2010 MITSUBISHI ENDEAVOR roof

Driving safety
4-15
4
When the roof carrier is not in use, align the crossbar markings
with the roof rail (if so equipped) markings to minimize wind
noise.
Trailer towing
N00629800234
Towing a trailer will adversely affect handling, performance,
braking, durability and driving economy (fuel consumption,
etc.).
When you do, be sure to use proper equipment and allow cau-
tious steering and braking for safe driving.
WA R N I N G
!
Make sure the crossbars are fixed securely by push-
ing forward and rearward them. Failure to do so
may cause an unexpected accident resulting in seri-
ous injury or death.
Check the crossbars and knobs regularly to make
sure it is securely fastened to the roof rails (if so
equipped).
CAUTION
!
Do not lose control of your vehicle when towing a
trailer.
• Always use proper equipment.
• Always drive carefully.

Damage to your vehicle caused by improper equip-
ment or driving is not covered by your warranty.
BK0102600US.book 15 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Comfort controls
5-73
5
NOTE
Reception may not be possible in a place where the signal is interrupted by a tunnel, by the roof of a garage or other structure,
by woods, or by a tall building. At such times, the audio is muted. This behavior does not indicate a fault.

Reception conditions may vary according to the angle of the satellite used for the satellite radio service.

Reception may deteriorate if a luggage carrier is attached to the roof or snow collects on the antenna.

Satellite radio reception may not be possible in certain regions.CALL 888-539-
SIRIUSUnauthorized
channelContract does not include reception of this
channel.Contact SIRIUS Satellite Radio and obtain a
contract.
SAT ERRORMechanical fault
or bad connectionThere is a mechanical fault or a bad connec-
tion.Take the vehicle to your authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your
choice.
OFF AIR OFF AIRThis channel is not broadcasting at the present
time; or satellite radio broadcasting is sus-
pended.Check the broadcast times with SIRIUS Satel-
lite Radio.
NOT ACTI-
VAT E DID not registeredThe ID code in the receiver has not been regis-
tered with SIRIUS Satellite Radio.Contact your authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
READINGData reading in
progressReading of received data is in progress. Received data are being read. Please wait.
UPDATINGChannel data
updating in
progressSIRIUS Satellite Radio is presently updating
the channel data.Wait until updating is complete.
SUB UPDATING-
PRESS ANY
KEYContract status
updating completeThe contract status has been updated. Press any audio key.Error display
Problem
Description
Repair
BK0102600US.book 73 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Vehicle care and maintenance
7-39
7
Passenger compartment fuse location tablePassenger compartment fuse location
No.
Symbol
Electrical system
Capacity
1
Rear air conditioning 5 A
2— — —
3Radio 30 A
4 Sunroof 20 A
5 Rear window defogger 30 A
6 Heater 30 A
7— — —
8 — — —
9 Power outlet 15 A
10 Power door locks 15 A
11 Rear window wiper 15 A
12 — — —
13 Engine control 7.5 A
14 Outside rearview mirrors 7.5 A
15 — — —
16 Cigarette lighter 15 A
17 Engine control 7.5 A
18 — — —
19 Door mirror heater 7.5 A
20 Relay 7.5 A
BK0102600US.book 39 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

7-60 Vehicle care and maintenance
7Cleaning the outside of your vehicle
N00945700045
To protect your vehicle’s finish, wash it often and thoroughly.
If desired, you may wax your vehicle using a nonabrasive auto-
mobile wax. Foreign material
N00945800017
Industrial pollution, road tar, bird droppings, tree sap, insect
remains, sea water and other foreign matters can damage the
finish on your vehicle.
Generally, the longer any foreign material stays on the finish,
the worse the damage. Wash your vehicle as soon as possible
whenever the finish gets soiled.Wa s h i n g
N00945900568
Chemicals contained in the dirt and dust picked up from air,
rain, snow or road surfaces can damage the paint and body of
your vehicle if left on.
Frequent washing and waxing is the best way to protect your
vehicle from this damage.
Do not wash the vehicle in direct sunlight. Park the vehicle in
the shade and spray it with water to remove dust. Next, using
plenty of clean water and a car washing mitt or sponge, wash
the vehicle from top to bottom.
Use a mild car washing soap if necessary. Rinse thoroughly
and wipe dry with a chamois or soft cloth. After washing the
vehicle, carefully clean the joints and flanges of the doors,
hood, etc., where dirt is likely to remain.
CAUTION
!
When washing the underside of your vehicle or the
wheels, wear a pair of gloves to protect your hands.
Never spray or splash water on the electrical parts
in the engine compartment. This may damage them.
Be careful also when washing the underbody. Do not
spray water into the engine compartment.
Avoid automatic car washers that use rotating
brushes. These brushes may scratch the paint sur-
face and make it dull.
Scratches are more noticeable on darker colored
vehicles.
Some hot water washing equipment uses high pres-
sure and heat to clean your vehicle. This heated
water may damage your vehicle’s resin parts. It can
flood the interior of the vehicle. Therefore, be sure
of the following:
• Keep the washing nozzle at least 20 inches (50 cm)
away from the vehicle body.
• When washing around the door glass, hold the
nozzle at a distance of more than 20 inches (50 cm)
and at right angles to the glass surface.

