2010 PEUGEOT 207 bluetooth
[x] Cancel search: bluetoothPage 13 of 207
!
CONTRÔLE de MARCHE
37
D é fi n i r l e s p a r a m è t r e s v é h i c u l e
Une fois ce menu sélectionné, vous
pouvez rendre actif ou inactif les équi-
pements suivants :
- essuie-vitre couplé à la marche ar-rière (voir chapitre «Visibilité»),
- projecteurs directionnels (voir cha- pitre «Visibilité»),
- éclairage d’accompagnement (voir chapitre «Visibilité»),
- aide au stationnement arrière (voir chapitre «Conduite»). C h o i x d e l a l a n g u e
Une fois ce menu sélectionné, vous
p o u v e z c h a n g e r l a l a n g u e d ’ a f fi c h a g e
de l’écran (Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Portu-
gues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).
M e n u « T é l é p h o n e »
Autoradio allumé, une fois ce menu sé-
l e c t i o n n é , v o u s p o u v e z c o n fi g u r e r v o t r e
kit mains-libres Bluetooth (jumelage),
consulter les différents répertoires télé-
phoniques (journal d’appel, services...)
et gérer vos communications (décro-
cher, raccrocher, double appel, mode
secret...).
Pour plus de détails sur l’application
«Téléphone», reportez-vous à la partie
WIP Sound du chapitre «Audio et Télé-
matique».
Exemple : réglage de la durée de l’éclai-
rage d’accompagnement
M e n u « P e r s o n n a l i s a t i o n -
C o n f i g u r a t i o n »
Une fois ce menu sélectionné, vous
pouvez accéder aux fonctions suivan-
tes :
- d é fi n i r l e s p a r a m è t r e s v é h i c u l e ,
- c o n fi g u r a t i o n a f fi c h e u r ,
- choix de la langue.
Appuyez sur les touches « » ou
« », puis sur la touche «OK» pour
sélectionner le menu désiré.
Appuyez sur les touches « » ou
« », puis sur la touche «OK» pour
sélectionner la ligne «Eclairage
d’accompagnement».
Appuyez sur les touches « » ou
« » pour régler la valeur désirée
(15, 30 ou 60 secondes), puis sur la
touche «OK» pour valider.
Appuyez sur les touches « » ou
« », puis sur la touche «OK»
pour sélectionner la case «OK» et
valider ou sur la touche «ESC» pour
annuler.
C o n fi g u r a t i o n a f fi c h e u r
Une fois ce menu sélectionné, vous pou-
vez accéder aux réglages suivants :
- réglage luminosité-vidéo,
- réglage date et heure,
- choix des unités.
Pour des raisons de sécurité, la
c o n fi g u r a t i o n d e s é c r a n s m u l t i f o n c -
tions par le conducteur doit se faire
impérativement à l’arrêt.
* Suivant destination.
Page 177 of 207
191
0 8
1
2
3
2
1
4
* Les services disponibles sont dépendants du r
éseau, de la carte SIM et de la compatibilité des a p p a r e i l s B l u e t o o t h u t i l i s é s . V é r i fi e z s u r l e m a n u e l d e v o t r e t é l é p h o n e e t a u p r è s d e v o t r e o p é r a t e u r , les services auxquels vous avez accès. Une liste de s téléphones mobiles proposant la meilleure offre est disponible dans le réseau.
T É L É P H O N E B L U E T O O T H
C O N N E C T E R U N T É L É P H O N E
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles né cessiteessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les op ératipérations de j u m e l a g e d u t é l é p h o n e m o b i l e B l u e t o o t h a u s y s t è m e k i t m a i n s - l i b r e s j u m e l a g e d u t é l é p h o n e m o b i l e B l u e t o o t h a u s y s t è m e k i t m a i n s - l i b r e s du WIP Nav, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt et crêt et contact mis.
Activer la fonction Bluetooth du téléphone. Le dernier téléphone connecté se reconnecte automatiquement.
