48
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0022mobr. 46F0N0024mobr. 47
Zrcátka s elektrickým nastavením obr. 47
Elektrické seřízení je možné pouze s klíčkem na MAR.
ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
VNITŘNÍ ZPĚTNÉ ZRCÁTKO obr. 46
Součástí zrcátka je bezpečnostní mechanismus, který při
prudkém kontaktu s cestujícím uvolní zrcátko z držáku.
Zrcátko má dvě polohy, do nichž se přestavuje pákou A:
běžnou a proti oslnění.
VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
Zpětná zrcátka s manuálním nastavením
Seřízení zpětného zrcátka: rukou nastavte každé ze dvou
skel zrcátka do požadované polohy.
Vnější zrcátko u řidiče je lehce zakřivené,
a proto mírně zkresluje vnímání
vzdálenosti odraženého zobrazení.
Odrazová plocha spodní části vnějších vnějších
zrcátek je parabolická, aby se rozšířilo zorné
pole. Rozměr obrazu je proto menší,
a zobrazovaný předmět vzbuzuje dojem, že je
vzdálenější než ve skutečnosti.
POZOR
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 48
49
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Sklopení elektricky seřizovaných zrcátek
obr. 48-49
(u příslušné verze vozidla)
V případě potřeby, (například tvoří-li zrcátko překážku
v úzkém jízdním profilu nebo v automatické myčce), je
možné zrcátka přiklopit manuálně i elektricky z polohy
1-obr. 48 do polohy 2. Zrcátko se seřídí natočením ovládače B do jedné ze čtyř
poloh:
ÿ1 levé zrcátko,
⁄2 pravé zrcátko,
¤3 levý široký úhel pohledu,
Ÿ4 pravý široký úhel výhledu.
Ovládač B přetočte na seřizované zrcátko a zrcadlové
sklo zvoleného zrcátka nastavte ve směru šipek.
Přiklopení zrcátek s manuálním nastavením
obr. 48
V případě potřeby, (například tvoří-li zrcátko překážku
v úzkém jízdním profilu nebo v automatické myčce), lze
zrcátka sklopit manuálně z polohy 1 do polohy 2.
Jestliže zrcátko nechtěně vyklopíte dopředu (poloha 3),
např. nárazem, je nutno jej přestavit do polohy 1
manuálně.
Za jízdy se zrcátka musejí nacházet
jedině v poloze 1.
POZOR
F0N0023mobr. 48F0N0159mobr. 49
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 49
50
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Pro elektrické zaklopení zrcátek zpět do jízdní polohy
stiskněte kolébkové tlačítko A-obr. 49 v bodě 2
a podržte je, dokud neucítíte „zaklapnutí“. Pak stiskněte
tlačítko v bodě 1.
UPOZORNĚNÍ Jestliže byla zrcátka omylem manuálně
sklopena do polohy 3-obr. 48, přestaví se do mezilehlé
polohy. V takovém případě přestavte manuálně zrcátko
do polohy 1, stiskněte kolébkové tlačítko A-obr. 49
v bodě 2 a podržte je na zaklapnutí. Pak stiskněte
tlačítko v bodě 1, tím se zrcátko dostane do polohy 1.
Vyhřívání/odmlžení
(u příslušné verze vozidla)
Zrcátka jsou vybavena topnými odpory, které
v zapnutém stavu vyhřívají zadní okno (stiskem tlačítka
().
UPOZORNĚNÍ Funkce je časově omezena, automaticky
bude vypnuta za několik minut. Elektrické sklopení
Pro elektrické přiklopení zrcátek stiskněte v bodě 2
kolébkové tlačítko A-obr. 49. Pro odklopení zrcátek
stiskněte kolébkové tlačítko v bodě 1.
UPOZORNĚNÍ: Jestliže byla zrcátka sklopena elektricky,
je nutno je do jízdní polohy vyklopit zase elektricky:
nesnažte se je vyklopit manuálně.
Manuální sklopení zrcátka
Pro manuální přiklopení přestavte zrcátka z polohy
1-obr. 48 do polohy 2. Jestliže byla zrcátka přiklopena
manuálně, lze je odklopit do jízdní polohy jak manuálně,
tak elektricky.
