2010 Alfa Romeo MiTo Dna

UPOZNAVANJE SA VAŠIM VOZILOM
5
1
Komandna tabla ................................................................................................. 7
Instrument tabla i ugrađeni instrumenti ............................................................ 8
Displej ................................................................................................................ 26
Opcije menija...................................................................................................... 32
Putni kompjuter ................................................................................................. 42
Simboli ............................................................................................................... 46
Kôd sistem Alfa Romea ...................................................................................... 46
Ključevi ............................................................................................................... 47
Alarm ................................................................................................................. 53
Uređaj za paljenje ............................................................................................. 55
Sedišta ................................................................................................................ 56
Nasloni za glavu.................................................................................................. 59
Upravljač ............................................................................................................ 60
Ogledala ............................................................................................................ 61
Klimatizacija ........................................................................................................ 63
Kontrolni sistem grejanja / klimatizacije ........................................................... 64
Dvozonski automatski kontrolni sistem klimatizacije ....................................... 68
Spoljašnja svetla ................................................................................................. 76
Pranje stakala ..................................................................................................... 79
Regulator brzine ................................................................................................ 81
Pomoćna svetla .................................................................................................. 83
Komande ........................................................................................................... 86

6
UPOZNAVANJE SA VAŠIM VOZILOM
Unutrašnji elementi ....................................................................................... 89
Panoramski krov ........................................................................................... 92
Vrata .............................................................................................................. 95
Električni podizači stakala ............................................................................. 96
Prostor za prtljag ........................................................................................... 99
Poklopac motora .......................................................................................... 103
Krovni nosač / nosač za skije ....................................................................... 104
Svetla ............................................................................................................. 105
ABS sistem .................................................................................................... 107
VDC sistem ................................................................................................... 108
“Alfa DNA” sistem......................................................................................... 111
Start&Stop sistem ......................................................................................... 114
Dinamičko vešanje ........................................................................................ 119
EOBD sistem ................................................................................................ 120
Električni servo upravljač ............................................................................. 120
Električne instalacije radija ............................................................................ 121
Električne instalacije za navigacioni sistem..................................................... 122
Ugradnja električnih / elektronskih uređaja ................................................. 122
Senzori za parkiranje ..................................................................................... 123
T.P.M.S. sistem ............................................................................................... 126
Na pumpi za punjenje goriva ........................................................................ 129
Zaštita životne sredine .................................................................................. 130

UPOZNAVANJE SA VAŠIM VOZILOM
7
1
KOMANDNA TABLAPostojanje i mesto komandi, instrumenata i mernih instrumenata može da varira zavisno od verzija modela.
1. Bočni ventilacioni otvori – 2. Podesivi ventilacioni otvori – 3. Komandna ručica spoljašnjeg svetla – 4. Instrument tabla – 5. Ko-
mandna ručica brisača vetrobranskog stakla / brisača zadnjeg stakla /putnog kompjutera - 6. Radio (za određene verzije i tržišta)
– 7. Podesivi ventialcioni otvori - 8. Svetla upozorenja na opasnost, taster za zaključavanje/otključavanje vrata – 9. Vazdušni jastuk
za suvozača – 10. Prostor za dokumenta i sitne stvari – 11. Komande kontrolnog sistema za grejanje/ventilaciju/klimu – 12. Ručica
menjača – 13. Alfin sistem DNA – 14. Uređaj za paljenje – 15. Prednji vazdušni jastuk za kolena vozača (za određene verzije i trži-
šta) – 16. Prednji vazdušni jastuk za vozača – 17. Poluga za zaključavanje upravljača – 18. Pokretni poklopac kutije sa osiguračima -
19. Pomoćna komandna tabla.
A0J0330m
Slika 1

