2010 AUDI Q7 coolant reservoir

___________________________________________ C..:...._ h:....:e :....:c:..:. k.::..: i..:.. n .:..:g:!:....:: a....:. n..:.. d~ f:....:. i.:..ll :.:.i:....:n :.:g !....- _1!'11
Closing the engine hood
- Pull the hood down until the pressure from the struts is
reduced.
- Let the hood
drop down and latch in place. Do not try to
push it shut;
it may fail to engage=:> &.
& WARNING
A hood that is not completely latched could fly up and block your
view while driving.
• When you close the engine hood, check it to make sure the
safety catch has properly engaged. The hood should be flush with
the surrounding vehicle body parts.
• If you notice while driving that the hood is not secured prop­
erly, stop at once and close it. •
Working in the engine compartment
Be especially careful whenever you work in the engine
compartment.
Whenever you must perform any work in the engine compartment,
for example checking and filling different fluids, there is a risk of injury, burns and accidents. To prevent personal injury always
observe the following WARNINGS. The engine compartment of any
vehicle is a hazardous area=>& .
& WARNING
To help avoid injury, before you check anything under the hood:
• Turn off the engine.
• Remove the ignition key.
• Apply the parking brake.
Safety first
& WARNING (continued)
• Move selector lever to "P" (Park).
• Always let the engine cool down. Hot components will burn
skin on contact.
• To reduce the risk of being burned, never open the hood if you
see or hear steam or coolant escaping from the engine compart­
ment. Wait until no steam or coolant can be seen or heard before
carefully opening the hood.
• Keep children away from the engine compartment.
• Never spill fluids on hot engine components. They can cause a
fire. • Never touch the radiator fan. The auxiliary electric fan is
temperature controlled and can switch on suddenly.
• Never open the coolant reservoir cap when the engine is still
warm. The coolant system is pressurized and hot coolant could
spray out.
• Protect your face, hands and arm from steam or hot engine
coolant by placing a thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir.
• If work on the fuel system or the electrical system is necessary:
- Always disconnect the battery.
- Never smoke or work near heaters or open flames. Fluids in
the engine compartment could start a fire.
- Keep an approved fire extinguisher immediately available.
• To avoid electrical shock and personal injury while the engine is
running or being started, never touch:
-Ignition cables
- Other components of the high voltage electronic ignition
system.
• If you must perform a check or repair with the engine running:
- First, fully apply the parking brake, move selector lever to
"P" (Park). .,
Vehicle care Technical data

___ C_h_ e_c _k _i_n -=g :a,__ a_n_ d_ f_ i_ l _li _n _,g;._ __________________________________________ _
& WARNING (continued)
-Always use extreme caution to prevent clothing, jewelry, or
long hair from getting caught in the radiator fan, V-belts or
other moving parts, or from contacting hot parts. Tie back hair
before starting, and do not wear clothing that will hang or
droop into the engine.
• Minimize exposure to emission and chemical hazards=:>
/1::..
& WARNING
California Proposition 65 Warning:
• Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle
components contain or emit chemicals known to the State of Cali­
fornia to cause cancer and birth defects and reproductive harm. In
addition, certain fluids contained in vehicles and certain products
of component wear contain or emit chemicals known to the State
of California to cause cancer and birth defects or other reproduc­
tive harm.
• Battery posts, terminals and related accessories contain lead
and lead compounds, chemicals known to the State of California
to cause cancer and reproductive harms. Wash hands after
handling.
0 Note
When adding fluids, a lways make sure that they are poured into the
proper container or filler open ing , otherwise serious damage to
vehicle systems wi ll occur.
ci> For the sake of the environment
To detect leaks in time, inspect the vehicle floor pan from underneath
reg ular ly. If yo u see spots from oil or other vehicle fl uids, have your
vehicle inspected by an authorized Audi dea ler .•
Engine compartment
These are the most important items that you can check.
Fig. 231 Typical layout for containers, engine oil dipstick and engine oil filler
cap
© Windshield/headlight washer container ( q ) . . . . . . . . 312
@ Coolant expansion tank (- L ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
® Engine oil f iller cap
("l!::r.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
© Engine oil dipstick (orange) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
® Brake fluid reservoir ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
© Power steering reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
0 Jump start connector( +) u nder a cover,(-) with hex head
screw .. ... ... ...... ........ ......... .... .. .. 311,352
The position of the engine oil filling hole and the engine oil dipstick
=:> fig. 231 (position ® and ©> can vary according to the type of
eng ine. .,_

