3-200 Features and controls
3
Warning display list (With ignition switch in the “OFF” position)
N00558000110
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
You have forgotten to remove the
key from the ignition switch.Remove the key.
Refer to “Key reminder system” on
page 3-54.
You have forgotten to turn off the
lights.Refer to “Light auto-cutout function
(headlights and other lights)” on
page 3-220.
The theft-alarm is operating.Refer to “Theft-alarm system” on
page 3-63.
Immobilizer is registered.Refer to “Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system)” on
page 3-5, 3-42.
BK0102103US.book 200 ページ 2009年10月26日 月曜日 午後1時38分
Features and controls
3-211
3 Indicators
N00519900127
Turn signal indicators/Hazard warning lights
N00520000216
The arrows will flash in time with the corresponding exterior
turn signals when the turn signal lever is used.
Both arrows will flash when the hazard warning flasher switch
is pressed.NOTEIf the indicator flashes faster than usual or if the indicator
stays on without flashing, check for a malfunctioning turn
signal light bulb or turn signal connection.High beam indicator
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.Front fog light indicator
(if so equipped)
N00520200205
This indicator comes on while the front fog lights are on.Position indicator
N00551300026
This indicator light illuminates while the position lights are on.
Wa r n i n g l i g h t s
N00520300147
Brake warning light
N00520400438
When the ignition switch is turned to the “ON” position, this
indicator normally comes on and goes out a few seconds later.
A warning is also displayed in the multi-information display.
The warning light also illuminates after starting the engine
under the following conditions:
When the parking brake is still applied.
When the brake fluid level is low.
When the brake force distribution function is not operat-
ing correctly. (vehicles with anti-lock brake system)
Before driving, be sure that the parking brake is fully released
and brake warning light is off.
BK0102103US.book 211 ページ 2009年10月26日 月曜日 午後1時38分
3-212 Features and controls
3
Engine malfunction indicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “Check engine light”)
N00520500660
This indicator is a part of the onboard diagnostic (OBD) sys-
tem which monitors the emissions, engine control system or
continuously variable transmission (CVT) control system /
Twin Clutch SST control system. If a problem is detected in
one of these systems, this indicator comes on. When the igni-
tion switch is turned to the “ON” position, this indicator nor-
mally comes on and goes off a few seconds later.
This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not
properly tightened. If this indicator comes on and stays on after
refueling, stop the engine and check that the cap is properly
tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking
sounds.)
If this indicator does not go off after several seconds or lights
up while driving, have the system checked as soon as possible
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice.
CAUTION
!If the brake warning light and the anti-lock braking
system warning light are illuminated at the same
time, the braking force distribution function will not
operate, so the vehicle may be destabilized during
sudden braking under the following conditions.
• When the brake warning light does not go out even
when the parking brake is released.
• When the brake warning light stays on while driv-
ing.
• If the above occurs, avoid sudden braking and
high-speed driving. Park the vehicle in a safe
place, and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice as
soon as possible.
The vehicle should be brought to a halt in the follow-
ing manner when brake performance is deterio-
rated.
• Confirm that the vehicle slows down when you
press down on the brake pedal harder than usual.
In some cases, the brake pedal may go all the way
to the floor.
• Should the brakes fail, use engine braking to
reduce your speed and slowly apply the parking
brake.
Depress the brake pedal to illuminate the stop
lights to alert the vehicles behind you.
Do not suddenly apply the parking brake while driv-
ing. This may cause the rear wheels to lock and
cause an accident.
CAUTION
!Driving for a long time with the engine malfunction
indicator on may cause more damage to the emission
control system. This could also affect fuel economy
and drivability.If this indicator does not come on when the ignition
key is turned to the “ON” position, have the system
checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice.
BK0102103US.book 212 ページ 2009年10月26日 月曜日 午後1時38分
Features and controls
3-215
3
Charging system warning display
N00558600057
Ty p e 1
Ty p e 2
If there is a fault in the charging system, the warning display is
displayed on the information screen in the multi-information
display. The warning light in the instrument cluster also illumi-
nates.
The vehicle should be brought to a halt in the follow-
ing manner when brake performance is deterio-
rated.
• Confirm that the vehicle slows down when you
press down on the brake pedal harder than usual.
In some cases, the brake pedal may go all the way
to the floor.
• Should the brakes fail, use engine braking to
reduce your speed and slowly apply the parking
brake.
Depress the brake pedal to illuminate the stop
lights to alert the vehicles behind you.CAUTION
!
CAUTION
!If warnings are displayed while the engine is run-
ning, park your vehicle in a safe place as soon as
possible and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice to
have the system checked.
BK0102103US.book 215 ページ 2009年10月26日 月曜日 午後1時38分
3-220 Features and controls
3
Light auto-cutout function (headlights and other
lights)
N00532600509
If the ignition key is turned to “LOCK” or “ACC” posi-
tion or removed from the ignition switch and the driver’s
door is opened with the combination headlights and dim-
mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights auto-
matically turn off.
[When using a key to start the engine]
• If the driver’s door is opened after the key is removed
from the ignition switch, a high-pitched constant tone
will sound to remind you to turn off the lights.
• If the driver’s door is opened with the key in the ignition
switch, a low-pitched tone will sound to remind you to
remove the key.
[When using the F.A.S.T.-key to start the engine]
• If the ignition switch is turned to the “LOCK” position
and the driver’s door is opened, a high-pitched constant
buzzer will sound to remind you to turn off the lights.
• If the ignition switch is turned to any position other than
“LOCK” and the driver’s door is opened, a low-pitched
constant buzzer will sound to remind you to return the
ignition switch.
If the ignition switch is turned to “LOCK” or “ACC” posi-
tion with the driver’s door closed and the combination
headlights and dimmer switch in the “ ” or “ ” posi-
tion, the lights will stay on for about 3 minutes and then
turn off automatically.
