2010 FIAT FIORINO isofix

83
START OG
KØRSEL
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDEKS
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
SIKKERHEDSSELER............................................................. 84
SELEALARM (SBR)............................................................... 85
SELESTRAMMERE................................................................ 86
SIKKER TRANSPORT AF BØRN .................................... 89
FACILITETER TIL MONTERING AF
ISOFIX-BARNESTOL.......................................................... 93
FRONTALE AIRBAGS........................................................ 96
SIDE-AIRBAGS (Side bag) .................................................. 98
S S
I I
K K
K K
E E
R R
H H
E E
D D

93
START OG
KØRSEL
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDEKS
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
Resume af sikkerhedsregler der skal
overholdes ved befordring af børn:
❒monter barnestolene på bagsædet, da
det er den bedst beskyttede position i
tilfælde af kollision;
❒i tilfælde af frakobling af den forreste air-
bag i passagersiden, skal du altid kon-
trollere, at frakoblingen er udført. Det-
te bekræftes af, at kontrollampen
“på
instrumentbrættet tænder uden at blin-
ke;
❒overhold nøje vejledningen, der leveres
sammen med selve stolen, og som le-
verandøren har pligt til at vedlægge.
Opbevar den sammen med bilens do-
kumenter og denne instruktionsbog.
Anvend aldrig en barnefastholdelsesan-
ordning uden monteringsvejledning.❒Kontrollér altid om sikkerhedsselen er
korrekt spændt, ved at trække i gjorden.
❒alle fastspændingsanordninger skal ude-
lukkende bruges til et enkelt barn. To
børn må aldrig transporteres med sam-
me fastspændingsanordning;
❒kontroller altid, at selerne ikke ligger
over barnets hals;
❒overvåg barnet under rejsen, og lad ik-
ke barnet indtage anormale positioner
eller spænde selerne op;
❒børn må aldrig transporteres i favnen,
selv ikke nydfødte. Ingen vil være i stand
til at holde et barn fast i tilfælde af en
kollision.
❒i tilfælde af færdselsuheld skal barne-
stolen udskiftes med en ny.
Har bilen passagerairbag, må
barnestolen aldrig placeres
på forsædet, da børn ikke må anbrin-
ges der.
ADVARSEL
FORBEREDELSE
FOR MONTERING
AF ISOFIX BARNESTOL
Nogle versioner er forberedt for monte-
ring af barnestole af typen Universal Iso-
fix, som er et nyt europæisk standardsy-
stem til sikker befordring af børn.
Du kan godt at anvende en konventionel
barnestol samtidig med en stol af Isofix-ty-
pen.
I Ifig. 11ses et eksempel på en barnestol.
Isofix Universal barnestolen er egnet til
gruppe: 1.
De øvrige vægtgrupper dækkes af den
pågældende Isofix barnestol, forudsat at
denne er specielt konstrueret, afprøvet og
godkendt til din bil (se den liste over bil-
modeller, der er vedlagt barnestolen).

94
START OG
KØRSEL
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDEKS
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
fig. 13
BBF0T0284mfig. 12F0T0145m
fig. 11F0T0010m
Monter kun barnestolen
mens bilen holder stille. Iso-
fix-stolen er korrekt forankret i de
formonterede beslag når man hører
klikkene. Overhold altid de anvisnin-
ger for montering, afmontering og
placering, som producenten af bar-
nestolen har pligt til at vedlægge.
ADVARSELBemærk at ”Universal Isofix” barnestole
SKAL være mærket ECE R44/03 ”Univer-
sal Isofix”.
Barnestolen ”Universal Isofix” ”Duo Plus”
indgår i Fiats tilbehørsprogram.
Ved montering og brug af barnestolen skal
du i øvrigt følge den brugervejledning, som
producenten af barnestolen SKAL ved-
lægge.
På grund af den forskellige tilkoblingsme-
kanisme skal stolen fastgøres ved hjælp af
de nederste metalringe A-fig. 13mellem
bagsædets ryglæn og sædehynde. Aftag
derefter bagagedækkenet, og fastgør den
øverste sele (leveret sammen med stolen)
til den pågældende ring B-fig. 14(der er
en i hver side) bag bagsæderyglænet.

95
START OG
KØRSEL
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDEKS
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
PASSAGERSÆDERNES EGNETHED TIL MONTERING AF ISOFIX UNIVERSAL BARNESTOLE
Nedenstående tabel vises de forskellige muligheder for installering af Isofix-fastholdelsesanordningen i henhold til ECE-regulativ nr.
16 på sæder med ”Isofix Universal” beslag.
VægtgruppeOrientering Klasse af Isofix-position
barnestol Isofix-størrelse bagerst i siden
Gruppe 0 indtil 10 kg
Gruppe 0+ indtil 13 kg
Gruppe I fra 9
til 18 kg
IUF: Velegnet til fremadvendt Isofix-barnefastholdelsesanordning i klasse universal (med tredje fastgørelsesanordning foroven) som
er godkendt til den pågældende vægtgruppe.
IL: Velegnet til specifik barnefastholdelsesanordning type Isofix som er særligt godkendt til denne biltype. Stolen kan monteres når
forsædet skubbes helt frem.
(*) Isofix-stolen kan monteres med forsædet i øverste position.E
E
D
C
D
C
B
B1
AIL
IL
IL
IL (*)
IL
IL (*)
IUF
IUF
IUF Bagudrettet
Bagudrettet
Bagudrettet
Bagudrettet
Bagudrettet
Bagudrettet
Fremadrettet
Fremadrettet
Fremadrettet

