2010 Alfa Romeo 147 display

202
De tekniske data og funktionsbetin-
gelserne for mp3-filer er følgende:
– Den anvendte cd-rom skal være ma-
steret i henhold til standarden ISO9660.
– Musikfilerne skal have ekstensionen
".mp3". Filer med anden ekstension vil
ikke blive afspillet.
– De samplingfrekvenser der kan af-
spilles, er: 44,1 kHz, stereo (96 til 320
kbit/s) - 22,05 kHz, mono eller stereo (32
til 80 kbit/s).
– Det er muligt at afspille spor med va-
riabel bit-rate.
VIGTIGT! Navne på mp3-spor må ikke
indeholde følgende karakterer: mellem-
rum, ‘ (apostrof), ( og ) (parentes begyn-
der og parentes slut). Ved mastering af
en mp3-cd skal man sikre sig at filnavne-
ne ikke indeholder disse karakterer. I
modsat fald vil autoradioen ikke kunne
afspille de pågældende spor.
Visning af mappens navn
Det navn på mp3-mappen der vises på
displayet, svarer til det navn hvormed
mappen er gemt på cd'en, efterfulgt af
asterisk (stjerne).
Eksempel på en mp3-mappes fulde
navn: “BEST OF *”.Visning af sporets navn på displayet
Mp3-spor kan navngives på følgende
to måder:
– Hvis det valgte spor har en id3-tag, er
mp3-sporet navngivet på følgende må-
de:
– Første del af sporets titel svarer til
sporet der er gemt i id3-tag'en, efter-
fulgt af en asterisk.
– Anden del af sporets titel er det
kunstnernavn der er gemt i id3-tag'en,
efterfulgt af en asterisk.
– Hvis det valgte spor ikke har en id3-
tag, svarer sporets navn (uden eksten-
sionen ".mp3") til det filnavn hvormed
sporet er gemt på cd'en, efterfulgt af en
asterisk (fx "TITLE1*").
Gå til følgende/foregående mappe
Tryk på knappen 6 (
▲) for at gå til føl-
gende mappe eller på knappen 8 (
▼) for
gå til foregående mappe. Navnet på den
valgte nye mappe vises på displayet.
Valg af mapper sker i ring: efter sidste
mappe skiftes til den første og omvendt.
VIGTIGT! Det er kun muligt at vælge
mapper der indeholder mindst et spor.
Hvis der ikke vælges en anden mappe
eller et andet spor inden for de følgende
2 sekunder, vil det første spor i den nye
mappe blive afspillet.
Efter sidste spor i den valgte mappe af-
spilles den næste mappe som indeholder
mindst et spor.
Oplysninger på displayet
Når der sættes en mp3-cd i apparatet,
viser displayet angivelsen "cd" med til-
hørende oplysninger, for eksempel:
– "TR05": sporets nummer på mp3-
cd'en;
– "BEST OF": mappens navn (hvis den-
ne funktion er valgt i menuen);
– "XXXXX": sporets titel (hvis denne
funktion er valgt i menuen);
– "03:42": spilletid siden sporets be-
gyndelse (hvis denne funktion er valgt i
menuen);
– "BEST 01": mp3-cd-ens navn (hvis
denne funktion er valgt i menuen).
"Hvis der er valgt visning af navn, og
der ikke er tildelt et navn til cd'en, viser
displayet spilletiden."
KENDSKAB TIL BILEN

