●Push the BACK button once to return to the
previous screen.
● If you want to cancel the command, push
and hold the TALK
switch for 1 sec-
ond. The message “Voice canceled” will be
announced.
● To skip the voice guidance function and give
the command immediately, press the TALK
switch to interrupt the system. Re-
member to speak after the tone.
● If you want to adjust the volume of the
system feedback, push the volume control
switch (+ or ) on the steering wheel or use
the audio system volume knob while the
system is making an announcement.
How to speak numbers
INFINITI Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers when giving voice com-
mands. Refer to the following examples.
General rule
Only single digits 0 (zero) to 9 can be used. (For
example, if you would like to say 500, “five zero
zero” can be used, but “five hundred” cannot. Phone numbers
Speak phone numbers according to the follow-
ing examples:
●
1-800-662-6200
– “Dial one eight zero zero six six two six two zero zero.”
Note 1: For the best voice recognition phone
dialing results, say phone numbers as single
digits.
Note 2: You cannot say 555-6000 as “five five
five six thousands”.
Note 3: When speaking a house number, speak
the number “0” as “zero”. If the letter “o (Oh)”
is included in the house number, it will not be
recognized as the number “0 (zero)” even if you
speak “oh” instead of “zero”. Please speak
“zero” for the number “0 (zero)”, “oh” for the
letter “o (oh)”.
Speaker adaptation function (for
Alternate Command Mode)
The voice recognition system has a function to
learn the user’s voice for better voice recogni-
tion performance. The system can memorize the
voices of up to three persons.
Having the system learn the user’s voice
1. Push the SETTING button on the instru- ment panel and select the “Others” key.
2. Select the “Voice Recognition” key.
3. Select the “Speaker Adaptation” key.
SAA2549
4-122Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
—
—
10/15/09—tbrooks
4. Select the user whose voice is memorizedby the system.
5. Select the “Start Speaker Adaptation Learning” key. 6. Select a category to be learned by the
system from the following list.
●Phone Commands
● Navigation Commands
● Information Commands
● Audio Commands
● Help Commands
The voice commands in the category are
displayed.
7. Select a voice command and then push the ENTER button.
The voice recognition system starts.
8. The system requests that you repeat a command after a tone.
9. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak the command that the system re-
quested.
10. When the system has recognized the voice command, the voice of the user is
learned.
Push theswitch or BACK button to return
to the previous screen.
If the system has learned the command cor-
rectly, the voice command status on the right
side of the command turns from “None” to
“Stored”.
SAA2550SAA2551SAA2552
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-123
—
—
10/15/09—tbrooks
Speaker Adaptation function settings
Edit User Name
Edit the user name using the keypad displayed
on the screen.
Delete Voice Data
Resets the user’s voice that the voice recogni-
tion system has learned.
Continuous Learning
When this item is turned to ON, you can have
the system learn the voice commands in suc-
cession, without selecting commands one by
one.
Minimize voice feedback (for
Alternate Command Mode)
To minimize the voice feedback from the sys-
tem, perform the following steps.
1. Push the SETTING button on the instru-ment panel.
2. Select the “Others” key.
3. Select the “Voice Recognition” key.
4. Select the “Minimize Voice Feedback” key.
5. The setting is turned to ON and the voice guidance will now be reduced when using
the Voice Recognition system.
SAA2553
4-124Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
—
—
10/15/09—tbrooks
5 Starting and driving
Precautions when starting and driving.............. 5-2
Exhaust gas (carbon monoxide) .................. 5-2
Three-way catalyst ............................. 5-2
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ......... 5-3
Avoiding collision and rollover ................... 5-5
Off-road recovery ............................... 5-5
Rapid air pressure loss ......................... 5-6
Drinking alcohol/drugs and driving .............. 5-7
Push-button ignition switch ........................ 5-7
Operating range for engine start function ......... 5-7
Push-button ignition switch operation ............ 5-8
Push-button ignition switch positions ............ 5-9
Intelligent Key battery discharge ................. 5-9
Before starting the engine ........................5-10
Starting the engine ............................... 5-10
Driving the vehicle ................................ 5-11
Automatic transmission ......................... 5-11
Manual transmission ........................... 5-15
Parking brake ..................................... 5-17
Automatic transmission models .................5-18
Manual transmission models ...................5-18
Cruise control .................................... 5-18
Precautions on cruise control ...................5-18Cruise control operations
.......................5-19
Intelligent Cruise Control (ICC) system
(if so equipped) .................................. 5-20
Selecting the vehicle-to-vehicle distance
control mode .................................. 5-21
Vehicle-to-vehicle distance control mode ........5-22
Precautions on vehicle-to-vehicle distance
control mode ................................. 5-22
Vehicle-to-vehicle distance control mode
operation ..................................... 5-24
Conventional (FIXED SPEED) cruise control
mode ........................................ 5-37
Preview function (for Intelligent Cruise
Control system equipped models) ..............5-40
Break-in schedule ................................. 5-41
Increasing fuel economy ........................... 5-41
Parking/parking on hills .......................... 5-42
Sonar system (if so equipped) .....................5-43
Sonar indicator ............................... 5-44
Sonar system off switch ....................... 5-45
Power
steering ................................... 5-45
Brake system .................................... 5-45
Braking precautions ........................... 5-45
—
—
04/28/10—diane
WARNING
●Do not leave children or adults who would
normally require the support of others alone
in your vehicle. Pets should not be left alone
either. They could accidentally injure them-
selves or others through inadvertent opera-
tion of the vehicle. Also, on hot, sunny days,
temperatures in a closed vehicle could
quickly become high enough to cause severe
or possibly fatal injuries to people or
animals.
