2010 FIAT SCUDO isofix

93
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
SEAT BELTS .......................................................................... 94
S.B.R. SYSTEM ...................................................................... 96
PRETENSIONERS ................................................................ 96
CARRYING CHILDREN SAFELY .................................... 99
PRESETTING FOR MOUNTING THE
“UNIVERSAL ISOFIX” CHILD RESTRAINT
SYSTEM .................................................................................. 105
FRONT AIR BAGS .............................................................. 106
SIDE AIR BAGS .................................................................... 109
S S
A A
F F
E E
T T
Y Y
D D
E E
V V
I I
C C
E E
S S

105
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
PRESETTING FOR
MOUNTING THE
“UNIVERSAL ISOFIX”
CHILD RESTRAINT
SYSTEM
This vehicle is preset for mounting the
Universal Isofix child restraint system, a
new European standardised system for
carrying children safely.
Fig. 13shows a child’s seat by way of ex-
ample.
The Universal Isofix child’s seat covers
weight group: 1.
Due to its different anchoring system, the
Universal Isofix child’s seat shall be an-
chored to the proper lower metal rings
A-fig. 14, set between rear seat back and
cushion. The upper belt (provided with
the child’s seat) shall be then secured to
ring A-fig. 15set at the back of the seat
backrest at child’s seat height.
It is possible to mount at the same time
both the traditional restraint system and
the “Universal Isofix” one.
Remember that in case of Universal Isofix
child’s seat, you can only use all those
seats approved with the marking ECE
R44/03 “Universal Isofix”.
Mount the child restraint
system only with the vehicle
stationary. The Isofix child restraint
system is properly anchored to the
mounting brackets when clicks are
heard. In any case, keep to the in-
stallation instructions that must be
provided by the child restraint sys-
tem’s Manufacturer.
WARNING"Universal Isofix" “Duo Plus” child's seat
is available at Lineaccessori Fiat.
For any further installation/use detail, re-
fer to the “Instructions Manual” that must
be provided by the child restraint system
Manufacturer.
fig. 14F0P0315m
fig. 13F0P0314mfig. 15
A
F0P0316m

106
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
IINDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
FRONT AIRBAGS
The vehicle is fitted with front air bags for
the driver, for the passenger and with dri-
ver’s knees air bag (where provided).
The front driver / passenger air bags and
the driver’s knees air bag (where provid-
ed) have been designed to protect the oc-
cupants in the event of head-on crashes of
medium-high severity, by placing the cush-
ion between the occupant and the steer-
ing wheel or dashboard.
Front air bags are designed to protect ve-
hicle’s occupants in front crashes and
therefore non-activation in other types of
collisions (side collisions, rear shunts, roll-
overs, etc.) is not a system malfunction.
In case of crash, an electronic control unit,
when required, triggers the inflation of the
cushion. The cushion immediately inflates,
placing itself as a protection between the
body of the front occupants and the struc-
ture that could cause injuries. Immediate-
ly after, the cushion deflates.
The front driver / passenger air bags and
the driver’s knees air bag (where provid-
ed) are not a replacement of but comple-
mentary to the use of belts, which should
always be worn, as specified by law in Eu-
rope and most non European countries.
B
B1
A
PASSENGER SEAT COMPLIANCE WITH REGULATIONS ON
UNIVERSAL ISOFIX CHILD’S SEAT USE
The table below, according to ECE 16 European Directive, shows the different instal-
lation possibilities of Universal Isofix restraint systems on seats fitted with Isofix fas-
teners.
Range of weight Child’s seat Isofix Isofix position direction size category side rear
Group I - 9 to 18 kg
IUF: suitable for Isofix child restraint systems to be set facing forwards, universal class
(fitted with third upper fastener), approved for the weight group.
IUF
IUF
IUF Facing forwards
Facing forwards
Facing forwards

200
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Brake fluid level .................................... 162
Brake lights............................................ 143
Brakes
– fluid level ......................................... 162
– service and emergency brakes.... 116
Bulb replacement................................. 139
Capacities ............................................. 194
Carrying children safely...................... 99
– ISOFIX child restraint
system (mounting)......................... 105
Ceiling lights.......................................... 60
– bulb replacement ........................... 139
Central door locking/
unlocking system............................... 72
Checking the levels.............................. 158
Cigar lighter .......................................... 67
Clock ...................................................... 16
Clutch..................................................... 180
CO
2emissions ..................................... 199
Cruise Control ..................................... 54
Dashboard ........................................... 5
Demisting
– front side windows.............28-32-38
– rear windows.......................30-34-38
– windscreen...........................28-32-38
Diesel fuel filter (water presence) ... 132
Dimensions........................................... 185
Dipped beam headlights
– bulb replacement ........................... 141
– control ............................................ 47
Direction indicators
– control ............................................ 48
– front bulb replacement................. 142
– rear bulb replacement.................. 143
– side bulb replacement................... 142
Door lock/unlock remote control ... 7
Doors ..................................................... 69ABS ...................................................... 82
Accessories purchased
by the owner...................................... 90
Air cleaner............................................. 164
Air recirculation........................31-36-41
Air vents (side and central) ............... 28
Air bags
– Front air bags................................. 106
– Side air bags .................................... 109
Ashtray................................................... 67
Battery
– economizer..................................... 151
– fluid level ........................................ 164
– jump starting ................................... 134
– recharging........................................ 151
– specifications................................... 180
Bodywork
– maintenance.................................... 170
– versions............................................ 173
Bonnet.................................................... 76
I I
N N
D D
E E
X X
200-208 Nuovo ScudoG9 GB.qxd:200-208 Nuovo ScudoG9 ING 10-12-09 16:26 Page 200