203
Valg af spor (frem/tilbage)Giv et kort tryk på knappen 4 (
¯¯) for
at gå til foregående spor eller på knap-
pen 7(
˙˙) for at gå til følgende spor
(fig. 191). Valg af spor sker i ring: ved
valg af følgende spor efter sidste spor af-
spilles første spor og omvendt.
Hvis der ikke vælges en anden mappe
eller et andet spor inden for de følgende
2 sekunder, vil det følgende spor blive
afspillet.
Hvis der er spillet mere end 3 sekunder
af et spor, afspilles det forfra ved et kort
tryk på knappen 4 (
¯¯). I så fald skal
man trykke to gange på knappen for at
gå til foregående spor.
Hurtig søgeafspilning frem/tilbage
Hold knappen 7 (
˙˙) indtrykket for at
afspille det valgte spor hurtigt fremad,
eller hold knappen 4 (
¯¯) indtrykket for
at afspille sporet hurtigt baglæns. Den
hurtige afspilning frem/tilbage stopper
så snart knappen slippes.
Hvis man i menuen har valgt visning af
navn på mappe, cd eller spor, vil denne
oplysning i ca. 2 sekunder blive erstattet
af spilletiden regnet fra sporets begyn-
delse.
Funktionen Scan
(skanning af spor på mp3-cd)
Med denne funktion kan man høre be-
gyndelsen af samtlige spor på cd'en.
Hold knappen 14 (SRC-SC) indtrykket
til der lyder et bip, for at få spillet de
første 10 sekunder af hvert spor. Under
afspilningen viser displayet skiftevis or-
det "SCAN" og den valgte cd-informa-
tion (tid, navn eller nummer) i ca. 2 se-
kunder. Ved aktivering af funktionen
Scan, vil funktionerne Repeat og Mix bli-
ve afbrudt.
Skanningen sker i følgende orden:
– fra det spor der afspilles, til sidste spor
i mappen
– skift til næste mappe og skanning af
samtlige spor heri (og så fremdeles for
samtlige mapper indtil funktionen af-
brydes).
Funktionen SCAN afbrydes i følgende
tilfælde:
– hvis man igen trykker på knappen 14
(SRC–SC) for at forsætte afspilningen af
det aktuelle spor
– hvis der trykkes på knappen 6 (
▲) el-
ler 8(
▼) (i mp3-tilstand = valg af følgen-
de/foregående mappe)
– hvis der trykkes på en forvalgsknap
(fra 1 til 6)
– hvis funktionen Mute aktiveres
– hvis der skiftes lydkilde
– hvis der trykkes på knappen 14 (SRC-
SC), 9(MENU-PS) eller 18 (AUD-LD)
– hvis funktionen TA er slået til, og den
valgte station udsender en trafikmel-
ding.
Skanningen fortsætter indtil den stop-
pes af brugeren.
Funktionen Repeat (gentagelse)
Tryk på knappen 12 (4-RPT) for at få
gentaget det sidst afspillede spor om og
om igen. Displayet viser meddelelsen
"REPEAT TR" i ca. 2 sekunder.
Tryk igen på knappen 12 (4-RPT) for at
få gentaget mp3-sporene i en mappe om
og om igen: Displayet viser meddelelsen
"REPEAT DIR" i ca. 2 sekunder.
Tryk igen på knappen 12 (4-RPT) for at
slå funktionen Repeat fra: displayet viser
meddelelsen "REPEAT OFF" i ca. 2 se-
kunder.
Efter afspilning af et spor viser display-
et meddelelsen "REPEAT TRACK" eller
"REPEAT DIR" i ca. 2 sekunder.
Funktionen annulleres ved skift af lyd-
kilde.
VIGTIGT! Når funktionen Repeat akti-
veres, vil funktionerne Scan og Mix blive
afbrudt.
KENDSKAB TIL BILEN

