2010 MITSUBISHI ENDEAVOR warning

6-2 For emergencies
6If the vehicle breaks down
N00836300103
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder
and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder,
or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with
the hazard lights flashing, until you come to a safe stopping
place. Keep the flashers flashing. If the engine stops/fails If the engine stops, there will be no power assist to the steering
and brakes, making these difficult to use.

The brake booster will not work, so the brakes will not
grip well. The brake pedal will be harder to press than
usual.

Since there is no power steering assist, the steering wheel
will be hard to turn. Turning the steering wheel requires
more effort than usual. When the engine fails at the intersection Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the
vehicle and move it to a safe zone.
Jump-starting the engine
N00836400667
If the engine cannot be started because the battery is weak or
dead, you can start it with the battery from another vehicle
using jumper cables.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or brace-
lets that might make an accidental electrical contact.
2. Position the vehicles close enough together so that the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t
touching each other.
WA R N I N G
!
When using jumper cables to start a vehicle, follow
the procedures and be very cautious.
CAUTION
!
Do not try to start your vehicle by pushing or tow-
ing. Vehicles with automatic transaxles cannot be
started this way. Pushing or towing a vehicle that
has a manual transaxle may overheat and damage
the catalytic converter. Also, there is more risk of an
accident when a vehicle is being pushed or towed.
CAUTION
!
Check the other vehicle. It must have a 12-volt bat-
tery. If the other system isn’t 12-volt, both systems
can be damaged.
BK0102600US.book 2 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

For emergencies
6-5
6
As your vehicle has anti-lock brakesIf you drive your vehicle with a low battery charge, after the
engine has been started by using jumper cables, the engine may
misfire. This can cause the anti-lock braking system warning
light to blink on and off. This is only due to the low battery
voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap-
pens, fully charge the battery and ensure the charging system is
operating properly.
Engine overheating
N00836500222
If the engine coolant temperature gauge indicator moves to the
“H” (hot) position (red zone), the engine may be overheated. If
this happens:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warn-
ing flashers.
2. With the engine still running, carefully raise the engine
hood to vent the engine compartment.
3. Check that the cooling fan is running. If the fan is not
turning, stop the engine immediately and contact an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.
4. If you see steam or spray coming from under the hood,
turn off the engine.
WA R N I N G
!
To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry
and clothes away from the cooling fan. The cooling
fan can start at any time.
BK0102600US.book 5 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

6-12 For emergencies
6How to change a tire
N00836900750
Before changing a tire, first stop your vehicle in a safe, flat
location.
1. Park the vehicle on level and stable ground.
2. Set the parking brake firmly, and move the selector lever
to the “P” (PARK) position.
3. Turn on the hazard flashers and turn the ignition key to the
“LOCK” position.
4. Set up a warning triangle, flashing signal light, etc., at an
adequate distance from the vehicle, and have all your pas-
sengers leave the vehicle.5. To prevent the vehicle from rolling when it is raised on the
jack, place chocks or blocks (A) at the tire that is diago-
nally opposite from the tire (B) you are changing.
WA R N I N G
!
Be sure to apply chocks or blocks to the correct tire
when jacking up the vehicle. If the vehicle moves
while jacked up, the jack could slip out of position,
leading to an accident.
BK0102600US.book 12 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Vehicle care and maintenance
7-41
7

Some fuses may not be installed on your vehicle, depend-
ing on the vehicle model or specifications.

