track, provided it has been played for
longer that 8 seconds. When the track has
been played for less than 8 seconds, you
will skip to the track before the current one.
When you select an option other than
Normal Track Sequence , the track is
chosen at random.
Selecting via telephone keypadXInitiating entry: Press button Ä.
The input menu appears. The number of
digits you can enter depends on the
number of stored tracks.XEntering track number: Press a button,
for example Á.
The number on the button you have
pressed is the first digit in the input line.
i COMAND ignores invalid digits and does
not display them.
XEnter more digits as desired.XConfirming entry: Press W.
or
XHold down the last digit button of the
desired track number (e.g. track 108, press
´ , Å , then hold Â).
The selected track is played back.
Fast forward/rewind
XWith the main area active: Slide XV Y and
hold until the desired track part is reached.
i With iPods ®
, the fast-rewind function
works within the current track only.
Selecting category/playlist/folder
iPod ®
and selected MP3 player
You can select tracks via categories and
folders.
Categories, for example, can be:
R Current Track List
R Playlists
R Artists
R Albums
R Track
R Podcasts
R Genres
R Composers
R Audiobooks
i Some categories contain the entry All.
When selecting this entry, the entire
content of the respective category is
played back.
USB devices
You can select folders and playlists (if
available). COMAND can display the
respective album name and artist, the so-
called metadata, during playback when the
metadata have been read into the system.
Playlists are indicated in the display by a
special symbol. When you open a playlist, the
related tracks are opened and playback starts
by selecting a track.
For USB storage devices, you can determine
whether the metadata from the tags of coded
audio data or the file name and folder is to be
displayed during playback.
XDisplaying album name and artist:
Select Media Interface Q Display
Metadata .
Selecting category and opening folder
XOpening category/folder list: Press W
when the window is selected.
or
XSelect Music.
The available categories or the folder
content, e.g. subfolders, are displayed.204Media InterfaceControl systems
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 204
USB storage device
iThis function is available for
alphabetically ordered directories. The
function is not available within playlists for
example.
XWithin a folder, press the respective button
on the telephone keypad once or more to
enter the first character of the desired
artist name. For example, press button
l three times for an artist whose name
starts with a “C”.
The available characters are displayed on
the bottom of the display.
When the directory contains folders only,
COMAND will search for folders.
Selecting active partition (USB
storage devices only)
You can select this function with USB storage
devices when the storage space is
partitioned. The system supports up to 4
partitions (primary or logical, FAT formatted).
i The Windows formatting program
supports FAT partitions of up to 32 gigabyte
by default.
XSelect Media Interface Q Select
Active Partition .
Playback options
The following options are available:
R Normal Track Sequence
Tracks are played back in regular order (e.g.
in numerical or in alphabetical order).
R Random Tracks
All available tracks on the current medium
are played back in random order.
R Category Mix or Random Folder (with
USB devices when Folder was selected)
Tracks of the currently active category or
folder and its subfolders are played back in
random order.XSelecting playback options: Select
Media Interface in the basic display.
The list of options appears. The dot #
indicates the currently selected option.XSelect an option.
COMAND vehicle menu
Introduction
GWarning!
HYBRID vehicles: It is imperative that you read
the HYBRID Supplemental Operating
Instructions included in your vehicle literature
portfolio. You may otherwise not receive all
necessary safety information and warning for
the operation of your vehicle.
In this menu, you can program the following
vehicle functions:
FunctionMulti-function Contour Seat
Settings (Y page 216)Rear Window Sunshade (Y page 207)Easy Entry/Exit Feature
( Y page 208)Exterior Lighting Delayed Shut-off
( Y page 208)Interior Lighting Delayed Shut-off
( Y page 208)Ambient Lighting (Y page 209)Automatic Mirror Folding
( Y page 209)Locator Lighting (Y page 210)206COMAND vehicle menuControl systems
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 206
GWarning!
Please do not use the Voice Control System
in an emergency, as the tone of your voice
may change in a stressful situation. This could
cause a delay in completing your phone call
in a timely manner. This could distract you in
an emergency situation and cause you to be
involved in an accident.
General information
Depending on vehicle equipment, you can
operate the following systems via the Voice
Control System:
RTelephone (Y page 245)
RNavigation (Y page 240)
RAddress book (Y page 249)
RAudio (Y page 252) (AM/FM radio,
Satellite radio, CD/DVD changer, MP3
mode (SD card, USB, Music Register, Media
Interface), AUX)
RVideo
You control these systems using spoken
commands. Moreover, controls such as the
buttons on the multifunction steering wheel
(Y page 238) allow you to keep your hands
on the steering wheel.
The Voice Control System recognizes
commands and number sequences,
irrespective of the speaker. To optimize
speech recognition for your voice follow the
individualization process (Y page 271).
