Overview
Supplemental restraint system (SRS) - air
bag (for front passenger’s seat)
P.2-60, 2-70 Center vents P.5-2
Upper glove compartment
P.3-281
Selector lever P.3-94, 3-10312V power outlet P.3-274Lower glove compartment
P. 3 - 2 8 1
Fuel tank filler door release lever
P. 1 - 4Rear window defogger switch P.3-234Side vents P.5-2
Drive mode-selector (if so equipped)
P. 3 - 1 1 2 Personal compartment
P.3-283
Fuses P.7-42
Engine hood release lever
P. 7 - 4Hazard warning flasher switch
P.3-223
Built-in cup holder P.3-287
Parking brake lever P.7-33 Mitsubishi Multi-Communication System (if so equipped)
Audio P.5-46, 5-66
Clock (if so equipped) P.5-136
Air conditioning P.5-16, 5-6, 5-25, 5-35
BK0115300US.book 2 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
General information
1-7
1
Tires and wheels which do not meet specifications must
not be used.
Refer to the “Specifications” section for information
regarding wheel and tire sizes.
Important point!Due to the large number of accessory and replacement parts
provided by different manufacturers in the market, it is not
always possible for an authorized Mitsubishi Motors dealer to
check whether the attachment or installation of non-Mitsubishi
Motors genuine parts affects the driving safety of your Mitsub-
ishi-vehicle.
Modification/alterations to the electrical or fuel
systems
N00301800112
Mitsubishi Motors manufactures high quality vehicles with an
emphasis on safety. It is important that any accessory that is to
be fitted, or any modifications carried out which involve the
electrical or fuel systems, should be carried out in accordance
with Mitsubishi Motors guidelines.
WA R N I N G
!
While driving, do not use a cellular phone in a way
that hinders safe driving. Anything, including cellu-
lar phone usage, that distracts you from the safe
operation of your vehicle increases your risk of an
accident.
Refer to and follow all state and local laws in your
area regarding cellular phone usage while driving.
CAUTION
!
Please consult an authorized Mitsubishi Motors
dealer concerning any such fitment or modification.
If the wires interfere with the vehicle body or
improper installation methods are used (protective
fuses not included, etc.), electronic devices may be
adversely affected, resulting in a fire or other acci-
dent.
BK0115300US.book 7 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-100 Features and controls
3
NOTE
Gears can only be selected in a forward direction from 1st
gear to 6th gear. To reverse or park the vehicle, move the
selector lever to the “R” or “P” position.
To maintain good running performance, the transaxle may
refuse to perform an upshift when the selector lever is
moved to the “+ (SHIFT UP)” position at certain vehicle
speeds. Also, to prevent over-revving of the engine, the
transaxle may refuse to perform a downshift when the
lever is moved to the “- (SHIFT DOWN)” position at cer-
tain vehicle speeds. When this happens, a buzzer sounds
to indicate that a downshift is not going to take place.
When pulling away from a standstill on a slippery road,
push the selector lever forward to the + (SHIFT UP) posi-
tion to select 2nd gear. Push the selector lever to the -
(SHIFT DOWN) side to shift back to 1st gear.
+ (SHIFT UP)
The transaxle shifts up by one gear with each operation.
- (SHIFT DOWN)
The transaxle shifts down by one gear with each operation.
CAUTION
!
Upward shifts do not take place automatically in
sports mode. The driver must make upward shifts in
accordance with prevailing road conditions, making
sure the engine revolutions remain below the red
zone on the tachometer.
Repeated continuous operation of the selector lever
or the sportronic steering wheel paddle shifter will
continuously switch shift position.
SHIFT
DOWNSHIFT
DOWN
SHIFT
UP SHIFT
UP
On vehicles with a sportronic steering wheel paddle
shifter, gears may not change when the lateral pad-
dle shifters are operated at the same time. CAUTION
!
BK0115300US.book 100 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-110 Features and controls
3
NOTE
Shift ranges can only be selected in a forward direction
from 1st to 6th. To reverse or park the vehicle, move the
selector lever to the “R” or “P” position.
To maintain good running performance, the transmission
may refuse to perform an upshift when the selector lever
or sportronic steering wheel paddle shifter is moved to the
“+ (SHIFT UP)” position at certain vehicle speeds. Also,
to prevent over-revving of the engine, the transmission
may refuse to perform a downshift when the shift lever or
sportronic steering wheel paddle shifter is moved to the “-
(SHIFT DOWN)” position at certain vehicle speeds.
When this happens, a buzzer sounds to indicate that a
downshift is not going to take place.
Sports mode display
N00560900028
In sports mode, the currently selected shift range is displayed
on the information screen in the multi-information display.
On vehicles with a sportronic steering wheel paddle
shifter, shift ranges may not change when the lateral
paddle shifters are operated at the same time.CAUTION
!