UPOZORNĚNÍ Pro elektrické odklopení zrcátek zpět
do jízdní polohy stiskněte kolébkové tlačítko A-obr. 49
v bodě 2 a podržte je, dokud neucítíte „zaklapnutí“. Pak
stiskněte tlačítko v bodě 1.
Vyklopení dopředu
Zrcátka lze překlopit ručně dopředu (poloha 3-obr. 48)
nebo ručně odklopit do polohy 2, pokud byla nechtěně
překlopena dopředu (např. nárazem).
Po odklopení zrcátek dopředu manuálně nebo nárazem
je možné je sklopit zpět jak manuálně tak elektricky.
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:00 Pagina 50
95
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0057mobr. 106F0N0056mobr. 105
SLUNEČNÍ CLONY obr. 105
Nacházejí se napravo a nalevo od vnitřního zpětného
zrcátka.
Sluneční clony lze nastavit čelně i stranou.PROUDOVÁ ZÁSUVKA obr. 106
(u příslušné verze vozidla)
Proudová zásuvka se nachází v prostřední části palubní
desky vedle zapalovače cigaret.
Zpřístupní se otevřením krytky A.
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:01 Pagina 95
154
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
TAŽENÍ PŘÍVĚSŮ
UPOZORNĚNÍ
Pro případ tažení obytného nebo nákladního přípojného
vozidla musí být vozidlo vybaveno schváleným tažným
zařízením a odpovídajícím elektrickým rozvodem. Tažné
zařízení musejí instalovat kvalifikovaní pracovníci, kteří
vystaví řádnou dokumentaci opravňující k silničnímu
provozu.
Případná speciální zpětná a/nebo přídavná zrcátka je
třeba připevnit v souladu s Pravidly silničního provozu.
Nezapomínejte, že se při tažení přívěsu snižuje
v závislosti na celkové hmotnosti maximální stoupavost
vozidla, prodlužuje se brzdná dráha a doba potřebná pro
předjíždění.
Při jízdě v klesání namísto trvalého brzdění raději
zařaďte nižší rychlostní stupeň.
Hmotnost, kterou přípojné vozidlo působí na tažné
zařízení, úměrně snižuje nosnost vozidla. Aby bylo
zajištěno, že nebude překročena maximální přípustná
hmotnost přípojného vozidla (uvedená v technickém
průkazu), je nutno brát v úvahu hmotnost plně
naloženého přívěsu včetně příslušenství a osobních
zavazadel.
Nepřekračujte nejvyšší rychlost, která je pro jízdu
s taženým přívěsem povolená v příslušné zemi.
V každém případě nesmí být maximální rychlost vyšší
než 100 km/h.
Doporučujeme osadit oj přípojného vozidla vhodným
stabilizátorem. PROVOZNÍ PODMÍNKY
Startování motoru za studena
Opakované spouštění motoru za studena mu
neumožňuje se zahřát na optimální provozní teplotu.
Naopak se podstatně zvýší spotřeba pohonných hmot
(o 15 – 30 % při jízdě po městě) i emise.
Dopravní situace a stav vozovky
V hustém provozu, např. při jízdě v koloně vozidel
s častým řazením nízkých rychlostních stupňů nebo ve
velkých městech s mnoha semafory, se zvyšuje spotřeba
paliva. Spotřebu paliva ovlivňuje negativně i jízda po
trasách s mnoha zatáčkami, např. po horských silnicích či
po komunikacích s nerovným povrchem.
Vynucená zastavení vozidla
Při dlouhodobějším stání (např. před železničními
přejezdy) se doporučuje vypnout motor.
