2010 Alfa Romeo Giulietta Kesztyű

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
3
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL
1. Levegőnyílások az oldalablakokhoz – 2. Irányítható és szabályozható levegőnyílás – 3. Külső világítás kapcsolókar – 4. Műszercsoport
– 5. Kapcsolókar a szélvédő- és hátsó ablaktörlés/-mosás és trip computer vezérléshez – 6 Szabályozható felső levegőnyílások – 7. Rádiónavigáció ki-
jelző (egyes változatoknál és piacokon) – 8. elakadásjelző – 9. Utas oldali frontális légzsák – 10. Kesztyűtartó – 11. Irányítható középső levegőnyílá-
sok – 12. Autórádió (egyes változatoknál és piacokon) – 13. Fűtés/szellőzés/klimatizálás kezelőszerve – 14. Sebességváltó kar – 15. „Alfa DNA”
rendszer – 16. Kezelőgombok: ködfényszórók/hátsó ködlámpák, Start&Stop rendszer (egyes változatoknál és piacokon), ajtó nyitó/záró, AFS lámpák
bekapcsolása/kikapcsolása (egyes változatoknál és piacokon) – 17. Gyújtáskapcsoló – 18. Vezető oldali frontális légzsák – 19. Cruise control kapcso-
lókar (egyes változatoknál és piacokon) – 20. fényszóró magasságállítás kezelőgombok (egyes változatoknál és piacokon), és Setup menü belépés.
A0K0074m1. ábra
19.522.0cACAAUT O
MONOC
1
23
4
5
6 78
92
1
2019
18
171615
141312
1110 6
MÙSZERFAL
A műszerek és a figyelmeztető lámpák megléte és elhelyezése a változattól függően eltérő lehet.
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 3

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
84
AJTÓKÜSZÖB VILÁGÍTÁS 47. ábra
Az első ajtókban és a hátsó ajtókban helyezkednek el. Kigyullad-
nak és kialszanak az ajtók nyitásakor függetlenül a gyújtáskulcs
helyzetétől.
CSOMAGTÉR VILÁGÍTÁS 48. ábra
A csomagtér bal oldalán helyezkedik el. A csomagtérajtó nyitása-
kor automatikusan kigyullad, a becsukásakor kialszik.
Ezenkívül a világítás be/kikapcsol függetlenül a gyújtáskulcs hely-
zetétől.
47. ábraA0K0221m
KESZTYÙTARTÓ VILÁGÍTÁS 49. ábra
A kesztyűtartó nyitásakor automatikusan kigyullad, a becsukása-
kor kialszik.
Ezenkívül a világítás be/kikapcsol függetlenül a gyújtáskulcs hely-
zetétől.
49. ábraA0K0171m
48. ábraA0K0141m
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 84

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
87
A gépkocsi megfelelő működésének visszaállításához az alábbi-
ak szerint járjunk el:
❍fordítsuk az indítókulcsot MAR állásba;
❍kapcsoljuk be a jobb oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk ki a jobb oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk be a bal oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk ki a bal oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk be a jobb oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk ki a jobb oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk be a bal oldali irányjelzőt;
❍kapcsoljuk ki a bal oldali irányjelzőt;
❍fordítsuk az indítókulcsot a STOP állásba.
Ha ütközéses baleset után üzemanyagfolyást vagy
szivárgásra utaló szagot észlelünk, a tűzveszély el-
kerülése érdekében ne állítsuk vissza az üzem-
anyag-ellátást.
BELSÃ BERENDEZÉSEK
KESZTYÙTARTÓ
FelsŒ tárolórekesz
A kesztyűtartó (54. ábra – A) kinyitásához a nyilakkal jelzett pont-
ban feszítsünk.
Utas oldali kesztyıtartó
A kesztyűtartó nyitásához húzzuk meg a fogantyút (55. ábra – A).
A kesztyűtartó kinyitásakor felgyullad a rekeszt megvilágító lám-
patest.
A kesztyűtartó belsejében irattartó rekesz és a fedél hátoldalán egy
szemüvegtartó található.
54. ábraA0K0142m55. ábraA0K0100m
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 87

ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
88
Néhány verzió esetében a kesztyűtartókat levegőbefújással fel
lehet melegíteni/le lehet hűteni, mivel a klimaberendezéshez van-
nak csatlakoztatva (az alsó kesztyűtartó levegőmennyiségét az
55a. ábrán látható A forgatógombbal lehet beállítani). Kétzónás
automatikus klímaberendezés esetén a csomagtér hőmérsékletét
az utas állítja be.
Néhány kétzónás automatikus klímaberendezéssel szerelt verzió
esetén az utas oldali kesztyűtartó belsejében egy üvegtar-
tó/pohártartó is van (55a. ábra).
Egyidejűleg tárolhatunk egy 50 cl üveget és két kis italdobozt.
A kézikönyvet behelyezhetjük az üvegtartó alá úgy, hogy
a hosszabb oldala a jármű első része felé nézzen.
Ne utazzunk nyitott fedelű rakodófiókkal: ez bal-
eset esetén az első üléseken utazó utasok sérülését
okozhatja.
ELSÃ KARTÁMASZ
(egyes változatoknál és piacokon)
Az első ülések között található. A normál használathoz nyomjuk
le a kartámaszt az ábrán látható módon. A kartámasz belsejében
egy tárolórekesz van: a hozzáféréshez húzzuk felfelé a fedelét
(56. ábra – A).
56. ábraA0K0166m55a. ábraA0K0185m
001-130 Alfa Giulietta HU 5ed 29-07-2010 15:18 Pagina 88

135
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
ÖVFESZÍTÃK
A gépkocsi első biztonsági öveihez övfeszítők tartoznak, ame-
lyek erős ütközés esetén azonnal, néhány centiméterrel vissza-
húzzák a biztonsági övet. A heveder így erősebben szorul a vezető
vagy az utas testére, ezáltal korlátozza annak előreesését.
A felcsévélő szerkezet blokkolása jelzi azt, hogy az övfeszítő mű-
ködésbe lépett.
Továbbá a gépkocsi még egy második övfeszítő szerkezettel is ren-
delkezik (a küszöb területére beépítve), amelynek működésbe
lépése a fém bowden megrövidüléséről ismerhető fel.
Aktiválódáskor az övfeszítő egy kevés, füstszerű port is kibocsát,
ez azonban nem ártalmas az egészségre és nem utal tűz kelet-
kezésére.
FIGYELMEZTETÉS Az övfeszítő akkor biztosítja a leghatékonyabb
védelmet, ha a heveder szorosan simul viselőjének mellkasára és
medencéjére.
Az övfeszítő semmiféle karbantartást vagy kenést nem igényel:
bármilyen beavatkozás vagy módosítás az övfeszítő szerkezeten
annak működésképtelenségét okozhatja. Ha víz vagy sár került
a szerkezet belsejébe (pl. árvíz, tengeri hullámverés stb. esetén),
a berendezést ki kell cseréltetni.
BIZTONSÁGI ÖV ERÃHATÁROLÓK
Baleset esetén a passzív biztonság további növelésére az elülső
biztonsági övek visszacsévélő szerkezete erőhatárolóval van el-
látva, amely berendezés frontális ütközés esetén megfelelően ada-
golja a biztonsági övek által a mellkasra és a vállakra kifejtett
erőhatást.
Az övfeszítő csak egyetlen alkalommal használható.
Ha az övfeszítő aktiválódott, a csere elvégzése
érdekében forduljunk Alfa Romeo márkaszerviz-
hez. A berendezés hatásos élettartama a kesztyűtartóban
található címkén van feltüntetve: ennek elérése előtt a szer-
kezetet ki kell cseréltetni Alfa Romeo márkaszervizben.
Erős ütésekkel, rázkódással vagy hevítéssel
(100 °C felett, max. 6 óráig) járó műveletek az öv-
feszítő környékén károsíthatják azt, vagy kivált-
hatják a szerkezet aktiválódását. A rossz utaktól, úthibáktól
származó vibráció vagy a járdaszélhez stb. való véletlen
ütközés nem hat az övfeszítő kioldó szerkezetére.
Mindenesetre bármilyen probléma esetén forduljunk
Alfa Romeo márkaszervizhez.
131-150 Alfa Giulietta HU 4ed 26-04-2010 14:20 Pagina 135