BK0115300US.book 110 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
Features and controls
3-223
3
NOTE
A light in the instrument panel flashes to show when the
front and rear turn signal lights are working properly.
If this light flashes faster than usual, check for a burned
out turn signal light bulb or malfunctioning connection in
the signal.
If the panel light does not come on when the lever is
moved, check for a blown fuse or a burned out bulb in the
panel.
Have the system inspected by your authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
The turn signal light 3-flash function for lane changes can
be deactivated
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For further details, refer to the separate
owner’s manual.
You can adjust the time required to operate the lever for
the 3-flash function.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
Hazard warning flasher switch
N00522700190
If you press the flasher switch, the front and rear turn signals
will flash intermittently, and so will the hazard warning lights.
This is an emergency warning system and should not be used
when the vehicle is in motion, except for emergencies.
If you need to leave your vehicle, the flashers will keep work-
ing after the ignition switch is removed.NOTE
If the flashers are used for several hours, the battery will
run down. This could make it difficult or impossible to
restart your vehicle.
BK0115300US.book 223 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
3-238 Features and controls
3
Volume up buttonPress this button to increase the volume. Volume down buttonPress this button to decrease the volume.SPEECH button
Press this button to change to voice recognition mode.
While the system is in voice recognition mode, “Listen-
ing” will appear on the audio display.
If you press the button briefly while in voice recognition
mode, it will interrupt prompting and allow voice com-
mand input.
Pressing the button longer will deactivate the voice recog-
nition mode.
Pressing this button briefly during a call will enable voice
recognition and allow voice command input.
PICK-UP button
Press this button when an incoming call is received to
answer the telephone.
When another call is received during a call, press this but-
ton to put the first caller on hold and talk to the new caller.
In such circumstances, you can press the button briefly
to switch between callers. You will switch to the first
caller and the other caller will be put on hold.
To establish a three-way call in such situations, press the
SPEECH button to enter voice recognition mode and
then say “Join calls.”
HANG-UP button
Press this button when an incoming call is received to
refuse the call.
Press this button during a call to end the current call.
When another call is on hold, you will switch to that call.
If this button is pressed in the voice recognition mode, the
voice recognition mode will be deactivated.
NOTE
When you press the SPEECH button to enter voice recog-
nition mode with a cellular phone paired to the system,
current information on the cellular phone, such as
“remaining battery life,” “signal strength” or “roaming,”
will be displayed on the audio display.*
*: Some cellular phones will not send this information to
the Bluetooth
® 2.0 interface.
Call waiting and three-way calls can be used by the Blue-
tooth
® 2.0 interface, only if it is possible to use those ser-
vices with your cellular phone.
BK0115300US.book 238 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
7
Vehicle care and maintenance
Service precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 2
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 3
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 4
View of the engine compartment . . . . . . . . . . . . . .7- 7
Engine oil and oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 8
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 11
Air cleaner filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 13
Automatic transaxle fluid (if so equipped) . . . . . .7- 16
Continuously variable transmission (CVT) fluid
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 17
Transfer oil (All-wheel drive models) . . . . . . . . . .7- 18
Rear axle oil (All-wheel drive models) . . . . . . . . .7- 18
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 19
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 19
Power steering fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 20
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 21
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 23
Brake pedal free play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 32
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 33
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 34
Emission-control system maintenance. . . . . . . . . .7- 34General maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 37
For cold and snowy weather . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 41
Fusible links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 41
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 42
Replacement of light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 50
Vehicle care precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 80
Cleaning the inside of your vehicle . . . . . . . . . . . . 7- 81
Cleaning the outside of your vehicle . . . . . . . . . . . 7- 83
BK0115300US.book 1 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分
Vehicle care and maintenance
7-41
7 For cold and snowy weather
N00942600102
Ventilation slotsThe ventilation slots in front of the windshield should be
brushed clear after a heavy snowfall so that the operation of the
heating and ventilation systems will not be impaired.WeatherstrippingTo prevent freezing of the weatherstripping on the doors,
engine hood, etc., they should be treated with silicone grease.Additional equipment (For regions where snow is
encountered)It is a good idea to carry a shovel or a short-handled spade in
the vehicle during the winter so that you can clear away snow
if you get stranded. A small hand-brush for sweeping snow off
the vehicle and a plastic scraper for the windshield, side and
rear window are also useful.
Fusible links
N00942700262
The fusible links will melt to prevent a fire if a large current
attempts to flow through certain electrical systems.
In case of a melted fusible link, see your authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice for inspection
and replacement.
For the fusible links, please refer to “Fuse load capacities” on
page 7-42.
WA R N I N G
!
Fusible links must not be replaced by any other
device. Failing to fit the correct fusible link may
result in fire in the vehicle, property destruction and
serious or fatal injuries at any time.
BK0115300US.book 41 ページ 2009年7月16日 木曜日 午前9時13分