2010 Alfa Romeo 159 ESP

SILNIKI BENZYNOWE
Używać wyłącznie benzyny bezołowio-
wej. Aby uniknąć pomyłki przy wlewa-
niu paliwa średnica wlewu zbiornika pa-
liwa jest mniejsza od końcówki dystry-
butora z benzyną ołowiową. Liczba
oktanowa używanej benzyny (LO) nie
może być niższa od 95.
OSTRZEŻENIENiesprawny kataliza-
tor nie neutralizuje zanieczyszczeń znaj-
dujących się w spalinach i w konse-
kwencji zanieczyszczane jest środowi-
sko.
OSTRZEŻENIE Nigdy nie wlewać do
zbiornika paliwa, nawet w przypadkach
awaryjnych, choćby niewielkiej ilości
benzyny ołowiowej; katalizator nieod-
wracalnie uszkodzi się.
TANKOWANIE
SAMOCHODU
OSTRZEŻENIETankowanie paliwa
musi być wykonywane, ze względów
bezpieczeństwa, przy silniku wyłączo-
nym. Nie przestrzeganie tego ostrze-
żenia, może spowodować że wskaźnik
poziomu paliwa dostarczał będzie cią-
gle błędne wskazania. Aby zweryfiko-
wać ten przypadek i przywrócić prawi-
dłowe wskazania wystarczy wykonać
następne tankowanie przy silniku wy-
łączonym. Jeżeli nie zostaną przywró-
cone prawidłowe wskazania, zwrócić się
do ASO Alfa Romeo.
SILNIKI NA OLEJ
NAP¢DOWY
W niskich temperaturach płynność oleju
napędowego może być niewystarczająca,
ponieważ tworzą się związki parafiny, po-
wodując w konsekwencji nieprawidłowe
zasilanie silnika paliwem.
Aby uniknąć niedogodności w funkcjono-
waniu, w zależności do sezonu, stosować
oleje napędowe typu zimowego lub let-
niego lub arktycznego (strefy gór-
skie/zimne).
W przypadku zatankowania oleju napę-
dowego nie adekwatnego do tempera-
tury używania, zaleca się mieszać olej na-
pędowy z dodatkiem TUTELA DIESEL
ART w proporcjach podanych na opako-
waniu tego produktu, wlewając do zbior-
nika najpierw środek zapobiegający za-
marzaniu a następnie olej napędowy.
W przypadku używania/dłuższego po-
stoju samochodu w obszarach gór-
skich/zimnych zaleca się tankować olej
napędowy dostępny lokalnie. W tych sy-
tuacjach sugeruje się ponadto utrzymy-
wać w zbiorniku ilość paliwa przekracza-
jącą 50% pojemności użytkowej zbiorni-
ka.
125
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
083-128 Alfa 159 PL 9-04-2009 13:54 Pagina 125

OSTRZEŻENIETaśma pasa nie może
być poskręcana. Górna część pasa po-
winna przechodzić nad plecami i prze-
cinać po przekątnej klatkę piersiową.
Dolna część pasa powinna przylegać do
bioder rys. 6, a nie do brzucha pasa-
żera. Nie stosować różnego rodzaju urzą-
dzeń (zaczepów, zapinek itp.), które
mogą spowodować nieprawidłowe przy-
leganie pasa do ciała.OGÓLNE UWAGI
O U˚YWANIU PASÓW
BEZPIECZE¡STWA
Kierowca (oraz wszyscy pasażerowie w
samochodzie) powinien respektować
wszystkie przepisy legislacyjne obo-
wiązujące obligatoryjnie w zakresie uży-
cia pasów bezpieczeństwa.
Przed rozpoczęciem jazdy zapiąć za-
wsze pasy bezpieczeństwa.
Używanie pasów bezpieczeństwa jest
konieczne również przez kobiety w cią-
ży: gdyż zarówno dla niej jak i dla dziec-
ka zagrożenie w przypadku zderzenia
jest znaczenie mniejsze, gdy zapnie pas
bezpieczeństwa. Kobiety w ciąży po-
winny ustawić dolną część taśmy pasa
dużo niżej, tak aby przechodziła pod
brzuchem rys. 5.
A0E0104mrys. 5A0E0103mrys. 6
Aby ochrona była mak-
symalnie skuteczna,
ustawić oparcie siedzenia w po-
zycji poprawnej, oprzeć się do-
brze o oparcie i zapiąć pas tak
aby przylegał do klatki piersio-
wej i do bioder. Zapinać zawsze
pasy bezpieczeństwa zarówno
na siedzeniach przednich jak i
tylnych! Podróżowanie bez za-
piętych pasów zwiększa ryzy-
ko obrażeń lub śmierci w razie
zderzenia samochodu.
UWAGA
133
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
BEZPIECZEŃSTWO
129-148 Alfa 159 PL:129-150 Alfa 159 1ed 9-04-2009 15:11 Pagina 133

