2010 Alfa Romeo 147 ABS

[x] Cancel search: ABS

android auto brake fluid brake sensor bluetooth fuel type battery location

Page 95 of 362

Alfa Romeo 147 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek) °¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
94
ºˆÙÂÈÓ‹
¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔÓ
›Ó·Î·∞ÂÈÎﬁÓÈÛË
ÛÙËÓ ÔıﬁÓË
>
™À™Δ∏ª∞ ∞¡Δπª¶§√∫∞

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
94
ºˆÙÂÈÓ‹
¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔÓ
›Ó·Î·∞ÂÈÎﬁÓÈÛË
ÛÙËÓ ÔıﬁÓË
>
™À™Δ∏ª∞ ∞¡Δπª¶§√∫∞ƒπ™ª∞Δ√™ Δƒ√Ãø¡ ABS ª∂ μ§∞μ∏
¶ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏÂÈ‰› ÛÙË ı¤ÛË MARË ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·ÏÏ¿ Ú¤-
ÂÈ Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·ﬁ 4 ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·. ∏ ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È (ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜
Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì‹Ó˘Ì· Î·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÛÙËÓ Â·Ó·‰ÈÂ˘ıÂÙÔ‡ÌÂÓË ÔıﬁÓË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÏÂÈÙÔ˘Ú-
ÁÈÒÓ) ﬁÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ‚Ï¿‚Ë. ™ã ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ ‰È·ÙËÚÂ› ·Ó·Ï-
ÏÔ›ˆÙË ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ABS. ™˘ÓÈÛÙ¿-
Ù·È Û‡ÓÂÛË, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÚﬁÛÊ˘ÛË˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Î·È
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙË˜ Alfa Romeo.
¶Úﬁ‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎﬁ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂BD
x
>
+
ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎﬁ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÊÚÂÓ·Ú›-
ÛÌ·ÙÔ˜ (EBD). ∏ Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ
ÂÓ‰Â›ÍÂˆÓ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·
xÎ·È >(ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜ Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
Ì‹Ó˘Ì· Î·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÛÙËÓ Â·Ó·‰ÈÂ˘ıÂÙÔ‡ÌÂÓË ÔıﬁÓË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ) ÌÂ ÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· EBD. ™ã ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÂ
¤Ó· ·ﬁÙÔÌÔ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ· ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ÚﬁˆÚÔ ÌÏÔÎ¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÌÚÔÛÙÈÓÒÓ
ÙÚÔ¯ÒÓ, ÌÂ Èı·ÓﬁÙËÙ· Ï·ÁÈÔÏ›ÛıËÛË˜. √‰ËÁÂ›ÙÂ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ËÁ·›ÓÂÙÂ ·Ì¤-
Ûˆ˜ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙË˜ Alfa Romeo ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÌﬁÓÔ ÙË˜ ÊˆÙÂÈÓ‹˜ ¤Ó‰ÂÈÍË˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·
>(ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜ Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì‹Ó˘Ì· Î·È
Û‡Ì‚ÔÏÔ ÛÙËÓ Â·Ó·‰ÈÂ˘ıÂÙÔ‡ÌÂÓË ÔıﬁÓË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ) ÌÂ ÙÔÓ ÎÈ-
ÓËÙ‹Ú· ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·ÓÔÓÈÎ¿ Î¿ÔÈ· ‚Ï¿‚Ë ÌﬁÓÔ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ABS. ™ã ·˘-
Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ ‰È·ÙËÚÂ› ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ¿ ÙÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÌÏÔÎ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. ªÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎﬁ-
ÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ EBD ÌÔÚÂ› Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› ÌÂÈˆÌ¤ÓË. ∫·È Ûã ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Û˘-
ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÂÈÛÎÂÊıÂ›ÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙË˜ Alfa Romeo, ·Ô-
ÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Ù· ·ﬁÙÔÌ· ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·Ù·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÂ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·.
¶ƒ√™√Ã∏
¶ƒ√™√Ã∏

Page 162 of 362

Alfa Romeo 147 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek) °¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
161
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ÛÙÚÔÊ‹,
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙÂ ¿ÓÙ· È‰È·›ÙÂÚ

