The message No Service will appear at start
up or when the signal is not available.
After the COMAND acquires the signal, the
Satellite radio display will appear. The station
last tuned to will begin to play.
Satellite radio main menu
1SatRadio main display2Channel name3Memory preset number4Selected category/channel number5Track info (short)6Sound settings7Category list8Channel info (detailed)9Preset channel listaSatRadio menu
i You can display 5 in full:
R Channel information ( Y page 131)
Changing the Category
Satellite radio stations are split up into
categories. You can select between various
categories such as News/Talk, Sports and
Country, if available. The category list is
sorted alphabetically.
Selecting a Category
XTo call up the category list: Rotate ym z
or slide om p until Category is highlighted
in the submenu.XPress n.
The category list appears.XTo select a category: Rotate ym z or slide
o m p.XTo set the selected category: Press n.
The selected category will appear in the
display. The channel last tuned to in the
new category will begin to play.
At the beginning of the category list the
category All Channels will appear. This
category is sorted numerically (by channel
numbers) and allows you to scroll through
all available channels.
Selecting a Channel
You can use the following functions:
R Channel search
R Channel selection via direct entry
R Selecting a channel from the SatRadio
channel list
R Selection from the preset menu
Channel Search
XRotate ym z or slide om p if the SatRadio
main display is highlighted.
or
XPress E or F on the control unit.
The search proceeds upwards or
downwards and stops at the next channel
in the selected category.Satellite Radio129AudioZ
SatRadio MenuXOn the submenu bar rotate ym z or slide
o m p until SatRadio is highlighted.XPress n.
The SatRadio menu appears.
Entering a Channel Number Directly
XSelect SatRadio £Enter Channel in the
SatRadio menu.
An input dialog appears.
or
XPress l on the control unit.XTo enter a channel: Press corresponding
number buttons on the control unit.
COMAND will tune to the channel entered.
i You can only select numbers that are
currently permissible.
Selecting a Channel from the SatRadio
Channel List
XSelect SatRadio £Channel List in the
SatRadio menu.
The channel list appears.XTo select a channel: Rotate ym z or slide
q m rXTo tune to the selected channel:
Press n.
Memory Functions
i
There are 10 presets available.
You can use the following functions:
R Storing channels
R Selecting a channel from the Satellite
preset memory
Storing ChannelsXPress n if the main area is highlighted.
or
XSelect Presets on the SatRadio submenu
bar.
In both cases, the channel memory will
appear. The dot R in front of a preset
indicates that the currently tuned channel
is stored there.
Channel Memory
XTo select a preset: Rotate ym z or slide
q m r.XTo store a channel to a selected preset:
Press and hold n until a signal tone
sounds.
or
XPress and hold a number key, e.g. 4, until
a signal tone sounds.
The channel is stored.
Selecting a Channel from the Memory List
XTo call up the channel list: In the
submenu rotate ym z or slide om p until
Presets is highlighted.
The presets list appears.XTo select a channel: Rotate ym z or slide
q m r.XTo tune to the selected channel: 130Satellite RadioAudio
Press n.
or
XPress a number key, e. g. 4 on the control
unit.
Displaying Information
XIn the submenu rotate ym z or slide om p
until Info is highlighted.XPress n.
Information about the current program
appears.1Category2Channel3Artist4Song title
You will see (if available)
R the full name
R additional information
XTo switch back to the SatRadio main
display: Slide om p.
Displaying Service Information
You can call the provider service center for
questions or releases whenever you need.
XSelect SatRadio £Service in the
SatRadio submenu.
The service information appears.1Phone number of the provider, (SIRIUS
XM) or Call Service Provider2SIRIUS XM ID of your satellite receiverXTo switch back to the SatRadio main
display: Slide om p.
Channel List Updates
While receiving a new channel list the
message Updating Channels will appear.
The channel last tuned to will be muted until
the update is completed. You cannot operate
the satellite radio.
After completion of the update, the Satellite
radio main menu will appear. The channel last
tuned to will begin to play if available in the
new channel list.
