163
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
Make sure that the highly
corrosive brake fluid does not
drip onto the paintwork; if it
does, wash it off immediate-
ly with water.
Brake fluid is poisonous and
highly corrosive. In the event
of accidental contact, wash the parts
involved immediately with neutral
soap and water, then rinse thor-
oughly. Call the doctor immediately
if the fluid is swallowed.
WARNING
The symbol πon the con-
tainer indicates synthetic
brake fluid, distinguishing it from the
mineral kind. Using mineral fluids ir-
reversibly damages the special brak-
ing system rubber seals.
WARNING
POWER STEERING FLUID
With the vehicle on level ground, engine not
running and cold, check whether the oil lev-
el in the tank is between the MINand
MAXmarks on the tank fig 9 andfig. 10.
If oil is hot the level can also exceed the
MAXmark.
If required, top up with oil having the same
characteristics of the oil present in the sys-
tem.
fig. 9 - 90 Multijet versionsF0P0150mfig. 10 - 120 Multijet
and 140 Multijet versionsF0P0151m
Power steering oil consump-
tion is extremely low. If the
fluid level needs topping up
again after a short period of
time, have the system checked for leak-
age at a Fiat Dealership.
Do not allow the power
steering fluid to touch the
hot parts of the engine: it is inflam-
mable.
WARNING
For the van outfitting it is
recommended to replace the
brakes liquid every two years.
WARNING
153-172 Nuovo ScudoG9 GB:153-172 Nuovo ScudoG9 GB 16-11-2009 12:05 Pagina 163
168
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
WINDSCREEN/
REAR WINDOW
WIPERS
BLADES
Periodically clean the rubber part using
special products; TUTELA PROFES-
SIONAL SC 35is recommended.
Change the blades if the rubber edge is
warped or worn out. You should in any case
change them approximately once a year.
A few simple notions can reduce the pos-
sibility of damage to the blades:
❒ if the temperature fall below zero,
make sure that ice has not frozen the
rubber against glass. If necessary, thaw
using an antifreeze product;
❒ remove any snow from the glass: in ad-
dition to protecting the blades, this pre-
vents effort on the motor and over-
heating;
❒do not operate the windscreen wipers
on dry glass.
Driving with worn wiper
blades is a serious hazard,
because visibility is reduced in bad
weather.
WARNING
RUBBER HOSES
As far as the brake system and fuel rubber
hoses are concerned, carefully follow the
“Service schedule” in this section.
Indeed ozone, high temperatures and pro-
longed lack of fluid in the system may
cause hardening and cracking of the hoses,
with possible leaks. Careful control is
therefore necessary.If the pressure is too low the
tyre overheats and this can
cause it serious damage.
WARNING
Do not cross switch the
tyres, moving them from the
right of the vehicle to the left and vice
versa.
WARNING
Never submit alloy rims to
repainting treatments re-
quiring to use temperatures exceed-
ing 150°C since the mechanical prop-
erties of the wheels could be im-
paired.
WARNING
153-172 Nuovo ScudoG9 GB:153-172 Nuovo ScudoG9 GB 16-11-2009 12:05 Pagina 168
173
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
IDENTIFICATION DATA ................................................. 174
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS .............. 177
ENGINE .................................................................................. 179
FUEL FEED/IGNITION ....................................................... 180
TRANSMISSION .................................................................. 180
BRAKES .................................................................................. 181
SUSPENSIONS ...................................................................... 181
STEERING .............................................................................. 181
WHEELS ................................................................................. 182
DIMENSIONS ....................................................................... 185
SIZE OF LOADING COMPARTMENT .......................... 189
PERFORMANCE .................................................................. 189
WEIGHTS AND TOWABLE LOADS ............................. 190
CAPACITIES .......................................................................... 194
FLUIDS AND LUBRICANTS ............................................. 195
FUEL CONSUMPTION ...................................................... 197
CO
2EMISSIONS .................................................................. 199
T T
E E
C C
H H
N N
I I
C C
A A
L L
S S
P P
E E
C C
I I
F F
I I
C C
A A
T T
I I
O O
N N
S S
173-199 Nuovo ScudoG9 GB.qxd:173-199 Nuovo ScudoG9 GB 10-12-09 16:17 Page 173
194
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
120 Multijet
80
8
9
5.25
1.9
0.519
7.5140 Multijet
80
8
9
5.25
1.9
0.519
7.5 90 Multijet
80
8
8
6.2
1.7
0.519
7.5
CAPACITIES
Fuel tank: litresincluding a reserve of: litres
Engine cooling
system: litres
Engine sump and filter: litres
Gearbox/
differential casing: kg
Hydraulic brake circuit:
ABS devices (with ESP) kg
Windscreen, rear
window and headlight washer
fluid reservoir: litres
(*) Brake fluid shall be changed at least every 2 years (Van versions)Recommended fuels and
genuine lubricants
Diesel fuel for motor vehicles
(EN590 Specification)
Mixture of 50% water and
PARAFLU
UP
SELENIA WR
TUTELA CAR MATRYX
TUTELA TOP 4 (*)
Mixture of water and
TUTELA PROFESSIONAL
SC 35
173-199 Nuovo ScudoG9 GB.qxd:173-199 Nuovo ScudoG9 GB 10-12-09 16:17 Page 194
Fluid and lubricant quality specifications
for correct vehicle operation
Synthetic-based oil, grade SAE 75W-85
that passes API GL4 and MIL-L-2105 D LEV specifications
Molibdenum organic disulphide, lithium soap based grease,
NLGI 2 consistency
Lubricant for power
That passes ATF DEXRON III specifications
Synthetic fluid for hydraulic and electro-hydraulic systems
Synthetic fluid, F.M.V.S.S. n 116, DOT 4, ISO 4925,
SAE J-1704, CUNA NC 956-01
Red protective with antifreeze action
based on inhibited monoethylen glycol
with organic formula based on O.A.T.,
that passes CUNA NC 956-16, astm d 3306 specifications
Mixture of alcohol, water and surfactants CUNA NC 956-11
196
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
INDEX
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Applications
Mechanical gearbox and
differential
CV joints
Hydraulic power steering
Hydraulic power steering
Brake and
clutch hydraulic
controls
Cooling circuits, an-
tifreeze proportion:
50% down to –35°C
To be used diluted or
undiluted in windscreen/
rear window washer/
wiper systems Use
Lubricantsand greases
for transmission
Brake fluids
Protective agent
for radiators
Windscreen/
rear window/
headlight washer