You can use the Voice Control System to call
up all of COMAND’s main menu items.
The commands can be spoken without
pausing between the individual words. If an
unavailable or incorrect command is used,
the Voice Control System will prompt you for
a new command by asking “Please repeat” or
“Please repeat your entry”.
The Voice Control System will confirm
important commands and inform you in case
of incorrect entries.
iTo support the user, the Voice Control
System contains an extensive help function
(Y page 267).
You can use the commands “Continue” or
“Back” to scroll up or down in lists.
The command “Correction” lets you repeat
the entry.
Controls
Operation via the multifunction
steering wheel
The Voice Control System is operational
approximately 30 seconds after switching on
the COMAND.
Item:?Activating the Voice Control
System
Answering a call
;%Canceling the Voice Control
System
=WIncreasing volumeXDecreasing volume
iThe Voice Control System can be
canceled at any time, even during a dialog.
Please note that if the Voice Control
System is canceled during a dialog, the
complete procedure stops. If reactivated,
dialog starts from the beginning.
238Voice Control System introductionControl systems
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 238
The system reads out the list of stations.
When the system reads the station to be
deleted:XPress button ?.
The station to be deleted is selected. The
system reads out the selected station
again.^Do you want to delete “Favorite
Station 37
”?\Yes.^Station deleted.
The system deletes the station and reads out
the remaining entries in the Presets.
or
^No.
The system continues reading the Presets
entry by entry.
“HD Radio on”, “HD Radio off”
Use “HD Radio on” or “HD Radio off” to switch
the HD Radio™ on or off.
“Sirius”
Use “Sirius” to switch to SIRIUS XM Satellite
Radio.
Voice Control System CD/DVD
changer/MP3
Safety notes
GWarning!
Please devote your attention first and
foremost to the traffic situation you are in.
Before your journey, please familiarize
yourself with the audio functions.
Only use the Voice Control System when road
and traffic conditions permit you to do so.
Otherwise you could be involved in an
accident in which you or others could be
injured.
Operation
You can use the Voice Control System to
R select a CD/DVD or another medium
R select a track
R select a folder in MP3 mode
R change the category when in media
interface mode
R select a group in audio DVD mode
R select a chapter or scene when in video
DVD mode
i Upon the command “Next/Previous CD/
DVD”, the DVD changer switches from one
CD/DVD to the next. It will skip empty
slots. When you select an empty slot using
the commands “CD/DVD 1” through “CD/
DVD 6”, the current slot remains selected.
i The following commands “DVD audio”,
“DVD video”, “Next/Previous CD/DVD”
and “CD/DVD 1” to “CD/DVD 6”, cause
the DVD changer to switch from one slot to
another, regardless of the type of medium
found in the selected slot. In your
command, you can therefore replace the
term “CD/DVD” with “Medium”.
Selecting CD/DVD modeXPress button ? on the multifunction
steering wheel.XSpeak one of the following commands:
R “CD player”
R “CD changer”
R “DVD audio”
R “DVD video”
R “Hard disk”
R “Memory card”
R “Media interface”
R “USB”
R “Music Register”37Example for a voice name.Voice Control System CD/DVD changer/MP3255Control systems221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 255Z
XPress button ? on the multifunction
steering wheel.XSpeak one of the following commands.
Commands
For a list of commands, see ( Y page 257).
Help commands
Use the following commands and the Voice
Control System will read out a list of available
commands for the audio/video functions:
R “Help CD”
R “Help DVD audio”
R “Help DVD video”
R “Help MP3”
R “Help hard disk”
R “Help memory card”
R “Help media interface”
R “Help USB”
R “Help music register”
“Next CD/DVD/Medium”
Use the command “Next CD”, “Next DVD” or
“Next Medium” to select the next available
medium in the CD/DVD changer.
“Previous CD/DVD/Medium”
Use the command “Previous CD”, “Previous
DVD” or “Previous Medium” to select the
previous medium in the CD/DVD change.
“CD/DVD/Medium 1” to “CD/DVD/
Medium 6”
Use commands “CD/DVD/Medium 1” to
“CD/DVD/Medium 6” to select one of up to
six mediums in your CD/DVD changer.
“Track 1” to “Track 99”
Use the commands “Track 1” to “Track 99”
to select a title number from a loaded
medium.
“Next track”
Use the command “Next track” to select the
next track.
“Previous track”, “Repeat track”
Use the command “Previous track” or
“Repeat track” to play again the track you are
listening to. When you speak the command
during the first seconds of the track, the
previous track is played back.
“Group 1” to “Group 9”
The “Group 1” to “Group 9” commands are
used to select a group on the inserted audio-
DVD.
