100
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
100
C(u příslušné verze vozidla) – oteví-
rání/zavírání zadního levého okna; ply-
nulé ovládání otevírání/zavírání okna;
D(u příslušné verze vozidla)–oteví-
rání/zavírání zadního pravého okna; au-
tomatické plynulé ovládání při otevírá-
ní/zavírání okna;
E(u příslušné verze vozidla)–aktiva-
ce/deaktivace ovládačů oken zadních
dveří (při vyřazení ovládače oken u zad-
ních dveří tlačítkem Ese rozsvítí kon-
trolka a zhasne osvětlení deaktivova-
ných ovládačů).
Chcete-li příslušné okno zavřít/otevřít,
stiskněte tlačítko A, B, Cnebo D.
Krátkým stiskem jednoho z tlačítek se
okno pohybuje “postupně”; delším stis-
kem se okno zavře či otevře “automa-
tickým plynulým” pohybem po celé drá-
ze.
Okno můžete zastavit v požadované po-
loze dalším stiskem tlačítka A, B, Cne-
bo D.Dveře u předního
spolucestujícího/zadní dveře
U dveří předního spolucestujícího a u ně-
kterých verzí také u zadních dveří jsou
umístěny tlačítka ovládající otevírá-
ní/zavírání příslušného okna.
OVLÁDAâE
Dveře na straně řidiče
Na osazení dveřního panelu u řidiče jsou
umístěna tlačítka obr. 93, které s elek-
tronickým klíčkem v zapalování ovláda-
jí:
A– otevírání/zavírání předního levého
okna a jeho plynulé automatické oteví-
rání/zavírání při otevírání/zavírání;
B –otevírání/zavírání pravého před-
ního okna; automatické plynulé ovládání
okna (pouze u verzí se čtyřmi elektric-
kými ovládači);
A0E0051mobr. 93
Nepatřičné zacházení s
elektrickými ovládači
oken je nebezpečné. Než
začnete s oknem manipulovat a
při manipulaci s ním prověřte,
zda nejsou cestující vystaveni
nebezpečí úrazu přímo při pohy-
bu skla nebo předměty, jež se
zachytily do okna nebo do nichž
by okno narazilo. Při vystoupe-
ní z vozidla nezapomínejte vy-
táhnout klíček ze zapalování,
aby nevhodnou manipulací s
elektrickými ovládači nemohlo
dojít k ohrožení osob, které zů-
staly ve vozidle.
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 100
106
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
106
NOSIâE NÁKLADÒ /
LYÎÍ
Vozidlo je opatřeno přípravou pro mon-
táž střešního nosiče zavazadel/lyží.
Připravená ukotvení se nacházejí v bo-
dech A-obr. 100.
Zadní úchyty jsou umístěny B.
A0E0097mobr. 100
SVùTLOMETY
NASTAVENÍ SKLONU
SVùTLOMETÒ
Správný sklon světlometů je velmi dů-
ležitý pro komfort a bezpečnost řidiče i
ostatních účastníků silničního provozu.
Řádným nastavením světlometů zajis-
títe pro sebe i pro ostatní optimální vi-
ditelnost při jízdě s rozsvícenými svět-
lomety. Seřízení a správné nastavení
světlometů nechte zkontrolovat v auto-
rizovaném servisu Alfa Romeo.
NASTAVOVAâ SKLONU
SVùTLOMETÒ
Regulátor funguje s klíčkem zasunutým
v zapalování a zapnutými potkávacími
světly.
Zatížené vozidlo se nakloní dozadu a
tím se zvedne i světelný kužel. V tako-
vém případě je třeba světlomety znovu
nastavit.
Rozložte náklad rovno-
měrně po celé ploše, a
mějte na paměti, že se
zvýší citlivost vozidla na boční ví-
tr.
UPOZORNĚNÍPo ujetí několika ki-
lometrů znovu zkontrolujte utažení
upevňovacích prvků.
UPOZORNĚNÍNepřekračujte maxi-
mální povolené zatížení (viz kapitolu
“Technické údaje”).
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 106
115
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
115
SYSTÉM EOBD
(u příslušné verze vozidla)
Systém EOBD (European On Board Di-
agnosis) průběžně diagnostikuje kom-
ponenty vozidla, jež mají vliv na emise.
Rozsvícením kontrolky
Una přístro-
jové desce (u některých verzí spolu s
hlášením na displeji) signalizuje opo-
třebení některých komponent.
