Vehicle care and maintenance
7-33
7
Evaporative emission control system (except
evaporative emission canister)
N00941400116
If the fuel-vapor vent line is clogged or damaged, the fuel-
vapor mixture will escape, polluting the air.
Have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer at the mileage specified in the “WARRANTY AND
MAINTENANCE MANUAL”.
General maintenance
N00941500159
The next pages list the maintenance service recommended by
Mitsubishi Motors Corporation. In addition to the general
maintenance that needs to be performed at the times listed,
there are other parts which do not usually need regular mainte-
nance.
But, if any of these parts stops working properly, your vehicle
performance could suffer. Have these items checked if you
notice a problem with them.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for assistance, if
you have any questions.Disc brake pads
N00941600020
Good brakes are essential to safe driving. Check the brake pads
for wear. For good braking performance, replace the brake pads
with the same type pads as the originals.Brake hoses
N00941700047
Brake hoses and tubing should be checked for:
Severe surface cracking, scuffing or worn spots. If the
fabric casing of the hose is showing through any cracks or
worn spots in the rubber hose cover, the hose should be
replaced. The brakes can fail if the hose wears through.
Improper installation may cause twisting, or wheel, tire or
chassis interference.
BK0098300US.book 33 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
7-74 Vehicle care and maintenance
7
During cold weather Salt and other chemicals spread on winter roads in some geo-
graphical areas can have a detrimental effect on the vehicle
underbody. You should flush the underbody with a high pres-
sure hose every time you wash the outside of your vehicle.
Take special care to remove mud or other debris which could
trap and hold salt and moisture.
After washing your vehicle, wipe off all waterdrops from the
rubber parts around the doors to prevent the doors from freez-
ing.NOTEWhen the door is frozen, opening it by force may tear off
or crack the rubber gasket installed around the door. Pour
warm water to melt the ice. Be sure to thoroughly wipe off
the water after opening the door. To prevent freezing of
the weatherstripping on the doors, hood, etc., treat with
silicone lubricant.
CAUTION
!When washing the underside of your vehicle or the
wheels, wear a pair of rubber gloves to protect your
hands.Never spray or splash water on the electrical parts
in the engine compartment. This may damage them.
Be careful also when washing the underbody. Do not
spray water into the engine compartment.Avoid automatic car washers that use rotating
brushes. These brushes may scratch the paint sur-
face and make it dull.
Scratches are more noticeable on darker colored
vehicles.Some hot water washing equipment uses high pres-
sure and heat to clean your vehicle. This heated
water may damage your vehicle’s resin parts. It can
flood the interior of the vehicle. Therefore, be sure
of the following:
• Keep the washing nozzle at least 20 inches (50 cm)
away from the vehicle body.
• When washing around the door glass, hold the
nozzle at a distance of more than 20 inches (50 cm)
and at right angles to the glass surface.
• It is recommended that the water should be
sprayed at a 45° angle to the side windows and top
seals. (ECLIPSE SPYDER only)
Make sure to do the following when using an auto-
matic car wash, with help from either this manual or
the car wash operator, to avoid damaging your vehi-
cle:
• Fold the outside mirrors.
• Remove the antenna.
• Tape or remove the rear wiper arm assembly.
(ECLIPSE only)
• As your vehicle is equipped with rear spoiler,
check with the car wash operator before using the
car wash.CAUTION
!
BK0098300US.book 74 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
7-76 Vehicle care and maintenance
7
Cleaning plastic parts
N00946300178
Use a sponge or chamois to clean these parts.
If a vehicle wax sticks to a gray or black rough surface of the
bumper, molding or lights, the surface may appear white in
color. In this case, wipe it off using lukewarm water and a soft
cloth or chamois. Chrome parts
N00946400010
To prevent spots and corrosion of chrome parts, wash with
water, dry thoroughly, and apply a nonabrasive automotive
wax. If the chrome is severely damaged or pitted, use a com-
mercially available chrome polish.
Aluminum wheels
N00946500109
1. Remove dirt using a wet sponge.
2. Use a mild detergent on any dirt that cannot be removed
easily with water.
Rinse off the detergent after washing the wheel.
3. Dry the wheel thoroughly using a chamois leather or a soft
cloth.Window glass
N00946600012
The window glass can usually be cleaned using only a sponge
and water. Glass cleaner can be used to remove wax, oil,
grease, dead insects, etc. After washing the glass, wipe it dry
with a clean, dry, soft cloth.
CAUTION
!Do not use a scrubbing brush or other rough scrub-
ber as these may damage the plastic surface. Do not use wax containing compounds (polishing
powder) which may damage the plastic surface. Do not let the plastic parts get soiled with gasoline,
oil, brake fluids, engine oils, greases, paint thinner,
and sulfuric acid (battery electrolyte). These fluids,
etc., may crack, stain or discolor the plastic parts.
If any of these get on the plastic parts, wipe them up
with a soft cloth or chamois and a mild solution of
soap and water. Then rinse them immediately with
water.
CAUTION
!Do not use a brush or other hard implement on the
wheels.
Doing so could scratch the wheels.Do not use any cleaner that contains an abrasive
substance or is acidic or alkaline. Doing so could
cause the coating on the wheels to peel or become
discolored or stained.Do not directly apply hot water using a steam
cleaner or by any other means.Contact with seawater or road salt used for de-icing
can cause corrosion. Rinse off such substances as
soon as possible.
BK0098300US.book 76 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
8-2 Customer assistance/Reporting Safety Defects
8Consumer information (For vehicles sold in
U.S.A.)