___________________________________________ C_ h _ e_c _k _ i_n -=g .._ a_n _ d_ f_i _ll _i _ n -=g '-- ....... JIII
<£> For the sake of the environment
Dra ined coolant sho uld not be reused. A lways dispose of used coolan t
w hile observing a ll enviro nmental regulations .•
Radiator fan
T he radia tor fa n switc hes on a utoma tically by itself
The radiator fan is driven by the engine via the V-belt. The v iscous
cl utch reg ulates the spee d of t he fan accord ing to t he tem pera ture o f
the coolant.
An aux ili ar y e lec tric r adi ator fan* sw itches on and o ff depend ing o n
coo la nt temperat ure and other vehicle operating conditions.
After you switch the engine off, the auxiliary fan can continue r unning
for up to 10 minutes -eve n w it h t he igni tion o ff.
It can even swit ch on
again later by itse lf => & , if
• t he tem pera ture of the e ngi ne coola nt rises due to the hea t build­
up from the eng ine in the engine compa rtment, o r
• th e engine compar tmen t heats up because the ve hicl e is parked in
intense s unlight.
& WARNING
• To reduce the risk of personal injury never touch the radiator
fan .
• The auxiliary electric fan is temperature cont rolled and can
switch on suddenly even when the engine i s not running.
• The auxiliary radiator fan switche s on automatically when the
engine coolant reaches a certain temperatu re and will continue to
run until the coolant temperature drops. •
~ehicle OP-eration
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brake flu id l eve l can be checke d with a quick gl ance .
Fig . 236 Engine
compa rtment : Brake
fluid rese rvoir
Before you check a nyt hin g i n th e eng ine compa rtment ,
always read and heed all WARNINGS~ & in " Working in
the e ng ine co mpartmen t" on
page 297.
- Read the brake fluid level f rom t he bra ke flu id reservoir
~ fig. 2 36 . The bra ke fluid leve l must be between the
" MIN " and "MAX" markings.
Th e brake fl uid rese rvoir is located at the rear partition of t he engine
compartment on the left side=>
page 298.
The fluid level may drop slightly after some time due to the auto­
m atic adjus tmen t of th e br ake pads. This is no t ca use for alarm .
If the brake fluid level falls
considerably below the "MIN" mark, t he
brake warn ing/i nd icator lig ht ( U.S. models :
BRAKE, Canadian mode ls:
ill ) will come on=> page 20 and=> page 29 . Do not continue to
operate the vehicle . The complete brake system s hould be thorough ly
che cked by an au thori zed Aud i dea le r o r q ua lified wor kshop a nd the
cause corrected.
If t h e brake fl uid leve l is too low, the brake .,,_
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data

Checking and filling --------------~--EMI
- Lift the filler cap tongue to add washer fluid . You can fill
the container to the top .
- Press the cap back onto the filler neck after filling the container.
You can find the reservoir capacit y in the table in=:> page 363.
To prevent lime residue from bu ilding up on the spray jets, use
distilled water when refilling. Always add a g lass cleaner so lution
(with frost protection in the w inter) .
0 Note
Do not mix engine coolant antifreeze or any other additives to fill up
the windshie ld washer reservo ir .•
Safety first Vehicle care Technical data

Alphabetical index -________________ fWI
Alternator Auto-Check Control ..... .. .. .... ...... 27 Replacing the battery .. .... .. .. .. . 312
Malfunction ............. ........ . 29 Automatic belt retractor ............. 203 State of charge
.................. 259
Ambience lighting Lighting profiles ................. . 71
Anti -freeze
See Engine coolant system ......... 304
Anti-glare inside day-night mirror ... 77, 78
Anti -lock brake system
How the ABS system works ......... 256
Warning/indicator lights ... .. .... .. 19
Anti-S lip Regulation System (ASR)
How the system works ... .... .. .. . 254
Anti-theft systems
Anti-theft alarm system ........ .. .. 55
Electronic immobilizer ............. 43
Approach/departure angle ............ 266
Ashtray . ............. .. .. .. .. .... . 103
ASR How the Anti-Slip Regulation System works . ..... ... ... .. .. ......... 254
Asterisk What does it mean when something is
marked with an asterisk? ........... 6
Audi braking guard .................. 149
Error messages ............... ... 151
Settings ................ ..... ... 15 1
Status messages ................. 151
Switching on and off .............. 151
Audi Service Repair Manuals and Literature
366
AU TO mode
AC climate contro ls ...... .... .. .. . 112
Auto Safety Hotline .... ... ... ....... 197
Controls and equip­
ment Safety first
Automatic car wash
See Washing
.................... 275
Automatic mode Four-zone automatic comfort air
conditioning ........... ...... .. 117
Automatic Sh ift Lock (ASL) ............ 163
Automatic transmission
6-speed automatic transmiss ion .. .. 161
Automatic Shift Lock (ASL) ......... 163
Driving ......................... 161
Dynamic shift program ............ 164
Emergency release for selector lever . 166
Fail-safe mode ................ ... 166
Ignition key safety lock .... ... .. .. . 125
Kick-down . ...... .. .. .. .. ....... 164
Manual shift program .. .. .. .. .. .. . 165
Selector lever ............ ........ 162
Shift buttons .................... 166
Steering wheel with tiptronic ® .... .. 166
Average speed ....................... 3 7
Avoid damaging the vehicle ........... 263
B
Bass box ... .. .. ................. .. 337
Battery . .. .. .. .. .. ........ ......... 308
Battery location .. ... ............. 309
Charging ................ .. ... ... 311
Important warnings when working on the battery . .. .... ....... ..... .. ... 309
Jump start ing ................. ... 352
Low . .. .... .. .. .... ... ...... .... 259 Voltage
............. .... ... ...... 33
Winter operation ............... .. 308
Work ing on the battery ............ 309
Before driving .. .... .. ...... ....... . 189
Blended gasoline . .. .. ...... ....... . 287
Body cavity sealing .................. 280
Booster seats .................... .. 239
Brake ass istant . .. .... .............. 257
Brake booster ..................... . 256
Brake fluid Changing the brake fluid ........... 308
Checking the brake fluid level ....... 307
Reservoir ...................... . 307
What is the correct brake fluid level? . 307
What should I do if the brake fl uid wa rning
light comes on? ... .. .. .. ........ 307
Brake light
Defective .... .................... 24
Brake system ..... .......... ...... .. 307
Anti -lock brake system ............. 19
Brake fluid .. ...... ...... ....... . 307
Brake fluid specificat ions for refill and
replacement ................. .. 308
Brake pads .. .. ................ .. 262
General information ............ .. 255
How does moisture or road salt affect the
brakes? . ...................... 255
Malfunction ........ ...... ...... .. 29
Parking b rake .................... 129
Warning/indicator lights ..... .. .. .. 20
Worn brake pads symbol ........... 34
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

