fi c a d o r e s ,
n a v e g a ç õ e s , k i t m ã o s l i v r e s ,
carregador de CD, altifalan-
tes, leitor DVD, kit de ligação
p a r a o l e i t o r M P 3 o u l e i t o r m ó -
v e l d e C D s , U S B B o x , a j u d a
ao estacionamento dianteiro
e t r a s e i r o , a u r i c u l a r s e m fi o s
bluetooth adicional, carregador eléctri-
co para auricular de áudio bluetooth. Instalação de emissores de
radiocomunicação
Antes de instalar os emis-
sores de radiocomunicação como
p ó s - e q u i p a m e n t o , c o m a a n t e n a
e x t e r i o r n o v e í c u l o , é a c o n s e l h á v e l
contactar um representante da mar-
ca PEUGEOT.
A Rede PEUGEOT comunica as ca-
racterísticas dos emissores (banda de
frequência, potência de saída máxima,
p o s i ç ã o d a a n t e n a , c o n d i ç õ e s e s p e c í -
fi c a s d e i n s t a l a ç ã o ) q u e s e p o d e m i n s -
t a l a r , e m c o n f o r m i d a d e c o m a D i r e c t i v a
de Compatibilidade Electromagnética
A u t o m ó v e l ( 2 0 0 4 / 1 0 4 / C E ) .
* P a r a e v i t a r q u a l q u e r r i s c o d e b l o - q u e i o d o s p e d a i s :
- z e l a r p e l o p o s i c i o n a m e n t o c o r r e c t o e a fi x a ç ã o a d e q u a d a d o t a p e t e ,
- n u n c a s o b r e p o r v á r i o s t a p e t e s . A montagem de um equipa-
m e n t o o u d e u m a c e s s ó r i o
eléctrico não referenciado pela
P E U G E O T , p o d e o c a s i o n a r u m a a v a r i a
d o s i s t e m a e l e c t r ó n i c o d o s e u v e í c u l o .
A g r a d e c e m o s q u e p o n d e r e e s t a e v e n -
tualidade e aconselhamos que contacte
um Representante da Marca para que
este lhe apresente a gama dos equipa-
m e n t o s o u a c e s s ó r i o s r e f e r e n c i a d o s . Consoante o país de comer-
c i a l i z a ç ã o , o s c o l e t e s d e a l t a
s e g u r a n ç a , o s t r i â n g u l o s d e p r é -
s i n a l i z a ç ã o e a s l â m p a d a s d e r e c a r g a
s ã o o b r i g a t ó r i o s a b o r d o d o v e í c u l o .
"Design": "Tecnic":
Pode encontrar os kits de transformação
" S o c i e d a d e " p a r a p a s s a r d e u m v e í c u l o
p a r t i c u l a r a u m v e í c u l o d e s o c i e d a d e .
capas para os bancos compatí-
v e i s c o m o s a i r b a g s l a t e r a i s , p u -
n h o d a a l a v a n c a e m p e l e , l u z e s
d e n e v o e i r o , d e fl e c t o r e s d a s
portas, becquet, palas pára-la-
mas, jantes em alumínio, tam-
p õ e s , c o q u i l h a s d o s p u x a d o r e s
das portas cromadas. l í q u i d o l a v a - v i d r o s , p r o d u t o s
d e l i m p e z a i n t e r i o r e e x t e r i o r .
Page 232 of 316
206
0 2
RÁDIO: selecção da estação memorizada anterior. CD áudio: selecção da faixa anterior. E m c a s o d e v i s u a l i z a ç ã o d e " M E D I A " n o e c r ã : C D M P 3 / C A R T Ã O S D / J U K E B O X : s e l e c ç ã o d a l i s t a E m c a s o d e v i s u a l i z a ç ã o d e " M E D I A " n o e c r ã : E m c a s o d e v i s u a l i z a ç ã o d e " M E D I A " n o e c r ã :
anterior. Selecção elemento anterior na lista de contactos.
RÁDIO: selecção da estação memorizada seguinte. CD áudio: selecção da faixa seguinte. E m c a s o d e v i s u a l i z a ç ã o d e " M E D I A " n o e c r ã : C D M P 3 / C A R T Ã O / J U K E B O X : s e l e c ç ã o d a l i s t a s e g u i n t e . E m c a s o d e v i s u a l i z a ç ã o d e " M E D I A " n o e c r ã : E m c a s o d e v i s u a l i z a ç ã o d e " M E D I A " n o e c r ã :
Selecção do elemento seguinte na lista de contactos.
RÁDIO: procura automática de frequência superior. C D / C A R T Ã O S D / J U K E B O X : s e l e c ç ã o d a f a i x a s e g u i n t e . RÁDIO: procura automática de frequência superior. : proc
C D / C A R T Ã O S D / J U K E B O X : p r e s s ã o c o n t í n u a : a v a n ç o r á p i d o . C D / C A R T Ã O S D / J U K E B O X : s e l e c ç ã o d a f a i x a s e g u i n t e . C D / C A R T Ã O S D / J U K E B O X : s e l e c ç ã o d a f a i x a s e g u i n t e .