198
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDEKS
– viskerblad ....................................... 172
– sprinklerdyse ................................. 172
Baklys
– udskiftning af pære ....................... 140
Barnestol, Isofix,
(forberedelse til montering af) ...... 93
Batteri
– opladning ........................................ 153
– udskiftning ...................................... 167
Blinklys
– betjeningsknap ............................... 50
– “Lane change”-funktion ............... 50
– skift af pære fortil ......................... 138
– skift af pære i siden ...................... 139
– skift af pære bagtil ........................ 140
Brake Assist ......................................... 72
Bremser ................................................ 185
Brug af gearet ...................................... 105
Brændstof
– forbrug ............................................ 195
– nedsættelse .................................... 106
– brændstofafbryder ........................ 56
Brændstofsystem ................................ 182Børn, sikker befordring af ................. 89
Børnesikring af dørlåse ...................... 61
Cigarettænder .................................... 57
CO
2-emissioner ................................ 196
Deadlock ............................................. 10
Digitalt display ..................................... 16
Dimensioner ........................................ 187
Donkraft ............................................... 129
Dæk
– medfølgende .................................. 186
– påskrifternes betydning ............... 184
– vinterdæk ................................109-186
– dæktryk .......................................... 186
– udskiftning ...................................... 127
Døre
– låsning/oplåsning med centrallås 59
– børnesikring ................................... 61
– skydedøre ...................................... 59
– bageste fløjdøre ............................ 62
EBD (system) ..................................... 71
EOBD-system ...................................... 76
EOBD-system ...................................... 76
ABS (system) .................................... 71
ABS-system .......................................... 71
Aftagelig loftslampe ............................ 54
Airbag .............................................96-98
Aircondition, manuel ......................... 46
Alarm .................................................... 11
Anhængertræk .................................... 108
Armlæn ved forsæder ........................ 56
Askebæger ........................................... 57
ASR (system) ....................................... 74
ASR-system........................................... 74
Autoradio
(forberedelse til montering af) ...... 79
Bagagerum
– udvidelse ......................................... 66
– fastgøring af lasten ........................ 67
– nødåbning ....................................... 64
– fjernelse af bagagedækkenet ....... 65
Bagrudevasker
– betjeningsknap ............................... 51
– væskeniveau ................................... 164
Bagrudevisker
– betjeningsknap ............................... 51
I I
N N
D D
E E
K K
S S

199
KONTROLLAM-
PER OG
MEDDELELSER
PANEL OG
BETJENINGSAN-
ORDNINGER
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDEL
SE OG PLEJE
TEKNISKE
D ATA
INDEKS
Hjulindstilling ....................................... 184
Hjulophæng .......................................... 183
Hjulskift ................................................. 125
Hovedstøtter ....................................... 38
Håndbremse ........................................ 104
Inødstilfælde ....................................... 123
Identifikationsoplysninger ................. 178
Indvendig vedligeholdelse .................. 176
Installering af elektriske/
elektroniske anordninger ............... 80
Instrumentbræt ................................... 5
Instrumentbræt ................................... 6
Instrumentbræt og betjeningsgreb .. 4
Instrumentgruppe ............................... 14
Isofix (barnestol) ................................. 93
Isofix forberedelse til montering af bar-
nestol .................................................. 93
Karrosseri
– versionskoder ............................... 180
– vedligeholdelse .............................. 173
Kobling .................................................. 182
Kontaktarme ved rat
– højre greb ...................................... 51
– venstre kontaktarm ..................... 49
Kontakter ............................................. 55Kontrol af væskestande ..................... 162
Kontrollamper og meddelelser ....... 111
Lak (vedligeholdelse) ........................ 174
“Lane Change”-funktion .................... 50
Langvarig stilstand af køretøjet ........ 110
Loftslamper
– tænding/slukning ................52-53-54
– skift af pære i forreste
armatur ....................................142-143
– skift af pære i bagerste
armatur ....................................143-144
Loftslamper .......................................... 52
Luftdyser ............................................... 42
Luftfilter/pollenfilter ........................... 167
Lygter
– regulering af lygtehøjde ............... 70
– lygteregulator ................................ 70
– lygteindstilling ................................ 70
– tilpasning til kørsel i udlandet .... 70
Løftning af bilen ................................... 153
Maksimalhastigheder ........................ 189
Miljøbeskyttelse .................................. 82
Motor
– brændstofsystem .......................... 182
– identifikationskoder ..................... 180
– tekniske data ................................. 181 ESP (system) ........................................ 72
ESP-system............................................ 72
Fiat KODE system ............................ 7
Fiat KODE systemet .......................... 7
Fix&Go-reparationssæt ..................... 130
Fjernbetjening med radiofrekvens:
typegodkendelser ............................. 197
Fjernlys
– betjeningsknap ............................... 49
– overhalingsblink ............................ 49
– skift af pære ................................... 138
Follow me home-system ................... 50
Frontrudevasker
– betjeningsknap ............................... 51
– væskeniveau ................................... 164
Fælge (kodernes betydning) ............. 185
Gear (brug) ......................................... 105
Gummislanger ..................................... 170
Handskerum ....................................... 56
Handskerum ........................................ 56
Havariblink ........................................... 55
Hill Holder (system) .......................... 73
Hill Holder-system.............................. 73
Hjul og dæk ...................................169-184