Sound Settings
Refer to chapter “At a glance” on how to
adjust sound settings.
R Volume ( Y page 35)
R Balance and fader control ( Y page 35)
R Bass and treble control ( Y page 35)
R Surround sound ( Y page 36)
CD Audio/DVD Audio/MP3
Safety Instructions
GWarning
COMAND is classified as a Class 1 laser
product. You must not open the casing. There
CD Audio/DVD Audio/MP3131AudioZ
Overview ............................................ 186
Phone ................................................. 188
Navigation ......................................... 191
Address Book .................................... 197
Radio and Satellite Radio .................201
DVD Changer ..................................... 203
External Equipment (Aux) ................205
Command List ................................... 205
Troubleshooting ................................ 211185Voice Control
Overview
Operating Safety
GWarning!
Please devote your attention first and
foremost to the traffic situation you are in.
While the system permits hands-free phone
operation, attention to traffic may be diverted
not only by physical operation of a phone, but
also by the distraction of a phone
conversation while driving. As such, for safety
reasons, we encourage the driver to stop the
vehicle in a safe place before answering or
placing a phone call.
For safety reasons, you should only select a
destination when the vehicle is stationary.
While the navigation system provides
directional assistance, the driver must remain
focused on safe driving behavior, especially
pay attention to traffic and street signs, and
should utilize the system’s audio cues while
driving.
The navigation system does not supply any
information on stop signs, yield signs, traffic
regulations or traffic safety rules. Their
observance always remains in the driver’s
personal responsibility. DVD maps do not
cover all areas nor all routes within an area.
Traffic regulations always have priority over
any route recommendations given.
Bear in mind that at a speed of just 30 mph
(approximately 50 km/h), your vehicle is
covering a distance of 44 feet (approximately
14 m) every second.
GWarning
Navigation announcements are intended to
direct you while driving without diverting your
attention from the road and driving.
Please always use this feature instead of
consulting the map display for directions.
Consulting the symbols or map display for
directions may cause you to divert your
attention from driving and increase your risk
of an accident.
GWarning!
Please do not use the Voice Control System
in an emergency, as the tone of your voice
may change in a stressful situation. This could
cause a delay in completing your phone call
in a timely manner. This could distract you in
an emergency situation and cause you to be
involved in an accident.
Vehicle Equipment
i This Operator’s Manual describes all
features, standard or optional, potentially
available for your vehicle at the time of
purchase. Please be aware that your
vehicle might not be equipped with all
features described in this manual.
Symbols Only Used in this Chapter
The following symbols indicate:
sthat you have to say somethingtthat there is a voice output from the
voice controluthat the system shows information on
the display.
Usage
You can use the voice control system to
operate the following systems depending on
the equipment in your vehicle:
R Phone
R Navigation
R Address book
R Audio (radio, satellite radio, DVD changer,
memory card, music register, media
interface)
Say the commands without pausing between
individual words. If you enter a command that
does not exist or is incorrect, the voice
control system asks you for a new command
with Please repeat or Please repeat
186OverviewVoice Control
your entry!. The voice control confirms
important commands to you and gives you
instructions in the event of incorrect entries.
Command Types
Voice control distinguishes between the
following types of command:
R Global commands:
These are commands which can be called
up at any time (e.g. help, navigation or
phone commands).
R Local commands:
These are commands which are only
available for the active application (e.g.
“Save”).
Active Application
The local commands refer to the application
currently shown on the display and to the
audio source you are currently listening to.
For example, if you are listening to the radio
while the navigation application is active on
the display, you can operate both
applications using voice control.
Operating Voice Control 1Multifunction display2x Mute, X decreases the volume,
W increases the volume3? Activates voice control?% Cancels voice control
Starting the Dialog
XSwitch on the ignition (see the vehicle
Operator's Manual).
i After the ignition has been switched on, it
takes about 30 seconds for the voice
control system to be ready for operation.
During this period the message Loading
Speech Data is displayed.
XPress the ? button.
An acoustic signal confirms that the dialog
has been started.XGive a command.
Interrupting the Dialog
If a list appears on the display, you can use
the “Pause” command to interrupt the dialog.