“Next group”, “Previous group”
Use the command “Next group” or “Previous
group” to select a group on the inserted
audio-DVD.
“DVD audio”
Use the command “DVD audio” to start an
audio DVD in the COMAND.
“DVD video”
Use the command “DVD video” to start a
video DVD in the COMAND.
“Select scene”, “Select chapter”
Use the command “Select scene” or “Select
chapter” to select a scene or chapter on the
current video DVD.
256Voice Control System CD/DVD changer/MP3Control systems
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 256
“Hard disk”, “Music Register”
Use the command “Hard disk” or “Music
Register” to switch to the internal hard disk
(Music Register) of the COMAND.
“Memory card”
The “Memory card” command is used to
switch from the DVD drive to the SD card.
Voice Control System external
devices
Operation
You can use the Voice Control System to
R switch to audio AUX mode
R switch to media interface mode
R switch to the USB interface
XSelecting application: Press
button ? on the multifunction steering
wheel.XSpeak one of the following commands.
Commands
For a list of commands, see ( Y page 257).
Help commands
Use the following commands to hear all
commands for external devices:
R “Help Media Interface”
R “Help USB-Interface”
“Audio AUX”
Use the command “Audio AUX” to switch to
audio AUX mode.
“Video AUX”
Use the command “Video AUX” to switch to
video AUX mode.
“Media Interface”
Use the command “Media Interface” to
switch to the media interface in the glove box.
“USB”
Use the command “USB” to switch to the USB
interface in the glove box.
Voice Control System command list
This section contains an overview of the most
important commands for Voice Control
System operation. Which commands are
available for use depends on the equipment
level in your vehicle.
i Some functions can be operated using
several different commands. In the
following list, these commands are
grouped in one cell. When multiple similar,
alternative commands are possible they
are separated by a slash “/”. Choose your
preferred command from those available.
Possible additions to the commands are in
brackets “( )”. Other commands are
possible. Refer to the respective help
function.
General commands
R yes
R right
R okRnoRcancel
R stop
R quit
R abort
R terminate
R exitVoice Control System command list257Control systems221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 257Z
Rhelp media
R help media player
R help media changerRhelp media interface
R help UCIRhelp USB interface
R help USBRhelp MP3
R help MP3 player
R help MP3 changerRhelp Music Register
R help hard diskRhelp memory card
R help SD cardRhelp navigation
R help navi
R help nav
R help routingRhelp route guidance
R help navigation guidance
R help destination guidanceRhelp map
R help map scaleRhelp points of interest
R help POI(s)
Telephone commands
R
all telephone functionsRtelephone
R telephone on
R phone onRmake a call
R I'd like to use the phone
R I'd like to telephone
R I'd like to make a callRsave
R storeRsave number
R save telephone number
R save name
R store number
R store telephone number
R store nameRdial
R dial number
R dial phone number
R dial telephone numberRconfirm
R confirm number
R confirm phone number
R confirm telephone number
R repeat
R repeat number
R repeat phone number
R repeat telephone numberRread out phone book
R list phone book
R play phone book
R get phone book
R read aloud phone bookR
redial
R redial last number
R redial last phone number
R last numberVoice Control System command list259Control systems221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 259Z
Rnext/other/another/following chapter
R next/other/another/following scene
R chapter/scene upRprevious/preceding/last/prior scene
R previous/preceding/last/prior chapter
R chapter/scene downRnext/other/another/following title
R title upRprevious/preceding/last/prior title
R title downR(select) scene/chapter 1-99
R (select) scene/chapter number 1-99R(select) track/title/movie/film 1-99
R (select) track/title/movie/film number
1-99
Memory card
R memory card (on)
R SD card (on)
Hard disk, Music Register
R
hard disk (on)
R music register (on)
Media interface
R
media interface (on)
R UCI (on)
USB interface
R
USB
R USB interfaceAuxRaudio auxiliary/aux (input)
R auxiliary/aux audio (input)
R video auxiliary/aux (input)
R auxiliary/aux video (input)
Voice Control System
troubleshooting
Help function
To support the user, the Voice Control System
contains an extensive help function.
The help function gives you
R general hints on how to best use the Voice
Control System
R a listing of all available commands
Help commands
“Help voice control”
Using the command “Help voice control” will
give you information on how to best use the
Voice Control System.
“Help”
XPress button ? on the multifunction
steering wheel and speak the command
“Help”.
You will receive help for the currently
selected application.
When you speak the command “Help” during
a dialog such as after the command “Dial
number”, you will receive help for the next
dialog steps.
You can also call up the help function
specifically for a particular system, for
example using the command “Help
telephone”.
Voice Control System troubleshooting267Control systems221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 267Z