2010 DACIA SANDERO red control

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.12
ENG_UD32461_2
Sièges avant (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_1
To tilt the seatback
Depending on the vehicle, move the
control knob 4 or handle 5 and tilt the
seatback to the desired position.
FRONT SEATS (2/2)
For safety reasons, carry out any adjustments when the vehicle is not
being driven.
We would advise you not to recline the seatbacks too far to ensure that
the effectiveness of the seat belts is not reduced.
Make sure that the seatbacks are correctly locked in place.
Nothing should be placed on the floor (area in front of driver) as such objects may
slide under the pedal during braking manoeuvres, thus obstructing its us\
e.
45

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.6
ENG_UD31012_2
Particularite des versions GPL (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
Fuel gauge warning light A
Warning lights A (4 green lights and
1 red light) indicate the level in the LPG
tank (1 light = approximately 1/5).
The red warning light indicates the fuel
tank.
The amount of LPG indicated is an in-
dicative value.
The red warning light indicates that
the tank is almost empty and that the
engine is operating using the fuel tank
(approximately 11 to 13 litres).
SPECIAL FEATURES OF LPG VERSIONS (1/3)
LPG vehicles
These vehicles operate using petrol or
LPG.
They have two separate tanks.
What is LPG?
LPG stands for Liquefied Petroleum
Gas.
It can be readily identified by its charac-
teristic smell.
An LPG installation on a ve-
hicle may lead to changes
to the vehicle’s features,
compared to petrol ver-
sions. This may relate to the number
of seats, mass (usable capacity)
and towing capacity.
Contact an authorised dealer.
LPG/petrol fuel mode selection
control C
This enables the driver to switch from
one fuel to another.
Green warning light D
A lit warning light indicates that LPG
mode is selected,
Yellow warning light B
A lit warning light indicates that petrol
mode is selected.
If the yellow warning light is
on while the green warning
light flashes slowly and a
beep is heard, please take
your vehicle to an authorised dealer
for inspection.
A
DCB

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.20
ENG_UD32519_4
Dispositifs de correction et d’assistance à la conduite (X52 - Da\
cia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
DRIVER CORRECTION DEVICES/AIDS (1/4)
Operating faults
– If the
x warning light on the ins-
trument panel comes on while dri-
ving, braking is still operational ;
– If the
x and D warning
lights on the instrument panel come
on when driving, this indicates a
fault with the braking system.
ABS, ESP and emergency brake assist
are deactivated.
Consult an approved dealer.
Depending on the vehicle, this is com-
posed of:
– of the ABS (anti-lock braking
system);
– electronic stability control ESC
with understeer control and trac-
tion control ASR ;
– emergency brake assist;
– hill start assistance.
These functions are an ad-
ditional aid in the event of
critical driving conditions,
enabling the vehicle beha-
viour to be adapted to suit the dri-
ving conditions.
However, the functions do not take
the place of the driver. They do
not increase the vehicle’s limits
and should not encourage you
to drive more quickly. Therefore,
they can under no circumstances
replace the vigilance or responsibi-
lity of the driver when manoeuvring
the vehicle (the driver must always
be ready for sudden incidents which
may occur when driving).
Your braking systems
are partially operational.
However, it is dangerous
to brake suddenly and
it is essential to stop immediately,
as soon as traffic conditions allow.
Contact an approved dealer.
ABS (anti-lock braking
system)
Under heavy braking, the ABS prevents
the wheels from locking, allowing the
stopping distance to be managed and
keeping control of the vehicle.
Under these circumstances, the vehi-
cle can be steered to avoid an obstacle
whilst braking. In addition, this system
can increase stopping distances, parti-
cularly on roads with low surface grip
(wet ground etc.).
You will feel a pulsation through the
brake pedal each time the system is
activated. The ABS does not in any
way improve the vehicle's physical per-
formance relating to the road surface
and road-holding. It is still essential to
follow the rules of good driving practice
(such as driving at a safe distance from
the vehicle in front etc.).
In an emergency, apply firm and
continuous pressure to the brake
pedal. There is no need to pump
it repeatedly. The ABS will modu-
late the force applied in the braking
system.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.24
ENG_UD32713_2
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction limiteur (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
Switching on
Press the side switch 1 . Warning
light 6 comes on, lit orange, and the
message “LIMIT” appears on the instru-
ment panel, accompanied by dashes to
indicate that the speed limiter function
is activated and waiting to store a lim-
ited speed.
To store the current speed, press
switch 2 (+): the limit speed will replace
the dashes.
The minimum stored speed is 20 mph
(30 km/h).
Controls
1 Main “On/Off” switch.
2 Limit speed activation, storage and increase switch (+).
3 Decreasing the limit speed (-).
4 Activation and recall of memorised limit speed (R).
5 Speed limiter function standby (with limited speed memory) (O).
The speed limiter function helps you
stay within the driving speed limit that
you choose, known as the limit speed.
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: speed limiter function (1/3)
1
2345
6