You can then select an entry using the
COMAND controller.
Overview187Voice ControlZ
You can use the “Correction” command to
spell the name again.
Radio and Satellite Radio
GWarning!
Please devote your attention first and
foremost to the traffic situation you are in.
Before your journey, please familiarize
yourself with the radio functions.
Only use the Voice Control System when road
and traffic conditions permit you to do so.
Otherwise you could be involved in an
accident in which you or others could be
injured.
Operation
You can use voice control to:
R select the waveband
R find a station
R select a frequency (FM, AM)
R select a category (Satellite radio)
R listen to the station list
R save a voice name for a station
R delete a station list (voice names only)
R delete a station (voice name only)
R select a channel number (Satellite radio)
The names of all received and stored stations
are available for voice recognition. To
improve voice recognition, you can store a
voice name for a specific speaker.
XTo select the radio or satellite radio
application: Press the ? button on the
multifunction steering wheel.XSay the command Radio or Satellite
Radio .XPress the ? button.XSay one of the radio or satellite radio
commands explained below.Commands
You can always give the commands for the
radio when you are listening to the radio, even
if a different application is shown on the
display.
“Help Radio”
Using the “Help Radio” command, you can
have all the commands for the radio read out.
“Help Satellite Radio”
Using the “Help Satellite Radio” command,
you can have all the commands for the
satellite radio read out.
Selecting a Waveband
You can set the waveband with the following
commands:
R “FM”
R “AM”
“Next Station”/“Previous Station”
You can start manual tuning and set the next
station using the following commands:
R “Next station”
R “Previous station”
“Next Category”/“Previous Category”
You can use the following commands to
change the category on satellite radio:
R “Next category”
R “Previous category”
Selecting the Frequency (FM Range)
You can select frequencies within the FM
range (87.7 to 107.9 MHz) directly. Voice
control also recognizes the words
“frequency”, “point” and “megahertz”.
Example of dialog:
sEighty seven point nine megahertzuVoice control sets the frequency.Radio and Satellite Radio201Voice ControlZ
Selecting the Frequency (AM Range)
You can select frequencies within the AM
range (530 to 1710 kHz) directly. Voice
control also recognizes the words
“frequency” and “kilohertz”.
Example of dialog:
sFive hundred and thirty kilohertzuVoice control sets the frequency.
“Save Station”
Using the “Save station” command you can
give a voice name to the station currently
selected. You can also use this command to
improve voice recognition for difficult names
or if you want to use a name of your own. You
could, for example, save a station with the
name “Favorite station”.
When you have given the command, voice
control prompts up to three times to say the
station name. When repeating the station
name, make sure that you pronounce it in
exactly the same way as you did the first time.
Otherwise, the name cannot be saved and
voice control aborts the saving procedure.
Example of dialog:
sSave stationtPlease say the station namesFavorite stationtPlease repeat the station name.sFavorite stationtThe station has been saved.
“Select Station”
Using the “Select station” command, you can
select a station.
Example of dialog:
sSelect stationtPlease say the station namesFavorite stationuVoice control sets the station“Station 'Favorite Station'”
Using this command, you can select a station.
Example of dialog:
sStation 'Favorite station'uVoice control sets the station 'Favorite
station'
“Select Category” (Satellite radio)
Using the “Select category” command, you
can select an available category.
Example of dialog:
sSelect categorytPlease say the category namesNewsuVoice control sets the category
“Category News” (Satellite Radio)
Use this command to select a satellite radio
category.
Example of dialog:
sCategory newsuVoice control sets the category
“Enter Channel Number” (Satellite
Radio)
Use the command “Enter channel number” to
select a satellite radio category.
“Read Out Station List” and “Selecting
a Station”
Using the “Read out station list” command,
you can hear a list of all receivable stations
and choose one from your station list.
i If voice control does not recognize the
station name, have it read out the list of
stations. This allows you to check whether
you have saved the station you require in
the station list.
Example of dialog:
sRead out station list
The system reads out the station list.
202Radio and Satellite RadioVoice Control