139
ZOZNÁMTE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NA·TARTOVANIE
A JAZDA
NÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA
A STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
MONTÁÎ DETSKEJ SEDAâKY
„UNIVERSALE“
(pomocou bezpeãnostn˘ch pásov)
SKUPINA 0 a 0+ obr. 99
Dojčatá do 13 kg musia byť prepravovaný otočený dozadu na se-
dačke, ktorá podopieraním hlavičky, nespôsobuje namáhanie krku
v prípade prudkých akcelerácií. Kolíska je zachytené pomocou bez-
pečnostných pásov, ako je znázornené na obrázku, a drží dieťa za-
pnuté do jeho bezpečnostných pásov.
obr. 99A0K0014mobr. 100A0K0129m
Obrázky len znázorňujú montáž. Namontujte se-
dačku podľa inštrukcií, ktoré sú pri nej.
SKUPINA 1 obr. 100
Počnúc deťmi s hmotnosťou od 9 do 18 kg, môžu byť deti prevá-
žané otočené smerom dopredu.
Existujú sedačky vybavené upevneniamiIsofix, kto-
ré umožňujú stabilné uchytenie sedačky, bez po-
užitia bezpečnostných pásov vozidla.
131-150 Alfa Giulietta SK 4ed 26-04-2010 14:26 Pagina 139
143
ZOZNÁMTE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NA·TARTOVANIE
A JAZDA
NÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA
A STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
PREDPRÍPRAVA PRE MONTÁÎ
SEDAâKY „ISOFIX“
Automobil je predpripravený na montáž sedačiek Isofix Universa-
le, nového zjednoteného európskeho systému na prepravu detí.
obr. 103A0K0018m
Je možné vykonať zmiešané montovanie tradičných sedačiek a se-
dačiek Isofix. Na obr. 103 je uvedený príklad detskej sedačky Iso-
fix Universale, ktorý pokrýva váhovú skupinu 1.
Iné váhové skupiny sú pokryté špecifickými sedačkami Isofix, kto-
ré sa možu použiť iba ak je to pre prísušné vozidla konkrétne pred-
pokladané, vyskúšané a homologizované (pozri zoznam prilože-
ný k sedačke).
UPOZORNENIE Zadné stredové miesto nie je vhodné pre žiadny typ
sedačiek Isofix.
131-150 Alfa Giulietta SK 4ed 26-04-2010 14:26 Pagina 143
144
ZOZNÁMTE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NA·TARTOVANIE
A JAZDA
NÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA
A STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
IN·TALÁCIA SEDAâKY ISOFIX
Ukotvite sedačku doi príslušných spodných kovových krúžkov
B-obr. 104, umiestnených vo vnútri operadla zadného sedadla (aby
ste sa dostali ku krúžkom zodvihnite smerom hore pás A), upev-
nite horný remeň (dostupný spolu so sedačkou) do príslušných há-
kov C-obr. 105, umiestnených v zadnej časti operadla.
Je možné namontovať ako tradičné sedačky ako aj „Isofix Uni-
verzál“. Pamätaj, že v prípade sedačiek Isofix Universale môžu byť
použité všetky, ktoré sú certifikované nápisom ECE R44/03
„Isofix Universale“.
V rade doplnkov Lineaccessori Alfa Romeo sú k dispozícii detské
sedačky Isofix Univerzál „Duo Plus“ a „G 0/1 S“. Pre získanie ďal-
ších informácií týkajúcich sa inštalácie a/alebo použitia sedačky si
prosím preštuduj „Inštrukčný manuál“, ktorý Ste dostali spolu so
sedačkou.
obr. 104A0K0109mobr. 105A0K0108m
Sedačku montuj iba v zastavenom vozidle. Sedač-
ka je správne ukotvená k predpripraveným strme-
ňom, keď môžeš začuť zacvaknutie, ktoré zname-
ná, že zachytenie bolo úspešné. V každom prípade
dodržiavajte povely pre montáž, demontáž a nastavenie
polohy, ktoré Konštruktér sedačky musí taktiež dodať.
131-150 Alfa Giulietta SK 4ed 26-04-2010 14:26 Pagina 144
145
ZOZNÁMTE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NA·TARTOVANIE
A JAZDA
NÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA
A STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
VHODNOSË SEDADIEL SPOLUJAZDCOV NA POUÎITIE SEDAâIEK ISOFIX
V nižšie uvedenej tabuľke, ktorá je v súlade s európskou legislatívou ECE 16, sú uvedené možnosti inštalácie detských sedačiek Isofix
na sedadlách vybavených háčikmi Isofix.