175
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKISYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
AWARIA EBD
(czerwona)
(˝ó∏to-
pomaraƒczowa)
Zaświecenie równoczesne
lampek sygnalizacyjnych
>e
x(w niektórych wersjach jednocześnie
wyświetli się komunikat na wyświetla-
czu) przy uruchomionym silniku ozna-
cza uszkodzenie systemu EBD; w tym
przypadku podczas gwałtownego ha-
mowania mogą zablokować się koła tyl-
ne z możliwością poślizgu.
Jechać bardzo ostrożnie i zwrócić się na-
tychmiast do najbliższej ASO Alfa Ro-
meo w celu sprawdzenia układu.
SYSTEM VDC
(˝ó∏to-
pomaraƒczowa)
(dla wersji/rynków,
gdzie przewidziano)
Po włożeniu kluczyka do wyłącznika za-
płonu lampka sygnalizacyjna zaświeci
się, ale powinna zgasnąć po kilku se-
kundach.
Lampka sygnalizacyjna miga, podczas
interwencji VDC, aby zaawizować kie-
rowcy, że system dostosowuje się do
warunków przyczepności kół do drogi.
Wyłączenie VDC
Gdy VDC zostanie wyłączony manual-
nie (poprzez naciśnięcie przez 2 se-
kundy przycisku ASR/VDC) (patrz „Sys-
tem VDC” w rozdziale ‘Deska rozdziel-
cza i sterowania”) lampka sygnaliza-
cyjna w zestawie wskaźników zaświe-
ci się (w niektórych wersjach ukaże się
komunikat na wyświetlaczu).
Awaria VDC
W razie ewentualnego uszkodzenia sys-
temu VDC wyłączy się automatycznie i
w zestawie wskaźników zaświeci lamp-
ka sygnalizacyjna
á(w niektórych wer-
sjach ukaże się komunikat na wyświe-
tlaczu). W tym przypadku zwrócić się
jak najszybciej do ASO Alfa Romeo.
AWARIA SYSTEMU
ABS (˝ó∏to-
pomaraƒczowa)
Po włożeniu kluczyka do wyłącznika za-
płonu lampka sygnalizacyjna zaświeci
się, ale powinna zgasnąć po kilku se-
kundach.
Lampka zaświeci się (w niektórych wer-
sjach jednocześnie wyświetli się komu-
nikat na wyświetlaczu) gdy system jest
niesprawny. W tym przypadku trady-
cyjny układ hamulcowy zachowuje swo-
ją sprawność, ale bez potencjalnie ofe-
rowanej przez system ABS. Jechać bar-
dzo ostrożnie i zwrócić się na ile to moż-
liwe do ASO Alfa Romeo.
>
>
xá
165-180 Alfa 159 PL:165-180 Alfa 159 1ed 9-04-2009 14:31 Pagina 175

