CONHECIMENTO DO VEÍCULO
168
Função CLR (cancelamento de
memorização das faixas CD)
A função CLR (Clear) permite cancelar uma
ou todas as faixas do CD memorizadas com
a função TPM.
Para cancelar a memorização de uma úni-
ca faixa, seleccioná-la com as teclas “
▲”
(6) ou “
▼” (8) quando a função TPM for
activada, em seguida premer a tecla de pre-
selecção 2 (16) por cerca 2 segundos; a
função TPM é desactivada, é emitido um
sinal acústico e no display aparece a legen-
da “TR CLR”.
Para cancelar a memorização de todas as
faixas do CD seleccionado, activar a função
TPM em seguida premer a tecla de pre-se-
lecção 2 (16) por cerca 4 segundos; a fun-
ção TPM é desactivada, é emitido um duplo
sinal acústico após cerca 2 e 4 segundos e
no display aparece a legenda “CD CLR”.
CD-CHANGER
(Leitor de Compact Disc)
Na Lineaccessori Alfa Romeo estão dispo-
níveis dois kits para CD-Changer (leitor múl-
tiplo de Compact Disc) de 5 e 10 discos,
completos com cabo multipolar para a co-
nexão com o auto-rádio e um estribo de su-
porte para a montagem.
Selecção de CD-CHANGER
Para activar o CD-Changer, acender o apa-
relho em seguida premer brevemente e re-
petidamente a tecla “SRC” (14) para se-
leccionar a função “CHANGER”.
Se se escutar pela primeira vez um CD
após a introdução do carregador de CD, a
reprodução começa da primeira faixa pre-
sente no primeiro disco disponível no car-
regador.Eventuais mensagens de erro
Se o CD seleccionado não é disponível por
falta do carregador ou porque não está in-
troduzido no CD-Changer, no display apa-
rece a legenda “CHANGER”.
Se o CD reproduzido não é legível no dis-
play aparece a legenda “CD-ERROR”, em
seguida é seleccionado o CD seguinte; se não
houver outros CD ou se esses também não
forem legíveis, o display mostra a legenda
“NO CD” até que seja modificada a função
de escuta.
Em caso de mau funcionamneto do CD-
Changer ou de dificuldade para extarir o car-
regador, aparece no display a legenda “CD
ERROR”.
Indicações do display
Quando o CD-Changer está em função, no
display aparecem indicações que têm o se-
guinte significado:
“T05”: indica o número da faixa do CD
“03:42”: indica o tempo transcorrido
desde o início da faixa (se é activa a respec-
tiva função do Menu)
“CD 04”: indica o número do CD do car-
regador.
CONHECIMENTO DO VEÍCULO
171
Fusível de protecção
O autorádio tem fusível de protecção de
10A situado na parte traseira do aparelho.
para a substituição do fusível é necessário
desencaixar o autorádio: dirigir-se portanto
aos Serviços Autorizados Alfa Romeo.
fig. 141
A0A0440m
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Autorádio
Potência máxima: 4 x 40W.
Antena(fig. 139)
A antena esta situada no tecto do veícu-
lo. Aaconselha-se de desaparafusar e remo-
ver a antena do tecto para evitar de danifi-
ca-la durante a lavagem do veículo numa
instalação automática.
fig. 139
A0A0438m
Alto-falantes (fig. 140-141)
O sistema acústico é formado por um sis-
tema composto de:
– N° 4 tweeter (A) (2 dianteiros e 2 tra-
seiros) com potência de 30W
– N° 4 difusores (B) com diâmetro 165
mm (2 dianteiros e 2 traseiros) com potên-
cia de 40W.