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
161
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ÛÙÚÔÊ‹,
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙÂ ¿ÓÙ· È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ-
¯‹ ·ÎﬁÌ· Î·È ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ABS.
√È ÛËÌ·ÓÙÈÎﬁÙÂÚÂ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Îﬁ-
ÏÔ˘ıÂ˜:
ABS
ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ÊÚÂÓ·Ú›-
ÛÌ·ÙÔ˜ ABS, Ô˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ÌÏÔÎ¿ÚÈÛÌ·
ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ, Ô˘ ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜
ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙËÓ ÚﬁÛÊ˘ÛË Î·È ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜
ÛÙ· ﬁÚÈ· ÙË˜ ‰È·ı¤ÛÈÌË˜ ÚﬁÛÊ˘ÛË˜ ÙÔ ·˘-
ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÛÂ ¤ÏÂÁ¯Ô, ·ÎﬁÌ· Î·È ÛÂ ÂÚÈÙÒ-
ÛÂÈ˜ ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜. ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘
ABS Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ÌÂ ÌÈ·
ÂÏ·ÊÚ¿ ÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘, Ô˘
Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·ﬁ ıﬁÚ˘‚Ô.
∞˘Ùﬁ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÌËÓÂ˘ÙÂ› Û·Ó ÌÈ· ‚Ï¿-
‚Ë ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û‹Ì· ÚÔ˜ ÙÔÓ
Ô‰ËÁﬁ ﬁÙÈ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ABS. ∂›-
Ó·È ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË ﬁÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ
ÛÙ· ﬁÚÈ· ÙË˜ ÚﬁÛÊ˘ÛË˜ Î·È ÁÈã ·˘Ùﬁ ı· Ú¤-
ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÂÙÂ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ Ù‡Ô
ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÙÂ.
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ABS ·ÔÙÂÏÂ› ÚﬁÛıÂÙÔ Ì¤ÚÔ˜
ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ. ™Â Â-
Ú›ÙˆÛË ‚Ï¿‚Ë˜ ‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜, ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓË-
ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ﬁˆ˜ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ
¯ˆÚ›˜ ABS. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚Ë˜, ÂÂÈ‰‹
‰ÂÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÙÂ ÙÔ Ê·ÈÓﬁÌÂÓÔ
·ÂÌÏÔÎ‹˜, ÔÈ ÂÈ‰ﬁÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·-
ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ﬁÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÈÎ·-
ÓﬁÙËÙ· ¤‰ËÛË˜, ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È.
∞Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-
‹ÛÂÈ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÌÂ ABS, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· Ì¿-
ıÂÙÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂ Î¿ÔÈ· ‰ÔÎÈÌ‹ ÛÂ ÔÏÈ-
ÛıËÚﬁ Ô‰ﬁÛÙÚˆÌ·, ¿ÓÙ· ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜
·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Î·È ¿ÓÙ· ÛÂ‚ﬁÌÂÓÔÈ ÙÔÓ ∫Ò‰ÈÎ·
√‰ÈÎ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›·
‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ, ÂÓÒ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Â›ÛË˜ Ó· ‰È·-
‚¿ÛÂÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ·ÎﬁÏÔ˘ıÂ˜ Ô‰ËÁ›Â˜.ΔÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ ABS ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ·-
Ú·‰ÔÛÈ·Îﬁ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ﬁÙÈ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ‰È·-
Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ì¤ÁÈÛÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ·ÎﬁÌ·
Î·È ÛÂ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÚﬁÛÊ˘ÛË˜, ·Ô-
ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÏÔÎ¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ ÁÈ·Ù› ÌÂ ÙÔ ABS ÙÔ
‰È¿ÛÙËÌ· ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ¿-
ÓÙ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÂ Ì·Ï·Î¿ Â‰¿ÊË
ﬁˆ˜ ÌÂ ¿ÁÔ ‹ ¯ÈﬁÓÈ, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÔÚÂ›
Ó· ·˘ÍËıÂ›. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙÂ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹-
ÛÂÙÂ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Û˘-
ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÂÌÏÔÎ‹˜ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·-
ÎÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ
Î¿ÔÈÂ˜ Ô‰ËÁ›Â˜.
∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ı· Â›-
ÛÙÂ ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÂÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÂ Î¿-
ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË.
ΔÔ ABS ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÂÙ·È ﬁÛÔ ÙÔ
‰˘Ó·ÙﬁÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË ‰È·ı¤ÛÈ-
ÌË ÚﬁÛÊ˘ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË
Ó· ÙËÓ ·˘Í‹ÛÂÈ. ∂ÔÌ¤Óˆ˜, ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÂ
Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÂ
ÔÏÈÛıËÚ¿ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù·, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ
‰È·ÙÚ¤¯ÂÙÂ ·‰ÈÎ·ÈÔÏﬁÁËÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ.
¶ƒ√™√Ã∏
∞Ó ÙÔ ABS ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›, ·˘Ùﬁ
·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó‰ÂÈÍË ﬁÙÈ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿-
ÛÂÈ ÛÙ· ﬁÚÈ· ÙË˜ Ë ÚﬁÛÊ˘ÛË ·Ó¿ÌÂ-
Û· ÛÙ· ÂÏ·ÛÙÈÎ¿ Î·È ÙÔ Ô‰ﬁÛÙÚˆÌ·.
£· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙÂ ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÛÙË ‰È·ı¤ÛÈÌË
ÚﬁÛÊ˘ÛË.
¶ƒ√™√Ã∏
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚Ë˜ ÙÔ˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ﬁÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔ-
ÔÈÂ›Ù·È Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
>ÛÙÔÓ ›-
Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÚÔ‚Â›ÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÂ-
¯ÓÈÎ‹˜ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙË˜ Alfa Romeo,
Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÌÂ ÌÂÈˆÌ¤-
ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ë
Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎﬁÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜.
¶ƒ√™√Ã∏
ŸÙ·Ó ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ABS,
Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ ÙÈ˜ ˆı‹-
ÛÂÈ˜, ÌË ÌÂÈÒÛÂÙÂ ÙËÓ ›ÂÛË, ·ÏÏ¿
‰È·ÙËÚÂ›ÛÙÂ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï Î·Ï¿ ÈÂÛÌ¤-
ÓÔ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó· Êﬁ‚Ô. ŒÙÛÈ ı· ÛÙ·-
Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùﬁ ‰È¿-
ÛÙËÌ· ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙÔ˘
Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜
.
¶ƒ√™√Ã∏

