2010 MAZDA MODEL 6 ECU

Fonctions de personnalisation
Les fonctions de personnalisation suivantes sont disponibles. Ces réglages ne peuvent être modifiés que par un
concessionnaire agréé Mazda.
Réglage Fonction Réglage initial Réglage modifié
Phares auto
marche/arrêtPermet de régler la minuterie marche/arrêt des
phares en fonction de la clarté/l'obscurité
ambiante2000―4000 lx 1000―2000 lx
Phares auto arrêtDurée à l'issue de laquelle les phares s'éteignent
une fois le contacteur coupé30 secondes 0/60/120 secondes
Clignotant Permet de régler le niveau sonore des bips Haut Niveau bas
Avertissement angle
mortDésactive le bip d'avertissement Activé Désactivé
Entrée éclairéeDurée à l'issue de laquelle la lampe intérieure
s'éteint automatiquement une fois toutes les
portières fermées15 secondes 7,5/30/60 secondes
Désactive la fonction qui permet à la lampe
intérieure de s'allumer automatiquement lorsque
le contacteur est coupéActivé Désactivé
Désactive la fonction qui permet à la lampe
intérieure de s'allumer automatiquement lorsque
les portières sont déverrouilléesActivé Désactivé
Durée à l'issue de laquelle la lampe intérieure
s'éteint automatiquement
(permet d'éviter que la batterie ne s'épuise lors-
qu'une portière est ouverte/entre-ouverte)30 minutes 10 minutes
Virage intelligentActive la fonction qui permet aux clignotants
de clignoter trois fois avec fonctionnement
temporaire de l'interrupteur clignotant
(lors du changement de voie)Désactivé Activé
Système d'ouverture
à télécommandePermet de sélectionner la méthode de
déverrouillage avec la clé de type escamotableAppuyer×2 Appuyer×1
Durée à l'issue de laquelle les portières se
verrouillent automatiquement après
déverrouillage à l'aide de la télécommande30 secondes 60/90 secondes
Désactive la fonction qui permet à l'avertisseur
de se déclencher automatiquement lorsque les
portières sont verrouillées en appuyant deux
fois consécutives sur la télécommandeActivé Désactivé
Fonctions de personnalisation
10-9
Mazda6_8AS2-EC-09E_Edition1 Page567
Wednesday, May 27 2009 2:17 PM
Form No.8AS2-EC-09E

A
Affichage de la température
extérieure .......................................... 5-48
Affichage d'informations ................ 6-164
Affichage audio ........................ 6-165
Affichage de commande
température .............................. 6-165
Fonctions de l'affichage
d'informations .......................... 6-164
Montre ...................................... 6-165
Ordinateur de bord ................... 6-166
Ampoules
Remplacement ............................ 8-40
Spécifications ............................. 10-7
Antenne ............................................. 6-17
Antibrouillards .................................. 5-73
Assistance à la clientèle ...................... 9-2
Attelage d'une remorque ................... 4-14
Audio Bluetooth (Type A) ................ 6-99
Audio Bluetooth (Type B) .............. 6-110
Avant de démarrer le moteur ............... 4-5
Avant d'entrer dans le véhicule .... 4-5
De l'intérieur du véhicule ............. 4-5
Avertisseur ........................................ 5-78
B
Batterie
Démarrage d'urgence .................. 7-15
Entretien ..................................... 8-33
Spécifications ............................. 10-4
Bip
Avertissement de verrouillage de la
direction électronique ................. 5-67
Avertisseur de ceinture de
sécurité ....................................... 5-66
Avertisseur de surveillance de
pression des pneus ..................... 5-66
Rappel de clé au contact ............. 5-66
B
Boîte à gants ................................... 6-171
Boîte de vitesses automatique
Conseils concernant la
conduite ...................................... 5-20
Déverrouillage d'urgence ........... 5-16
Liquide ....................................... 8-26
Mode de sélection manuelle des
rapports ...................................... 5-16
Plages de la boîte de vitesses ..... 5-14
Système de verrouillage de levier
sélecteur ..................................... 5-15
Boîte de vitesses manuelle ................ 5-10
Recommandations concernant le
passage des vitesses ................... 5-11
C
Carburant
Contenance du réservoir ............. 10-5
Exigences ..................................... 4-2
Jauge .......................................... 5-47
Trappe de remplissage et bouchon de
réservoir ..................................... 3-51
Ceintures de sécurité
Blocage automatique .................. 2-18
Blocage d'urgence ...................... 2-18
Femmes enceintes ...................... 2-18
Précautions concernant les ceintures
de sécurité .................................. 2-16
Prétension et de limitation de
charge ......................................... 2-21
Rallonge ..................................... 2-24
Rappel de bouclage des ceintures de
sécurité ....................................... 2-26
Type à 3 points ........................... 2-19
Voyant/bip .................................. 2-26
Changement de file ........................... 5-72
11-2
Index
Mazda6_8AS2-EC-09E_Edition1 Page570
Wednesday, May 27 2009 2:17 PM
Form No.8AS2-EC-09E