150
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
Ha a ¬figyelmeztető lámpa nem gyullad ki az in-
dítókulcs MAR állásba fordítása után, vagy menet köz-
ben égve marad (egyes változatoknál a kijelzőn meg-
jelenő üzenettel együtt), az a visszatartó biztonsági rendszer
lehetséges hibáját jelzi; ilyen esetben a légzsákok vagy az
övfeszítők ütközés esetén nem működnek, vagy ritka eset-
ben előfordulhat, hogy tévesen működésbe lépnek. Ilyenkor
a továbbhaladás előtt lépjünk kapcsolatba egy Alfa Romeo
márkaszervizzel a rendszer azonnali ellenőrzése céljából.
A légzsák rendszer hatásos élettartama a pirotech-
nikai töltetekre és a tekercses érintkezőre vonat-
kozóan a kesztyűtartó belsejében levő címkén van
feltüntetve.
A lejárat előtt keressünk fel egy Alfa Romeo márkaszer-
vizt az alkatrész kicserélése céljából.
Ne utazzunk a gépkocsiban ölünkbe vett, mellka-
sunk előtt tartott tárgyakkal, a szájunkban pipával,
ceruzával stb. Ezek veszélyes sérülést okozhatnak
ütközés esetén, ha a légzsák felfúvódik.
Ha a gépkocsit ellopták vagy erre kísérletet tet-
tek, ha rongálásnak volt kitéve, esetleg áradáskor
víz öntötte el, ellenőriztessük a légzsák rendszert
egy Alfa Romeo márkaszervizben.
Álló gépkocsiban, járó motornál, vagy álló motor-
nál, de a MAR állásban levő indítókulcs esetén egy
másik jármű nekiütközése kiválthatja a légzsák-
ok felfúvódását. Ezért soha nem szabad gyermeket az el-
ső ülésre ültetni, még álló gépkocsiban sem. Jegyezzük
meg, hogy álló gépkocsinál, STOP állásban levő indítókulcs
esetén, egy esetleges ütközéskor semmilyen biztonsági be-
rendezés sem aktiválódik (légzsákok és övfeszítők); a lég-
zsákok felfúvódásának vagy az övfeszítők kioldásának el-
maradása nem jelenti tehát a rendszer működési hibáját.
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a “fi-
gyelmeztető lámpa kigyullad (ha az utas oldali lég-
zsák be van kapcsolva), majd néhány másodpercig
villog, jelezve, hogy az utas oldali légzsák ütközés esetén
felfúvódik, majd a figyelmeztető lámpa kialszik.
A légzsákok úgy vannak beállítva, hogy nagyobb
erejű ütközésnél lépjenek működésbe, mint az öv-
feszítők.
Ezért a két beállított érték közötti erősségű ütközés esetén
normális esetben csak az övfeszítők lépnek működésbe.
131-150 Alfa Giulietta HU 4ed 26-04-2010 14:20 Pagina 150