ŻARÓWKA RYSUNEK 24 TYP MOC
Światła drogowe D H7 55W
Światła mijania D H7 55W
Światła drogowe/światła mijania
(wersje z reflektorami Bixenon) (gdzie przewidziano) F D1S 55W
Światła drogowe dodatkowe (gdzie przewidziano) D H1 55W
Światła pozycyjne przednie (1 na reflektor) A W5WB 5W
Światła pozycyjne tylne (1 w zespole optycznym stałym B P21/5W 5W
– 1 w zespole optycznym ruchomym) B P21/5W 5W
Przednie światła przeciwmgielne E H1 55W
Kierunkowskazy przednie B PY21W 21W
Kierunkowskazy boczne A W5W 5W
Kierunkowskazy tylne B P21W 21W
Światła stop B P21/5W 21W
Trzecie światło stop A W2,3W 2,3W
Światła cofania B P21W 21W
Tylne światła przeciwmgielne B P21W 21W
Lampy oświetlania tablicy rejestracyjnej A W5W 5W
Przednia lampa sufitowa 2xA+1C 2xW5+10W 5+5+10W
Lampa oświetlenia bagażnika C 10W 10W
Tylna lampa sufitowa A 2xW5W 5+5W
Lamy w daszkach przeciwsłonecznych A 1,5W 1,5W
Lampa oświetlenia schowka A W5W 5W
Lampa oświetlająca kałużę/obrysu drzwi A W5W 5W
198
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 198

Światła drogowe
(żarówki halogenowe)
W niektórych wersjach zainstalowana
jest pompa podciśnienia serwohamulca,
która wymaga wymontowania przy wy-
mianie żarówki halogenowej światła
drogowego lewego. Pompa podciśnie-
nia umieszczona jest obok wspornika
akumulatora (rys. 25).
WYMIANA
˚ARÓWKI ÂWIATE¸
ZEWN¢TRZNYCH
Odnośnie typu żarówki i odpowiedniej mo-
cy patrz rozdział „Wymiana żarówki”.
ZESPO¸Y OPTYCZNE
PRZEDNIE
Przednie lampy zespolone zawierają ża-
rówki świateł drogowych, świateł po-
zycyjnych, kierunkowskazów i świateł
mijania.
Aby wymienić żarówkę konieczne jest
wyjęcie odpowiedniej osłony po obró-
ceniu jej w kierunku przeciwnym do ru-
chu wskazówek zegara.
Rozmieszczenie żarówek w lampie ze-
spolonej rys. 25/ajest następujące:
AŚwiatła drogowe
BŚwiatła pozycyjne/kierunkowskazy
CŚwiatła mijania
A0E0191mrys. 25/a
Po zakończeniu wy-
miany, zamocować po-
prawnie osłony sprawdzając
ich prawidłowe zablokowanie.
UWAGA
Także dla wersji wyposażonych w pom-
pę podciśnienia serwohamulca, opis po-
dany jest wyłącznie w celu przykłado-
wym; w celu wykonania tej operacji
zwracać się wyłącznie do ASO Alfa Ro-
meo.
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒obrócić w lewo osłonę A-
rys. 25/a;
❒rozłączyć konektor elektryczny A-
rys. 26;
❒odłączyć sprężynę mocującą żarów-
kę B;
Należy pamiętać, że
pompa próżniowa funk-
cjonuje w wysokiej temperatu-
rze: unikać dotykania jej ręka-
mi, niebezpieczeństwo opa-
rzeń! Ewentualne interwencje
wykonane niezgodnie z regu-
łami sztuki mogą zmniejszyć
sprawność układu hamulcowe-
go, a więc bezpieczeństwo jaz-
dy samochodu.
UWAGA
A0E0540mrys. 25
199
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 199

