Page 28 of 274

Denní světla (D.R.L.)
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout denní světla.
Postup při zapnutí/vypnutí funkce:
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se zobrazí
podmenu;
– stiskněte krátce tlačítko SET ESC, na displeji se rozbli-
ká ON nebo OFF podle předchozího nastavení;
– stiskem tlačítka▲nebo▼proveďte volbu;
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC se vrátíte na obrazovku
s podmenu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na obrazov-
ku hlavního menu bez uložení dat;
– opětným delším stiskem tlačítka SET ESC se vrátíte na
standardní obrazovku nebo do hlavního menu podle toho,
kde jste se v menu právě nacházeli.
Výstup z menu
Je to poslední funkce, kterou se ukončí cyklus nastavení na
obrazovce menu.
Krátkým stiskem tlačítka SET ESC se displej vrátí na stan-
dardní obrazovku bez uložení do paměti.
Stiskem tlačítka▼se displej vrátí na první položku menu
(zvukové upozornění na rychlost). Aktivace/deaktivace čelního a bočního airbagu
na straně spolucestujícího pro ochranu
hrudníku/hlavy (side bag)
(pro příslušné modely/trhy)
Tato funkce slouží k aktivaci/deaktivaci čelního a bočního
airbagu na straně spolucestujícího (pro příslušné mode-
ly/trhy).
Postupujte takto:
– stiskněte tlačítko SET, a jakmile se na displeji zobrazí upo-
zornění (Bag pass: Off ) (pro deaktivaci) nebo (Bag pass:
On) (pro aktivaci), stiskem tlačítek▲a▼proveďte vol-
bu a znovu stiskněte tlačítko SET ESC;
– na displeji se zobrazí žádost o potvrzení volby;
– pomocí tlačítek▲nebo▼zvolte Ano (Sì) (chcete-li vol-
bu potvrdit) nebo Ne (No) (nechcete-li volbu potvrdit);
– krátkým stiskem tlačítka SET ESC se zobrazí potvrzo-
vací hlášení a vrátíte se na obrazovku s menu nebo delším
stiskem tlačítka se vrátíme na standardní obrazovku bez
uložení.
27
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 27
Page 29 of 274

Zobrazené veličiny
Dojezd
Udává vzdálenost, kterou může vozidlo ještě ujet s pali-
vem, které má v nádrži. Při následujících událostech se na
displeji zobrazí „- - - -“:
– dojezdová vzdálenost kratší než 50 km (nebo 30 mil)
– při delším stání vozidla se spuštěným motorem.
UPOZORNĚNÍ Změna hodnoty dojezdu může být ovliv-
něna mnoha faktory: styl jízdy (viz část „Styl jízdy“ v kapi-
tole „Startování a jízda“), typ trasy (dálnice, po městě,
v horách, atd.), stav vozidla (s nákladem nebo bez něj, tlak
v pneumatikách, atd.) Při plánování cesty doporučuje zo-
hlednit výše uvedené informace.
Ujetá vzdálenost
Udává vzdálenost v kilometrech, kterou vozidlo ujelo od
začátku nové cesty.
Průměrná spotřeba
Udává orientační spotřebu paliva od začátku nové cesty.
Okamžitá spotřeba
Udává průběžně aktualizovanou hodnotu spotřeby paliva.
Při delším stání vozidla se spuštěným motorem se zobra-
zí „- - - -“.
Průměrná rychlost
Udává průměrnou hodnotu rychlosti vozidla podle celko-
vého času od začátku nové cesty.TRIP COMPUTER
Všeobecně
S klíčem na MAR lze pomocí palubního počítač „Trip com-
puter“ zobrazovat veličiny provozních stavů vozidla. Funk-
ce umožňuje sledovat odděleně dva úseky „Trip A“ a „Trip
B“, které monitorují „kompletní cestu“ vozidla nezávisle
na sobě. Obě funkce lze vynulovat (reset – na začátku no-
vé cesty).
Jednotka Trip A umožňuje zobrazení následujících veličin:
– Dojezdová vzdálenost
– Ujetá vzdálenost
– Průměrná spotřeba
– Okamžitá spotřeba
– Průměrná rychlost
– Doba na cestě (doba jízdy).
Funkce „Trip B“ umožňuje zobrazovat následující veličiny:
– Ujetá vzdálenost B
– Průměrná spotřeba B
– Průměrná rychlost B
– Doba jízdy B
Pozn.: Funkci „Trip B“ je možné vypnout (viz „Zapnutí funk-
ce Trip B“). Veličiny „Dojezd“ a „Okamžitá spotřeba“ nel-
ze vynulovat.
28
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
APÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 28
Page 30 of 274