IUF: vhodný pre zadržiavacie systémy pre deti Isofix orientované do smeru jazdy, univerzálnej triedy (vybavené treťou hornou úchytkou), schválené
pre použitie v danej hmotnostnej skupine.
X: umiestnenie Isofix nie je vhodné pre zadržiavacie systémy pre deti Isofix v tejto hmotnostnej skupine a/alebo v tejto veľkosti.
IL (*): je možné namontovať sedačku Isofix prostredníctvom nastavenia predného sedadla.
Hmotnostná skupinaOrientácia Trieda veºkosti Zadn˘ spolucestujúci
detskej sedaãky sedaãky Isofix
Prenosná kolískaProti smeru jazdy F X
Proti smeru jazdy G X
Skupina 0 do 10 kg Proti smeru jazdy E IL (*)
Proti smeru jazdy E IL (*)
Skupina 0+ do 13 kg Proti smeru jazdy D IL (*)
Proti smeru jazdy C IL (*)
Proti smeru jazdy D IL (*)
Proti smeru jazdy C IL (*)
Skupina I od 9 do 18 kg V smere jazdy B IUF
V smere jazdy BI IUF
V smere jazdy A IUF
131-150 Alfa Giulietta SK 4ed 26-04-2010 14:26 Pagina 145
281
ZOZNÁMTE
SA S VOZIDLOM
BEZPEâNOSË
NA·TARTOVANIE
A JAZDA
NÚDZOV¯ STAV
ÚDRÎBA
A STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
OBSAH
Batožinový priestor.................. 101
– objem batoťinového
priestoru ......................... 236
– upevnenie nákladu ............ 105
– zväčšenie batožinového
priestoru ......................... 103
Bezpečné prevážanie detí ......... 138
Bezpečnosť........................ 131
–
bezpečné prevážanie detí ..... 138
– bezpečnostné pásy ........... 131
– bezpečnostné zariadenie
pre deti ........................... 96
– predispozícia pre
namontovanie detskej
sedačky „Isofix“ ............... 143
Bezpečnostné pásy
– napínače ......................... 135
– obmedzovače záťaže ........ 135
– použitie pásov .................. 131
– Systém SBR .................... 133
– údržba ............................ 137
ABS (systém) ........................ 109
Airbagy
– Bočné airbagy .................. 148
– Deaktivácia čelného air bagu
na strane spolujazdca ........ 147
– čelné airbagy ................... 146
„Alfa DNA“ (systém) ............... 113
Alfa Romeo CODE (systém) ...... 40
AQS (funkcia Air Quality
System) ................................ 70
ASR (systém) ......................... 111
Automatická klimatizácia
bizona .................................. 65
Autorádio
(prednastavené zariadenie) ...... 122
Autorádio.........................247-280
Batéria
– rady pre predĺženie
jeho životnosti ................. 214
– výmena .......................... 214Bezpečnostné zariadenie
pre deti ................................. 96
Brake Assist (systém) .............. 112
Brzdové svetlá
– výmena žiarovky .............. 179
Brzdy
– Brake Assist ..................... 112
– charakteristiky .................. 231
– ručná brzda ..................... 153
CODE card ............................. 41
Cruise Control ......................... 79
Čistenie a údržba
– časti vyrobené z plastu ...... 223
– časti z kože ..................... 224
– interiér vozidla ................. 223
– kódy karosérie ................. 221
– okná .............................. 222
– priestor motora ................ 222
– sedadlá ........................... 223
281-292 Alfa Giulietta SK 5ed 27-07-2010 10:26 Pagina 281
282
ZOZNÁMTE
SA S VOZIDLOM
BEZPEâNOSË
NA·TARTOVANIE
A JAZDA
NÚDZOV¯ STAV
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOS
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
D.R.L. (denné svetlá) ............. 74
Deti (bezpečná preprava) ......... 138
– autosedačky pre
prepravu detí ................... 139
– predispozícia pre
namontovanie detskej
sedačky„Isofix“ ................ 143
Diaľkové svetlá
– ovládanie ........................ 75
– výmena žiarovky .............. 177
Difúzory vzduchu ................. 57-58
Displej
– Multifunkčný displej .......... 20
– Multifunkčný nastaviteľný
displej ............................. 21
Dlhá nečinnosť vozidla ............. 159
Dodatočný ohrievač ................. 73
Dopĺňania .............................. 127
– tabuľka dopĺňania ....... 240-241
– zátka na palivovej nádrži ..... 128
DPF (Diesel Particulate Filter) ... 129Dvere .................................... 95
– bezpečnostné zariadenie
zablokovania zadných
