Page 8 of 139

Panoramica
Il capitolo 2 del presente librettoUso e manutenzione offre unapanoramica della moto. Nel ca-pitolo 11 vengono documentatitutti gli interventi di manuten-zione e riparazione eseguiti. Ladocumentazione dei lavori di ma-nutenzione eseguiti è condizioneindispensabile per le prestazioniin correntezza.
Se un giorno desiderasse vende-re la Sua BMW, non dimentichidi consegnare anche le Istruzionid'uso e manutenzione che sonouna parte integrante importantedella moto.
Abbreviazioni e simboli
Identifica le avvertenze datenere tassativamente pre-senti, per motivi di sicurezza per-sonale, sicurezza altrui e di pro-tezione del proprio veicolo dadanni.
Particolari indicazioni peruna migliore esecuzionedelle operazioni di comando, dicontrollo e di registrazione non-ché di cura del veicolo.
Identifica la fine di un'av-vertenza.
Istruzione su come pro-cedere.
Risultato di un intervento.
Rimando ad una paginacon informazioni detta-gliate.
Contraddistingue la finedi un'informazione lega-ta ad un accessorio o aduno specifico equipaggia-mento.
Coppia di serraggio.
Dato tecnico.
ESEquipaggiamento specia-le
In fase di produzione deiveicoli si tiene già contodei possibili equipaggia-menti speciali BMW.
ASAccessori speciali
Gli accessori specialiBMW possono esse-re acquistati e montatipresso il ConcessionarioBMW Motorrad di fiducia.
ABS Sistema antibloccaggio.
Equipaggiamento
Quando ha acquistato la Sua mo-to BMW, Lei ha scelto un mo-dello con un equipaggiamentopersonalizzato. Il presente libret-to Uso e manutenzione descrivegli equipaggiamenti speciali (ES)
1
6
zAvvertenze generali
Page 124 of 139

Servizio Assistenza
BMW Motorrad
La tecnica d'avanguardia richiedemetodi di manutenzione e ripa-razione specifici per le diversesoluzioni tecniche.
Gli interventi di manuten-zione e riparazione esegui-ti non correttamente possonoessere causa di danni derivati equindi di rischi per la sicurezza.
BMW Motorrad raccomanda difar eseguire gli interventi cor-rispondenti sulla moto solo daun'officina specializzata, preferi-bilmente da un ConcessionarioBMW Motorrad.
Sui contenuti del BMW Serviceè possibile informarsi presso ilConcessionario BMW Motorraddi fiducia.
Far confermare l'esecuzione ditutti gli interventi di manutenzionee riparazione nel capitolo "Ser-
vizio Assistenza" del presentelibretto.
Il Concessionario BMW Motorraddi fiducia riceve tutte le informa-zioni tecniche aggiornate e di-spone del necessario know howtecnico. BMW Motorrad racco-manda di rivolgersi, per qualsiasiproblema riguardante la moto, alConcessionario BMW Motorraddi fiducia.
Qualità del Servizio
Assistenza BMW
Motorrad
BMW Motorrad non sta solo peralta qualità di lavorazione ed ele-vata affidabilità, ma anche permassima qualità del Servizio As-sistenza.
BMW Motorrad raccomanda, per-ché la Sua BMW sia sempre instato ottimale, di far eseguiregli interventi di manutenzioneprescritti, preferibilmente pres-
so il Suo Concessionario BMWMotorrad. Per ottenere prestazio-ni in correntezza dopo il periododi garanzia, occorre documenta-re la regolare manutenzione dellamoto.
Inoltre i fenomeni d'usura spes-so si verificano lentamente, inmodo impercettibile. L'officinadel Concessionario BMW Motor-rad conosce bene la Sua motoe può intervenire prima che del-le piccolezze provochino stati diforte irritabilità. Così, alla fine, po-trà risparmiare tempo e denaro,evitando riparazioni di maggioreentità.
BMW Motorrad Servizi
di mobilità - Soccorso
stradale in loco
Per tutte le moto BMW nuove,con i Servizi di mobilità BMWMotorrad ci si può avvalere, incaso di panne, di numerosi servizi
11
122
zAssistenza
Page 125 of 139

quali soccorso stradale, trasportodella moto ecc. (in determina-ti Paesi sono possibili differenzedi normativa in materia). In ca-so di panne, contattare il Serviziodi Assistenza mobile di BMWMotorrad. I nostri specialisti sa-ranno a Sua disposizione conconsigli ed assistenza fattiva.
Nel fascicolo Service Contact èdisponibile un elenco degli in-dirizzi a cui rivolgersi nei diversiPaesi e relativi numeri di chiama-ta, nonché informazioni sul Ser-vizio di Assistenza mobile e sullarete di Concessionari.
Rete del Servizio
Assistenza BMW
Motorrad
La rete capillare di assistenza diBMW Motorrad è pronta ad aiu-tarLa in oltre 100 Paesi in tutto ilmondo. Solo in Germania sono
disponibili circa 200 Concessio-nari BMW Motorrad.
Tutte le informazioni sulla reteinternazionale dei Concessionarisono reperibili nel fascicolo "Con-tatti Service Europa" o "ServiceContact Africa, America, Asia,Australia, Oceania".
Lavori di manutenzione
Controllo gratuito
preconsegna BMW
Il controllo gratuito preconsegnaBMW viene eseguito dal Conces-sionario BMW Motorrad di fiduciaprima di consegnare la moto alcliente.
Controllo rodaggio BMW
Il controllo rodaggio BMW va ef-fettuato tra i 500 km e i 1200km.
Servizio BMW
Il Servizio BMW viene eseguitouna volta l'anno, la sua entità puòvariare in funzione dell'età dellamoto e dei chilometri percorsi. IlConcessionario BMW Motorraddi fiducia conferma nel librettol'esecuzione del servizio e vi an-nota la data del servizio successi-vo.
Per i piloti che percorrono mol-ti chilometri all'anno può talvol-ta rendersi necessario eseguireil servizio prima della scaden-za annotata. In questi casi nellaconferma del servizio si annotail chilometraggio massimo per-corribile. Se si raggiunge questochilometraggio prima del serviziosuccessivo, questo deve essereanticipato.
11
123
zAssistenza
Page 131 of 139
Conferme dei lavori di assistenza
La tabella serve a comprovare l'esecuzione dei lavori di manutenzione e di riparazione, nonché il montag-gio di accessori speciali e l'esecuzione di campagne speciali.
Lavoro eseguitoa kmData
11
129
zAssistenza