204
Funktionen MIX
(afspilning i tilfældig rækkefølge)Tryk på knappen 11 (5-MIX) for at star-
te afspilningen af sporene i en mappe på
mp3-cd'en i tilfældig rækkefølge. Der
skiftes til et nyt spor, og displayet viser
meddelelsen "MIX DIRECTORY" i ca. 2
sekunder.
Tryk igen på knappen 11 (5-MIX) for at
starte afspilning i tilfældig rækkefølge
af samtlige mapper som indeholder
mp3-spor. Displayet viser meddelelsen
"MIX ALL DIRECTORIES" i ca. 2 sekunder.
Tryk igen på knappen 11 (5-MIX) for at
slå funktionen fra. Displayet viser med-
delelsen "MIX OFF" i ca. 2 sekunder.
Når funktionen MIX er aktiveret, af-
spilles alle spor på den aktuelle cd eller
på en hvilken som helst cd i cd-skifteren
i tilfældig rækkefølge.
Efter afspilning af et spor viser display-
et meddelelsen "MIX DIRECTORY" eller
"MIX ALL DIRECTORIES" i ca. 2 sekunder.
Funktionen afbrydes ved skift af lydkil-
de.
VIGTIGT! Når funktionen Mix aktive-
res, vil funktionerne Scan og Repeat bli-
ve afbrudt.Funktionen MP3-info
(mappedata)
Giv et kort tryk på knappen 10 (6-mp3
●i) for at få vist navnet på den aktuelle
mappe. Displayet viser navnet på den
valgte mappe to gange i ca. 5 sekunder.
Derefter vises den foregående cd-infor-
mation igen.
Hvis knappen 10 (6-mp3
●i) indtryk-
kes igen under visningen af mappens
navn, vises titlen på det aktuelle mp3-
spor to gange i ca. 5 sekunder. Derefter
vises den foregående cd-information
igen.
MENU
Funktioner af knappen 9 (MENU-PS)
Funktionen Menu aktiveres med et
kort tryk på knappen 9 (MENU-PS). Dis-
playet viser ordet "MENU".
Blad i menuen med knappen 6 (
▲) el-
ler 8(
▼), og indstil den ønskede funkti-
on ved hjælp af knappen 4 (
¯¯) eller 7
(
˙˙).
Displayet viser den valgte funktions
status.
Følgende funktioner styres via menu-
en:
– USER EQ SETTINGS (individuel regule-
ring af equalizer; kun mulig med equali-
zeren slået til)
– PRESET/USER/CLASSIC/ROCK/JAZZ
(afbrydelse/aktivering af equalizer og
valg mellem forprogrammerede indstil-
linger)
– REGIONAL MODE (regionalprogram-
mer)
– CD DISPLAY (visning af data for cd)
– MP3 DISPLAY (visning af data for
mp3–cd)
– CDC DISPLAY (visning af data for cd-
skifter, hvis monteret)
– SENSITIVITY (følsomhed ved stations-
søgning)
KENDSKAB TIL BILEN

205
– SVC SETTING (automatisk fartafhæn-
gig lydstyrke) (undtagen versioner med
BOSE HI-FI lydanlæg)
– CD NAMING FUNCTION (tildeling af
navn til cd - kun med cd-afspiller eller cd-
skifter i brug)
– PHONE SETTINGS (regulering af lyd-
styrke for telefon, hvis monteret)
– HICUT FUNCTION (dæmpning af dis-
kant)
– IGNITION TIMER (slukningsmåde).
Tryk igen på knappen 11 (MENU-PRE-
SET SCAN) for at lukke menuen.Funktionen
PRESET/USER/CLASSIC/ROCK/JAZZ
(equalizer til/fra)
Den integrerede equalizer kan slås til
og fra. Når equalizeren er slået fra, kan
man kun regulere audioindstillingerne
bas ("BASS") og diskant ("TREBLE"). Når
equalizeren er slået til, kan man regule-
re lydkurverne.
Equalizeren slås fra når man vælger
funktionen "PRESET" med knappen 6
(
▲) eller 8 (▼).
Equalizeren slås til når man vælger en
af følgende indstillinger med knappen 6
(
▲) eller 8 (▼):
– "USER" (indstilling af equalizerens 7
bånd efter ønske)
– "CLASSIC" (fast indstilling af equali-
zeren for optimal gengivelse af klassisk
musik)
– "ROCK" (fast indstilling af equalize-
ren for optimal gengivelse af rock- og
popmusik)
– "JAZZ" (fast indstilling af equalizeren
for optimal gengivelse af jazzmusik).
Når man har kaldt den sidst valgte ind-
stilling frem i menuen med knappen 6
(
▲) eller 8 (▼), kan man ændre indstil-
lingen ved hjælp af knappen 4(
¯¯) el-
ler 7(
˙˙).
Når en af equalizerens indstillinger er
aktiv, viser displayet angivelsen "EQ".
Funktionen USER EQ SETTINGS
(regulering af equalizer efter valg
af USER)
For at kunne foretage en individuel
indstilling af equalizeren skal man væl-
ge funktionen "USER EQ SETTINGS"
med knappen 6 (
▲) eller 8(▼).
Skift mellem equalizerens indstillinger
foretages med knappen 4 (
¯¯) eller 7
(
˙˙).
Displayet viser en graf med 7 søjler,
hvor hver søjle repræsenterer en fre-
kvens for venstre eller højre kanal. Vælg
den ønskede søjle med knappen 4 (
¯¯)
eller 7(
˙˙). Den valgte søjle begynder
at blinke og kan nu reguleres med knap-
pen 6(
▲) eller 8 (▼).
Tryk igen på knappen 9 (MENU-PS) for
at gemme de nye indstillinger. Displayet
viser atter meddelelsen "USER EQ SET-
TINGS".
KENDSKAB TIL BILEN