EOBD / Neispravnost sistema
ubrizgavanja (žuto)
Pod normalnim uslovima, signalna lampica se pali
kada je ključ za paljenje okrenut na MAR, ali bi tre-
balo da se ugasi čim se startuje motor.
Ukoliko signalna lampica ostane upaljena ili se upali tokom
vožnje, to znači da sistem za ubrizgavanje ne radi pravilno;
pogotovu ukoliko se signalna lampica upali i svetli nepreki-
dno, to znači da postoji neispravnost u sistemu napajanja/pa-
ljenja koji bi mogao da uzrokuje prekomerne emisije izduvnih
gasova, moguć gubitak performansi, loše vozne sposobnosti
vozila i veliku potrošnju goriva.
Kod nekih verzija displej pokazuje odgovarajuću poruku.
U ovim uslovima možete nastaviti da vozite umerenom brzi-
nom ne naprezajući motor. Duže korišćenje vozila sa upalje-
nom signalnom lampicom može da dovede do oštećenja.
Obratite se najbližem ovlašćenom servisu Alfa Romea što je
moguće pre.
Signalna lampica se gasi kada se otkloni neispravnost, a indi-
kacija o neispravnosti se unesi u sistem.
UPOZNAVANJE SA VAŠIM VOZILOM
17
1
Nepravilno zatvorena vrata (crveno)
Signalna lampica (ili simbol na displeju) se pali ka-
da su nepravilno zatvorena jedna ili više vrata ili
peta vrata. Uključiće se zujalica kada su vrata otvore-
na, a vozilo u pokretu. Kod nekih verzija takođe se pali signa-
lna lampica (ili simbol na displeju) kada poklopac motora nije
pravilno zatvoren.
´
Otvoren prtljažnik
Kod nekih verzija pojavljuje se poruka + simbol
na displeju kada je otvoren prtljažnik.
R
Otvoren poklopac motora
Kod nekih verzija se pojavljuje poruka + simbol na
displeju kada je otvoren poklopac motora.
S
U

20
UPOZNAVANJE SA VAŠIM VOZILOM
Mogue prisustvo leda na putu
Kod verzija opremljenih sa PODESIVIM MULTI-
FUNKCIJSKIM DISPLEJOM pojavljuje se poruka
+ simbol na displeju kada spoljašnja temperatura
padne na 3°C ili ispod ove temperature.
Kod verzija sa multifunkcijskim displejom pokazuje se samo
odgovarajuća poruka.
VAŽNO U slučaju neispravnosti senzora za spoljašnju tem-
peraturu, crtice se pojavljuju na displeju umesto cifre koja bi
trebalo da označi temperaturu.
√
Blokiranje goriva (za sprečavanje
neovlašćenog korišćenja vozila)
Kod nekih verzija displej će pokazati poruku + sim-
bol ukoliko se uključi blokada dovoda goriva. Što se
tiče procedure ponovnog aktiviranja sistema blokade dovoda
goriva pogledajte deo ’’Sistem za prekid dovoda goriva’’ u
ovom poglavlju.
s
Defekt spoljašnjeg svetla
Kod nekih verzija displej će pokazati poruku + sim-
bol ukoliko se otkrije neispravnost kod jednog od
sledećih svetla:
- dnevna svetla (DRL)
- bočna svetla
- pokazivači pravca
- zadnja svetla za maglu
- svetla registarskih tablica
Uzrok ovih neispravnosti može biti: jedna ili više pregorelih
sijalica, pregoreli zaštitni osigurač ili prekid u električnoj vezi.
W
Neispravnost kočionih svetala
Kod nekih verzija displej će pokazati poruku + sim-
bol ukoliko se otkrije neispravnost kočionih sve-
tala. Neispravnost može biti uzrokovana pregorelom
sijalicom, pregorelim zaštitnim osiguračem il prekidom u elek-
tričnoj vezi.
T

UPOZNAVANJE SA VAŠIM VOZILOM
25
1
Oborena svetla (zeleno)
Ova signalna lampica se pali kada su upaljena obo-
rena svetla. Bočna svetla (zeleno)
Ova signalna lampica se pali kada su uključena bo-
čna svetla.
Follow me home (zeleno)
Ova signalna lampica se pali (zajedno sa porukom na disple-
ju), kada se koristi ovaj uređaj.
32
Dugačka svetla ( plavo)
Ova signalna lampica se pali kada su uključena
dugačka svetla.
1
Levi pokazivač pravca (zeleno)
Ova signalna lampica se pali kada se komandna ruči-
ca pokazivača pravca pomeri nadole i kada se pri-
tisne taster svetla upozorenja na opasnost.
Desni pokazivač pravca (zeleno)
Ova signalna lampica se pali kada se komandna ruči-
ca pokazivača pravca pomeri nagore i kada se pri-
tisne taster svetla upozorenja na opasnost.
RE

