Page 217 of 313

PRAKTISCHE INFORMATIE
191
TREKKEN VAN EEN AANHANGER, EEN CARAVAN...
Uw auto is hoofdzakelijk bedoeld voor
het vervoer van personen en bagage,
maar is tevens geschikt voor het trek-
ken van een aanhanger. Adviezen
Het maximale aanhangergewicht is af-
hankelijk van het hellingspercentage en
de buitentemperatuur.
Let in elk geval goed op de aanwijzing
van de koelvloeistoftemperatuurmeter.
Zijwind
Houd er rekening mee dat de zijwind-
gevoeligheid van de auto groter is.
Koeling
Het trekken van een aanhanger op een
helling veroorzaakt een hogere koel-
vloeistoftemperatuur.
De koelventilator wordt elektrisch be-
diend en is niet afhankelijk van het mo-
tortoerental.
Pas uw snelheid aan om het toeren-
tal te beperken. Remmen
Het trekken van een aanhanger ver-
lengt de remweg.
Banden
Controleer de bandenspanning van de
auto en de aanhanger en breng deze
indien nodig op de juiste waarde.
Verlichting
Controleer de verlichting van de
aanhanger.
De parkeerhulp wordt automa-
tisch uitgeschakeld als bij het
aankoppelen van een aanhan-
ger een originele PEUGEOT-
trekhaak wordt gebruikt.
Als het waarschuwingslamp-
je van de koelvloeistoftem-
peratuur gaat branden in
combinatie met het waar-
schuwingslampje STOP ,
stop dan zo snel mogelijk en
zet de motor af.
De trekhaak bestaat uit een mecha-
nisch systeem voor het aankoppelen
van een aanhanger of caravan en een
elektrische aansluiting voor de verlich-
ting en signalering.
Gewichtsverdeling
Verdeel het gewicht in de caravan/
aanhanger gelijkmatig, plaats zware
voorwerpen zo dicht mogelijk bij de
as en houd u aan de toegestane ko-
geldruk.
Door een geringere luchtdichtheid ne-
men de prestaties van de motor af als
men op grotere hoogte boven de zee-
spiegel komt. Trek boven de 1000 m
10% van het maximale aanhangerge-
wicht af en herhaal dit voor elke volgen-
de 1000 m.
Raadpleeg het hoofdstuk "Technische
gegevens" voor de gewichten en aan-
hangergewichten die voor uw auto van
toepassing zijn.
Het rijden met een aanhanger heeft veel
invloed op het rijgedrag van de auto en
vergt daarom extra aandacht van de
bestuurder.
Wij raden u aan gebruik te
maken van een speciaal
door PEUGEOT geteste en
goedgekeurde trekhaak inclusief be-
drading en deze door het PEUGEOT-
netwerk te laten monteren.
Als de trekhaak wordt gemonteerd
door een ander bedrijf dan van het
PEUGEOT-netwerk, moet bij de
montage gebruik worden gemaakt
van de reeds aanwezige elektrische
voorzieningen aan de achterzijde
van de auto volgens de voorschriften
van de constructeur.
Page 218 of 313

PRAKTISCHE INFORMATIE
ACCESSOIRES
"Protect": inbraakalarm, graveren van
ruiten, wielbouten met slot,
EHBO-trommel, gevarendrie-
hoek, veiligheidsvest, lokali-
satiesysteem gestolen auto,
hondenrek, sneeuwkettingen.
ALLESDRAGERS MONTEREN Max. toegestane daklast op
allesdrager, bij een maximale
laadhoogte van 40 cm (m.u.v.
fi e t s e n d r a g e r ) : 65 kg.
Pas bij een belading hoger
dan 40 cm de rijsnelheid aan aan de
rijomstandigheden om schade aan
de allesdragers en de bevestigings-
plaatsen op het dak te voorkomen.
Raadpleeg de wetgeving van uw
land met betrekking tot het vervoeren
van voorwerpen die langer zijn dan
de auto.
Gebruik bij het monteren van dwarsdra-
gers de vier hiervoor bestemde beves-
tigingspunten:
open de afdekplaatjes,
open de afdekkapjes van de beves-
tigingspunten van beide allesdra-
gers met de sleutel,
breng de bevestigingspunten van
de allesdragers aan en vergrendel
ze één voor één op het dak,
sluit de afdekkapjes van beide alles-
dragers met de sleutel. Het PEUGEOT-netwerk biedt u een rui-
me keuze aan accessoires en originele
onderdelen.
Deze accessoires en onderdelen zijn
getest en goedgekeurd ten aanzien van
bedrijfszekerheid en veiligheid.
Ze zijn volledig aangepast aan uw auto,
voorzien van een artikelnummer van
PEUGEOT en worden geleverd met ga-
rantie.
Het aanbod van PEUGEOT Boutique is
onderverdeeld in 5 groepen: PROTECT -
COMFORT - AUDIO - DESIGN -
TECNIC:
Page 219 of 313