__ _:._A..:. l:.! p:.. h ::....:..:: a:.:b:.. e=-= t.:..:ic :.:a:.. l:.....:..: in~ d:...:e :..: x.:...._ ___________________________________________ _
Reserve ..... .... ........ .... ... . 12
Tank capacity . .. .. .. ...... ... .. .. 363
Unlocking the fuel filler flap by hand 292
Fuse arrangement ... ............... 346
G
Garage door opener (Homelink®) ...... 183
Gas d ischarge lamps ........ .. .... .. 350
Gauges Engine coolant temperature . ... .... 10
Fuel gauge . .... .. .... .. .. .. .. .... 12
Speedometer ... .. .. ........ .. . ... 12
T achometer ...................... 11
Tr ip odometer ............. .... .. . 12
General illustration Instruments and controls ............ 9
General rules and driving tips ......... 266
Before driving offroad ........ .... 266
Driving offroad .................. 266
Glossa ry of tire and loading terminology 315
Glove compartment ........ ......... 105
Cooling box ..... ........ .... .. .. 106
Valet key function ......... ... .. .. . 43
Glove compartment -emergency unlocking ..
106
Glow plug system
Indicator light ............. .... .. . 16
Gradient angle .................. ... 266
Gross Vehicle We ight Rating (GVWR) ... 361
Ground clearance .. .. ............ ... 266
H
Head restraints ............... .... .. 193
Adjusting .. .. .... .. .... .. .. .. ... 193
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Rear seats .. .. ........... ..... 91, 92
Headlight washer reservoir ........... 312
Headlights ............ ... .. .. ... ... 65
Adaptive Light ............. .... .. . 68
Defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Front fog lights ............ ... .. .. 67
Headlight range control . ........... 34
Switching
off ......... .. .. .. .. .. .. 65
Switching on ......... .... .. ...... 65
Washer system . ..... ... . ... .. .. .. 75
Xenon headlights .... ............. 65
Heated outside mirrors
79
Heated seats Front ................... .. .... . 119
Rear ............... ..... .. .. .. . 120
Rear (four-zone automatic comfort air
conditioning) ..... ...... .. .. .. . 120
Heated steering wheel ... ..... ....... 121
Heated washer jets
Wiper and washer system .... .. .. .. 72
Heating Climate controls ............... .. 109
Heavy clothing and safety belts ....... 202
H igh beam ......... .... .... .. .. . 65 , 69
Warning/indicator lights ..... .. .. .. 19
High voltage warning label .... .... ... 360
Hi ll descent control ..... ............ 252 Hill hold
Starting on hills 131
Homelink ® universal remote control ... 183
Hood Opening ............ .... .... .. .. 296
Release lever ... .. .. ..... .. .. .. .. 296
Horn .................. .... ... ... ... 9
How are child restraint system anchors related to child safety .... ....... ... .. .. 244
How many airbags does my vehicle have? ...
216
How often should I check my tire pressures? . 321
How safety belt pretensioners work .... 207
Hydroplaning ......... ............. 325
I
Ignition key ................ ..... .. 124
Ignition lock .. .. ............. .. .. .. 124
Ma lfunct ion .... .. .. .... ....... 31, 35
Ignition lock positions ... .. .. .. .... .. 124
Important things to do before driving .. 189
Improperly worn safety belts ... .. .. .. 207
Indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Airbag system ....... .. .. .. .. 220,221
PASSENGER AIR BAG OFF .... .... .. 221
Infant seats ................ ... .. .. 236
Inflatable spare tire .. .. .. .. .. .... ... 338
Inflating ........... .. .... .... .. 339
Inside rear view mirror .. ........... 77, 78
Installing child safety seats Safety belts ............... .. .. .. 241