RÁDIO: procura automática de frequência inferior. C D / C A R T Ã O S D / J U K E B O X : s e l e c ç ã o d a f a i x a a n t e r i o r . RÁDIO: procura automática de frequência inferior. : proc
C D / C A R T Ã O S D / J U K E B O X : p r e s s ã o c o n t í n u a : r e c u o r á p i d o . C D / C A R T Ã O S D / J U K E B O X : s e l e c ç ã o d a f a i x a a n t e r i o r . C D / C A R T Ã O S D / J U K E B O X : s e l e c ç ã o d a f a i x a a n t e r i o r .
- M u d a n ç a d e f o n t e s o n o r a . - Lançamento de uma chamada a partir da lista de contactos. - Atender/Desligar o telefone. - Pressão por mais de 2 segundos: acesso à lista de contactos.
Aumento do volume.
Diminuição do volume
COMANDOS NO VOLANTE
Silêncio, cortar o som: através de pressão s i m u l t â n e a n a s t e c l a s d e aumento e diminuição do volume.
Restabelecer o som: através de pressão numa das duas teclas do volume.
C o m a n d o d o l i m p a - v i d r o s : v i s u a l i z a ç ã o " R A D I O " e " M E D I A " . Comando de iluminação: activação do comando vocal através de uma pressão curta, indicação do aviso de navegação em curso através de uma pressão longa.
Page 237 of 316
211
0 3
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
1
3
3
3
31
2
2
3
3
3
3
2
3
2
3
1
2
2
3
3
3
FUNCIONAMENTO GERAL
VISUALIZAÇÃO EM FUNÇÃO DO CONTEXTO
MAPA ECRÃ INTEIRO:
C A N C C O N D U D E S T / C O N T . C O N D U Ç Ã O A T É A O D E S T I N O
DEFINIR DESTINO / INSERIR PARAGEM INTERMÉDIA
D E S T I N . E S P . P R O X .
INFOS DA POSIÇÃO
OPÇÕES
N a v e g a r p a r a
M a r c a r
M e m o r i z . p o s i ç ã o
Z o o m / S c r o l l
D E F . D O M A P A
M A P A 2 D
M A P A 2 . 5 D
MAPA 3D
NORTE PARA CIMA
D I R E C À F R E N T P C I
ZOOM/SCROLL
DVD ÁUDIO (PRESSÃO LONGA):
PARAR
GRUPO
G r u p o 1 . 2 / n
OPÇÕES DE REPRODUÇÃO
I n t r o d u ç ã o / A l e a t ó r i a / N o r m a l
TA
S E L E C . M E D I A
OPÇÕES DVD
Á u d i o
L e g e n d a s
 n g u l o
Exemplos:
DVD VÍDEO (PRESSÃO LONGA):
REPRODUZIR
PARAR
MENUS DVD
M e n u D V D
M e n u t o p o D V D
L i s t a d e t í t u l o s
C a p í t u l o s
Page 254 of 316
228
1
3
4
2 2
3
MEDIA
1
MEDIA
0 7
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDRBOOK L i g a r o e q u i p a m e n t o n ó m a d a ( l e i t o r M P 3 , c â m a r a , m á
q u i n a f o t o g r á fi c a … ) à t o m a d a R C A ( b r a n c a e v e r m e l h a p a r a á u d i o , f o t o g r á fi c a … ) à t o m a d a R C A ( b r a n c a e v e r m e l h a p a r a á u d i o , vermelha e amarela para vídeo) situada no porta-luvas luvas com a ajuda d e u m c a b o á u d i o J A C K / R C A .
P r e m i r a t e c l a M E D I A e p r e m i r novamente a tecla ou seleccionar a f u n ç ã o M e n u M e d i a e p r e m i r O K p a r a validar.
S e l e c c i o n a r a f o n t e m u s i c a l A U X e premir OK para validar. A reprodução começa automaticamente.
Seleccionar "Selec. media" e, de seguida, "Dispositivo externo (AV)" e premir OK para activar.
DISPOSITIVO EXTERNO
A visualização e a gestão dos comandos fazem-se at rae através do equipamento nómada.
UTILIZAR A ENTRADA AUXILIAR (AUX)
ÁUDIO/VÍDEO/CABO RCA NÃO FORNECIDO
Se a entrada auxiliar não estiver activada, seleccionar "ionar "Gestão do Disp. Externo (Aux)" para activar.
VISUALIZAR UM DVD VÍDEO
Seleccionar a fonte de vídeo pretendida ("Vídeo D VD", VD", "Dispositivo externo (AV)"). Premir OK para validar. A reproduçã o teção tem início.
