Before starting
To get the best performance from NISSAN Voice
Recognition, observe the following:
cKeep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
cWhen the climate control is in the AUTO
mode, the fan speed decreases automati-
cally for easy recognition.
cWait until a tone sounds before speaking a
command.
cSpeak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice commands
1. Press and release theswitch located
on the steering wheel.2. A list of commands appears on the screen,
and the system announces, “Please say a
command from the displayed list or say Help
to show all commands.”
3. After the tone sounds and the icon on the
screen changes from
to, speak
a command.
4. Once a command is recognized, the system
will announce the recognized command and
perform the requested action.
If the command is not recognized, the sys-
tem repeats the announcement. Repeat the
command in a clear voice after the tone.
WHA1332LHA1345
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-163
Operating tips
cSay a command after the tone. Voice com-
mands cannot be accepted when the icon
is
.
cIf the command is not recognized, the sys-
tem repeats the announcement. Repeat the
command in a clear voice.
cPress the
switch on the steering
wheel to return to the previous screen.
cIf you want to cancel the command, press
and hold the
switch. The message,
“Voice cancelled” will be announced.
cIf you want to adjust the volume of the sys-
tem feedback, push the volume control
switch on the steering wheel or use the
audio system volume knob while the system
is making an announcement.cTo minimize the amount of prompts spoken
by the system in Alternate Command Mode,
use the Minimize Voice Feedback function.
To access the Minimize Voice Feedback
function press the SETTING button, then
select the “Others” key. Then select the
“Voice Recognition” key.
How to speak numbers
Voice Recognition requires a certain way to
speak numbers when giving voice commands.
Refer to the following examples.
General rule:
cOnly single digits 0 (zero) to 9 can be used.
cWhen saying the phone number 800-662-
6200, the system will accept “eight-
hundred” in addition to “eight zero zero” or
“eight oh oh”. 500, 700, and 900 are also
supported.
Examples:
c1-800-662-6200
– “One eight zero zero six six two six two
zero zero”
– “One eight hundred six six two six two
zero zero”Improving Recognition of Phone numbers:
You can improve the recognition of phone num-
bers by saying the phone number in three groups
of numbers. For example, when you try to call
800-662-6200, say “eight zero zero” first, and
the system will then ask you for the next three
digits. Then, say “six six two”. After recognition,
the system will then ask for the last four digits.
Say, “six two zero zero”. Using this method of
phone digit entry can improve recognition perfor-
mance.
NOTE:
When speaking a house number, speak the
number “0” as “zero” or “oh”. If the letter
“O” is included in the house number, it will
not be recognized as “0” even if you speak
“oh” instead of “zero”.
Settings menu
The content of the Settings Menu differs when
the system is in the Alternate Command Mode.
Command List:
Displays the command list for Alternate Com-
mand Mode.
4-164Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
User Guide:
The user guide provides basic instructions for
using Voice Recognition and accessing some
voice commands.
NOTE:
The user guide can also be accessed from
within the INFO menu after pressing the
INFO button.
Speaker Adaptation:
Starts a system training procedure to learn the
specific sounds of your voice. See “Speaker ad-
aptation function” in this section.
Alternate Command Mode:
For advanced operation, an Alternate Command
Mode is provided. This setting enables control of
the Audio and Climate Control systems in addi-
tion to additional commands for the Phone and
Navigation systems. With this setting active, the
system does not announce or display the avail-
able commands at each step. When this mode is
activated, the Voice Recognition Settings will
change to show more options.
Minimize Voice Feedback:
Reduces the amount of the information spoken
for each voice instruction.
SPEAKER ADAPTATION FUNCTION
The Voice Recognition system has a function to
learn the user’s voice for better voice recognition
performance. The system can memorize the
voices of up to three persons.
Having the system learn the user’s
voice
1. Press the SETTING button on the instru-
ment panel, select the “Others” key on the
display.
2. Select the “Voice Recognition” key.
3. Select the “Speaker Adaptation” key.4. Select the user whose voice is to be memo-
rized by the system.
LHA1341LHA1346
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-165
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice
commands without difficulty. If problems are en-
countered, follow the solutions given in this guide
for the appropriate error.