fluid Recommended
fluids and lubricants
TUTELA
MATRYX
TUTELA
STAR 500
TUTELA GI/E
TUTELA GI/R
TUTELA TOP 4
PARAFLU
UP
TUTELA
PROFESSIONAL
SC 35
173-199 Nuovo ScudoG9 GB.qxd:173-199 Nuovo ScudoG9 GB 10-12-09 16:17 Page 196
200
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Brake fluid level .................................... 162
Brake lights............................................ 143
Brakes
– fluid level ......................................... 162
– service and emergency brakes.... 116
Bulb replacement................................. 139
Capacities ............................................. 194
Carrying children safely...................... 99
– ISOFIX child restraint
system (mounting)......................... 105
Ceiling lights.......................................... 60
– bulb replacement ........................... 139
Central door locking/
unlocking system............................... 72
Checking the levels.............................. 158
Cigar lighter .......................................... 67
Clock ...................................................... 16
Clutch..................................................... 180
CO
2emissions ..................................... 199
Cruise Control ..................................... 54
Dashboard ........................................... 5
Demisting
– front side windows.............28-32-38
– rear windows.......................30-34-38
– windscreen...........................28-32-38
Diesel fuel filter (water presence) ... 132
Dimensions........................................... 185
Dipped beam headlights
– bulb replacement ........................... 141
– control ............................................ 47
Direction indicators
– control ............................................ 48
– front bulb replacement................. 142
– rear bulb replacement.................. 143
– side bulb replacement................... 142
Door lock/unlock remote control ... 7
Doors ..................................................... 69ABS ...................................................... 82
Accessories purchased
by the owner...................................... 90
Air cleaner............................................. 164
Air recirculation........................31-36-41
Air vents (side and central) ............... 28
Air bags
– Front air bags................................. 106
– Side air bags .................................... 109
Ashtray................................................... 67
Battery
– economizer..................................... 151
– fluid level ........................................ 164
– jump starting ................................... 134
– recharging........................................ 151
– specifications................................... 180
Bodywork
– maintenance.................................... 170
– versions............................................ 173
Bonnet.................................................... 76
I I
N N
D D
E E
X X
200-208 Nuovo ScudoG9 GB.qxd:200-208 Nuovo ScudoG9 ING 10-12-09 16:26 Page 200
201
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
DASHBOARD
AND CONTROLS
SAFETY
DEVICES
CORRECT USE
OF THE
VEHICLE
IN AN
EMERGENCY
VEHICLE
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Gearbox
– manual gearbox use ...................... 117
Glovebox/oddment
compartments.................................... 65
Handbrake ........................................... 116
Hazard lights ......................................... 61
Head restraints..................................... 23
Headlight washers............................... 53
Headlights
– adjusting headlight beam .............. 81
Heated rear window................30-35-43
Heating and ventilation ....................... 27
Identification data................................ 174
In an emergency ................................... 133
Instrument panel
brightness adjuster............................ 15
Instrument panel.................................. 13
Instruments........................................... 14
Interiors ................................................ 172
Interior equipment.............................. 65
Jack ......................................................... 136
Keys ....................................................... 77
Load recommendations.................... 79
Lubricants (specifications) ................ 195
Main beam headlights
– bulb replacement ........................... 141
– control ............................................ 47
Manual climate control system ......... 31
Number plate lights ........................... 144
Paint ...................................................... 170
Parking.................................................... 116
Performance ......................................... 198
Pneumatic suspensions ....................... 78
Power steering fluid level................... 163
Power windows/window winders .... 74
Pretensioners........................................ 96
Quick tyre repair kit ........................ 138
Rearview mirrors
– driving mirror................................. 25
– door mirrors .................................. 25
Rev counter ......................................... 14
Reversing lights..................................... 143
Roof rack/ski rack (presetting) ......... 77
Routine maintenance.......................... 157
Engine
– code.................................................. 177
– fuel feed ........................................... 180
– lubrication....................................... 195
– specifications................................... 173
Engine compartment........................... 158
Engine coolant level............................. 161
Engine oil
– checking the level .......................... 160
– consumption ................................ 160
– specifications................................... 195
EOBD system....................................... 87
Fiat CODE .......................................... 6
Fix & Go................................................ 138
Fluid levels (checks)............................. 158
Front fog lights/rear fog lights
– bulb replacement ....................142-143
– control ............................................ 47
Fuel
– filler cap ......................................... 91
– fuel cut-off switch.......................... 64
– fuel gauge......................................... 14
Fuel consumption................................ 197
Fuel cut-off switch............................... 64
Fuel level gauge.................................... 14
Fuses....................................................... 146
200-208 Nuovo ScudoG9 GB.qxd:200-208 Nuovo ScudoG9 ING 10-12-09 16:26 Page 201