D
Dégivreur de lunette arrière .............. 5-77
Dégivreur de rétroviseur ................... 5-78
Démarrage avec batterie de
secours .............................................. 7-16
Démarrage du moteur .......................... 5-4
Démarrage d'urgence ........................ 7-15
Démarrage avec batterie de
secours ....................................... 7-16
Démarrage en poussant .............. 7-19
Moteur noyé ............................... 7-15
Démarrage en poussant ..................... 7-19
Déverrouillage du capot .................... 3-54
Dimensions ....................................... 10-5
Direction assistée .............................. 5-21
Liquide ....................................... 8-25
Dispositifs de sécurité pour enfants
Installation de systèmes de dispositif
de sécurité pour enfants .............. 2-33
Précautions concernant les dispositifs
de sécurité pour enfants .............. 2-28
Système de dispositif de sécurité pour
enfants de type LATCH ............. 2-41
E
Eclairage de coffre ............................ 3-40
Eclairage du tableau de bord ............. 5-47
Eclairages au pavillon ..................... 6-162
Eclairages de courtoisie .................. 6-163
Eclairages intérieurs ........................ 6-162
Endommagement de la peinture ........ 8-56
Entretien
Introduction .................................. 8-2
Périodicité de l'entretien réalisable par
le propriétaire ............................. 8-15
Périodique .................................... 8-3
Précautions concernant l'entretien
réalisable par le propriétaire ....... 8-16
E
Entretien de l'habitacle ...................... 8-62
Entretien extérieur ............................. 8-58
Essuie-glace de pare-brise ................. 5-74
Remplacement des balais d'essuie-
glace ........................................... 8-31
Etiquettes d'informations sur le
véhicule ............................................. 10-2
F
Feux de détresse ................................ 5-79
Feux de position diurnes ................... 5-71
Fonctions de personnalisation ........... 10-9
Frein de stationnement ........................ 5-6
Frein/Embrayage
Liquide ....................................... 8-24
Freins .................................................. 5-5
Assistance des freins .................... 5-9
Frein de stationnement ................. 5-6
Freins ........................................... 5-5
Indicateur d'usure des
plaquettes ................................... 5-10
Système d'antiblocage de frein
(ABS) ........................................... 5-7
Voyant .......................................... 5-7
Fusibles ............................................. 8-50
Description des panneaux .......... 8-53
Remplacement ............................ 8-50
G
Garantie ............................................. 9-15
Gaz d'échappement ............................. 4-4
I
Immatriculation du véhicule à
l'étranger ............................................ 9-18
11-4
Index
Mazda6_8AS2-EC-09E_Edition1 Page572
Wednesday, May 27 2009 2:17 PM
Form No.8AS2-EC-09E

P
Portières arrières, verrous de sécurité pour
enfants ............................................... 3-37
Pour désembourber le véhicule ........... 4-9
Prise des accessoires ....................... 6-173
Publications d'entretien ..................... 9-44
Q
Qualité des lubrifiants ....................... 10-4
R
Rangement de la roue de secours et des
outils ................................................... 7-3
Régulateur de vitesse de croisière ..... 5-21
Remorquage
Attelage d'une remorque ............ 4-14
Description ................................. 7-20
Remorquage d'urgence ............... 7-20
Remorquage récréatif ................. 7-21
Remorquage d'urgence ...................... 7-20
Remorquage récréatif ........................ 7-21
Remplacement d'une ampoule .......... 8-40
Remplacement d'une roue ................. 8-38
Rétroviseur intérieur .......................... 3-72
Rétroviseurs
Rétroviseur intérieur ................... 3-72
Rétroviseurs extérieurs ............... 3-71
Rétroviseurs extérieurs ...................... 3-71
Roue de secours à usage
temporaire ......................................... 8-37
S
Serrures des portières ........................ 3-34
Siège arrière ...................................... 2-11
S
Sièges
Chauffage de siège ..................... 2-14
Siège arrière ............................... 2-11
Siège avant
(Sièges à commande électrique) ... 2-5
Siège avant
(Sièges à commande manuelle) .... 2-2
Sièges avant
(Sièges à commande électrique) ......... 2-5
Sièges avant
(Sièges à commande manuelle) ........... 2-2
Signalement des problèmes de
sécurité .............................................. 9-42
Soins à apporter ................................. 8-56
Spécifications .................................... 10-4
Stationnement en cas d'urgence .......... 7-2
Suggestions pour rouler plus
économiquement ................................. 4-6
Surcharge .......................................... 4-12
Surchauffe ......................................... 7-13
Système antipollution ......................... 4-3
Système antivol ................................. 3-67
Système audio ................................... 6-17
Certification de sécurité ............. 6-98
Commande audio ....................... 6-92
Conseils d'utilisation du système
audio .......................................... 6-17
Ensemble audio (Type A) .......... 6-31
Ensemble audio (Type B) ........... 6-65
Mode AUX ................................ 6-95
Système BSM
(surveillance des angles morts) ......... 5-39
Entretien des capteurs radars ...... 5-42
Interrupteur BSM OFF ............... 5-42
Signal sonore d'avertissement/
voyant ........................................ 5-41
Témoin BSM OFF ...................... 5-41
11-6
Index
Mazda6_8AS2-EC-09E_Edition1 Page574
Wednesday, May 27 2009 2:17 PM
Form No.8AS2-EC-09E