fig. 140
A0A0439m
EM EMERGÊNCIA
213
DISPOSITIVOS FIGURA FUSÍVEL AMPER
Caixa de velocidades Selespeed
Caixa de velocidades Selespeed
Com chave +30
Autorádio
Navegador
Limpa-óculo
Vidro eléctrico traseiro esquerdo
Vidro eléctrico traseiro direito
Óculo térmico
Láva-vidro - lava-óculo (bomba bidireccional)
Isqueiro
Bancos com aquecimento eléctrico
Espelhos eléctricos aquecidos-biqueiras aquecidas
Comando cruise control
Trava-portas
Lavador de farois
Serviços + 30
Serviços primários (injecção electrónica)
Serviços secundários (injecção electrónica)
Serviços secundários7,5
7,5
15
15
20
20
30
30
20
15
7,5
7,5
20
20
15
7,5
15
7,5
15
7,5 F11
F51
F32
F39
F39
F52
F33
F34
F40
F43
F44
F45
F41
F35
F38
F5
F39
F8
F9
F49 53
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
53
52
53
53
52
MANUTENÇÃO DO VÉICULO
233
BATERIA
A bateria é de tipo a “Manutenção Redu-
zida” e tem indicador óptico para o (A-
fig. 9) controlo do nível do eletrólito e do
estado de carga.
Em normais condições de uso não requer
enchimentos do eletrólito com água destila-
da. Um controlo periódico é necessário para
verificar a eficiência mediante indicador óp-
tico de controlo posicionado na tampa da ba-
teria que deve apresentar coloração escura,
com área central verde.
Se o indicador apresentar coloração clara
brilhante, ou escura sem área verde central,
dirigir-se aos Serviços Autorizados Alfa Ro-
meo.As baterias contêm subs-
tâncias muito perigosas pa-
ra o ambiente. Para a subs-
tituição da bateria, aconselhamos
dirigir-se aos Serviços Autorizados
Alfa Romeo que são equipados pa-
ra o escoamento no respeito da na-
tureza e das normas de lei.
Uma montagem incorrec-
ta dos acessórios eléctricos
pode causar graves danos
ao veículo. Se após a compra do
veículo quiser instalar alguns aces-
sórios (anti-roubo, autorádio, rá-
dio-telefone, etc.) dirigir-se aos
Serviços Autorizados Alfa Romeo
que saberãosugerir os dispositivos
mais idóneos e sobretudo aconse-
lhar sobre a necessidade de usar
um abateria com capacidade supe-
rior.
Se o veículo tiver de per-
manecer parado por longo
tempo em condições de frio
intenso, desmontar a bateria e
transportá-la em local quente, ao
contrário se correrá o risco de que
a mesma congele.
fig. 9
A0A0224m
fig. 10
A0A0393m
Quando se deve actuar na
bateria ou em suas proxi-
midades, proteger sempre os olhos
com óculos adequados.
AVISO
O líquido contido na bate-
ria é venenoso e corrosivo.
Evitar o contacto com a pele ou os
olhos. A operação de recarga da
bateria deve ser efctuada em am-
biente ventilado e distante de fo-
go ou possíveis fontes de centelha:
perigo de explosão e deincêndio.
AVISO
MANUTENÇÃO DO VÉICULO
235
Deve-se lembrar também que os disposi-
tivos com alta absorção de corrente activa-
dos pelo usuário, como por exemplo: aque-
cedor de biberão, aspirador de pó, telefo-
ne celular, figo-bar, etc., se alimentados
com motor desligadoou mesmo se li-
gado mas funcionando no regime mínimo
previsto aceleram o processo de descarga
da bateria.
AVISOTendo de instalar no veículo sis-
temas complementares, ressalta-se a peri-
culosidade de derivações impróprias em co-
nexões da cablagem eléctrica, em especial
se envolvem os dispositivos de segurança.
Bateria de
60 Ah
70 AhMáxima absorção
a vazio admitido
36 mA
42 mA
A absorção máxima de todos os acessórios
(de série e de segunda instalação) deve ser
de 0,6 mA x Ah (da bateria), como explica-
do na tabela seguinte:SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA
Em caso de substituição da bateria é ne-
cessário substitui-la por outra original com
as mesmas características. No caso de subs-
tituição com bateria que tenha característi-
cas diferente, não serivrão os prazos de ma-
nutenção previstos pelo Plano de Manuten-
ção Programada neste capítulo; para a res-
pectiva manutenção é necessário seguir às
indicações fornecidas pelos fabricante da ba-
teria.