170
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
A gumiabroncs oldalfelületén keletkezett lyukak és
sérülések nem javíthatók. Ne használjuk a készle-
tet, ha a gumiabroncs leengedett állapotban törté-
nő közlekedés következtében károsodott.
A gumiabroncs javítása nem lehetséges, ha a le-
vegővesztést a keréktárcsa elgörbülése, deformá-
ciója okozta. A gumiabroncs futófelületébe beha-
tolt idegen testeket (csavarokat vagy szögeket) ne
távolítsuk el.
A kompresszor 20 perc üzemidőnél tovább nem mű-
ködtethető folyamatosan. Fennáll a túlmelegedés
veszélye. A készlet végleges javításhoz nem hasz-
nálható, ezért a készlettel javított gumiabroncsok csak ide-
iglenes használatra alkalmasak.
A folyadékot ne öntsük ki, és ne dobjuk el a tartályt
a környezetet szennyezve. Az üres tartály vagy
a folyadék elhelyezését mindenkor az országos és he-
lyi környezetvédelmi előírások szerint végezzük.
A javítókészlet tartálya etilénglikolt és latexet tar-
talmaz: Lenyelés esetén káros az egészségre. Irri-
tálja a szemet. Belélegzése és bőrrel való érintke-
zése irritáló lehet. Ügyeljünk arra, hogy ne érintkezzen
szemmel, bőrrel és a ruházattal. A szemmel vagy bőrrel
való érintkezés esetén mossuk le azonnal bő vízzel, és tá-
volítsuk el a szennyezett ruhát. Véletlen lenyelés esetén ne
alkalmazzunk hánytatást, hanem mossuk ki a szájat, itas-
sunk sok vizet, és forduljunk azonnal orvoshoz. Ügyeljünk
arra, hogy a szer ne kerüljön gyermekek kezébe. A ter-
méket asztmatikus betegségben szenvedők nem használ-
hatják. Óvakodjunk a folyadék gőzének belégzésétől a be-
töltés és leeresztés során. Allergiás reakció esetén azonnal
forduljunk orvoshoz. A tartályt mindig a számára kialakí-
tott tartóban helyezzük el, és tartsuk a hőforrásoktól tá-
vol. A tömítőfolyadék eltarthatósági ideje korlátozott. A tö-
mítőfolyadék szavatossági idejének lejártakor cseréljük ki
a tartályt.
❍egy pár kesztyű a kompresszor oldalán lévő rekeszben elhe-
lyezve;
❍adapterek különféle eszközök levegővel való felfújásához.
FIGYELMEZTETÉS A tömítőfolyadék −20 °C és +50 °C külső hő-
mérsékletek között hatásos. A tömítőfolyadék eltarthatósági ide-
je korlátozott.
A gumijavító szakműhelyben adjuk át Fix&Go
Automatic készlet használati útmutatóját.
Ha a gumidefektet idegen test behatolása okozta,
a javítókészlet a gumiabroncs futófelületén maxi-
málisan 4 mm átmérőjű károsodás javítására hasz-
nálható.
161-198 Alfa Giulietta HU 4ed 5-05-2010 12:05 Pagina 170

171
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI
ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
A KERÉK FELFÚJÁSA
A munka során viseljük a készletben található vé-
dőkesztyűt.
Az alábbiak szerint járjunk el:
❍húzzuk be a kéziféket, a javítandó keréken csavarjuk le
a szelepsapkát, vegyük ki a töltőcsövet (125. ábra – A) és a
B gyűrűs anyát csavarjuk fel a kerékszelepre;
❍ügyeljünk arra, hogy a kompresszor kapcsolója (126. ábra -
A) a 0 (kikapcsolt) állásban legyen, indítsuk el a motort, he-
lyezzük a csatlakozódugót a csomagtartóban levő csatlako-
zóaljzatba (126a. ábra) / a középső konzolon levő szivar-
gyújtóba (127. ábra), és indítsuk el a kompresszort a kapcsoló
(126. ábra - A) I (bekapcsolt) pozícióba állításával;
125. ábraA0K0127m
126. ábraA0K0021m
126a. ábraA0K0152m
161-198 Alfa Giulietta HU 4ed 5-05-2010 12:05 Pagina 171