S a i s i r l e c o d e d ’ a u t h e n t i fi c a t i o n s u r l e t é l é p h o n e . L e c o d e à s a i s i r e s t a f fi c h é à l’écran.
Pour changer le téléphone connecté, a p p u y e r s u r l a t o u c h e P H O N E , p u i s sélectionner Menu «Téléphone» et a p p u y e r s u r l a m o l e t t e p o u r v a l i d e r .
U n e f o i s l e t é l é p h o n e c o n n e c t é , W I P N a v p e u t s y n c h r o n i s e r l e c a r n e t U n e f o i s l e t é l é p h o n e c o n n e c t é , W I P N a v p e u t s y n c h r o n i s e r l e c a r n e t d ’ a d r e s s e s e t l e j o u r n a l d e s a p p e l s . C e t t e s y n c h r o n i s a t i o n p e u t d ’ a d r e s s e s e t l e j o u r n a l d e s a p p e l s . C e t t e s y n c h r o n i s a t i o n p e u t prendre quelques minutes * .
Sélectionner «Connecter un téléphone». Sélectionner le téléphone e t a p p u y e r p o u r v a l i d e r .
L a l i s t e d e s t é l é p h o n e s p r é c é d e m m e n t c o n n e c t é s ( 4 a u m a x i m u m ) L a l i s t e d e s t é l é p h o n e s p r é c é d e m m e n t c o n n e c t é s ( 4 a u m a x i m u m ) s ’ a f fi c h e n t s u r l ’ é c r a n m u l t i f o n c t i o n . S é l e c t i o n n e r l e t é l é p h o n e c h o i s i s ’ a f fi c h e n t s u r l ’ é c r a n m u l t i f o n c t i o n . S é l e c t i o n n e r l e t é l é p h o n e c h o i s i pour une nouvelle connexion.
A p p u y e r s u r l a t o u c h e P H O N E .
Pour une première connexion, sélectionner «Rechercher un t é l é p h o n e » e t a p p u y e r s u r l a m o l e t t e pour valider. Sélectionner ensuite le nom du téléphone.
R E C H E R C H E R U N T É L É P H O N E
C O N N E C T E R U N T É L É P H O N E
Page 187 of 207
201
Le temps d’attente après l’insertion d’un CD est long.
L o r s d e l ’ i n s e r t i o n d ’ u n n o u v e a u m é d i a , l e s y s t è m e l i t u n c e r t a i n n o m b r e d e d o n n é e s ( r é p e r t o i r e , t i t r e , a r t i s t e . . . ) . Ceci peut prendre quelques secondes. Ce phénomène est normal.
Je n’arrive pas à connecter mon téléphone Bluetooth.
Le son du téléphone connecté en Bluetooth est inaudible.
Il est possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé ou l’appareil non visible.
L e s o n d é p e n d à l a f o i s d u s y s t è m e e t d u t é l é p h o n e .
- V é r i fi e r q u e l e B l u e t o o t h d e v o t r e t é l é p h o n e e s t activé. - V é r i fi e r q u e v o t r e t é l é p h o n e e s t v i s i b l e .
Augmenter le volume du WIP Nav, éventuellement au maximum et augmenter le son du téléphone si nécessaire.
QUESTION SOLUTION RÉPONSE
Page 198 of 207
213
1 1
6 6
2 2
7 7
4 4
9 9
5 5
1 0 1 0
3 3
8 8
0 6
S a i s i r c o d e a u t h e n t i i c a t i o n 0 1 O K D e l 2 3 4 5 6 7 8 9 _
W I P B L U E T O O T H
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les op érations de j u m e l a g e d u t é l é p h o n e m o b i l e B l u e t o o t h a u s y s t è m e m a i n s - l i b r e s Bluetooth de votre autoradio, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt et contact mis.
A p p u y e z s u r l a t o u c h e M E N U .