206
Funktionen REGIONAL MODE
(modtagelse af regionale program-
mer)Nogle nationale radiostationer sender
på bestemte tider af dagen programmer
som er forskellige fra region til region.
Med denne funktion kan man stille fast
ind på en regional sender. Man skal der-
for slå funktionen til hvis man lytter til et
regionalprogram og ønsker at fastholde
dette.
Funktionen slås til og fra ved tryk på
knappen 4(
¯¯) eller 7 (˙˙).
Displayet viser funktionens status:
– "REGIONAL MODE: ON": Funktionen
slået til
– "REGIONAL MODE: OFF": Funktio-
nen slået fra.
Hvis funktionen er slået fra når De lyt-
ter til et regionalprogram i et bestemt
område, vil radioen skifte til regional-
programmet fra nabosenderen når De
kører ind i dennes dækningsområde.
VIGTIGT! Når funktionen er slået fra
("REGIONAL MODE OFF") og funktio-
nen AF (alternative frekvenser) er slået
til, skifter autoradioen automatisk til
den frekvens hvor den valgte station
modtages bedst.
Funktionen CD DISPLAY
(visning af data for cd)
Med denne funktion kan man vælge
den information man ønsker vist på dis-
playet ved brug af cd-afspilleren.
Vælg "CD" i menuen med knappen 6
(
▲) eller 8 (▼): Displayet viser medde-
lelsen "CD DISPLAY". Vælg derefter den
ønskede indstilling med knappen 4
(
¯¯) eller 7 (˙˙).
Der er to mulige indstillinger:
– "TIME" (spilletid siden sporets begyn-
delse)
– "NAME" (cd'ens navn hvis tildelt).
Funktionen MP3 DISPLAY (visning
afdata for mp3-cd) Med denne funktion kan man vælge
den information man ønsker vist på dis-
playet under afspilning af en mp3-cd.
Funktionen kan kun vælges hvis der er
isat en mp3-cd. Displayet viser da med-
delelsen "MP3 DISPLAY". Vælg derefter
den ønskede indstilling med knappen 4
(
¯¯) eller 7 (˙˙).
Der er fire mulige indstillinger:
– "DIR" (mappens navn)
– "TRACK" (sporets titel)
– "TIME" (spilletid siden sporets begyn-
delse)
– "NAME" (cd'ens navn hvis tildelt).
Funktionen CDC DISPLAY
(visning af data for cd-skifter)
(hvis monteret) Denne funktion kan kun vælges hvis
der er tilsluttet en cd-skifter. I så fald vi-
ser displayet meddelelsen "CDC DIS-
PLAY".
Tryk på knappen 4 (
¯¯) eller 7(˙˙)
for at ændre indstillingen.
Der er tre mulige indstillinger:
– "TIME" (spilletid siden sporets begyn-
delse)
– "CD NR" (cd'ens nummer i magasi-
net)
– "NAME" (cd'ens navn hvis tildelt).
KENDSKAB TIL BILEN