The table above shows the main equipment corresponding
to each fuse.Identification of fuse
6Front fog lights/
Daytime running lights15 A
7 Heated seat 20 A
8 Horn 15 A
9 Engine control 20 A
10 Air conditioning 10 A
11 Stop lights 15 A
12 Trailer 20 A
13 Alternator 7.5 A
14 Hazard warning flasher 10 A
15 Automatic transaxle 20 A
16 Headlight high beam (right) 10 A
17 Headlight high beam (left) 10 A
18 Headlight low beam (right) 10 A
19 Headlight low beam (left) 10 A
20 Tail light (right) 7.5 A
21 Tail light (left) 7.5 A
22 Dome light 15 A
23 Radio 15 A
24
Fuel pump 15 A No.
Symbol
Electrical system
Capacity
25 Front wiper 30 A
26 Radio 40 A Capacity
Color
5 A Yellowish brown
7.5 A Brown
10 A Red
15 A Blue
20 A Yellow
30 A Green (fuse type) / Pink (fusible link type)
40 A Green
50 A Red
60 A Yellow
80 A White
No.
Symbol
Electrical system
Capacity
BK0102600US.book 41 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Alphabetical index
1
A
Accessory boxes 3-203
Accessory (installation) 1-7
Active stability control 3-58
Air cleaner filter 7-11
Air conditioning
Automatic air conditioning 5-14
Important air conditioning operating tips 5-26
Manual air conditioning 5-6
Rear cooler 5-25
Refrigerant 9-8
All-wheel drive operation 3-48
Aluminum wheels 7-63
Antenna
SIRIUS antenna 5-77
Whip antenna 5-77
Anti-lock braking system 3-54
Warning light 3-55
Arm rest 2-11
Audio system 5-28
AM/FM electronically tuned radio with
CD autochanger-Type 2 5-43
AM/FM electronically tuned radio with CD player-Type 1
5-30
AM/FM/Satellite electronically tuned radio with
CD autochanger-Type 3 5-43
Error codes 5-70
Handling of compact discs 5-74Steering wheel remote control switch 5-68
Automatic transaxle 3-39
Fluid 7-12
,9-8
Selector lever operation 3-40
Selector lever positions 3-43
Sports mode 3-44
B
Back-up lights
Bulb capacity 7-45
Replacement 7-51
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft boots 7-33
Battery 7-16
Charging system warning light 3-85
Checking battery electrolyte level 7-17
Disconnection and connection 7-18
During cold weather 7-18
Specification 9-7
Bottle holder 3-207
Brake
Anti-lock braking system 3-54
Braking 4-6
Fluid 7-15
,9-8
Hoses 7-33
Parking brake 3-28
Parking brake pedal stroke 7-30
Pedal 3-53
Pedal free play 7-29
Power brakes 3-53
BK0102600US.book 1 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Alphabetical index
2Service brake 3-53
Warning light 3-83
Break-in recommendations 3-2
Bulb capacity 7-44
C
California Perchlorate Materials Requirements 1-9
Capacities 9-8
Cargo loads 4-12
Catalytic converter 7-3
Cautions on the handling of all-wheel drive vehicles 3-51
Certification label 9-4
Charging system warning light 3-85
Child restraints 2-25
Child safety locks for rear door 3-15
Cleaning
Inside of your vehicle 7-58
Outside of your vehicle 7-60
Clock 3-197
Coat hook 3-210
Combination headlights and dimmer switch 3-153
Consumer information 8-2
Coolant (engine) 7-9
,9-8
Cruise control 3-63
Indicator 3-64
Cup holder 3-206
D
Defogger (rear window) 3-163Digital clock 3-197
Dimensions 9-4
Dimmer (high/low beam change) 3-156
Disc brake pads 7-33
Dome light
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-55
Switch 3-200
Door lights 3-202
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-57
Doors
Locks 3-13
Power door locks 3-15
Warning light and buzzer 3-85
Drive belt 7-33
Driving during cold weather 4-5
Driving precaution 4-2
Driving, alcohol and drugs 4-3
E
Electric rear window defogger switch 3-163
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 3-3
Emission-control system maintenance 7-31
Engine
Block heater 3-39
Compartment 7-6
Coolant 7-9
,9-8
Coolant temperature gauge 3-81
BK0102600US.book 2 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Alphabetical index
3
Hood 7-4
Malfunction indicator 3-84
Oil and oil filter 7-6
,9-8
Overheating 6-5
Serial number 9-2
Specifications 9-6
Error codes 5-72
Exhaust system 7-34
F
Filling the fuel tank 1-4
Floor console box 3-204
Fluid
Automatic transaxle fluid 7-12
,9-8
Brake fluid 7-15
,9-8
Engine coolant 7-9,9-8
Power steering fluid 7-16
,9-8
Washer fluid 7-14
,9-8
Fluid capacities and lubricants 9-8
Fog lights
Bulb capacity 7-45
Indicator 3-83
Replacement 7-49
Switch 3-158
For cold and snowy weather 7-35
Front side-marker lights
Bulb capacity 7-45
Replacement 7-48
Front turn signal lightsBulb capacity 7-45
Replacement 7-48
Fuel
Fuel economy 4-2
Fuel gauge 3-80
Fuel hoses 7-32
Fuel selection 1-2
Low-fuel warning light 3-80
Modification/alterations to the electrical or fuel systems 1-8
Tank capacity 1-5
,9-8
Full-time all-wheel drive 3-47
Fuse links 7-36
Fuses 7-36
G
Gauges 3-77
General maintenance 7-33
General vehicle data 9-4
,9-5
Genuine parts 1-9
Glove compartment 3-204
H
Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface system with
voice recognition 3-164
Hazard warning flasher switch 3-158
Hazard warning lights 3-83
Head restraints 2-12
Headlights
Bulb capacity 7-45
BK0102600US.book 3 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Alphabetical index
4Dimmer 3-156
Headlight flasher 3-156
High beam indicator 3-83
Replacement 7-46
Switch 3-153
Hood lock release mechanism and safety catch 7-34
Horn switch 3-164
I
If the vehicle breaks down 6-2
Ignition switch 3-34
Important facts to know in case of an accident 8-5
Indicator 3-83
Indicator and warning light package 3-82
Inside day/night rearview mirror 3-30
Inside liftgate release 3-18
Inspection and maintenance following rough road operation
3-50
Instrument cluster 3-77
Instrument panel light dimmer control 3-159
Interior lights 3-197
J
Jack 6-8
Storage 6-7
Jump-starting the engine 6-2
K
Key reminder buzzer 3-14
,3-35Keyless entry system 3-7
Keys 3-2
L
Labeling 9-2
License plate lights
Bulb capacity 7-45
Replacement 7-53
Liftgate 3-16
Loading information 4-8
Low-fuel warning light 3-80
Lubricants 9-8
Luggage hooks 3-209
Luggage room light
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-56
Switch 3-202
M
Mirror
Inside day/night rearview mirror 3-30
Outside rearview mirrors 3-32
Modification of your vehicle 1-7
Multi center display 3-86
O
Octane number 1-2
Odometer 3-78
Oil
BK0102600US.book 4 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分