2010 MERCEDES-BENZ S600 ESP

Safety notes for using the Voice Control
SystemGObserve Safety notes, see page 237.
Safety notes for using the telephone
GObserve Safety notes, see page 148.
Telephone operation
You can use the Voice Control System to
R dial phone number
R store names and numbers in the COMAND
address book
R dial a phone number directly from the
COMAND address book
R delete the voice name of an address book
entry
R have the system read out the phone book
of the address book entry by entry
R manage and access an automated
answering system/voice mail box 36
R redial
The Voice Control System detects whether
R your telephone is switched on
R your telephone is connected via Bluetooth ®
R the corresponding mobile network is
logged in
R it is possible to dial
If dialing is not possible, the Voice Control
System will advise you accordingly.
i You can continue operating your mobile
phone using the telephone keypad or the
keypad on your phone.
Telephone commands
For a list of commands, see ( Y page 257).
“Telephone”
Use the command “Telephone” to activate
the telephone main menu. Use this command
if you want the digits you are entering to
appear on the COMAND display.
“Help telephone”
The Voice Control System features a
comprehensive help function.
Use the command “Help telephone” and the
Voice Control System will read out an option
list of available functions and commands that
can be used in conjunction with the telephone
( Y page 93).
“Dial number”
You can dial a phone number using the
command “Dial number”.
The digits 0 to 9 and the word “Plus” are
permitted. “Plus” replaces the international
dialing code “00”.
Speak the telephone number
R as a continuous string
or, with longer phone numbers,
R in digit blocks (three to five digits in each
block).
After each digit block (separate the digit
blocks by using an approximately 0.5 second
pause), the Voice Control System repeats the
recognized digits and waits until you continue
speaking.
Sample dialog:
\Dial number.^Please say the number.\One two three four five six seven.^One two three four five six seven.\Ok.^Dialing.
i You can also dial the specified number if
you press button 6 on the multifunction
36
Only when supported by the mobile phone.246Voice Control System telephoneControl systems
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 246

“Hard disk”, “Music Register”
Use the command “Hard disk” or “Music
Register” to switch to the internal hard disk
(Music Register) of the COMAND.
“Memory card”
The “Memory card” command is used to
switch from the DVD drive to the SD card.
Voice Control System external
devices
Operation
You can use the Voice Control System to
R switch to audio AUX mode
R switch to media interface mode
R switch to the USB interface
XSelecting application: Press
button ? on the multifunction steering
wheel.XSpeak one of the following commands.
Commands
For a list of commands, see ( Y page 257).
Help commands
Use the following commands to hear all
commands for external devices:
R “Help Media Interface”
R “Help USB-Interface”
“Audio AUX”
Use the command “Audio AUX” to switch to
audio AUX mode.
“Video AUX”
Use the command “Video AUX” to switch to
video AUX mode.
“Media Interface”
Use the command “Media Interface” to
switch to the media interface in the glove box.
“USB”
Use the command “USB” to switch to the USB
interface in the glove box.
Voice Control System command list
This section contains an overview of the most
important commands for Voice Control
System operation. Which commands are
available for use depends on the equipment
level in your vehicle.
i Some functions can be operated using
several different commands. In the
following list, these commands are
grouped in one cell. When multiple similar,
alternative commands are possible they
are separated by a slash “/”. Choose your
preferred command from those available.
Possible additions to the commands are in
brackets “( )”. Other commands are
possible. Refer to the respective help
function.
General commands
R yes
R right
R okRnoRcancel
R stop
R quit
R abort
R terminate
R exitVoice Control System command list257Control systems221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 257Z