207
Funktionen SENSITIVITY
(følsomhed ved stationssøgning)Med denne funktion kan man ændre
følsomheden ved automatisk søgning
efter radiostationer. Ved indstilling på
lav følsomhed "SENSITIVITY LOCAL"
søges der kun efter stationer der modta-
ges virkelig godt. Ved indstilling på høj
følsomhed "SENSITIVITY DISTANCE"
søges der efter alle stationer. Hvis man
befinder sig i et område med mange sta-
tioner og kun ønsker at lytte til dem der
har det kraftigste signal, skal man ind-
stille apparatet på lav følsomhed, dvs.
"SENSITIVITY LOCAL".
Indstilling af følsomhed sker med
knappen 4(
¯¯) eller 7 (˙˙). Displayet
viser funktionens status:
– "SENSITIVITY: LOCAL": Lav følsom-
hed
– "SENSITIVITY: DISTANCE": Høj føl-
somhed.
Funktionen SVC SETTING
(fartafhængig lydstyrke)
SVC-funktionen afpasser automatisk
lydstyrken efter bilens hastighed, idet ly-
den øges ved stigende hastighed for at
opretholde forholdet mellem lydni-
veauet og støjen i kabinen.
Funktionen slås til og fra med knappen
4 (
¯¯) eller 7 (˙˙). Displayet viser funk-
tionens status:
– "SVC SETTING: ON": Funktionen slået
til
– "SVC SETTING: OFF": Funktionen
slået fra.
Funktionen cd NAMING
(navngivning af cd)
Med funktionen CD NAMING kan man
tildele et navn (højst 8 karakterer) til
maksimalt 30 cd'er.
Denne funktion kan kun vælges når cd-
afspilleren eller cd-skifteren er aktiv.
Funktionen slås til med knappen 4 (
¯¯)
eller 7(
˙˙): Displayet viser meddelelsen
"CD-NAMING FUNCTION". Hvis cd'en al-
lerede har et navn, vises dette på dis-
playet. I modsat fald vises der otte stre-
ger. Hvis der ikke er plads til flere navne
i hukommelsen, vises det første af de
gemte navne.
Tryk på knappen 4 (
¯¯) eller 7(˙˙)
for at ændre et navn eller for at navngi-
ve en ny cd. Tryk igen på knapperne for
at vælge positionen for den karakter der
skal ændres, og tryk på knappen 6 (
▲)
eller 8(
▼) for at vælge eller ændre ka-
rakteren.
Tryk igen på knappen 9 (MENU-PS) for
at gemme navnet. Displayet viser med-
delelsen "CD-NAME".
KENDSKAB TIL BILEN

208
Man kan slette et navn ved at slå funk-
tionen til og trykke på knappen 16 (2-
CLR) i ca. 5 sekunder. Der lyder et bip, og
displayet viser meddelelsen "ONE NAME
DELETED" i ca. 2 sekunder. Herefter kan
proceduren for tildeling af et nyt navn
indledes.
Man kan slette samtlige navne ved at
aktivere funktionen og holde knappen
16 (2-CLR) indtrykket i over 8 sekunder.
Der lyder to bip, og displayet viser med-
delelsen "ALL NAMES DELETED" i ca. 2
sekunder. Herefter kan proceduren for
tildeling af nye navne indledes.
Funktionen PHONE SETTINGS
(regulering af lydstyrke for tele-
fon)
Med denne funktion kan man regulere
telefonens lydstyrke (fra 1 til 66) eller slå
lyden fra (OFF).
Funktionen slås til og fra med knappen
4 (
¯¯) eller 7 (˙˙).
Lydstyrken reguleres ved hjælp af
knappen 19(VOL-) eller 21 (VOL+).
Displayet viser funktionens status:
– "PHONE FUNCTION": Funktionen
slået til
– "PHONE VOLUME: 23": Funktionen
slået til med lydstyrke 23
– "OFF": Funktionen slået fra.
Funktionen HICUT
(dæmpning af diskant) Denne funktion gør det muligt at re-
ducere de høje toner afhængigt af det
overførte signal. Funktionen slås til og
fra med knappen 4 (
¯¯) eller 7(˙˙).
Displayet viser funktionens status:
– "HICUT FUNCTION: ON": Funktionen
slået til
– "HICUT FUNCTION: OFF": Funktionen
slået fra.
Funktionen IGNITION TIMER
(slukningsmåde)
Med denne funktion kan man indstille
apparatet til at slukke på to forskellige
måder. Funktionen slås til og fra med
knappen 4(
¯¯) eller 7 (˙˙).
Displayet viser den valgte måde:
– "00 MIN": Apparatet slukkes auto-
matisk så snart tændingsnøglen drejes
på STOP.
– "20 MIN": Apparatet forbliver tændt
i maksimalt 20 minutter efter at tæn-
dingsnøglen er drejet på STOP.
VIGTIGT! Hvis apparatet er slukket au-
tomatisk ved at tændingsnøglen er dre-
jet på STOP (straks eller med 20 minut-
ters forsinkelse), tændes det automatisk
igen når tændingsnøglen drejes på
MAR. Hvis apparatet er slukket ved tryk
på knappen 20, forbliver det slukket når
nøglen drejes på MAR.
KENDSKAB TIL BILEN