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.25
ENG_UD32713_2
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction limiteur (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
Exceeding the limit speed
It is possible to exceed the limit speed
at any time. To do this: press the accel-
erator pedal firmly and fully (beyond
the resistance point).
While the speed is being exceeded, the
programmed speed displayed on the
instrument panel flashes.
Then, release the accelerator: the
speed limiter function will return as
soon as you reach a speed lower than
the stored speed.
Limited speed cannot be maintained
If driving up or down a steep gradient,
the system is unable to maintain the
limit speed: the stored speed will flash
on the instrument panel information dis-
play to inform you of this situation.
Varying the limit speed
The limit speed may be changed by re-
peatedly pressing:
– switch 2 (+) to increase speed;
– switch 3 (-) to reduce speed.
Driving
When a limited speed has been stored
and this speed is not reached, driving is
similar to driving a vehicle without the
speed limiter function.
Once you have reached the stored
speed, no effort on the accelera-
tor pedal will allow you to exceed
the programmed speed except in an
emergency (refer to information on
“Exceeding the limit speed”).
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: speed limiter function (2/3)
The speed limiter function is
in no way linked to the brak-
ing system.
23

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.26
ENG_UD32713_2
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction limiteur (X52 - Dacia)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: speed limiter function (3/3)
Recalling the limit speed
If a speed has been saved, it can be re-
called by pressing switch 4 ((R)).
Putting the function on
standby
The speed limiter function is suspended
when you press switch 5 (O). In this
case, the limit speed remains stored
and the message “MEM”, accompanied
by this speed, appears on the instru-
ment panel.
Switching off the function
The speed limiter function is deac-
tivated if you press switch 1 : in this
case a speed is no longer stored. The
orange instrument panel warning light
 goes out, confirming that the func-
tion is stopped.
When the speed limiter is put on
standby, pressing switch 2 (+) re-
activates the function without taking
into account the stored speed: it is
the speed at which the vehicle is
moving that is taken into account.
1
2354

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.28
ENG_UD32524_3
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X52 - Dacia\
)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
Driving
Once a cruising speed is stored and
the cruise control function is active,
you may lift your foot off the accelera-
tor pedal.
Important: you are never-
theless advised to keep
your feet close to the pedals
in order to react if neces-
sary.
Activating cruise control
At a steady speed (above 18 mph
(30 km/h approximately)) press switch 2
or (+): the function is activated and the
current speed is saved.
The cruising speed replaces the
dashes and the cruise control is confir-
med by the appearance of the message
“CRUISE” and the warning light 6

being lit green, as well as the warning
light 7
.
Switching on
Press switch 1 side .
The warning light 6 comes on, lit green,
and the message “CRUISE” appears
on the instrument panel, accompanied
by dashes to indicate that the cruise
control function is activated and waiting
to store a cruising speed.
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: cruise control function (2/4)
1
23
76

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
2.29
ENG_UD32524_3
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X52 - Dacia\
)
ENG_NU_993-5_X52_Dacia_2
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: cruise control function (3/4)
Exceeding the cruising speed
The cruising speed may be exceeded
at any time by depressing the accele-
rator pedal. While it is being exceeded,
the cruising speed flashes on the ins-
trument panel.
Then, release the accelerator: after a
few seconds, the vehicle will automa-
tically return to its set cruising speed.
Cruising speed cannot be
maintained
When driving down a steep gradient,
the system is unable to maintain the
cruising speed: the stored speed will
flash on the instrument panel informa-
tion display to inform you of this situa-
tion.
Adjusting the cruising speed
The cruising speed may be changed by
pressing the following repeatedly:
– switch 2 (+) to increase the speed,
– switch 3 (-) to decrease the speed.
The cruise control function
is in no way linked to the
braking system.
23