XHave the SmartKey deactivated by an
authorized Mercedes-Benz Center.
XReport the loss of the SmartKey or the
mechanical key to your car insurance
company immediately.
XHave the mechanical lock replaced if
necessary.
Any authorized Mercedes-Benz Center will be
glad to supply you with a replacement. For
information on replacing the SmartKey, see
“Replacing the SmartKey” (Y page 278).
Replacing the SmartKey
Only you, or someone authorized by you can
order a replacement key from any Mercedes-
Benz Center. In order to do so, the Mercedes-
Benz Center will require proof of identity and
vehicle ownership with original documents,
including the following:
If you are the current owner of the vehicle:
Rthe vehicle’s current state registration
Ra current identity card, passport, or drivers
license
If you are an authorized person:
Rthe vehicle’s current state registration
Ra current identity card, passport, or drivers
license for the authorized individual
Rsigned and dated authorization from the
owner of the vehicle for which the key is
being requested
iDuplicated or photocopied
documentation will not be accepted.
Activating the key
Once you, or an authorized person, has
provided the appropriate documents, the
Mercedes-Benz Center will need to
synchronize the key to your vehicle before it
can be used. In order to do so, the Mercedes-
Benz Center need access to your vehicle.
Opening the doors from the inside
You can open a door from the inside even
when it is locked unless it is secured with the
child safety lock (Y page 61).
Open door only when conditions are safe to
do so.
Example illustration driver’s door
If the vehicle has previously been locked with
the SmartKey or with KEYLESS-GO, opening
a door from the inside will trigger the anti-
theft alarm system.
To cancel the alarm, see (Y page 73).
XFront doors: Pull on inside door
handle ; on the respective front door.
If the door was locked, locking knob : will
move up.
XRear doors: Pull up locking knob on the
respective rear door to unlock door.
XPull on the inside door handle on the
respective rear door.
Automatic central locking
You can switch the automatic central locking
on or off using the COMAND system
(Y page 210).
The doors and the trunk lock automatically
when the vehicle is set into motion.
You can open a locked front door from the
inside. Open door only when conditions are
safe to do so.
278Locking and unlockingControls in detail
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 278

XPress and hold button F (Y page 274)
on the SmartKey until the trunk unlocks
and begins to open.
or
XPull on handle :.
In vehicles without KEYLESS-GO: The
vehicle must be unlocked.
If the trunk does not open, it is still locked
separately (Y page 283).
Vehicles with trunk opening/closing system:
XStopping the opening procedure: Press
button F on the SmartKey.
Opening the trunk from the inside
Example illustration: Vehicles with trunk opening/closing system
XPress remote trunk opening switch : until
the trunk begins to open.
If the trunk does not open, it is still locked
separately (Y page 283).
Vehicles with trunk opening/closing system:
X To interrupt the opening procedure:
Press remote trunk opening switch :.
Trunk opening-height restriction
Vehicles with trunk opening/closing system:
The trunk lid opening height can be limited
when transporting goods on a roof rack (e.g.
presence of an optional MB sport luggage
container). When the trunk opening-height is
switched on, the trunk opens to
approximately the height of the roof edge.
XSwitching on/off: Use the COMAND
system (Y page 210).
Closing the trunk
GWarning!
Make sure the trunk is closed when the engine
is running and while driving. Among other
dangers, deadly carbon monoxide (CO) gases
may enter vehicle interior resulting in
unconsciousness and death.
GWarning!
To prevent possible personal injury, always
keep hands and fingers away from the trunk
opening when closing the trunk lid. Be
especially careful when small children are
around.
GObserve Safety notes, see page 56.
Do not leave the SmartKey in the open trunk.
You may lock yourself out.
If the vehicle was previously locked centrally
with the SmartKey or KEYLESS-GO, the trunk
lid will lock automatically when closed. All
turn signal lamps flash three times to confirm
locking.
Closing the trunk from the outside
manually
XLower trunk lid by pulling firmly on
handles :.
XClose trunk with hands placed flat on trunk
lid.
280Locking and unlockingControls in detail
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 280