Pokud se po zasunutí
klíčku do zapalování
kontrolka
Unerozsví-
tí, nebo se rozsvítí nepřerušo-
vaně či bliká během jízdy, vy-
hledejte co nejdříve autorizova-
ný servis Alfa Romeo. Funkč-
nost kontrolky
Usmějí pří-
slušným přístrojem zkontrolo-
vat i orgány oprávněné k sil-
ničním kontrolám. V každém
případě postupujte podle před-
pisů platných v zemi, kde s vo-
zidlem jezdíte.
Úkolem systém je:
❒dohlížet na účinnost zařízení;
❒signalizovat zvýšení emisí porucha-
mi vozidla;
❒signalizovat, že je nutno vyměnit
vadné komponenty.
Součástí systému je i diagnostická zá-
suvka pro připojení diagnostických pří-
stroje, kterými lze načíst chybové kódy
uložené v paměti řídicí jednotky a zkon-
trolovat řadu specifických diagnostických
a provozních parametrů motoru. Tuto
kontrolu mohou provádět i orgány opráv-
něné k silničním kontrolám.
UPOZORNĚNÍPo odstranění záva-
dy je autorizovaný servis Alfa Romeo po-
vinen provést na pracovní lavici kom-
pletní test soustavy a v případě potře-
by také dlouhou zkušební jízdu.
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 115
118
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
PARKOVACÍ
SENZORY
(u příslušných verzí vozidla)
Parkovací senzory poskytují řidiči infor-
mace o vzdálenosti překážek za vozid-
lem při couvání (verze se 4 zadními sen-
zory) nebo vzdálenosti za a před vo-
zidlem (u verzí se 4 zadními a 4 před-
ními senzory).
Systém tedy pomáhá při parkovacím
manévru, protože umožňuje zjišťovat
přítomnost překážek nacházejících se
mimo zorné pole řidiče.
Výskyt a vzdálenost překážky od vozidla
signalizuje akustický signál, jeho frek-
vence se zvyšuje v závislosti na vzdá-
lenosti překážky od vozidla (při přibli-
žování k překážce se frekvence signá-
lu zvyšuje), a u některých verzí se zo-
brazuje příslušná informace také na dis-
pleji (viz odstavec “Signalizace na dis-
pleji”).
118
A0E0482mobr. 104
AKTIVACE
Verze s 4 senzory
Přední senzory se aktivují po zasunutí
elektronického klíčku do zapalování a
zařazení zpětného pojezdu; u některých
verzí pak stisknutím tlačítka A-
obr. 104na předním stropním svítid-
le při jízdě nepřesahující 15 km/h.
Snímače se deaktivují po překročení
rychlosti 18 km/h, nebo u některých
verzí opětovným stiskem tlačítka A-
obr. 104, pokud rychlost nedosahuje
15 km/h. Pokud není systém parko-
vacího asistenta aktivní, kontrolka v tla-
čítku u verzí, u nichž je součástí výbavy,
nesvítí. Verze s 8 senzory
Přední i zadní senzory se aktivují při za-
sunutí elektronického klíčku do zapalo-
vání a při zařazení zpětného pojezdu,
nebo po stisku tlačítka A-obr.104na
předním stropním svítidle a rychlosti vo-
zidla do 15 km/h.
Deaktivují se opětovným stiskem tlačít-
ka A-obr.104(pokud rychlost ne-
překročí 15 km/h nebo pokud překro-
čí 18 km/h; při deaktivaci zhasne kon-
trolka v tlačítku.
Po aktivaci senzorů začne systém při
zjištění přítomnosti překážky vydávat
akustické signály předním nebo zadním
bzučákem; čím je vzdálenost překážky
od vozu kratší, tím je frekvence impul-
sů akustického signálu vyšší.
Pokud se vozidlo přiblíží na vzdálenost
nižší než cca 30 cm, začne zvuková vý-
straha znít nepřetržitě. V závislosti na
poloze překážky (vpředu nebo vzadu)
je akustický signál vydáván odpovídají-
cím bzučákem (předním nebo zadním).
Z obou signálů má přednost ten, který
signalizuje překážku nacházející se nej-
blíže.