147-160 DUCATO LUM CS 7ed 6/18/10 1:16 PM Page 154
201
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
TABULKA S PŘEHLEDEM POJISTEK
Pojistková skříňka v palubní desce obr. 210-211
SPOTŘEBIČE POJISTKA AMPÉRY
Pravý potkávací světlomet F12 7,5
Levý potkávací světlomet, nastavení sklonu světlometů F13 7,5
Relé v pojistkové skříňce v motorovém prostoru, relé v pojistkové skříňce
v palubní desce (+spínané za baterií) F31 7,5
Osvětlení interiéru Minibus (nouzové) F32 10
Zadní proudová zásuvka F33 15
NeobsazenoF34 –
Světlo zpětného pojezdu, řídicí jednotka Servotronic, snímač vody v palivovém filtru,
(+ spínané za baterií) F35 7,5
Řídicí jednotka centrálního zamykání (+ baterie) F36 15
Ovládání brzdových světel (hlavní), třetí brzdové světlo, přístrojová deska
(+ spínané za baterií) F37 7,5
Relé v pojistkové skříňce v palubní desce (+ baterie) F38 10
Zásuvka EOBD, autorádio, ovládání A/C, alarm, tachograf, timer Webasto (+ baterie) F39 10
Vyhřívání levého zadního okna, vyhřívání zrcátka na straně řidiče F40 15
Vyhřívání levého zadního okna, vyhřívání zrcátka na straně řidiče F41 15
ABS, ASR, ESP, ovládání brzdových světel (sekundární) (+ baterie) F42 7,5
Stírače čelního okna (+ spínané za baterií) F43 30
Zapalovač cigaret/proudová zásuvka F44 20
Ovládače ve dveřích na straně řidiče/spolucestujícího F45 7,5
NeobsazenoF46 –
Ovládání oken na straně řidiče F47 20
Ovladač pohybu okna na straně spolucestujícího F48 20
173-206 DUCATO LUM CS 8ed 28-10-2010 8:23 Pagina 201
283
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Tempomat
(Cruise Control) ................... 80
Tlačítko v nákladovém
prostoru .................................. 104
Tlak nahuštění pneumatik ..... 240
Topení a ventilace .................... 51
– automatická klimatizace .... 60
– manuální klimatizace ......... 55
– odmlžení/odmrazení
předních skel,
rychlé ..........................54-57-65
– odmlžení/odmrazení zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek .........................54-59
– ovládání ................................ 52
– recirkulace vzduchu
v kabině ................................ 55
– vývody vzduchu v kabině . 52
Trip computer .......................... 35
Ukazatel hladiny motorového
oleje .......................................... 17
Ukazatel hladiny paliva ........... 16
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ..................... 16Ukazatelé směru
– ovládání ................................ 75
– výměna žárovek ......... 190-192
Uzávěr palivové nádrže .......... 128
Údržba a péče ......................... 207
– Plán údržby .................208-210
– Plánovaná údržba ............... 207
– pravidelné kontroly ........... 212
– Provoz vozidla v těžkých
podmínkách ......................... 212
Úložné skříňky ................ 90-91
Úspora paliva (kontrolka) ...... 166
Vnouzi ...................................... 173
Ventilace .................................... 51
Verze karosérie ......................... 233
Víko motorového prostoru .. 110
Víko palivové nádrže ............... 127
Vnější světla .............................. 74
Vnitřní výbava ........................... 90
Volant (nastavení) .................... 47
Vyhřívané zadní okno ............. 86Výklopná deska lavice ............. 97
Výkony ....................................... 244
Výstražná světla ....................... 85
Vývody vzduchu v kabině ...... 52
Vzduchový filtr ......................... 221
Zadní dveře dvoukřídlové ..... 107
Zadní přídavná klimatizace .... 73
Záložní zásoba paliva .............. 159
Zámek řízení ............................. 13
Zámky dveří .............................. 87
Zapalovač cigaret ..................... 94
Zastavení vozidla ..................... 149
Zatížení vozidla
(upozornění) ........................... 151
Zavěšení (technické
charakteristiky) ...................... 235
Zpáteční světla
(výměna žárovky) .................. 192
Zpětná svítilna do mlhy
– ovládání ................................ 86
– výměna žárovky ......... 192-194
Zpětná zrcátka ......................... 48
– elektrické nastavení ........... 48
277-284 DUCATO LUM CS 9ed 15-04-2011 9:23 Pagina 283