P r e m i r a t e c l a M E D I A p a r a a c e d e r a o " M e n u D V D " e m q u a l q u e r m o m e n t o , o u à s f u n ç õ e s d o M e n u M e d i a e f e c t u a n d o o a j u s t e d e v í d e o (luminosidade/contraste, formato de imagem...).
Se o DVD não aparecer no ecrã, p r e m i r a t e c l a M O D E p a r a a c e d e r a o e c r ã " M E D I A " q u e a p r e s e n t a o e c r ã DVD.
Introduzir o DVD no leitor. A reprodução começa automaticamente.
O i d e n t i fi c a d o r d e 4 d i r e c ç õ e s e o a n e l c r o m a d o p e r m i t e m d e s l o c a r o cursor de selecção do DVD. Alteração do capítulo premindo a tecla o .
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS
Page 257 of 316
231
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
0 8
1
2 2
33
1 1
2 2
Extrair o suporte premindo o botão de ejecção.
I n s t a l a r o c a r t ã o S I M n o s u p o r t e e inseri-lo em seguida no lugar.
P a r a r e t i r a r o c a r t ã o S I M , p r o c e d e r c o m o p a r a a e
t a p a 1 .
Por motivos de segurança e porque é exigida espec ial atenção do c o n d u t o r , a s o p e r a ç õ e s d e i n s t a l a ç ã o d o c a r t ã o S I M d e v e m s e r efectuadas com o veículo parado.
R e g i s t a r o c ó d i g o P I N n o t e c l a d o , seleccionar OK e validar.
O sistema apresenta a pergunta "Deseja alternar para o telefone interno?", seleccionar "Sim" se pretender utilizar o cartão sim para chamadas pessoais. Caso contrário, o c a r t ã o S I M a p e n a s s e r á u t i l i z a d o para chamadas de emergência e dos serviços.
M E M O . C Ó D P I N
A q u a n d o d o r e g i s t o d o s e u c ó d i g o P I N , a s s i n a l a r o s e p a r a d o r " M e m o . c ó d P I N " p a r a a c e d e r a o t e l e f o n e s e m t e r d e c o m p o r e s t e código na próxima utilização.
UTILIZAR O TELEFONE INTERNO COM O
CARTÃO SIM
TELEFONAR
U m a v e z i n s t a l a d o o c a r t ã o S I M , o s i s t e m a p o d e s i n c r o n i z a r a agenda de endereços e o registo de chamadas. Esta sincronização pode demorar alguns minutos.
Se tiver optado por não utilizar o telefone interno para chamadas pessoais, pode sempre ligar um telefone Bluetooth para receber chamadas no sistema áudio do veículo.
Page 264 of 316
238
acentuada na qualidade sonora entre as diferentes fontes de áudio (rádio, CD...).
V e r i fi c a r s e a s r e g u l a ç õ e s á u d i o ( V o l u m e , Graves, Agudos, Ambiance, Loudness) estão adaptadas às fontes ouvidas. Recomenda-se que regule as funções ÁUDIO (Grave, Agudos, adaptadas às fontes ouvidas. Recomenda-se s ouvid
Balance atrás-à frente, Balance Esquerda-Direita) na posição intermédia, de seleccionar o ambiente musical "Linear", de regular a correcção loudness para a posição "Activo" no modo CD e na posição "Inactivo" em modo rádio.
Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações áudio (Volume, Graves, Agudos, Ambiance, Loudness) podem ser adapt adas às diferentes fontes sonoras, o que pode provocar diferenças audíveis quando se muda de fonte (rádio, CD...).
O CD é ejectado sistematicamente ou não é lido pelo leitor.
- V e r i fi c a r o s e n t i d o d a i n s e r ç ã o d o C D n o l e i t o r . - V e r i fi c a r o e s t a d o d o C D : o C D n ã o p o d e r á s e r l i d o s e e s t i v e r d e m a s i a d o d a n i fi c a d o . - V e r i fi c a r s e o c o n t e ú d o é d e u m C D g r a v a d o : consultar as recomendações do capítulo de Áudio. consultacon
- O leitor de CD do auto-rádio não lê DVDs. - D e v i d o a u m a q u a l i d a d e i n s u fi c i e n t e , determinados CDs gravados não serão lidos pelo sistema áudio.
O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rá dio.
O CD é protegido por um sistema de protecção antip irataria não reconhecido pelo auto-rádio.
O som do leitor de CD está degradado. Inserir CDs de boa qualidade e conservá-los em boas condições. O CD utilizado está riscado ou é de má qualidade.
As regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambientes) não estão adaptadas. Colocar o nível de agudos ou de graves em 0, sem seleccionar o ambiente.
A tabela abaixo agrupa as respostas às questões mais frequentemente colocadas relativamente a WIP Co m 3D.
QUESTÃO S O L U Ç Ã O RESPOSTA
Q U E S T Õ E S F R E Q U E N T E S