F0V0010mobr. 18
UPOZORNĚNÍ Jestliže vynulujete hodnoty při zobraze-
ní funkce „Trip A“, resetují se veličiny pouze pro tuto
funkci.
UPOZORNĚNÍ Jestliže vynulujete hodnoty při zobraze-
ní funkce „Trip B“, resetují se veličiny pouze pro tuto
funkci.
Nastavení na začátku cesty
S klíčkem ve spínací skříňce v poloze MAR vynulujte (re-
setujte funkci stiskem a podržením tlačítka TRIP po dobu
delší než 2 sekundy.
Výstup z funkce Trip
Pro výstup z funkce Trip: podržte tlačítko SET ESC stisk-
nuté déle než 2 sekundy. Doba na cestě
Udává dobu od začátku nové cesty.
UPOZORNĚNÍ Pokud nejsou údaje dostupné, místo hod-
noty zobrazí Trip computer „- - - -“. Při obnovení normál-
ního provozního stavu se obnoví i řádné počítání jednot-
livých parametrů, hodnoty, které byly zobrazeny před tím,
se nevynulují a nebude zahájena nová cesta.
Ovládací tlačítko TRIP obr. 18
Tlačítko TRIP se nachází na pravém pákovém přepínači
a s klíčkem na MAR umožní zobrazit výše uvedené veliči-
ny a vynulovat je před zahájením nové cesty.
– krátkým stiskem zobrazíte jednotlivé veličiny
– delším stiskem je vynulujete (reset) a připravíte se tak na
novou cestu.
Nová cesta
Začne od okamžiku vynulování, které bylo provedeno:
– „ručně“ uživatelem stiskem příslušného tlačítka;
– „automaticky“, jakmile „ujetá vzdálenost“ dosáhne hod-
notu – podle nainstalované verze displeje – 99999,9 km
nebo 9999,9 km, nebo jakmile „doba na cestě“ dosáhne
hodnotu 99.59 (99 hodin a 59 minut) nebo 999.59 (999
hodin a 59 minuti).
– po každém odpojení a opětném připojení baterie.
29
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 29
Page 31 of 274
Nastavení sklonu sklopného opěradla
Zvedněte páku B-obr. 19 , přestaňte se zapírat zády o opě-
radlo a přestavte sedadlo do požadované polohy.
SEDADLA
SEDADLO ŘIDIČE
(pro verze Cargo u příslušných verzí vozidla)
30
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
APÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Sedadla se smějí nastavovat výhradně při
stojícím vozidle.
POZOR
Uvolněte páku a pohybem dopředu a do-
zadu zkontrolujte, zda sedadlo dobře sedí
ve vodidlech. Pokud by nebylo sedadlo řádně za-
jištěno, mohlo by jeho nenadálé posunutí způsobit
ztrátu kontroly nad vozidlem.
POZOR
Nastavení v podélném směru
Zvedněte páku A-obr. 19 a zatlačte sedadlo vpřed nebo
vzad: v poloze řízení musí být paže lehce pokrčené a ruce
musejí spočívat na volantu.
obr.19F0V0210m
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 30
Page 32 of 274