222
START AF MOTOREN
VIGTIGT! Bilen er udstyret med elek-
tronisk startspærre. Hvis motoren ikke
starter, henvises til "Alfa Romeo CODE
startspærre" i kapitlet "Kendskab til bi-
len".
Anordningen hindrer at tændingsnøg-
len kan drejes fra stilling MARtil stilling
AVV (aktivering af starter) når motoren
er i gang.
STARTPROCEDURE FOR
BENZINMOTORER
VIGTIGT! Træd aldrig på speederen
før motoren er i gang.
1) Overbevis Dem om at håndbremsen
er trukket.
2) Sæt bilen i frigear.
3) Træd koblingspedalen i bund så
startmotoren ikke skal trække gearhju-
lene med rundt.
4) Kontrollér at de elektriske systemer
og forbrugere er afbrudt, især udstyr
med højt strømforbrug (fx elbagrude).
5) Drej tændingsnøglen frem til stilling
AVV, og slip den så snart motoren er i
gang.
KORREKT BRUG AF BILEN
K K
K
K
O
O
O
O
R
R
R
R
R
R
R
R
E
E
E
E
K
K
K
K
T
T
T
T




B
B
B
B
R
R
R
R
U
U
U
U
G
G
G
G




A
A
A
A
F
F
F
F




B
B
B
B
I
I
I
I
L
L
L
L
E
E
E
E
N
N
N
N
I den første tid bør den
nye bil ikke presses til mak-
simale ydelser (fx kraftige
accelerationer, lange strækninger
med tophastighed, hårde opbrems-
ninger etc.).
ADVARSEL
Det er ekstremt farligt at
lade motoren gå i lukkede
rum. Motoren forbruger ilt og af-
giver kultveilte, kulilte og andre
giftige luftarter.
Efterlad ikke nøglen i po-
sition MAR ved standset
motor da dette vil medføre
et unødigt strømforbrug som kan
tappe batteriet for strøm.
6) Starter motoren ikke ved første for-
søg, skal tændingsnøglen drejes tilbage
på STOP hvorefter proceduren genta-
ges.
VIGTIGT! I tilfælde af startvanskelig-
heder bør man ikke fortsætte med for-
længede startforsøg da dette kan med-
føre skader på katalysatoren. Henvend
Dem i stedet til Alfa Romeos servicenet.
STARTPROCEDURE
FOR JTD-MOTORER
1) Overbevis Dem om at håndbremsen
er trukket.
2) Sæt bilen i frigear.
3) Drej tændingsnøglen frem til stilling
MAR. På multifunktionsdisplay type 2
vises kontrollampen
m.
4) Afvent at lampen
mslukkes. Dette
sker desto hurtigere, jo varmere moto-
ren er. Når motoren er meget varm, kan
lampen lyse så kortvarigt at det ikke be-
mærkes.
5) Træd koblingspedalen i bund.
6) Drej nøglen videre til stilling AVVså
snart lampen
mslukkes. Venter man
for længe er energiforbruget til op-
varmning af gløderørene spildt.
Tændingslåsen er forsynet med en sik-
kerhedsanordning som bevirker at tæn-
dingsnøglen skal drejes tilbage til stillin-
gen STOP inden man kan aktivere star-
teren igen efter et forgæves startforsøg.