CONSELHOS ÚTEIS PARA
PROLONGAR A DURAÇÃO
DA BATERIA
Para evitar de descarregar rapidamente a
bateria e para preservar no tempo a fun-
cionalidade, seguir escrupulosamente as se-
guintes sugestões:
– Os bornes devem estar sempre bem
apertados.
– Evitar, no limite do possível, manter os
dispositivos acesos por longo tempo com
motor parado (autorádio, luzes de emergên-
cia, luzes de estacionamento, etc.).– Ao deixar o veículo estacionado na ga-
ragem, assegurar-se que as portas, o capot,
a porta da mala e as portinholas internas es-
tejam bem fechados para evitar que perma-
neçam placas luminosas acesas.
– Antes de qualquer intervenção no sis-
tema eléctrico, soltar o cabo do pólo nega-
tivo da bateria.
– Se, após a compra do veículo, quiser ins-
talar a bordo acessórios eléctricos que pre-
cisem de alimentação eléctrica permanente
(alarma, viva-voz, rádionavegador com fun-
ção de anti-roubo via satélite, etc.) ou aces-
sórios que forcem a parte eléctrica, dirigir-
se aos Serviços Autorizados Alfa Romeo, cu-
jo pessoal qualificado, além de sugerir os
dispositivos mais idóneos pertencentes à Li-
neaccessori Alfa Romeo, avaliará a absor-
ção eléctrica global , verificando se o siste-
ma eléctrico do veículo tem condição de sus-
tentar a carga exigida, ou se, ao contrário,
seja necessário integrá-lo com uma bateria
superior. De facto, dado que alguns destes
dispositivos continuam a absorver energia
eléctrica mesmo com a chave de arranque
desligada (veículo estacionado, motor des-
ligado) descarregam gradualmente abate-
ria.
ÍNDICE ALFABÉTICO
259
Í Í
N N
D D
I I
C C
E E
A A
L L
F F
A A
B B
É É
T T
I I
C C
O O
Abastecimentos
- dados técnicos......................... 254
ABS ........................................... 134
Acessórios adquiridos pelo usuário .. 125
Air bags frontais e laterais ............. 35
- advertências gerais .................. 40
- air bag frontal lado
acompanhante ........................ 37
- air bags frontais ...................... 36
- air bags laterais
(side bag - window bag)........... 38
- desactivação air bag lado
acompanhante ........................ 37
Ajuste das rodas........................... 251
Ajuste dos faróis (corrector) ........... 132
Alarma electrónico........................ 11
- activação ................................ 11
- desactivação ........................... 12
- descrição ................................ 11
- exclusão do sistema ................. 14
- homologação ministerial ........... 14
- pedido de controlo-remoto
suplementares......................... 11- protecção volumétrica............... 13
- quando o alarma dispara .......... 13
Alavanca da caixa de velocidades
mecânica ................................. 109
Alavanca do travão de mão ........... 108
Alavancas no volante .................... 42
Aletas pára-sol ............................. 125
Alfa Romeo CODE......................... 6
- funcionamento ....................... 9
Alimentação (dados técnicos) ........ 246
Altifalantes .................................. 171
Ambiente (protecção) ................... 174
- dispositivos para reduzir
as emissões ............................ 174
- uso de materiais não nocivos
para o ambiente ...................... 174
Apoio de cabeça traseiros .............. 21
Arranque de emergência................ 188
- arranque com bateria auxiliar .... 189
- com manobras a inércia............ 190
Arranque do motor ....................... 175
- aquecimento do motor ............. 176
- arranque de emergência ........... 177- comutador de arranque............. 14
- desligamento motor ................. 175
ASR (sistema) ............................. 138
Assento para crianças ................... 31
Aumento do vão de bagagens
- parcial.................................... 20
- total ...................................... 19
Autoradio
- sistema de pré-disposição ......... 140
Autorádio com leitor de CD ............ 141
- altifalantes ............................. 171
- antena ................................... 171
- CD changer ............................. 168
- comandos no painel frontal ....... 148
- comandos no volante ............... 149
- conselhos ............................... 141
- funções e regulações ................ 150
- fusível de protecção ................. 171
- generalidades.......................... 143
- glossário................................. 145
- precauções ............................. 144
- predisposição para telefone ....... 153
- protecção anti-roubo................. 144
ÍNDICE ALFABÉTICO
260
- secção leitor CD ....................... 165
- secção rádio............................ 153
Avisadores .................................. 77
Bagageiro (predisposição) ........... 131