S
Système d'antiblocage de frein
(ABS) .................................................. 5-7
Voyant .......................................... 5-8
Système de commande de
température ......................................... 6-2
Spécifications relatives à
l'essence ..................................... 10-6
Système de commande de traction
(TCS) ................................................ 5-26
Interrupteur TCS OFF ................ 5-28
Témoin TCS OFF ....................... 5-27
Témoin TCS/DSC ...................... 5-26
Système de sécurité
Système antivol .......................... 3-67
Système d'immobilisation
(sans clé avancée) ....................... 3-63
Systme d'immobilisation
(avec clé avancée) ...................... 3-59
Système de surveillance de pression des
pneus ................................................. 5-32
Activation erronée du système.... 5-36
Pneus et jantes ............................ 5-36
Voyant du système de surveillance de
pression des pneus ..................... 5-34
Système de télécommande
HomeLink ......................................... 5-79
Système d'entrée éclairée ................ 6-162
Système d'immobilisation
(avec clé avancée) ............................. 3-59
Système d'immobilisation
(sans clé avancée) ............................. 3-63
Système d'ouverture à
télécommande ................................... 3-28
S
Système mains-libres Bluetooth
(Opération par panneau) ................. 6-149
Certification de sécurité ........... 6-160
Lorsqu'il est impossible d'utiliser le
téléphone mains-libres
Bluetooth .................................. 6-159
Réglage du téléphone mains-
libres ......................................... 6-157
Service clientèle du système mains-
libres Bluetooth Mazda ............ 6-160
Utilisation de base du téléphone
mains-libres Bluetooth ............. 6-151
Utilisation pratique du système
mains-libres .............................. 6-154
Système mains-libres Bluetooth
(Reconnaisssance vocale) ............... 6-119
Certification de sécurité ........... 6-147
Lorsqu'il est impossible d'utiliser le
téléphone mains-libres
Bluetooth .................................. 6-147
Réglage du téléphone mains-
libres ......................................... 6-138
Service clientèle du système mains-
libres Bluetooth Mazda ............ 6-148
Utilisation de base du téléphone
mains-libres Bluetooth ............. 6-124
Utilisation pratique du système
mains-libres .............................. 6-129
Systèmes de coussin d'air .................. 2-46
Index
11-7
Mazda6_8AS2-EC-09E_Edition1 Page575
Wednesday, May 27 2009 2:17 PM
Form No.8AS2-EC-09E

S
Systèmes de retenue supplémentaire à
coussins d'air
Composants du système de retenue
supplémentaire ........................... 2-51
Contrôle et entretien ................... 2-66
Critères de déploiement des coussins
d'air SRS .................................... 2-58
Explication du fonctionnement des
coussins d'air SRS ...................... 2-53
Limites du coussin d'air SRS ..... 2-59
Précautions concernant les systèmes
de retenue supplémentaire .......... 2-46
Système de classification des
occupants des sièges du conducteur et
du passager avant ....................... 2-61
T
Téléphones cellulaires ....................... 9-20
Témoins ............................................ 5-49
BSM OFF ................................... 5-65
Clignotants et feux de détresse ... 5-65
Croisière ..................................... 5-64
DSC OFF .................................... 5-64
Feux de route ............................. 5-62
KEY ............................................ 5-60
Position de plage de boîte de
vitesse ......................................... 5-62
Sécurité ...................................... 5-62
TCS OFF .................................... 5-63
TCS/DSC ................................... 5-63
Toit ouvrant transparent .................... 3-55
V
Verrouillage électrique des
portières ............................................ 3-36
V
Verrous de sécurité pour enfants des
portières arrière ................................. 3-37
Vitres
Lève-vitres électriques ............... 3-42
Volant ................................................ 3-71
Avertisseur .................................. 5-78
Voyants ............................................. 5-49
ABS ............................................ 5-52
Anomalie du moteur ................... 5-54
Anomalie du système de
transmission/puissance réduite ... 5-54
Boîte de vitesses automatique .... 5-58
Ceinture de sécurité .................... 5-56
Circuit de charge ........................ 5-53
Circuit de freinage ...................... 5-51
KEY ............................................ 5-60
Niveau bas de carburant ............. 5-55
Niveau bas de liquide de lave-
glace ........................................... 5-57
Portière ouverte .......................... 5-57
Pression d'huile moteur .............. 5-53
Système de coussin d'air ............. 5-55
Système de surveillance de pression
des pneus .................................... 5-58
Système du dispositif de prétension
des ceintures de sécurité avant .... 5-55
Vérification du bouchon du réservoir
de carburant ................................ 5-55
Verrouillage de la direction
électronique ................................ 5-62
Vue générale du compartiment
moteur ............................................... 8-18
11-8
Index
Mazda6_8AS2-EC-09E_Edition1 Page576
Wednesday, May 27 2009 2:17 PM
Form No.8AS2-EC-09E