U n e f e n ê t r e s ’ a f fi c h e a v e c « R e c h e r c h e e n c o u r s . . . » .
Activer la fonction Bluetooth du téléphone.
S é l e c t i o n n e r d a n s l e m e n u : - Bluetooth téléphonie - Audio - C o n fi g u r a t i o n B l u e t o o t h - Effectuez une recherche Bluetooth
Les services offerts sont dépendants du réseau, de la carte SIM et de la compatibilité des appareils Bluetooth utilisés. V é r i fi e z s u r l e m a n u e l d e v o t r e t é l é p h o n e e t a u p r è s d e v o t r e o p é r a t e u r , l e s s e r v i c e s a u x q u e l s v o u s avez accès. Une liste des téléphones mobiles propos ant la meilleure offre est disponible dans le réseau. Consultez le réseau PEUGEOT.
T É L É P H O N E B L U E T O O T H
É C R A N C
L e m e n u T É L É P H O N E p e r m e t d ’ a c c é d e r n o t a m m e n t a u x f o n c t i o n s s u i v a n t e s : R é p e r t o i r e * , J o u r n a l d e s a p p e l s , G e s t i o n d e s j u m e l a g e s .
L e s 4 p r e m i e r s t é l é p h o n e s r e c o n n u s s ’ a f fi c h e n t d a n s c e t t e f e n ê t r e .
U n c l a v i e r v i r t u e l s ’ a f fi c h e à l ’ é c r a n : composer un code à 4 chiffres minimum. Valider par OK.
En cas d’échec le nombre d’essai est illimité.
Dans la liste, sélectionner le téléphone à connecter. On ne peut connecter qu’un téléphone à la fois.
U n m e s s a g e s ’ a f fi c h e à l ’ é c r a n d u t é l é p h o n e c h o i s i : p o u r a c c e p t e r l e j u m e l a g e , t a p e z c e m ê m e c o d e s u r le téléphone, puis validez OK.
« J u m e l a g e N o m . t é l é p h o n e r é u s s i » a p p a r a î t à l ’ é c r a n . La connexion automatique autorisée n’est active qu’après avoir c o n fi g u r é l e t é l é p h o n e . Le répertoire et le journal des appels sont accessibles après le délai d e s y n c h r o n i s a t i o n . d e s y n c h r o n i s a t i o n .
OK
J U M E L E R U N T É L É P H O N E
L e j u m e l a g e p e u t ê t r e é g a l e m e n t i n i t i é à p a r t i r d u t é l é p h o n e .
* Si la compatibilité matérielle de votre téléphone est totale.
Page 199 of 207
214
0 6
1 1
2 2
1 1
1 1
2 2
3 3
2 2
O U I
R E C E V O I R U N A P P E L
U n a p p e l e n t r a n t e s t a n n o n c é p a r u n e s o n n e r i e e t u n a f fi c h a g e superposé sur l’écran multifonction. I n i t i e r l e j u m e l a g e e n t r e l e t é l é p h o n e e t l e v é h i c u l e . C e j u m e l a g e p e u t ê t r e i n i t i é à p a r t i r d u menu téléphonie du véhicule ou via le clavier du t é l é p h o n e . C f . é t a p e s 1 à 1 0 p a g e s p r é c é d e n t e s . L o r s d e l a p h a s e d e j u m e l a g e , l e v é h i c u l e d o i t ê t r e à l’arrêt et la clé sur le contact.
Sélectionner dans le menu de téléphonie le télépho ne à connecter. L e s y s t è m e a u d i o s e c o n n e c t e a u t o m a t i q u e m e n t à u n t é l é p h o n e nouvellement jumelé.
S é l e c t i o n n e r l ’ o n g l e t O U I s u r l ’ é c r a n à l’aide des touches et valider par OK.
A p p u y e r s u r O K d e s c o m m a n d e s a u v o l a n t p o u r accepter l’appel.