PRAKTISCHE INFORMATIE
ACCESSOIRES
"Protect": inbraakalarm, graveren van
ruiten, wielbouten met slot,
EHBO-trommel, gevarendrie-
hoek, veiligheidsvest, lokali-
satiesysteem gestolen auto,
hondenrek, sneeuwkettingen.
ALLESDRAGERS MONTEREN Max. toegestane daklast op
allesdrager, bij een maximale
laadhoogte van 40 cm (m.u.v.
fi e t s e n d r a g e r ) : 65 kg.
Pas bij een belading hoger
dan 40 cm de rijsnelheid aan aan de
rijomstandigheden om schade aan
de allesdragers en de bevestigings-
plaatsen op het dak te voorkomen.
Raadpleeg de wetgeving van uw
land met betrekking tot het vervoeren
van voorwerpen die langer zijn dan
de auto.
Gebruik bij het monteren van dwarsdra-
gers de vier hiervoor bestemde beves-
tigingspunten:
open de afdekplaatjes,
open de afdekkapjes van de beves-
tigingspunten van beide allesdra-
gers met de sleutel,
breng de bevestigingspunten van
de allesdragers aan en vergrendel
ze één voor één op het dak,
sluit de afdekkapjes van beide alles-
dragers met de sleutel. Het PEUGEOT-netwerk biedt u een rui-
me keuze aan accessoires en originele
onderdelen.
Deze accessoires en onderdelen zijn
getest en goedgekeurd ten aanzien van
bedrijfszekerheid en veiligheid.
Ze zijn volledig aangepast aan uw auto,
voorzien van een artikelnummer van
PEUGEOT en worden geleverd met ga-
rantie.
Het aanbod van PEUGEOT Boutique is
onderverdeeld in 5 groepen: PROTECT -
COMFORT - AUDIO - DESIGN -
TECNIC:
Page 220 of 313

PRAKTISCHE INFORMATIE
193
"Comfort": matten * , kunststof bak baga-
geruimte, bagagenet, kleding-
hanger voor bevestiging aan
de hoofdsteun, dorpellijsten
van roestvrij staal of carbon.
Voor de vrijetijdsbesteding: allesdra-
g e r s , fi e t s e n d r a g e r v o o r b e v e s t i g i n g o p
d e t r e k h a a k , fi e t s e n d r a g e r v o o r b e v e s -
tiging op de allesdragers, skidragers,
dakkoffers, zitverhogingen en kinder-
zitjes, zonneschermen opzij en opberg-
ruimte onder hoedenplank.
Trekhaak. Deze moet bij het PEUGEOT-
netwerk worden gemonteerd.
"Audio": autoradio's, versterkers, navi-
gatiesystemen, handsfree set,
CD-wisselaar, luidsprekers,
DVD-speler, USB Box, par-
keerhulp voor en achter, extra
draadloze Bluetooth kopte-
lefoon, lichtnetoplader voor
Bluetooth koptelefoon. Installeren van
radiocommunicatiezenders
Raadpleeg voordat u een ra-
diocommunicatiezender met buiten-
antenne in uw auto laat installeren
een vertegenwoordiger van het merk
PEUGEOT.
Het PEUGEOT-netwerk stelt u de
technische gegevens (frequentie-
band, maximaal uitgangsvermo-
g e n , p o s i t i e a n t e n n e , s p e c i fi e k e
installatievoorschriften) van de voor
montage geschikte zenders ter
beschikking, volgens de Richtlijn
Elektromagnetische Compatibiliteit
(2004/104/EG).
* Om te voorkomen dat pedalen blij- ven hangen:
- controleer of de mat goed op zijn plaats ligt en goed is bevestigd,
- leg nooit meerdere matten boven op elkaar. Het monteren van elektrische
uitrustingen of accessoires die
niet onder een artikelnummer
in het assortiment van PEUGEOT
voorkomen, kan storingen in het
elektronisch systeem van uw auto
veroorzaken.
Houdt u rekening met deze bijzonder-
heid en wij raden u aan contact op te
nemen met een vertegenwoordiger van
het merk om u te laten informeren over
het assortiment uitrustingen en acces-
soires voorzien van een artikelnummer.
Afhankelijk van het land van
bestemming zijn veiligheids-
vesten, een gevarendriehoek
en een set reservelampen verplicht
aan boord van de auto.
"Design": "Tecnic":
Met behulp van de ombouwpakketten
"Entreprise" kan de auto worden omge-
bouwd naar een bedrijfsuitvoering.
stoelhoezen geschikt voor
stoelen met zij-airbags, met
leder beklede pookknop, mist-
lampen vóór, windgeleiders,
achterklepspoiler, gestyleerde
spatlappen, lichtmetalen vel-
gen, wieldoppen, verchroom-
de portiergreepbeschermers. ruitensproeiervloeistof, reini-
gings-/onderhoudsmiddelen
voor interieur en exterieur.
Page 221 of 313
TECHNISCHE GEGEVENS
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
Benzinemotoren
1.6 liter 16V VTi
120 pk
1.6 liter 16V THP
156 pk
Versnellingsbak Handgeschakeld
(5 versnellingen) Handgeschakeld
(6 versnellingen) Automaat
(6 versnellingen)
Cilinderinhoud (cm 3
) 1598 1598
Boring x slag (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8
Max.vermogen: ECE-norm (kW) 88 115
Toerental bij max.vermogen (t/min) 6000 6000
Max.koppel: ECE-norm (Nm) 160 240
Toerental bij max.koppel (t/min) 4250 1400
Brandstof Loodvrij Loodvrij
Katalysator Ja Ja
INHOUD CARTER (in liter)
M o t o r ( m e t v e r v a n g e n fi l t e r ) 4,25 4,25
Versnellingsbak - differentieel - -
Page 222 of 313
TECHNISCHE GEGEVENS
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
Dieselmotor
1.6 liter HDi 16V
110 pk
2.0 liter HDi 16V
150 pk
2 liter Turbo HDi 16V
163 pk
Versnellingsbak Handgeschakeld
(6 versnellingen)
Gestuurd handgeschakeld (6 versnellingen) Handgeschakeld (6 versnellingen) Automaat
(6 versnellingen)
Cilinderinhoud (cm 3
) 1560 1997
Boring x slag (mm) 75 x 88,3 85 x 88
Max.vermogen: ECE-norm (kW) 82 110/120
Toerental bij max.vermogen (/min) 4000 3750
Max.koppel: ECE-norm (Nm) 270 320/340
Toerental bij max.koppel (t/min) 1750 2000
Brandstof Diesel Diesel
Katalysator Ja Ja
R o e t fi l t e r Ja Ja
INHOUD CARTER (in liter)
M o t o r ( m e t v e r v a n g e n fi l t e r ) 3,75 -
Versnellingsbak - differentieel - -
Page 223 of 313