The power closing assist automatically
ensures that the trunk lid is pulled completely
close (Y page 283).
Closing the trunk from the inside
automatically
GWarning!
Maintain sight of the area around the rear of
the vehicle while operating the trunk lid with
the door mounted switch. Monitor the closing
procedure carefully to make sure no one is in
danger of being injured.
To interrupt the closing procedure, release
the door mounted remote trunk opening/
closing switch again.
Even with the SmartKey removed from the
starter switch or the SmartKey with KEYLESS-
GO removed from the vehicle, the remote
trunk opening/closing switch can be
operated. Therefore, do not leave children
unattended in the vehicle, or with access to
an unlocked vehicle. A child’s unsupervised
access to a vehicle could result in an accident
and/or serious personal injury.
In vehicles with trunk opening/closing
system you can close the trunk from the
inside using the remote trunk opening/
closing switch.
If the trunk lid comes into contact with an
object while closing, the closing procedure is
stopped and the trunk lid reopens slightly.
This will happen only while the trunk is in its
upper motion sequence. Check if luggage has
been piled too high, for example.
XPress and hold remote trunk opening/
closing switch : until the trunk is closed.
XTo interrupt the closing procedure:
Release remote trunk opening/closing
switch :.
Closing the trunk from the outside
automatically
GWarning!
Monitor the closing procedure carefully to
make sure no one is in danger of being
injured. To prevent possible personal injury,
always keep hands and fingers away from the
trunk opening when closing the trunk lid. Be
especially careful when small children are
around. To stop the closing procedure, do one
of the following:
RPress button F on the SmartKey.
RPress the remote trunk opening/closing
switch (on the driver’s door).
RPress the trunk closing switch.
RPress the KEYLESS-GO locking/closing
switch.
RPull the trunk lid handle.
Even with the SmartKey removed from the
starter switch or the SmartKey with KEYLESS-
GO removed from the vehicle, the remote
trunk opening/closing switch can be
operated. Therefore, do not leave children
unattended in the vehicle, or with access to
an unlocked vehicle. A child’s unsupervised
access to a vehicle could result in an accident
and/or serious personal injury.
In vehicles with trunk opening/closing
system you can close the trunk separately
from the outside using the trunk closing
switch.
Locking and unlocking281Controls in detail221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 281Z

XBriefly press emergency release
button :.
The emergency release button unlocks and
opens the trunk while the vehicle is standing
still or in motion.
Illumination of the emergency release button:
RThe button flashes for 30 minutes after
opening the trunk.
RThe button flashes for 60 minutes after
closing the trunk.
The emergency release button does not open
the trunk, if the vehicle battery is discharged
or disconnected.
Valet locking
You can lock the trunk separately with the
mechanical key. This denies unauthorized
access to the trunk, e.g. when you valet park
the vehicle.
XLeave only the SmartKey less its
mechanical key with the vehicle.
XValet locking: Close the trunk.XRemove the mechanical key from the
SmartKey (Y page 499).
XInsert the mechanical key in the trunk lid
lock.
XTurn the mechanical key clockwise to
position 2 and remove the mechanical
key in that position to lock the trunk.
The trunk remains locked even when the
vehicle is centrally unlocked.
You can then only open the trunk with the
mechanical key.
XCanceling: Insert the mechanical key in
the trunk lid lock.
XTurn the mechanical key counterclockwise
to neutral position 1 and remove the
mechanical key in that position to unlock
the trunk.
You can now open the trunk.
Power closing assist for doors and
trunk lid
It is not necessary to slam the door or trunk
lid closed. An electrical power-assisted
mechanism draws doors and trunk lid closed
quietly and automatically once door and trunk
lid has been latched. When the electrical
power-assisted mechanism has stopped,
doors and/or trunk can be reopened.
GWarning!
To prevent possible personal injury, always
keep hands and fingers away from the door or
trunk opening when closing a door or the
trunk lid. Be especially careful when small
children are around.
In case of danger, pull the inside or outside
door handle, or pull the trunk lid handle.
To prevent personal injury, never actuate the
closing assist mechanism by tampering with
the door or trunk lid latch.
Locking and unlocking283Controls in detail221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 283Z

