Page 208 of 373

PHONE/END
While the voice recognition system is
active, press and hold the
button
for 5 seconds to quit the voice recogni-
tion system at any time.
TUNING SWITCH
While using the voice recognition
system, tilt the tuning switch up or
down to manually control the phone
system.
GETTING STARTED
The following procedures will help you get
started using the BluetoothTHands-Free Phone
System with NISSAN Voice Recognition. For ad-
ditional command options, refer to “List of voice
commands” in this section.
Choosing a language
You can interact with the BluetoothTHands-Free
Phone System using English, Spanish or French.
To change the language, perform the following.
1. Press and hold the
button for more
than 5 seconds.2. The system announces: “Press the
PHONE/SEND (
) button for the
hands-free phone system to enter the
speaker adaptation mode or press the
PHONE/END (
) button to select a dif-
ferent language.”
3. Press the
button.
For information on speaker adaptation, see
“Speaker adaptation (SA) mode” in this sec-
tion.
4. The system announces the current language
and gives you the option to change the lan-
guage to Spanish (in Spanish) or French (in
French) . To select the current language,
press the PHONE/SEND (
) button. To
select a different language, tilt the tuning
switch (
or) up or down.
NOTE:
You must press the
button within 5
seconds to change the language.
5. If you decide not to change the language, do
not press either button. After 5 seconds, the
VR session will end, and the language will
not be changed.
Pairing procedure
NOTE:
The pairing procedure must be performed
when the vehicle is stationary. If the vehicle
starts moving during the procedure, the
procedure will be cancelled.
Main Menu
“Connect phone”
sA
“Add phone”sB
Initiate from handsetsC
Name phonesD
1. Press thebutton on the steering
wheel. The system announces the available
commands.
2. Say: “Connect phone”
sA. The system ac-
knowledges the command and announces
the next set of available commands.
3. Say: “Add phone”
sB. The system acknowl-
edges the command and asks you to initiate
pairing from the phone handset
sC.
4-42Heater, air conditioner, audio and phone systems
Page 214 of 373

Use the Recent Calls command to access out-
going, incoming or missed calls.
“Outgoing”
sA
Use the Outgoing command to list the outgoing
calls made from the vehicle.
“Incoming”
sB
Use the Incoming command to list the incoming
calls made to the vehicle.
“Missed”
sC
Use the Missed command to list the calls made to
the vehicle that were not answered.
“Connect Phone”
NOTE:
The Add Phone command is not available
when the vehicle is moving.
Main Menu
“Connect Phone”
“Add Phone”
sA
“Select Phone”sB
“Delete Phone”sC
“Turn Bluetooth OFF”sD
Use the Connect Phone commands to manage
the phones connecting to the vehicle or to enable
the BluetoothTfunction on the vehicle.
“Add Phone”
sA
Use the Add Phone command to add a phone to
the vehicle. See “Pairing procedure” in this sec-
tion for more information.
“Select Phone”
sB
Use the Select Phone command to select from a
list of phones connected to the vehicle. The sys-
tem will list the names assigned to each phone
and then prompt you for the phone you wish to
select. Only one phone can be active at a time.
“Delete Phone”
sC
Use the Delete Phone command to delete a
phone that is connected to the vehicle. The sys-
tem will list the names assigned to each phone
and then prompt you for the phone you wish to
delete. Deleting a phone from the vehicle will also
delete that phonebook for that phone.
“Turn Bluetooth OFF”
sD
Use the Turn Bluetooth OFF command to prevent
a wireless connection to your phone.
SPEAKER ADAPTATION (SA) MODE
Speaker Adaptation allows up to two out-of-
dialect users to train the system to improve rec-
ognition accuracy. By repeating a number of
commands, the users can create a voice model of
their own voice that is stored in the system. The
system is capable of storing a different speaker
adaptation model for each connected phone.
Training procedure
The procedure for training a voice is as follows.
1. Position the vehicle in a reasonably quiet
outdoor location.
2. Sit in the driver’s seat with the engine run-
ning, the parking brake on, and the transmis-
sion in P (Park) .
3. Press and hold the
button for more
than 5 seconds.
4. The system announces: “Press the
PHONE/SEND (
) button for the
hands-free phone system to enter the
speaker adaptation mode or press the
PHONE/END (
) button to select a dif-
ferent language.”
4-48Heater, air conditioner, audio and phone systems
Page 215 of 373

5. Press thebutton.
For information on selecting a different lan-
guage, see “Choosing a language” in this
section.
6. Voice memory A or memory B is selected
automatically. If both memory locations are
already in use, the system will prompt you to
overwrite one. Follow the instructions pro-
vided by the system.
7. When preparation is complete and you are
ready to begin, press the
button.
8. The SA mode will be explained. Follow the
instructions provided by the system.
9. When training is finished, the system will tell
you an adequate number of phrases have
been recorded.
10. The system will announce that speaker ad-
aptation has been completed and the sys-
tem is ready.
The SA mode will stop if:
cThe
button is pressed for more than 5
seconds in SA mode.
cThe vehicle begins moving during SA mode.
cThe ignition switch is placed in the OFF or
LOCK position.
Training phrases
During the SA mode, the system instructs the
trainer to say the following phrases. (The system
will prompt you for each phrase.)
cphonebook transfer entry
cdial three oh four two nine
cdelete call back number
cincoming
ctransfer entry
ceight pause nine three two pause seven
cdelete all entries
ccall seven two four zero nine
cphonebook delete entry
cnext entry
cdial star two one seven oh
cyes
cno
cselect
cmissed
cdial eight five six nine two
cBluetooth on
coutgoingccall three one nine oh two
cnine seven pause pause three oh eight
ccancel
ccall back number
ccall star two zero nine five
cdelete phone
cdial eight three zero five one
crecord name
cfour three pause two nine pause zero
cdelete redial number
cphonebook list names
ccall eight oh five four one
ccorrection
cconnect phone
cdial seven four oh one eight
cprevious entry
cdelete
cdial nine seven two six six
ccall seven six three oh one
cgo back
ccall five six two eight zero
cdial six six four three seven
Heater, air conditioner, audio and phone systems4-49