Where the solutions are listed by number, try
each solution in turn, starting with number one,
until the problem is resolved.
Symptom/error message Solution
Displays “COMMAND NOT RECOG-
NIZED” or the system fails to interpret
the command correctly.1. Ensure that the command format is valid, see “Standard Mode command list” or “Alternate Command Mode command list” in this
section.
2. Speak clearly using your normal speech pattern and at a level appropriate to the ambient noise level.
3. Ensure that the ambient noise level is not excessive, for example, windows open or defrost on.
NOTE:
If it is too noisy to use the phone, it is likely that voice commands will not be recognized.
The system consistently selects the
wrong voicetag in the phonebook.1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. See “BluetoothTHands-Free Phone System with Navigation
System” in this section.
2. Replace one of the voicetags being confused with a different voicetag.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-167
WARNING
Do not operate the push-button ignition
switch while driving the vehicle except in
an emergency. (The engine will stop when
the ignition switch is pushed 3 consecu-
tive times in quick succession or the igni-
tion switch is pushed and held for more
than 2 seconds.) If the engine stops while
the vehicle is being driven, this could lead
to a crash and serious injury.
When the ignition switch is pushed without de-
pressing the brake pedal, the ignition switch po-
sition will illuminate as follows:
Push the ignition switch center:
conce to change to ACC.
ctwo times to change to ON.
cthree times to return to OFF.
The ignition switch will automatically return to the
LOCK position when any door is either opened or
closed with the switch in the OFF position.
The steering wheel is equipped with an anti-theft
steering lock device (if so equipped) .The ignition lock is designed so that the ignition
switch position cannot be switched to OFF until
the shift selector is moved to the P (Park) posi-
tion.
When the ignition switch cannot be pushed to-
ward the OFF position, proceed as follows:
1. Move the shift selector into the P (Park)
position.
2. Push the ignition switch. The ignition switch
position will change to the ON position.
3. The steering wheel lock (if so equipped) is
designed to prevent steering in case of ve-
hicle theft.
The shift selector can be moved from the P
(Park) position if the ignition switch is in
the ON position and the brake pedal is
depressed.
For models with a steering wheel lock
mechanism:
cIn order for the steering wheel to be locked,
it must be turned about 1/8 of a right or left
turn from the straight up position.
LSD0237
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
Starting and driving5-7
accelerator pedal by depressing the
brake pedal and pushing the push-button
ignition switch to start the engine. If the
engine starts, but fails to run, repeat the
above procedure.
CAUTION
Do not operate the starter for more than
15 seconds at a time. If the engine does
not start, push the ignition switch to the
OFF position and wait 10 seconds before
cranking again, otherwise the starter
could be damaged.
4.Warm-up
Allow the engine to idle for at least 30 sec-
onds after starting. Do not race the engine
while warming it up. Drive at moderate
speed for a short distance first, especially in
cold weather. In cold weather, keep the en-
gine running for a minimum of2-3minutes
before shutting it off. Starting and stopping
the engine over a short period of time may
make the vehicle more difficult to start.
5. To stop the engine, shift the shift selector to
the P (Park) position and push the ignition
switch to the OFF position.
CONTINUOUSLY VARIABLE
TRANSMISSION (CVT)
LSD0238
DRIVING THE VEHICLE
Starting and driving5-11
WARNING
cDo not depress the accelerator pedal
while shifting from P (Park) or N (Neu-
tral) to R (Reverse) , D (Drive) , Ds (Drive
Sport) or (M) Manual shift mode. Al-
ways depress the brake pedal until
shifting is completed. Failure to do so
could cause you to lose control and
have an accident.
cCold engine idle speed is high, so use
caution when shifting into a forward or
reverse gear before the engine has
warmed up.
cDo not downshift abruptly on slippery
roads. This may cause a loss of control.
cNever shift to P (Park) or R (Reverse)
while the vehicle is moving. This could
cause an accident.
CAUTION
When stopping the vehicle on an uphill
grade, do not hold the vehicle by depress-
ing the accelerator pedal. The foot brake
should be used for this purpose.