UPOZORNĚNÍ Nastavení můžete provádět pouze tehdy,
sedíte-li na sedadle.
Bederní nastavení sedadla řidiče
(pro příslušné modely/trhy)
Otočte ovládačem D-obr. 20, kterým se nastavuje indivi-
duální opírání zad o opěradlo. SEDADLO ŘIDIČE obr. 20
(u verzí Doblò/Doblò Combi/Cargo,
u příslušných verzí vozidla)
31
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0V0013mobr. 20
Každou manipulaci se sedadly provádějte
pouze při stojícím vozidle.
POZOR
Podélné nastavení
Zvedněte páku A a zatlačte sedadlo vpřed nebo vzad: v po-
loze řízení musí paže spočívat na kole volantu.
Uvolněte páku a pohybem dopředu a do-
zadu zkontrolujte, zda sedadlo dobře sedí
ve vodidlech. Pokud by nebylo sedadlo řádně za-
jištěno, mohlo by jeho nenadálé posunutí způsobit
ztrátu kontroly nad vozidlem.
POZOR
Nastavení sklonu opěradla
Otočte ovládač B.
Výškové nastavení sedadla řidiče
(pro příslušné modely/trhy)
Pomocí páky C je možno zvyšovat nebo snižovat zadní
část sedáku za účelem dosažení nejpohodlnější polohy při
jízdě.
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 31
Page 33 of 274
obr. 21F0V0142mobr. 22
Složení sedadla
Při skládání sedadla postupujte takto:
❒otevřete dveře na straně spolucestujícího;
❒pákami A-obr. 22 sklopte dopředu opěradlo směrem
vyznačeným šipkou. Vyhřívání sedadel
(pro příslušné modely/trhy)
S klíčkem v poloze MAR funkci zapnete/vypnete stiskem
tlačítka A-obr.21.
Zapnutí signalizuje rozsvícení kontrolky na tlačítku.
SKLÁDACÍ SEDADLO PŘEDNÍHO
SPOLUCESTUJÍCÍHO
(pro příslušné modely/trhy)
U některých verzí Cargo je vozidlo vybaveno skládacím
sedadlem spolucestujícího.
32
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
APÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0V0208m
Sedadlo posuňte až na doraz dozadu, aby bylo možné úpl-
né přiklopení a nehrozila kolize s palubní deskou.
Před sklopením předního sklápěcího se-
dadla zavřete schránku v palubní desce,
aby nemohlo dojít k poškození.
POZOR
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 32
Page 34 of 274
F0V0143mobr. 23
F0V0144mobr. 24
33
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
M OTO RU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
❒potom opěradlo B-obr. 23 stlačte dolů; složením sedad-
la tak vznikne „stolek“;
❒zatáhněte za ovládač C-obr. 24 a znovu zatlačte opě-
radlo dolů; tím se sedadlo složí úplně.
Uvedení sedadla do původní polohy
Chcete-li sedadlo vrátit do původní polohy, postupujte
takto:
❒úchytem A-obr. 25 vytáhněte opěradlo nahoru;
❒pákami B-obr. 26 sedadlo vytáhněte ještě víc nahoru.
F0V0145mobr. 25
Pokud je sedadlo složené, uvolněný prostor
nelze používat pro náklad. Během jízdy do-
poručujeme odstranit nebo upevnit předměty na
složeném sedadle, aby vás nemohly ohrozit nebo
vám při řízení nepřekážely.
POZOR
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 33
Page 35 of 274

F0V0146mobr. 2634
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
APÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Pokud není vozidlo vybaveno přepážkou
mezi kabinou a nákladovým prostorem, lze
zavazadly či jiným nákladem většího rozměru ob-
sadit část oblasti předního spolucestujícího. Zkon-
trolujte, zda jsou zavazadla nebo náklad řádně za-
jištěny zádržnými háky a nebudou představovat
překážku ani nebezpečí během řízení vozidla.
POZOR
PŘÍSTUP NA ZADNÍ SEDADLA
(verze Doblò a Doblò Combi)
Zadní sedadla jsou přístupná po otevření jedněch bočních
posuvných dveří (viz oddíl „Dveře“ v této kapitole).
SEDADLO, KTERÉ LZE SLOŽIT JAKO STOLEK
(verze Doblò a Doblò Combi u příslušné verze vozidla)
U některých verzí je vozidlo vybaveno sedadlem, které
lze složit jako stolek.Sedadlo v poloze stolku posuňte až na doraz dozadu, aby
bylo možné úplné přiklopení a nehrozila kolize s palubní
deskou.
UPOZORNĚNÍ Sedadlem manipulujte pouze tehdy, ne-
sedí-li nikdo na zadních sedadlech.
Složení sedadla:
❒Otevřete dveře na straně spolucestujícího.
❒Pákou A sklopte dopředu opěradlo směrem vyznače-
ným šipkou.
❒Opěradlo B stlačte dolů; složením sedadla tak vznikne
„stolek“.
Uvedení sedadla do původní polohy:
❒pákou A zvedněte opěradlo nahoru.
F0V0201mobr. 26b
Před sklopením předního sklápěcího se-
dadla do polohy stolku zavřete schránku
v palubní desce, aby nemohlo dojít k poškození.
POZOR
001-034 DOBLO LUM 2e CZ.qxd 28-05-2010 9:31 Pagina 34