26
UPOZNAVANJE SA VAŠIM VOZILOM
DISPLEJVozilo može biti opremljeno sa multifunkcijskim displejom/
podesivim multifunkcijskim displejem koji zavisno od urađenih
podešavanja, može da prikaže korisne informacije tokom vožnje.STANDARDNI EKRAN MULTIFUNKCIJSKOG
DISPLEJA Slika 6
Displej pokazuje sledeće informacije:
A. Datum
B. Odometar (ukupno pređenu kilometražu ili miljažu)
C. Način vožnje izabran pomoću ALFA DNA (sistem dina-
mičke kontrole vozila) (za određene verzije i tržišta)
- d = dinamički
- n = normalni
- a = za sve vremenske uslove
D. Sat (uvek prikazan na displeju, čak i kada se izvadi ključ za
paljenje i kada su zatvorena vrata)
E. Indikaciju funkcije startovanja i gašenja (za određene verzi-
je i tržišta)
F. Spoljašnju temperaturu
G. Indikator menjača (za određene verzije i tržišta)
H. Poziciju centriranja svetala (samo sa uključenim oborenim
svetlima)
Sa izvađenim ključem za paljenje, kada se vrata otvaraju/za-
tvaraju, displej se aktivira i pokazuje vreme i ukupan pređeni
put u miljama ili kilometrima tokom nekoliko sekundi.
Slika 6
A0J1270g

UPOZNAVANJE SA VAŠIM VOZILOM
49
1
Otkljućavanje brave vrata i prostora za prtljag
Kratko pritiskanje tasterta Ë: otključavanje vrata i prosto-
ra za prtljag, vremenski ograničeno trajanje unutrašnjeg po-
moćnog osvetljenja i duplo treptanje pokazivača pravca (za
verzije/tržišta za koje je ovo obezbeđeno).
Brave vrata se automatski otključavaju u slučaju uključenja
sistema za prekid dovoda goriva.
Ukoliko jedna ili više vrata ili prostor za prtljag nisu pravilno
zatvoreni kada se zaključaju vrata, LED i pokazivači pravca
počinju da brzo trepte.
Zaključavanje vrata i prostora za prtljag
Kratko pritiskanje tastera Á: zaključavaju se vrata i prostor za
prtljag, unutrašnje pomoćno svetlo se gasi, a pokazivači pravca
jednom zatrepte (za određene verzije i tržišta).
Ukoliko su jedna ili više vrata otvorena, vrata se neće zaključati.
Na ovakvu situaciju ukazuje brzo treptanje pokazivača pravca
(za određene verzije i tržišta). Ukoliko je prostor za prtljag
otvoren, vrata će se ipak zaključati.
Kada se postigne brzina od preko 20 km/h, vrata se automatski
zaključavaju, ukoliko je ova funkcija podešena (samo kod verzi-
ja sa podesivim multifunkcijskim displejem).
Prilikom zaključavanja vrata, pali se LED A – Slika 16 na neko-
liko sekundi, a onda počne da trepti (funkcija upozorenja). Otvaranje prostora za prtljag
Pritisnite taster Rda iz daljine otvorite prostor za prtljag.
Na otvaranje prostora za prtljag ukazuje duplo treptanje po-
kazivača pravca.
ZAHTEV ZA DODATNIM DALJINSKIM
KOMANDAMA
Sistem prihvata do 8 daljinskih komandi. Ukoliko bi vam ikad
trebala nova daljinska komanda, obratite se ovlašćenom servi-
su Alfa Romea i ponesite sa sobom vašu kôd karticu (za odre-
đene verzije i tržišta), neki identifikacioni dokument i doku-
menta o vlasništvu vozila.
Slika 16
A0J0027m