GWarning!
Only drive with the doors closed. Otherwise,
one or more of the doors could open while the
vehicle is in motion, putting you and/or
others at risk.
GWarning!
Make sure the trunk is closed when the engine
is running and while driving. Among other
dangers, deadly carbon monoxide (CO) gases
may enter vehicle interior resulting in
unconsciousness and death.
XPower closing assist for doors: Press the
doors gently past the initial engage position
into the lock.
XPower closing assist for trunk lid: Press
the trunk lid gently into its lock.
Starter switch positions
SmartKey
GObserve Safety notes, see page 56.
Starter switch
gFor removing SmartKey1Power supply for some electrical
consumers, e.g. wipers
2Ignition (power supply for all electrical
consumers) and driving position
3Starting position
When you switch on the ignition, all lamps in
the instrument cluster come on. The high-
beam headlamp indicator lamp and turn
signal indicator lamps will only come on if
activated. If a lamp in the instrument cluster
fails to come on when the ignition is switched
on, have it checked and replaced if necessary.
If a lamp in the instrument cluster remains on
after starting the engine or comes on while
driving, refer to “Lamps in instrument cluster”
(Y page 489).
XAlways remove the SmartKey from the
starter switch when the engine is not in
operation.
This will help to prevent accelerated vehicle
battery discharge or a completely
discharged vehicle battery.
If the SmartKey cannot be turned in the
starter switch, the vehicle battery may not be
sufficiently charged.
XCheck the vehicle battery and charge it if
necessary (Y page 514).
or
XGet a jump start (Y page 514).
iIf the SmartKey does not belong to the
vehicle, the SmartKey can be turned in the
starter switch. However, the ignition does
not switch on and the engine does not start.
KEYLESS-GO
GObserve Safety notes, see page 56.
Vehicles equipped with the KEYLESS-GO
feature are supplied with a SmartKey with
integrated KEYLESS-GO function and a
removable KEYLESS-GO start/stop button.
The KEYLESS-GO start/stop button must be
inserted in the starter switch and the
SmartKey present in the vehicle.
Pressing the KEYLESS-GO start/stop button
without depressing the brake pedal
corresponds to the various starter switch
positions (Y page 284).
Pressing the KEYLESS-GO start/stop button
with the brake pedal firmly depressed will
start the engine (Y page 311).
The KEYLESS-GO start/stop button can be
pulled out of the starter switch easily. You can
284Starter switch positionsControls in detail
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 284

The steering wheel and driver’s seat will
return to their last set memory position or a
factory-set maximum forward position
R when you close the driver’s door with the
ignition switched on
R when you insert the SmartKey into the
starter switch
R when you press the KEYLESS-GO start/
stop button once with the driver’s door
closed
i For safety reasons, the driver’s seat will
not return to its last set position if the
system recognizes the last set position as
an extreme forward position. Instead, the
driver’s seat will remain at or move to a
factory-set maximum forward position. To
again fully return the driver’s seat to your
last set position or to memory position,
adjust the seat to the desired position or
press and hold the respective memory
position button ( Y page 297).
i The last set driver’s seat and steering
wheel positions are stored when the
ignition is switched off and the position is
stored in memory.
i If the current position for the steering
wheel is in the uppermost tilt position, the
steering wheel will not move.
If the current seat position is within a
factory-set position range and the system
recognizes the current seat position to be
rearward enough for easy entry and exit,
the driver’s seat will not move to the rear.
The adjustment procedure is interrupted
briefly when the engine is started.GWarning!
Let the system complete the adjustment
procedure before setting the vehicle in
motion. All driver’s seat and steering wheel
adjustments must be completed before
setting the vehicle in motion. Driving off with
the driver’s seat/steering wheel still
adjusting could cause the driver to lose
control of the vehicle.
Crash-responsive exit aid
When you open the driver’s door after an
accident has occurred, the steering column
moves up. The position of the SmartKey in the
starter switch is insignificant. This function
facilitates exiting as well as rescue of vehicle
occupants.
The crash-responsive exit aid can only be
triggered when the easy-entry/exit feature is
activated via the control system.
Rear seat head restraints
GWarning!
For safety reasons, always drive with the rear
head restraints in the upright position when
the rear seats are occupied.
Keep the area around head restraints clear of
articles (e.g. clothing) to not obstruct the
folding operation of the head restraints.
GWarning!
For your protection, drive only with properly
positioned head restraints.
Adjust the head restraint in such a way that it
is as close to the head as possible and the
center of the head restraint supports the back
of the head at eye level. This will reduce the
potential for injury to the head and neck in the
event of an accident or similar situation.
With a rear seat occupied, make sure to move
the respective head restraint up from the
lowest non-use position and have the
occupant adjust the head restraint properly.
Do not drive the vehicle without the seat head
restraints installed when the rear seats are
occupied. Head restraints are intended to
help reduce injuries during an accident.
290SeatsControls in detail
221_AKB; 6; 20, en-USd2ugruen,Version: 2.11.8.12009-09-24T13:28:17+02:00 - Seite 290