dverí ............................... 97
– detská bezpečnostná
poistka ........................... 95
– otvorenie/zatvorenie
dverí z diaľky ................... 95
Electronic Q2 („E-Q2“) ........... 112
Elektrická otvárateľná strecha .... 92
Elektrická zásuvka .................. 90
Elektrické ovládanie okien ........ 98
Elektromechanický posilňovač
riadenia ................................. 121
Emisie CO
2............................ 245
EOBD (systém) ...................... 121
Filter DPF .............................. 129
Filter vzduchový/peľový/
palivový ................................ 214
Fix&Go Automatic
(zariadenie) ........................... 169
„Follow me home“
(zariadenie) ........................... 76
GSI (Gear Shift Indicator) ........ 22
Hasiaci prístroj ....................... 91
Hill Holder (systém) ................ 110
Hmlové svetlomety
– ovládania ........................ 85
– výmena žiarovky .............. 178
Hmotnosti ......................238-239
– Program Plánovanej
Údržby ............................ 200
Inštalácia elektrických/
elektronických zariadení ........... 123
Inštalácia navigačného systému
(predpríprava) ........................ 123
Isofix Universale
(detská sedačka) .................... 143
Kapota motora ...................... 106
Karoséria
– čistenie ........................... 221
– kódy karosérie ................. 227
Klimatický komfort .................. 59
281-292 Alfa Giulietta SK 5ed 27-07-2010 10:26 Pagina 282
284
ZOZNÁMTE
SA S VOZIDLOM
BEZPEâNOSË
NA·TARTOVANIE
A JAZDA
NÚDZOV¯ STAV
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOS
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Palivo
– systém blokovania paliva.... 86
– úspora pohonnej hmoty ..... 155
Palubné prístroje ..................... 4-5
– Multifunkčný displej .......... 20
– Multifunkčný nastaviteľný
displej ............................. 21
– otáčkomer ....................... 6
– tachometer ...................... 6
– ukazovateľ hladiny
paliva ............................. 6
– ukazovateľ teploty chladiacej
kvapaliny motora .............. 6
Parkovacie svetlá (zapnutie) ..... 74
Pneumatiky
– Fix&Go Automatic
(zariadenie) .................... 169
– pneumatiky Rim
protector ......................... 233
– pneumatiky vo výbave ...... 234
– správne prečítanie ráfika ..... 232
– tlak nahustenia ................ 235
– zimné pneumatiky ............ 158Poistky
– stanice
s poistkami ........ 188-189-190
– výmena poistiek ............... 186
– zoznam poistiek ... 191-192-193
Položky Menu ........................ 26
Poplašný systém ..................... 47
Popolník ................................ 91
Predispozícia pre namontovanie
detskej sedačky„Isofix“ ........... 143
Predné stropné svetlá ........... 81-82
– výmena žiarovky .............. 182
Predpríprava autorádia ............. 122
Prevodovka (použitie) ............. 154
Pri státí ................................. 153
Priehradky na odloženie vecí ... 87-88
Priestor motora
– kontrola hladín ................. 207
– otvorenie/zatvorenie
kapoty ............................ 107
– umývanie ........................ 222
Priestor na prechod lyží ............ 89
Prístrojová doska .................... 4-5Prístrojový panel ..................... 3
Prostredie (ochrana) ................ 129
Rádiové vysielače a mobilné
telefóny ................................ 124
Ráfiky kolies .......................... 232
– rim protector .................... 233
– rozmery .......................... 234
– správne prečítanie ráfika ..... 233
Rezerva paliva ................240-241
Riadenie ................................ 231
Rim protector ......................... 233
Rozmery vozidla ..................... 236
Sedačky (vhodnosť použitia) .... 141
Sedadlá ................................ 50
– nastavenia .................... 50-51
– vyhrievanie.................... 51-52
Side Bag ............................... 148
Sklá (čistenie) ................221-222
Slnečné clony ......................... 91
Smerové svetlá (blinkre)
– ovládanie ........................ 75
281-292 Alfa Giulietta SK 5ed 27-07-2010 10:26 Pagina 284