Bancos dianteiros ......................... 16
- aquecimento ........................... 18
- bolsas traseiras........................ 18
- braço central ........................... 18
- regulagens.............................. 17
- viragem do espaldar................. 17
Bancos traseiros........................... 19
- apoio de cabeça ...................... 21
- aumento do vão da mala
de bagagens ........................... 19
- braço central ........................... 21
Bateria ....................................... 233
- arranque com bateria auxiliar .... 216
- conselhos para prolongar
duração.................................. 235
- controlo do estado de carga ...... 234
- recarga ............................. 216-234
- substituição ............................ 235
Bloca-portas ................................ 107
Boquetas e difusores de ar ............ 90Bolsa de pronto socorro................. 220
Bolsas porta-objectos nas portas .... 124
Borrifadores
- lava-vidro/lava-óculo................ 239
BOSE (sistema áudio HI-FI) .......... 172
Braço dianteiro ............................ 18
Braço traseiro ............................. 21
Caixa de velocidades mecânica
- alavanca ............................... 109
Capô do vão do motor .................. 130
Características técnicas......... 243
Carroçaria (limpeza)..................... 240
Catalizador (panela catalítica)........ 174
Chave/controlo remoto................. 6-7
- pedido de chaves
suplementares com
controlo-remoto ....................... 11
- substituição da pilha do
controlo remoto ....................... 10
Cintos de segurança ..................... 25
- advertências gerais .................. 29
- limitadores de carga ................. 27
- manutenção............................ 30
- pré-tensores ............................ 28- regulação da altura dos cintos
dianteiros ............................... 27
- transporte de crianças com
segurança............................... 31
- uso dos cintos ......................... 25
Cinzeiro
- dianteiro................................. 122
- traseiros ................................. 123
Climatização ............................... 89
- boquetas e difusores de ar .... 89-90
Climatizador automático bi-zona..... 91
CO
2(emissões) ........................... 258
CODE card................................... 7
Código motores ........................... 244
Comandos................................... 106
Comandos de climatização ............ 93
Combustível
- abastecimento......................... 173
- consumo ................................ 257
- indicador de nível e avisador
de reserva .............................. 52
- interruptor de bloqueio
automático ............................. 107
- tampa do depósito ................... 173
Computador de bordo (trip) ........... 72
ÍNDICE ALFABÉTICO
266
- indicações gerais ..................... 196
- tipos de lâmpadas ................... 196
Tablier porta-instrumentos ............ 50
Tampa do depósito de combustível.. 173
Taquímetro.................................. 51
Tecto de abrir .............................. 126
- abertura-fechamento ................ 126
- levantamento traseiro............... 127
- manobra de emergência ........... 127
Telefone celular (predisposição) ..... 125
Transmissão
- características técnicas .............. 246
Transmissores de rádio e telefones
celulares .................................. 126
Trava da direcção ......................... 15
Travões
- dados técnicos......................... 247
- travão de mão ........................ 108
- verificação e restabelecimento
do nível do líquido ................... 230
Tubagens de borracha ................... 238
Unidades de controlo electrónicas... 236
Uso correcto do veículo......... 175
Vão das malas
- botão de abertura .................... 128
- abertura de emergência
da mala ................................. 129
Vão do motor
- capot ..................................... 130
- lavagem ................................. 242
Vão porta-cartões ......................... 123
Vão porta-copo ............................ 123
VDC (sistema) ............................. 136
Velas (dados técnicos) .................. 247
Verificação dos níveis .................... 226
- líquido de arrefecimento ........... 229
- líquido do lava-vidro/
lava-óculo/lava-faróis ............... 231
- líquido dos travões e
embraiagem ........................... 230
- óleo da direcção assistida.......... 229
- óleo do motor ......................... 227
Versões da carroçaria .................... 244
Vidros
- limpeza.................................. 241
Volante
- alavanca de regulação .............. 22Zerador do conta-quilómetros
parcial ..................................... 51