TECHNISCHE GEGEVENS
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
Benzinemotoren
1.6 liter 16V VTi
120 pk
1.6 liter 16V THP
156 pk
Versnellingsbak Handgeschakeld
(5 versnellingen) Handgeschakeld
(6 versnellingen) Automaat
(6 versnellingen)
- Ledig gewicht 1399 1459 1480
- Gewicht rijklaar * 1474 1534 1555
- Nuttig laadvermogen 621 561
- Maximum technisch toegestane massa totaal 2020 2020 2030
- Maximum toegestaan treingewicht
helling max. 12% 3220 3426 3530
- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12% 1200 1400
- Aanhanger geremd ** (met verminderde belading auto, binnen
max. toegestaan treingewicht) 1500 1500
- Aanhanger ongeremd 735 750
- Aanbevolen kogeldruk 70 70
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewich ten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het op-
gegeven aanhangergewicht dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gere den dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet
(in Nederland wettelijk 80 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de aut o minder worden om de motor te beschermen. Als de buiten-
temperatuur meer dan 37°C bedraagt, moet het treingewicht wo rden verminderd.
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gew icht + bestuurder (75 kg).
** Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indie n de be-
lading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval re kening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht
beladen auto een negatieve invloed heeft op het wegge drag.
Page 224 of 313

TECHNISCHE GEGEVENS
197
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
Dieselmotoren
1.6 liter HDi 16V
110 pk
2.0 liter HDi 16V
150 pk
2 liter Turbo HDi 16V
163 pk
Versnellingsbak Handgeschakeld
(6 versnellingen)
Gestuurd handgeschakeld (6 versnellingen) Handgeschakeld (6 versnellingen) Automaat
(6 versnellingen)
- Ledig gewicht 1425 1 529 1539
- Gewicht rijklaar * 1500 1 604 1614
- Nuttig laadvermogen 595 551 561
- Maximaal technisch toegestane massa totaal 2026 2 086 2105
- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12% 3120 3 480 3500
- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12% 1100 900 1 400
- Aanhanger geremd ** (met verminderde belading auto, binnen
max. toegestaan treingewicht) 1300 1100 1 500
- Aanhanger ongeremd 750 750
- Aanbevolen kogeldruk 70 70
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewich ten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het op-
gegeven aanhangergewicht dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gere den dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet
(in Nederland wettelijk 80 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de aut o minder worden om de motor te beschermen. Als de buiten-
temperatuur meer dan 37°C bedraagt, moet het treingewicht wo rden verminderd.
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gew icht + bestuurder (75 kg).
** Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indie n de be-
lading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval re kening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht
beladen auto een negatieve invloed heeft op het wegge drag.