A partir du menu Bluetooth téléphonie - Audio, sélectionner Gérer l’appel téléphonique puis Appeler, Journal des appe ls ou Répertoire.
A p p u y e r p l u s d e d e u x s e c o n d e s s u r l ’ e x t r é m i t é d e la commande sous volant pour accéder à votre répertoire. Ou Pour composer un numéro, utiliser le clavier de votre téléphone, véhicule à l’arrêt.
P A S S E R U N A P P E L
S T R E A M I N G A U D I O B L U E T O O T H
( D I S P O N I B L E E N C O U R S D ’ A N N É E )
D i f f u s i o n s a n s fi l d e s fi c h i e r s m u s i c a u x d u t é l é p h o n e v i a l ’ é q u i p e m e n t a u d i o . L e t é l é p h o n e d o i t s a v o i r g é r e r l e s p r o fi l s b l u e t o o t h a d é q u a t s ( P r o fi l s A 2 D P / A V R C P ) .
* D a n s c e r t a i n s c a s , l a l e c t u r e d e s fi c h i e r s A u d i o d o i t ê t r e i n i t i é e à p a r t i r d u clavier. ** Si le téléphone supporte la fonction.
A c t i v e r l a s o u r c e s t r e a m i n g e n a p p u y a n t s u r l e b o u t o n S O U R C E * . L e p i l o t a g e d e s m o r c e a u x d ’ é c o u t e usuels est possible via les touches en façade Radio et les commandes au volant ** . Les informations c o n t e x t u e l l e s p e u v e n t ê t r e a f fi c h é e s à l’écran.
W I P B L U E T O O T H
Page 204 of 207
218
1
2
3
4
3
4
3
2
3
4
3
4
1
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
4
3
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
3
2
3
2
A R B O R E S C E N C E S É C R A N S
T É L É P H O N E B L U E T O O T H
F O N C T I O N S A U D I O
M O D E S D E L E C T U R E
r é p é t i t i o n a l b u m ( R P T )
activer / désactiver
l e c t u r e a l é a t o i r e p l a g e s ( R D M )
activer / désactiver
O R D I N A T E U R D E B O R D
G É R E R L ’ A P P E L T É L É P H O N I Q U E
R a c c r o c h e r l ’ a p p e l e n c o u r s
A c t i v e r l e m o d e s e c r e t
P R É F É R E N C E S B A N D E F M
s u i v i d e f r é q u e n c e ( R D S )
activer / désactiver
m o d e r é g i o n a l ( R E G )
activer / désactiver
a f fi c h a g e r a d i o t e x t ( R D T X T )
activer / désactiver
S A I S I R D I S T A N C E J U S Q U ’ A D E S T I N A T I O N
D i s t a n c e : x k m
C O N F I G U R A T I O N B L U E T O O T H
C o n n e c t e r / D é c o n n e c t e r u n a p p a r e i l
F o n c t i o n t é l é p h o n e
F o n c t i o n S t r e a m i n g a u d i o
Consulter les appareils jumelés
Supprimer un appareil jumelé
Effectuer une recherche Bluetooth
A P P E L E R
J o u r n a l d e s a p p e l s
Répertoire
U n a p p u i s u r l a t o u c h e M E N U p e r m e t d ’ a f fi c h e r :
P E R S O N N A L I S A T I O N - C O N F I G U R A T I O N
D É F I N I R L E S P A R A M È T R E S V É H I C U L E *
C O N F I G U R A T I O N A F F I C H E U R
r é g l a g e l u m i n o s i t é - v i d é o
vidéo normale
vidéo inverse
r é g l a g e l u m i n o s i t é ( - + )
r é g l a g e d a t e e t h e u r e
r é g l a g e j o u r / m o i s / a n n é e
r é g l a g e h e u r e / m i n u t e
choix mode 12h / 24h
c h o i x d e s u n i t é s
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
°Celsius / °Fahrenheit
* Les paramètres varient suivant le véhicule.