A0E0192mrys. 29
Światła mijania
(żarówki halogenowe)
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒obrócić w lewo osłonę C-rys. 25;
❒rozłączyć konektor elektryczny A-
rys. 29;
❒odłączyć sprężynę mocującą żarówkę
B;
❒wyjąć żarówkę i wymienić ją;
❒zamontować nową żarówkę następ-
nie zaczepić sprężynę mocującą ża-
rówkę B-rys. 29;Kierunkowskazy boczne
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒nacisnąć ręką klosz kierunkowska-
zu w kierunku przeciwnym do jazdy
samochodu, tak aby ścisnąć spręży-
nę mocującąA-rys. 30. Odłączyć
część przednią i wyjąć zespół;
❒obrócić w lewo oprawę żarówki B-
rys. 31i wyjąć ją z klosza C.
❒wyjąć żarówkę Di wymienić ją;
❒włożyć oprawę żarówki B-rys. 31
do klosza Cnastępnie ustawić ze-
spół sprawdzając zatrzaśnięcie sprę-
żyny mocującej A-rys. 30.
A0E0163mrys. 30A0E0164mrys. 31
Wykonywać operację
ostrożnie, aby nie uszko-
dzić nadwozia lub klo-
sza.
Z powodu wysokiego
napięcia zasilania,
ewentualna wymiana żarów-
ki o wyładowaniu gazowym
(Bixenon) musi być wykonana
wyłącznie przez specjalistę:
niebezpieczeństwo śmierci!
Zwrócić się do ASO Alfa Ro-
meo.
UWAGA
Wiatła mijania/drogowe o
wyładowaniu gazowym
(Bixenon)
(gdzie przewidziano)
201
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 201

Światła cofania/tylne światła
przeciwmgielne
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒otworzyć bagażnik;
❒obrócić zaczepA-rys. 33 tak aby
otworzyć pokrywę B;
❒odchylić pokrywę i wyjąć zespół
oprawy żarówek naciskając na za-
czepy mocujące C-rys. 34;
TYLNE LAMPY ZESPOLONE
Tylne lampy zespolone zawierają ża-
rówki świateł cofania, tylnych świateł
przeciwmgielnych, kierunkowskazów,
świateł pozycyjnych, oświetlenia tablicy
rejestracyjnej, świateł stop i światła stop
dodatkowego (3 stop).
A0E0165mrys. 33A0E0166mrys. 34
Poprzednie światła
przeciwmgielne rys. 32
(gdzie przewidziano)
OSTRZEŻENIEAby wymienić żarówkę
przednich świateł przeciwmgielnych i wy-
regulować światła reflektorów zwrócić się
do ASO Alfa Romeo
A0E0196mrys. 32
202
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 202

❒wyjąć i wymienić przepaloną ża-
rówkę lekko ją wciskając i obracając
w lewo rys. 35:
D: żarówka świateł cofania w lampie
po stronie pasażera lub po stronie
prawej;
D: żarówka tylnych świateł przeciwm-
gielnych w lampie po stronie kie-
rowcy lub po stronie lewej;
❒zamontować zespół oprawy żaró-
wek mocując go prawidłowo w po-
zycji za pomocą zaczepów mocują-
cych C-rys. 34;
❒zamknąć pokrywęB-rys. 33.
A0E0167mrys. 35A0E0170mrys. 37
Światła pozycyjne w lampie
w pokrywie bagażnika
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒otworzyć bagażnik;
❒obrócić zaczepA-rys. 33 tak aby
otworzyć pokrywę B;
❒odchylić pokrywę i wyjąć zespół
oprawy żarówek naciskając na za-
czepy mocujące C-rys. 34;
A0E0229mrys. 36
❒wyjąć i wymienić przepaloną ża-
rówkę lekko ją wciskając i obracając
w leworys. 36:
D: żarówka świateł pozycyjnych w lam-
pie lewej/prawej
❒zamontować zespół oprawy żaró-
wek mocując go prawidłowo w po-
zycji za pomocą zaczepów mocują-
cych C-rys. 34;
❒zamknąć pokrywęB-rys. 33.
203
BEZPIECZEŃSTWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE
AWARII
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
181-222 Alfa 159 PL:181-222 Alfa 159 1ed 9-04-2009 16:07 Pagina 203