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 118
121
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
121
V takovém případě vypněte motor a
zkuste očistit senzory; ujistěte se rov-
něž, zda se v blízkosti vozidla nevy-
skytují zdroje ultrazvukových signálů
(např. od pneumatických brzd náklad-
ních vozidel nebo pneumatických kla-
div). Pokud se příčina závady odstraní,
systém plně obnoví svou činnost a kon-
trolka
ti s příslušným hlášením na
displeji zhasne.
Pokud naopak zůstane kontrolka svítit,
vyhledejte autorizovaný servis Alfa Ro-
meo, kde provedou kontrolu systému i
v případě, že dál funguje. Pokud záva-
da neovlivňuje činnost systému a systém
zůstane funkční, závada se uloží do pa-
měti řídicí jednotky a pracovníci autori-
zovaného servisu Alfa Romeo ji při příš-
tí servisní prohlídce zjistí.
OBECNÁ UPOZORNùNÍ
Při parkování dávejte vždy velký pozor
na překážky, které by se mohly nachá-
zet nad nebo pod snímačem. Předmě-
ty, které se nalézají v krátké vzdálenosti
od přední nebo zadní části vozidla, ne-
jsou v některých případech systémem
detekovány, a mohou proto vozidlo po-
škodit, nebo být poškozeny.
Signály, odesílané senzory, mohou být
zkresleny při poškození senzorů nebo v
případě usazeného znečištění, sněhu ne-
bo ledu nebo mohou být zkresleny ult-
razvukovými systémy (např. pneuma-
tickými brzdami nákladních vozidel ne-
bo pneumatickými kladivy) nacházejí-
cími se v blízkosti vozidla.
TAÎENÍ P¤ÍPOJN¯CH
VOZIDEL
Zadní senzory se znovu aktivují auto-
maticky po vytažení vidlice kabelu pří-
pojného vozidla.
SIGNALIZACE PORUCH
Řídicí jednotka systému provádí kontro-
lu všech komponent při každém zasu-
nutí klíčku do zapalování. Po dobu čin-
nosti systému jsou tak nepřetržitě kon-
trolovány i senzory a příslušná elektric-
ká připojení.
Závada senzorů je signalizována roz-
svícením kontrolky
t(u příslušné ver-
ze vozidla) na přístrojové desce (u ně-
kterých verzí také hlášením na disple-
ji) (viz kapitolu “Kontrolky a hlášení”).
Činnost zadní senzorů se
automaticky deaktivuje
při zasunutí vidlice ka-
belu přípojného vozidla do taž-
ného zařízení.
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 121
131
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
131
UPOZORNĚNÍ U některých verzí řád-
né zajištění opěradla signalizuje zmize-
ní červené značky A-obr. 3na boku
páky Bsloužící k jeho sklápění. Pokud
je tato červená značka vidět, znamená
to, že opěradlo není správně upevněno.
UPOZORNĚNÍPři zaklopení zadní-
ho sedadla zpět je nutno dávat pozor na
správné umístění bezpečnostního pásu,
aby byl pohotově připraven k použití.
Zkontrolujte, zda je
opěradlo řádně zajiště-
no na obou stranách (červená
značka A - obr. 3 zmizí), aby se
při prudkém brzdění nemohlo
vymrštit a cestující zranit.
POZOR
Nezapomeňte, že v pří-
padě prudkého nárazu
jsou nepřipoutaní cestující na
zadních sedadlech nejenom vy-
staveni úrazu, ale ohrožují
rovněž cestující na předních se-
dadlech.
POZOR
A0E0085mobr. 3
SYSTÉM A S.B.R.
(Seat Belt Reminder)
Vozidlo je vybaveno systémem S.B.R.
(Seat Belt Reminder) s bzučákem, kte-
rý současně s rozsvícením a blikáním
kontrolky
<řidiče upozorní, že přední
spolucestující není připoután.
Bzučák lze dočasně vyřadit z funkce tím-
to postupem:
❒zapněte přední bezpečnostní pásy;
❒zasuňte klíček zapalování do spína-
cí skříňky;
❒za 20 sekund, ale nejpozději do 1
minuty odepněte jeden z pásů.
Tento stav trvá do příštího vypnutí mo-
toru.
Pokud chcete tuto funkci vyřadit trvale,
obraťte se na autorizovaný servis Alfa Ro-
meo. Znovu aktivovat systém S.B.R. lze
pouze v nastavovacím menu displeje (viz
odstavec “Multifunkční konfigurovatelný
displej” v kapitole “Přístrojová deska a
ovladače”).