Make sure to do the following when using an auto-
matic car wash to avoid damaging your vehicle:
• Fold the outside rearview mirrors.
• Remove the antenna.
• Tape or remove the rear wiper arm assembly.
• As your vehicle is equipped with roof rails, check
with the car wash operator before using the car
wash.
BK0102600US.book 60 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Vehicle care and maintenance
7-61
7
During cold weather Salt and other chemicals spread on winter roads in some geo-
graphical areas can have a detrimental effect on the vehicle
underbody. You should flush the underbody with a high pres-
sure hose every time you wash the outside of your vehicle.
Take special care to remove mud or other debris which could
trap and hold salt and moisture.
After washing your vehicle, wipe off all waterdrops from the
rubber parts around the doors to prevent the doors from freez-
ing.NOTE
When the door is frozen, opening it by force may tear off
or crack the rubber gasket installed around the door. Pour
warm water to melt the ice. Be sure to thoroughly wipe off
the water after opening the door. To prevent freezing of
the weatherstripping on the doors, hood, etc., treat with
silicone lubricant.Waxi n g
N00946000074
Wax your vehicle once or twice a year, or when water does not
bead up on the paint.
Use a soft cloth to put a small amount of wax on the painted
surfaces. After the wax has dried, polish with a dry soft cloth.
Do not wax your vehicle in direct sunlight.
You should wax when the painted surfaces are cool.
Polishing
N00946100017
If painted surfaces have been severely damaged and lost their
original luster and color tone, polish the surface lightly with a
fine polishing compound. Avoid limiting your polishing to the
damaged surface only; polish a somewhat wider area, moving
the polishing cloth in one direction. After polishing, flush the
compound from the surface and apply a coat of wax to regain a
beautiful luster.
CAUTION
!
Waxes containing high abrasive compounds should
not be used. These waxes remove rust and stain
effectively from the paintwork, but are harmful to
the finish of the paint, because they also remove
paint/clearcoat.
They are also harmful to other glossy surfaces such
as the grille, trim, moldings, etc.
Do not use gasoline, kerosene, benzene or paint thin-
ners to remove road tar or other dirt from the vehi-
cle surface.
Do not put wax on the areas having black matte
coating because it can cause uneven discoloration,
patches, blurs, etc. If these get wax on them, wipe
the wax off right away with a soft cloth and warm
water.
On vehicles with sunroof, be careful not to apply any
wax on the weatherstrip (black rubber) when wax-
ing the area around the sunroof opening.
If stained with wax, the weatherstrip cannot main-
tain a weatherproof seal with the sunroof.
BK0102600US.book 61 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Vehicle care and maintenance
7-63
7
Aluminum wheels
N00946500095
1. Remove dirt using a sponge while sprinkling water on the
wheel.
2. Use neutral detergent on any dirt that cannot be removed
easily with water.
Rinse off the neutral detergent after washing the wheel.
3. Dry the wheel thoroughly using a chamois leather or a soft
cloth.Window glass
N00946600012
The window glass can usually be cleaned using only a sponge
and water. Glass cleaner can be used to remove wax, oil,
grease, dead insects, etc. After washing the glass, wipe it dry
with a clean, dry, soft cloth.
Wiper blades
N00946700013
Use a soft cloth and glass cleaner to remove grease, dead
insects, etc., from the wiper blades.
Replace the wiper blades when they no longer clean the wind-
shield and rear window properly.Cleaning the sunroof
(if so equipped)
