Page 268 of 397

The EPS system has diagnostic checks that continuously monitor the
EPS system to ensure proper operation. When a system error is
detected, the following message SERVICE POWER STEERING, SERVICE
POWER STEERING NOW or POWER STEERING ASSIST FAULT may
display in the message center, refer to theMessage centerin the
Instrument Clusterchapter for more information.
WARNING:The EPS system has diagnostics checks that
continuously monitor the EPS system to ensure proper operation
of the electronic system. When an electronic error is detected, the
message POWER STEERING ASSIST FAULT will be displayed in the
message center. If this happens, stop the vehicle in a safe place, and turn
off the engine. After at least 10 seconds, reset the system by restarting
the engine, and watch the message center for POWER STEERING
ASSIST FAULT. If the message returns, or returns while driving, take the
vehicle to your dealer to have it checked. With the message displayed,
the steering assist is turned off, making the vehicle harder to steer.
WARNING:If the message SERVICE POWER STEERING is
displayed in the message center, the EPS system has detected a
problem with the system function. On the next key cycle the message
SERVICE POWER STEERING NOW will be displayed and steering
assist will be removed until the steering system is serviced. Have your
vehicle taken to the nearest dealer as soon as possible.
3.5L, 4V Duratec V6 engine:Your vehicle is equipped with a hydraulic
steering system.
To help prevent damage to the power steering system, never hold the
steering wheel at its furthest turning points (until it stops) for more than
a few seconds when the engine is running. If the power steering system
breaks down (or if the engine is turned off), you can steer the vehicle
manually, but it takes more effort.
•Do not operate the vehicle with a low power steering pump fluid level
(below the MIN mark on the reservoir).
•Some noise is normal during operation. If excessive, check for low
power steering pump fluid level before seeking service by your
authorized dealer.
•Heavy or uneven steering efforts may be caused by low power steering
pump fluid level. Check for low power steering pump fluid level before
seeking service by your authorized dealer.
Driving
268
2010 Flex(471)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)
Page 353 of 397

WARNING:Keep batteries out of reach of children. Batteries
contain sulfuric acid. Avoid contact with skin, eyes or clothing.
Shield your eyes when working near the battery to protect against
possible splashing of acid solution. In case of acid contact with skin or
eyes, flush immediately with water for a minimum of 15 minutes and
get prompt medical attention. If acid is swallowed, call a physician
immediately.
WARNING:Battery posts, terminals and related accessories
contain lead and lead compounds.Wash hands after handling.
Because your vehicle’s engine is electronically controlled by a computer,
some control conditions are maintained by power from the battery. When
the battery is disconnected or a new battery is installed, the engine must
relearn its idle and fuel trim strategy for optimum driveability and
performance. To begin this process:
1. With the vehicle at a complete stop, set the parking brake.
2. Put the gearshift in P (Park), turn off all accessories and start the
engine.
3. Run the engine until it reaches normal operating temperature.
4. Allow the engine to idle for at least one minute.
5. Turn the A/C on and allow the engine to idle for at least one minute.
6. Release the parking brake. With your foot on the brake pedal and with
the A/C on, put the vehicle in D (Drive) and allow the engine to idle for
at least one minute.
7. Drive the vehicle to complete the relearning process.
•The vehicle may need to be driven 10 miles (16 km) or more to
relearn the idle and fuel trim strategy.
•If you do not allow the engine to relearn its idle trim, the idle
quality of your vehicle may be adversely affected until the idle
trim is eventually relearned.
If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,
the clock and radio settings must be reset once the battery is
reconnected.
Maintenance and Specifications
353
2010 Flex(471)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)
Page 360 of 397

How fail-safe cooling works
If the engine begins to overheat:
•The engine coolant temperature gauge will move to the red (hot)
area.
•The coolant temperature warning light
will illuminate.
•The service engine soon
indicator will illuminate.
If the engine reaches a preset over-temperature condition, the engine
will automatically switch to alternating cylinder operation. Each disabled
cylinder acts as an air pump and cools the engine.
When this occurs the vehicle will still operate. However:
•The engine power will be limited.
•The air conditioning system will be disabled.
Continued operation will increase the engine temperature and the engine
will completely shut down, causing steering and braking effort to
increase.
Once the engine temperature cools, the engine can be re-started. Take
your vehicle to a service facility as soon as possible to minimize engine
damage.
When fail-safe mode is activated
You have limited engine power when in the fail-safe mode, so drive the
vehicle with caution. The vehicle will not be able to maintain high-speed
operation and the engine will run rough. Remember that the engine is
capable of completely shutting down automatically to prevent engine
damage, therefore:
1. Pull off the road as soon as safely possible and turn off the engine.
2. Arrange for the vehicle to be taken to a service facility.
3. If this is not possible, wait a short period for the engine to cool.
4. Check the coolant level and replenish if low.
WARNING:Never remove the coolant reservoir cap while the
engine is running or hot.
5. Re-start the engine and take your vehicle to a service facility.
Driving the vehicle without repairing the engine problem
increases the chance of engine damage. Take your vehicle to a
service facility as soon as possible.
Maintenance and Specifications
360
2010 Flex(471)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)
Page 363 of 397

Use the following guidelines to avoid electrostatic charge build-up when
filling an ungrounded fuel container:
•Place approved fuel container on the ground.
•DO NOT fill a fuel container while it is in the vehicle (including the
cargo area).
•Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container while
filling.
•DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle in the fill
position.
Easy Fuel™ “no cap” fuel system
Your fuel tank is equipped with an Easy Fuel™ “no cap” fuel filler
system. This allows you to simply open the fuel filler door and insert the
fuel filler nozzle into the fuel system. The Easy Fuel™ system is
self-sealing and protected against dust, dirt, water and snow/ice.
When fueling your vehicle:
1. Turn the engine off.
2. Open the fuel filler door.
3. Slowly insert the fuel filler nozzle fully into the fuel system. Pump fuel
as normal.
4. After you are done pumping fuel, slowly remove the fuel filler
nozzle—allow about five seconds after pumping fuel before removing the
fuel filler nozzle. This allows residual fuel to drain back into the fuel tank
and not spill onto the vehicle.
Note:A fuel spillage concern may occur if overfilling the fuel tank. Do
not overfill the tank to the point that the fuel is able to bypass the fuel
filler nozzle. The overfilled fuel may run down the drain located below
and in front of the fuel filler door.
If the check fuel fill inlet lamp or CHECK FUEL FILL INLET message
comes on, the fuel fill inlet may not have properly closed. The inlet may
have stuck open or debris may be preventing the inlet from fully closing.
At the next opportunity, safely pull off the road, turn off the engine,
open the fuel filler door and remove any visible debris from the fuel fill
opening. Insert either the fuel fill nozzle or the fuel fill funnel (see
Refilling with a portable fuel containerfor funnel location) provided
with the vehicle several times to dislodge any debris and/or allow the
inlet to close properly. If this action corrects the problem, the check fuel
fill inlet lamp or CHECK FUEL FILL INLET message may not reset
Maintenance and Specifications
363
2010 Flex(471)
Owners Guide, 1st Printing
USA(fus)