129-148 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:16 Pagina 131
144
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
144
MANUÁLNÍ DEAKTIVACE (u příslušné verze vozidla)âELNÍ
AIRBAG NA STRANùSPOLUCESTUJÍCÍHO, KOLENNÍ AIRBAG
NA STRANù SPOLUCESTUJÍCÍHO
(u příslušné verze vozidla)A
âELNÍ BOâNÍ AIRBAG NA STRANù SPOLUCESTUJÍCÍHO KOLENNÍ AIRBAG
U P¤EDNÍHO
SPOLUCESTUJÍCÍHO
(u příslušné verze vozidla)
Tyto airbagy tvoří nafukovací vak, ulo-
žený v příslušné schránce po volantem
(u řidiče) obr. 16a ve spodní části pa-
lubní desky (u spolucestujícího) obr. 17.
Tyto airbagy poskytují další ochranu při
čelním nárazu.
A0E0092mobr. 17A0E0079mobr. 16
Pokud bude zcela nezbytné přepravovat
dítě na sedačce upevněné na předním
sedadle, lze čelní a kolenní airbag (u pří-
slušné verze vozidla) i boční airbag na
straně spolucestujícího vyřadit z funkce.
Deaktivace/aktivace airbagů: klíčkem
zapalování pomocí zámkového spína-
če (u příslušné verze vozidla) v pravé
části palubní desky obr. 18. Spínač je
přístupný pouze po otevření dveří. Ko-
vovou vložku klíčku lze zasunovat a vy-
sunovat v obou polohách.UPOZORNĚNÍSe spínačem mani-
pulujte pouze s vypnutým motorem a
vyjmutým klíčkem zapalování.
Spínač ovládaný klíčkem má dvě polohy:
❒aktivovaný čelní airbag, kolenní air-
bag (u příslušné verze vozidla) a
boční airbag na straně spolucestují-
cího (poloha ON
P): kontrolka
Fna osazení předního stropního
svítidla je zhasnutá; v tomto přípa-
dě je přísně zakázáno přepravovat
dítě na předním sedadle;
A0E0062mobr. 18
129-148 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:17 Pagina 144
147
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
147
UPOZORNĚNÍO zaúčinkování do-
tahovačů, čelních i bočních airbagů roz-
hoduje diferencovaně elektronická řídi-
cí jednotka podle typu nárazu. Pokud se
tedy ve výše uvedených případech air-
bagy nenafouknou, neznamená to, že
systém selhal.
Neopírejte hlavu, lokty
ani kolena o dveře a
okna a nebuďte v prostoru pl-
nění okenních airbagů (Win-
dow Bag), aby během plnění
airbagů nedošlo ke zranění.
POZOR
Nikdy nevystrkujte,
hlavu, paže ani lokty z
oken.
POZOR
VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ
Pokud se po zasunutí
klíčku do zapalování
kontrolka
¬nerozsvítí nebo
zůstane svítit během jízdy (u
některých verzí spolu s hláše-
ním na displeji), může se jed-
nat o závadu zádržného systé-
mu; v takovém případě se ne-
musejí airbagy či dotahovače
při nárazu aktivovat nebo se
v omezeném počtu případu ak-
tivují chybně. V takovém pří-
padě vyhledejte neodkladně
autorizovaný servis Alfa Ro-
meo a nechejte soustavu zkon-
trolovat.
POZOR
V případě, že jsou se-
dadla opatřena bočními
airbagy, nezakrývejte přední
opěradla potahy ani návleky.
POZOR
Při jízdě si nepokládej-
te na klín, před hrudník
nebo do úst žádné předměty
jako např. dýmku nebo tužku,
v případě zaúčinkování airba-
gů by vás mohly zranit.
POZOR
Při řízení mějte ruce
pouze na věnci volantu,
aby se vak airbagu mohl vol-
ně nafouknout. Při řízení se
nenaklánějte dopředu, opírej-
te se rovně o opěradlo.
POZOR
Pokud Vám bylo vozid-
lo odcizeno nebo došlo
k pokusu o odcizení, stalo se
předmětem vandalismu nebo
bylo zatopeno vodou, nechte
soustavu zkontrolovat v au-
torizovaném servisu Alfa Ro-
meo.
POZOR
129-148 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:17 Pagina 147