N00946800014
Clean the inside of the sunroof with a soft cloth. Hard deposits
should be wiped away with a cloth dipped in warm, neutral
detergent solution. Wipe away the solution with a sponge
dipped in fresh water.NOTE
The surface treatment on the inside of the glass may be
removed if a hard cloth or organic solvent is used.Engine compartment
N00947000084
Never spray or splash water on the electrical components in the
engine compartment, as this may cause damage.
Do not allow any nearby parts (such as plastic parts) come into
contact with sulphuric acid (battery electrolyte), which may
crack, stain, or discolour them.
If this occurs, wipe the parts with a soft cloth saturated with a
mild detergent and water solution.
Then immediately rinse the affected parts with plenty of water.
CAUTION
!
Do not use a brush or other hard implement on the
wheels.
Doing so could scratch the wheels.
Do not use any cleaner that contains an abrasive
substance or is acidic or alkaline. Doing so could
cause the coating on the wheels to peel or become
discolored or stained.
Do not directly apply hot water using a steam
cleaner or by any other means.
Contact with seawater and road deicer can cause
corrosion. Rinse off such substances as soon as pos-
sible.
BK0102600US.book 63 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Specifications
9-5
9 Vehicle weights
N01147600728
NOTE
Roof load is important because it affects the vehicle capacity weight. Refer to “Loading cargo on the roof” on page 4-13.
GVWR: maximum total weight (load) limit specified for the vehicle
GAWR: maximum weight (load) limit specified for the front or rear axle
Seating capacity: the number of maximum occupants
Item
FWD
AW D
Gross vehicle weight rating 5,159 lb (2,340 kg) 5,346 lb (2,425 kg)Gross axle weight
rating
Front 2,745 lb (1,245 kg)Rear 2,800 lb (1,270 kg)
Gross combination weight rating 8,309 lb (3,769 kg) 8,496 lb (3,854 kg)Total trailer weight
Without Towing kit
Trailer without brake 1,500 lb (680 kg)Trailer with brake 2,000 lb (907 kg)
With Towing kit
Trailer without brake 1,500 lb (680 kg)Trailer with brake 3,500 lb (1,588 kg)
Vehicle capacity weight 970 lb (440 kg)Maximum roof load
Without crossbars
Vehicles with
17 inch tires200 lb (91 kg)Vehicles with
18 inch tires100 lb (45 kg)
With crossbars 100 lb (45 kg)
Seating capacity5 persons
BK0102600US.book 5 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Alphabetical index
6Rearview mirror
Inside 3-30
Outside 3-32
Refrigerant (air conditioning) 9-8
Replacement of light bulbs 7-44
Reporting Safety Defects 8-3
S
Safe driving techniques 4-5
Safety mechanism 3-27
Seat 2-2
Arm rest 2-11
Front seats 2-3
Head restraints 2-12
Heated seats 2-9
Rear seats 2-10
Seats and restraint systems 2-3
Seat belt 2-15
Adjustable seat belt shoulder anchor 2-21
Maintenance and inspection 2-35
Seat belts
Driver’s seat belt reminder/warning light 2-19
Front passenger seat belt warning light 2-20
Pre-tensioner and force limiter systems 2-23
Seat belt extender 2-22
Seat belt use during pregnancy 2-22
Service brake 3-53
Service precautions 7-2
Spark plugs 7-32Speedometer 3-78
Starting 3-37
Steering
Power steering fluid 7-16
,9-8
Tilt lock lever 3-29
Wheel lock 3-36
Steering wheel remote control switch 5-68
Stop lights
Bulb capacity 7-45
Replacement 7-51
Sun visors 3-194
Sunglasses holder 3-207
Sunroof 3-26
Safety mechanism 3-27
Sunshade 3-28
Timer function 3-26
Sunshade 3-28
Supplemental Restraint System 2-35
How the Supplement Restraint System works 2-39
Servicing 2-58
Warning light 2-44T
Tachometer 3-78
Tail lights
Bulb capacity 7-45
Replacement 7-51
Tank capacity 1-5
,9-8
Theft-alarm system 3-20
BK0102600US.book 6 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分