C H O I X D E L A L A N G U E
J O U R N A L D E S A L E R T E S
D i a g n o s t i c
E T A T D E S F O N C T I O N S *
F o n c t i o n s a c t i v é e s o u d é s a c t i v é e s
m o n o c h r o m e C
Page 205 of 207
219
I l y a u n é c a r t d e qualité sonore entre les différentes sources audio (radio, CD...).
V é r i fi e r q u e l e s r é g l a g e s a u d i o ( V o l u m e , G r a v e , A i g u s , A m b i a n c e , L o u d n e s s ) s o n t a d a p t é s a u x s o u r c e s é c o u t é e s . I l e s t c o n s e i l l é d e r é g l e r l e s f o n c t i o n s A U D I O ( G r a v e , A i g u s , B a l a n c e Ar- Av, Balance Ga-Dr) sur la position milieu, de sélectionner l’ambiance musicale «Aucune», d e r é g l e r l a c o r r e c t i o n l o u d n e s s s u r l a p o s i t i o n «Active» en mode CD et sur la position «Inactive» en mode radio.
P o u r p e r m e t t r e u n e q u a l i t é d ’ é c o u t e o p t i m u m , l e s r é g l a g e s a u d i o ( V o l u m e , G r a v e , A i g u s , A m b i a n c e , L o u d n e s s ) p e u v e n t ê t r e a d a p t é s a u x d i f f é r e n t e s s o u r c e s s o n o r e s , c e q u i p e u t g é n é r e r d e s é c a r t s a u d i b l e s l o r s d ’ u n c h a n g e m e n t d e s o u r c e ( r a d i o , C D . . . ) .
Le CD est éjecté s y s t é m a t i q u e m e n t ou n’est pas lu par le lecteur.
- V é r i fi e r l e s e n s d e l ’ i n s e r t i o n d u C D d a n s l e lecteur. - V é r i fi e r l ’ é t a t d u C D : l e C D n e p o u r r a p a s ê t r e l u s ’ i l e s t t r o p e n d o m m a g é . - V é r i fi e r l e c o n t e n u s ’ i l s ’ a g i t d ’ u n C D g r a v é : consultez les conseils du chapitre «Audio». - Le lecteur CD de l’autoradio ne lit pas les DV D. - D u f a i t d ’ u n e q u a l i t é i n s u f fi s a n t e , c e r t a i n s C D g r a v é s n e s e r o n t p a s l u s p a r l e s y s t è m e a u d i o .
Le CD est placé à l’envers, illisible, ne contient pas de données audio ou contient un format audio illisible par l’autoradio. L e C D e s t p r o t é g é p a r u n s y s t è m e d e p r o t e c t i o n a n t i - p i r a t a g e n o n r e c o n n u par l’autoradio.
L e m e s s a g e « E r r e u r périphérique USB» s ’ a f fi c h e à l ’ é c r a n .
R e c h a r g e r l a b a t t e r i e d e l ’ é q u i p e m e n t périphérique. La connexion Bluetooth se coupe. L e n i v e a u d e c h a r g e b a t t e r i e d u p é r i p h é r i q u e p e u t ê t r e i n s u f fi s a n t .
La clé USB n’est pas reconnue. La clé est peut être corrompue. Reformater la clé.
Q U E S T I O N S O L U T I O N R É P O N S E
Q U E S T I O N S F R É Q U E N T E S
Le son du lecteur CD est d é g r a d é . L e C D u t i l i s é e s t r a y é o u d e m a u v a i s e q u a l i t é . Insérer des CD de bonne qualité et les conserver dans de bonnes conditions.
L e s r é g l a g e s d e l ’ a u t o r a d i o ( g r a v e s , a i g u s , a m b i a n c e s ) s o n t i n a d a p t é s . R a m e n e r l e n i v e a u d ’ a i g u s o u d e g r a v e s à 0 , sans sélectionner d’ambiance.