● Closely supervise children when they are
around cars to prevent them from playing
and becoming locked in the trunk where they
could be seriously injured. Keep the car
locked, with the rear seatback and trunk lid
securely latched when not in use, and pre-
vent children’s access to car keys.
EXHAUST GAS (carbon monoxide)
WARNING
● Do not breathe exhaust gases; they contain
colorless and odorless carbon monoxide.
Carbon monoxide is dangerous. It can cause
unconsciousness or death. ●
If you suspect that exhaust fumes are enter-
ing the vehicle, drive with all windows fully
open, and have the vehicle inspected
immediately.
● Do not run the engine in closed spaces such
as a garage.
● Do not park the vehicle with the engine run-
ning for any extended length of time.
● Keep the trunk lid closed while driving, oth-
erwise exhaust gases could be drawn into
the passenger compartment. If you must
drive with the trunk lid open, follow these
precautions:
1. Open all the windows.
2. Set the
air recirculation to off and
the fan control to high to circulate the air.
● If electrical wiring or other cable connec-
tions must pass to a trailer through the seal
on the trunk lid or the body, follow the manu-
facturer’s recommendation to prevent car-
bon monoxide entry into the vehicle.
● The exhaust system and body should be in-
spected by a qualified mechanic whenever:
– The vehicle is raised for service.
– You suspect that exhaust fumes are en- tering into the passenger compartment. – You notice a change in the sound of the
exhaust system.
– You have had an accident involving dam- age to the exhaust system, underbody, or
rear of the vehicle.
THREE-WAY CATALYST
The three-way catalyst is an emission control
device installed in the exhaust system. Exhaust
gases in the three-way catalyst are burned at
high temperatures to help reduce pollutants.
WARNING
●The exhaust gas and the exhaust system are
very hot. Keep people, animals or flammable
materials away from the exhaust system
components.
● Do not stop or park the vehicle over flam-
mable materials such as dry grass, waste
paper or rags. They may ignite and cause a
fire.
PRECAUTIONS WHEN STARTING AND
DRIVING
5-2Starting and driving
—
—
10/15/09—tbrooks
DRINKING ALCOHOL/DRUGS AND
DRIVING
WARNING
Never drive under the influence of alcohol or
drugs. Alcohol in the bloodstream reduces co-
ordination, delays reaction time and impairs
judgement. Driving after drinking alcohol in-
creases the likelihood of being involved in an
accident injuring yourself and others. Addition-
ally, if you are injured in an accident, alcohol
can increase the severity of the injury.
INFINITI is committed to safe driving. However,
you must choose not to drive under the influ-
ence of alcohol. Every year thousands of people
are injured or killed in alcohol-related acci-
dents. Although the local laws vary on what is
considered to be legally intoxicated, the fact is
that alcohol affects all people differently and
most people underestimate the effects of alco-
hol.
Remember, drinking and driving don’t mix! And
that is true for drugs, too (over-the-counter,
prescription, and illegal drugs). Don’t drive if
your ability to operate your vehicle is impaired
by alcohol, drugs, or some other physical con-
dition.
WARNING
Do not operate the push-button ignition switch
while driving the vehicle except in an emer-
gency. (The engine will stop when the ignition
switch is pushed 3 consecutive times or the
ignition switch is pushed and held for more
than 2 seconds.) If the engine stops while the
vehicle is being driven, this could lead to a
crash and serious injury.
Before operating the push-button ignition
switch, be sure to move the selector lever to the
P (Park) position (for automatic transmission
model) or the shift lever to the N (Neutral)
position (for manual transmission model).