The CVT in your vehicle is electronically con-
trolled to produce maximum power and smooth
operation.The CVT can operate in two different automatic
drive modes:
cD (Drive) mode - Move the shift selector to D
(Drive) , the transmission is in the normal
forward automatic driving mode. The posi-
tion indicator in the meter shows a “D”. The
D (Drive) mode does not produce a gear
change sensation like a traditional automatic
transmission.
cDs (Drive Sport) mode - Move the shift se-
lector over from D (Drive) to the left into the
manual shift gate. The position indicator in
the meter shows a “Ds”. In Ds (Drive Sport)
mode, transmission operation changes to
9Sporty” driving shift operation, creating a
more aggressive acceleration feeling than
the D (Drive) mode and a gear change sen-
sation when the driver accelerates quickly.
When the driver selects M (Manual) mode
ratio with shift selector or shift paddles (if so
equipped) during Ds (Drive Sport) mode
operation, the driver must move the shift
selector from Ds mode to D mode and back
again to re-select Ds (Drive Sport) mode.
cTo cancel the Ds mode, return the shift se-
lector to the D (Drive) position. The trans-
mission returns to the automatic drive mode.The CVT can operate in two manual drive modes:
cM (Manual) mode - With the shift selector in
the manual shift gate Ds (Drive Sport) mode,
M (Manual) mode can be selected by mov-
ing the shift selector up (+) or down (–) or
using the shift paddles (if so equipped) up
(+) or down (–) . In M mode, the transmission
will produce noticeable upshifts and down-
shifts. The position indicator in the meter
shows a “M”.
cTemporary M (Manual) shift mode - With the
shift selector in the D (Drive) mode and if the
shift paddle is moved + (up) or - (down) , the
transmission will temporarily switch to the M
(Manual) mode. If the shift paddles are not
used after5-10seconds, the transmission
will return to the D (Drive) mode.
cTo cancel the M (Manual) mode and return to
the D (Drive) mode, press and hold either
shift paddle for3-5seconds.
Follow these procedures for maximum vehicle
performance and driving enjoyment.
5-12Starting and driving
lected using the shift paddles (if so equipped) on
the steering wheel
sBandsC. In the manual shift
mode, the shift range is displayed on the position
indicator in the meter. When shifting the shift
selector to the manual shift gate, the position
indicator displays 1 (first) up to 6 (sixth) depend-
ing on vehicle speed.
Shift ranges up or down one by one as follows:
1,2,3,4,5,6
M6 (6th):
Use this position for all normal forward driving at
highway speeds.M5 (5th):
Use this position when driving up long slopes, or
for engine braking when driving down long
slopes.
M4 (4th) , M3 (3rd) and M2 (2nd):
Use for hill climbing or engine braking on downhill
grades.
M1 (First):
Use this position when climbing steep hills slowly
or driving slowly through deep snow, sand or
mud, or for maximum engine braking on steep
downhill grades.
cRemember not to drive at high speeds for
extended periods of time in lower than 6
range. This reduces fuel economy.
When shifting up:
Move the shift selector to the + (up) side. (Shifts
to higher range.)
When shifting down:
Move the shift selector to the2(down) side.
(Shifts to lower range.)
cMoving the shift selector rapidly to the same
side twice will shift the ranges in succession.When canceling the manual shift mode:
Return the shift selector to the D (Drive) position
to return the transmission to the normal driving
mode.
cIn the manual shift mode, the transmis-
sion may not shift to the selected gear.
This helps maintain driving perfor-
mance and reduces the chance of ve-
hicle damage or loss of control.
cIn the manual shift mode, the transmis-
sion may shift up automatically to a
higher range than selected if the en-
gine speed is too high. When the ve-
hicle speed decreases, the transmis-
sion automatically shifts down and
shifts to 1st gear before the vehicle
comes to a stop.
cCVT operation is limited to automatic drive
mode when CVT fluid temperature is ex-
tremely low even if manual shift mode is
selected. This is not a malfunction. When
CVT fluid warms up, manual mode can be
selected.
cWhen the CVT fluid temperature is high, the
shift range may upshift in lower rpm than
usual. This is not a malfunction.
LSD0193
Starting and driving5-15