N01047100100
This information is provided in compliance with the require-
ments of the National Highway Traffic Safety Administration,
Department of Transportation. It provides the purchasers
and/or prospective purchasers with information on reporting
safety defects. Uniform tire quality gradingDOT quality grades - All passenger vehicle tires must conform
to Federal Safety Requirements in addition to these grades. The
specific grade rating in each grade category is shown on the
side wall of the tires on your vehicle. Treadwear The treadwear grade is a comparative rating based on the wear
rate of the tire when tested under controlled conditions on a
specified government test course. For example, a tire graded
150 would wear one and one-half (1
1/2) times as well on the
government course as a tire graded 100. The relative perfor-
mance of tires depends upon the actual conditions of their use,
however, and may depart significantly from the norm due to
variations in driving habits, service practices and differences in
road characteristics and climate.
Traction AA, A, B, C The traction grades, from highest to lowest, are AA, A, B and
C. Those grades represent the tire’s ability to stop on wet pave-
ment as measured under controlled conditions on specified
government test surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction performance.
Temperature A, B, CThe temperature grades are A (the highest), B and C, represent-
ing the tire’s resistance to the generation of heat and its ability
to dissipate heat when tested under controlled conditions on a
specified indoor laboratory test wheel. Sustained high tempera-
ture can cause the material of the tire to degenerate and reduce
tire life, and excessive temperature can lead to sudden tire fail-
ure. The grade C corresponds to a level of performance which
all passenger car tires must meet under the Federal Motor Vehi-
cle Safety Standard No. 109. Grades B and A represent higher
levels of performance on the laboratory test wheel than the
minimum required by law.
WA R N I N G
!The traction grade assigned to this tire is based on
straight-ahead braking traction tests, and does not
include acceleration, cornering, hydroplaning, or
peak traction characteristics.
WA R N I N G
!The temperature grade for this tire is established for
a tire that is properly inflated and not overloaded.
Excessive speed, underinflation, or excessive load-
ing, either separately or in combination, can cause
heat buildup and possible tire failure.
BK0098300US.book 2 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
9
Specifications
Vehicle labeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9- 2
Vehicle dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9- 6
Vehicle weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9- 7
Engine specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9- 8
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9- 9
Tires and wheels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9- 9
Capacities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9- 10
BK0098300US.book 1 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
9-6 Specifications
9Vehicle dimensions
N01147500411
ECLIPSE
ECLIPSE SPYDEROverall length 180.4 in (4,583 mm) Overall width 72.2 in (1,835 mm) Overall height
Vehicles with
17 inch tires53.5 in (1,358 mm)Vehicles with
18 inch tires53.8 in (1,366 mm)
Wheel base 101.4 in (2,575 mm) Overall length 180.4 in (4,583 mm) Overall width 72.2 in (1,835 mm) Overall height
Vehicles with
17 inch tires54.4 in (1,381 mm)Vehicles with
18 inch tires54.7 in (1,389 mm)
Wheel base 101.4 in (2,575 mm) BK0098300US.book 6 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Specifications
9-9
9 Battery
N01147800049
Battery is a 12 volt type.NOTEThere are various sizes of batteries in BCI Groups No.24
and 86.
When you replace the battery, confirm the size of the
replacement battery will not interfere with other compo-
nents in the engine compartment.
Tires and wheels
N01147900561
PCD: Pitch Circle Diameter (installation holes)NOTEContact an authorized Mitsubishi Motors dealer for details
on the combination used on your vehicle.
These tires satisfy vehicle loading conditions described in
this owner’s manual.
2.4 liter
BCI Group No.863.8 liter
BCI Group No.24
Tire P225/50R17 93V P235/45R18 94VWheel
Size 17 x 7 1/2JJ 18 x 8JPCD 4.5 in (114.3 mm)Offset 1.81 in (46 mm)
BK0098300US.book 9 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分
Alphabetical index
1
A
Accessory (installation) 1-7
Active stability control 3-85
ASC indicator 3-88
ASC OFF indicator 3-88
ASC OFF switch 3-87
Skid control function 3-86
Traction control function 3-86
Air cleaner filter 7-11
Air conditioning
Automatic air conditioning 5-14
Important operating tips for the air conditioning 5-22
Manual air conditioning 5-5
Air conditioning label 9-2
Aluminum wheels 7-76
Antenna
Glass antenna 5-74
Satellite radio antenna 5-75
Whip antenna 5-74
Anti-lock braking system 3-82
Warning light 3-83
,3-84
ASC 3-85
ASC indicator 3-88
ASC OFF indicator 3-88
ASC OFF switch 3-87
Audio system 5-24
AM/FM electronically tuned radio with CD autochanger-
Type 2 5-39AM/FM electronically tuned radio with CD player-Type 1 5-
26
AM/FM/Satellite electronically tuned radio with CD au-
tochanger-Type 3 5-39
Error codes 5-67
Handling of compact discs 5-71
Steering wheel remote control switch 5-65
Automatic transaxle 3-72
Fluid 7-12
,9-10
Selector lever operation 3-72
Selector lever positions 3-76
Sports mode 3-78
B
Back-up light
Bulb capacity 7-49
Back-up lights
Replacement 7-59
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft boots 7-34
Battery 7-16
Charging system warning light 3-115
Checking battery electrolyte level 7-17
Disconnection and connection 7-18
During cold weather 7-18
Specification 9-9
Brake
Anti-lock braking system 3-82
Braking 4-6
Fluid 7-15
,9-10
BK0098300US.book 1 ページ 2008年12月8日 月曜日 午前11時37分