OPERATING RANGE FOR ENGINE
START FUNCTION
The Intelligent Key can only be used for starting
the engine when the Intelligent Key is within the
specified operating range
1.
When the Intelligent Key battery is almost dis-
charged or strong radio waves are present near
the operating location, the Intelligent Key sys-
tem’s operating range becomes narrower and
may not function properly.
If the Intelligent Key is within the operating
range, it is possible for anyone, even someone
who does not carry the Intelligent Key, to push
the ignition switch to start the engine.
SSD0872
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
Starting and driving5-7
—
—
10/15/09—tbrooks
●The trunk area is not included in the operat-
ing range but the Intelligent Key may func-
tion.
● If the Intelligent Key is placed on the instru-
ment panel, rear parcel shelf, inside the
glove box or door pocket, the Intelligent Key
may not function.
● If the Intelligent Key is placed near the door
or window outside the vehicle, the Intelli-
gent Key may function.
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
OPERATION
When the ignition switch is pushed without
depressing the brake pedal (automatic trans-
mission model) or the clutch pedal (manual
transmission model), the ignition switch posi-
tion will change as follows:
● Push center once to change to ACC.
● Push center two times to change to ON.
● Push center three times to change to OFF.
(No position illuminates.)
● Push center four times to return to ACC.
● Open or close any door to return to LOCK
during the OFF position. The ignition switch is equipped with an anti-
theft steering lock device.
In order for the steering wheel to be locked, it
must be turned about 1/8 of a right or left turn
from the straight up position.
To lock the steering wheel, shift the ignition
switch to the LOCK position. To unlock the steer-
ing wheel, push the ignition switch. If the steer-
ing lock release malfunction indicator appears
on the dot matrix liquid crystal display, push the
push-button ignition switch again while lightly
turning the steering wheel right and left. (See
“DOT MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY” in the
“2. Instruments and controls” section.)
If the battery of the vehicle is discharged, the
push-button ignition switch cannot be turned
from the LOCK position.
Some indicators and warnings for operation are
displayed on the dot matrix liquid crystal dis-
play between the speedometer and tachometer.
(See “DOT MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY” in
the “2. Instruments and controls” section.)
SSD1021
5-8Starting and driving
—
—
04/28/10—pattie
Automatic transmission models
The ignition lock is designed so that the ignition
switch position cannot be switched to LOCK
until the selector lever is moved to the P (Park)
position.
When the ignition switch cannot be pushed
toward the LOCK position, proceed as follows:
1. Move the selector lever into the P (Park)position.
2. Push the ignition switch to the OFF posi- tion. The ignition switch position indicator
will not illuminate.
3. Open the door. The ignition switch will change to the LOCK position.
The selector lever can be moved from the P (Park)
position if the ignition switch is in the ON posi-
tion and the brake pedal is depressed.
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
POSITIONS
LOCK (Normal parking position)
The ignition switch can only be locked in this
position.
The ignition switch will be unlocked when it is
pushed to the ACC position while carrying the
Intelligent Key or with the Intelligent Key in-
serted in the port.
ACC (Accessories)
This position activates electrical accessories such
as the radio, when the engine is not running.
ON (Normal operating position)
This position turns on the ignition system and
electrical accessories.
OFF
The engine can be turned off without locking
the steering wheel.
The ignition lock is designed so that the ignition
switch cannot be switched to the LOCK position
until the selector lever is moved to the P (Park)
position.
EMERGENCY ENGINE SHUT OFF
To shut off the engine in an emergency situation
in any gear other than park do the following:
- Rapidly push the push-button ignition switch3 consecutive times, or
- Push and hold the push-button ignition for more than 2 seconds.
CAUTION
Do not leave the vehicle with the push-button
ignition switch in ACC or ON positions when the
engine is not running for an extended period.
This can discharge the battery.
INTELLIGENT KEY BATTERY DISCHARGE
If the battery of the Intelligent Key is almost
discharged, the guide light
Bof the Intelligent
Key port
Ablinks and the indicator appears on
the dot matrix liquid crystal display. (See “DOT
MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY” in the “2.
Instruments and controls” section.)
In this case, inserting the Intelligent Key into
the port
1allows you to start the engine. Make
sure that the key ring side faces backward as
illustrated. Insert the Intelligent Key in the port
until it is latched and secured.
To remove the Intelligent Key from the port,
push the ignition switch to the OFF position and
pull the Intelligent Key out of the port.
SSD0768
Starting and driving5-9
—
—
04/28/10—diane