NOTEThe light auto-cutout function can be deactivated.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For further details, refer to the separate
owner’s manual.When you want to keep the lights on: If the combination headlights and dimmer switch is turned to
the “ ” or “ ” position again after the engine is turned off,
the about 3 minutes auto-cutout function described above will
not work. The lights (the parking lights, tail lights and license
plate lights) will stay on and will not turn off automatically. NOTEWhen the engine is started using the key, if the driver’s
door is opened and the key is removed, the headlight
reminder buzzer intermittently emits a high-pitched
sound. If the key is still in the ignition the key reminder
buzzer intermittently emits a low-pitched sound.
The buzzer stops when the driver’s door is closed. (A
warning is also displayed in the multi-information display.)
When the engine is started using the keyless operation
function, if the driver’s door is opened and the ignition
switch is in the “LOCK” position, the headlight reminder
buzzer intermittently emits a high-pitched sound. If the
ignition switch is in any position other than “LOCK”, the
ignition switch on reminder buzzer intermittently emits a
low-pitched sound.
The buzzer stops when the driver’s door is closed. (A
warning is also displayed in the multi-information display.)
BK0102103US.book 220 ページ 2009年10月26日 月曜日 午後1時38分
3-226 Features and controls
3
NOTEA light in the instrument panel flashes to show when the
front and rear turn signal lights are working properly.
If this light flashes faster than usual, check for a burned
out light bulb or malfunctioning connection.
If the panel light does not come on when the lever is
moved, check for a blown fuse or a burned out bulb in the
panel.
Have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
The turn signal light 3-flash function for lane changes can
be deactivated.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For further details, refer to the separate
owner’s manual.
You can adjust the time required to operate the lever for
the 3-flash function.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
Hazard warning flasher switch
N00522700217
If you press the flasher switch, the front and rear turn signals
will flash intermittently, and so will the hazard warning lights.
This is an emergency warning system and should not be used
when the vehicle is in motion, except for emergencies.
If you need to leave your vehicle, the flashers will keep work-
ing after the ignition key is removed. NOTEIf you keep the flashers on for several hours with the
engine turned off, the battery will run down.
BK0102103US.book 226 ページ 2009年10月26日 月曜日 午後1時38分
Driving safety
4-5
4 Driving during cold weather
N00629400298
Check the battery, including terminals and cables. During
extremely cold weather, the battery will not be as strong.
Also, the battery power level may drop because more
power is used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs
at the proper speed and if the headlights are as bright as
normally. Charge or replace the battery if necessary. Dur-
ing extreme cold weather, it is possible that a very low
battery could freeze.
Warm the engine sufficiently. After starting the engine,
allow a short warm-up time to distribute oil to all cylin-
ders and turbocharger. Then drive your vehicle slowly.
Stay at low speeds at first so that the transaxle, transfer
case and rear axle oil have time to spread to all the lubri-
cation points.
Manual transaxle can be harder to shift in cold weather
conditions. This is normal and shifting will get easier as
the transaxle warms up.Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add high-quality ethylene glycol anti-
freeze and water. The recommended blend is about 50 %
water and 50 % anti-freeze. Use a higher concentration
(not over 60 %) when the outside temperature is -31 °F
(-35 °C) or lower. When the engine is working very hard
(for example, during mountain driving and/or when the
outside temperature is high), use a 50 % concentration.
This blend will provide adequate protection from corro-
sion and boiling.
[For RALLIART vehicles sold in U.S.A.]
Mitsubishi Motors recommends that the standard equip-
ment tires be replaced with winter tires when the vehicle
is going to be used in winter.
The standard equipment tires provided with this vehicle
are summer tires and use a high-grip compound that pro-
vides superior grip.
The road grip, however, is reduced in winter.
When replacing the standard equipment tires with winter
tires, all four tires must be replaced using radial identical-
size winter tires.
WARNING
!The battery gives off explosive hydrogen gas. Any
spark or flame can cause the battery to explode,
which could cause serious injury or death.
Always wear protective clothes and a face mask
when working with your battery, or let a skilled
mechanic do it.
WARNING
!Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0102103US.book 5 ページ 2009年10月26日 月曜日 午後1時38分
6-2 For emergencies
6If the vehicle breaks down
N00836300145
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder
and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder,
or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with
the hazard lights flashing, until you come to a safe stopping
place. Keep the flashers flashing. If the engine stops/fails If the engine stops, there will be no power assist to the steering
and brakes, making these difficult to use.
The brake booster will not work, so the brakes will not
grip well. The brake pedal will be harder to press than
usual.
Since there is no power steering assist, the steering wheel
will be hard to turn. Turning the steering wheel requires
more effort than usual. When the engine fails at the intersection Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the
vehicle and move it to a safe zone.
Jump-starting the engine
N00836400641
If the engine cannot be started because the battery is weak or
dead, you can start it with the battery from another vehicle
using jumper cables.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or brace-
lets that might make an accidental electrical contact.
2. Position the vehicles close enough together so that the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t
touching each other.
WARNING
!When using jumper cables to start a vehicle, follow
the procedures and be very cautious.
CAUTION
!Do not try to start your vehicle by pushing or tow-
ing. Vehicles with continuously variable transmis-
sion (CVT) or Twin Clutch SST cannot be started
this way. Pushing or towing a vehicle that has a
manual transaxle may overheat and damage the cat-
alytic converter. Also, there is more risk of an acci-
dent when a vehicle is being pushed or towed.
CAUTION
!Check the other vehicle. It must have a 12-volt bat-
tery. If the other system isn’t 12-volt, both systems
can be damaged.
BK0102103US.book 2 ページ 2009年10月26日 月曜日 午後1時38分