Page 163 of 362

Alfa Romeo 147 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek) °¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
162
™∏ª∂πø™∏ªÔÚÂ› Ó· Û˘Ì‚Â›, ÛÂ Û˘Óı‹-
ÎÂ˜ ·ÔÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓË˜ Ì·Ù·Ú›·˜, Î·Ù¿ Ù�

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
162
™∏ª∂πø™∏ªÔÚÂ› Ó· Û˘Ì‚Â›, ÛÂ Û˘Óı‹-
ÎÂ˜ ·ÔÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓË˜ Ì·Ù·Ú›·˜, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-
ÎÂÈ· ÙË˜ ÂÎÎ›ÓËÛË˜, Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Êˆ-
ÙÂÈÓ¤˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜
>Î·È xÔÈ ÔÔ›Â˜ Û‚‹ÓÔ˘Ó
ﬁÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÂÎÎ›ÓËÛË. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ
‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚËıÂ› ˆ˜ ‚Ï¿‚Ë ·ÏÏ¿ Â›Ó·È
¤Ó‰ÂÈÍË ﬁÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓÔ ÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· ABS Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÎ›ÓËÛË. ∏ ·ÂÓÂÚÁÔ-
Ô›ËÛË ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÂÓ‰Â›ÍÂˆÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ
Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯Ú‹-
ÛË˜ ÙË˜ ÚÂ˙¤Ú‚·˜, ‰È·Îﬁ-
ÙÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ABS
Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈ-
ÍË
>ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ.
¶ƒ√™√Ã∏
ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎﬁ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÊÚÂ-
Ó·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ (EBD). ∏ Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓË ÂÓÂÚ-
ÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ Ï˘¯ÓÈÒÓ
>Î·ÈxÌÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÂ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· EBD. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂ
¤Ó· ·ﬁÙÔÌÔ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ· ÌÔÚÂ› Ó·
ÚÔÎÏËıÂ› Ë ÚﬁˆÚË ÂÌÏÔÎ‹ ÙˆÓ ›-
Ûˆ ÙÚÔ¯ÒÓ, ÌÂ Èı·ÓﬁÙËÙ· Ï·ÁÈÔÏ›-
ÛıËÛË˜. √‰ËÁ‹ÛÙÂ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ-
¯‹ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜
∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙË˜ Alfa Romeo ÁÈ· ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
¶ƒ√™√Ã∏
∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÌﬁÓÔ ÙË˜
ÊˆÙÂÈÓ‹˜ ¤Ó‰ÂÈÍË˜
>ÌÂ ÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ
Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙË ‚Ï¿‚Ë ÌﬁÓÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ ABS. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË,
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÚ¤ÓˆÓ ‰È·ÙËÚÂ› ÙËÓ
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ¿ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ ·Â-
ÌÏÔÎ‹˜. ™Â Ù¤ÙÔÈÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·Îﬁ-
Ì· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎﬁÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘-
ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ EBD ÌÔÚÂ› Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ›
ÌÂÈˆÌ¤ÓË. ∫·È ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-
ÛË Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¿ÌÂÛË Â›ÛÎÂ„Ë,
·ÔÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Ù· ·ﬁÙÔÌ· ÊÚÂÓ·-
Ú›ÛÌ·Ù·, ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜ ∂Í˘-
ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙË˜ Alfa Romeo ÁÈ· ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
¶ƒ√™√Ã∏
∞Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› Ë ÊˆÙÂÈ-
Ó‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
xÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘
ÔÚ›Ô˘ ˘ÁÚÔ‡ ÊÚ¤ÓˆÓ, ·ÎÈÓËÙÔÔÈ-
‹ÛÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È
·Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜
∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙË˜ Alfa Romeo. ∏ È-
ı·Ó‹ ·ÒÏÂÈ· ·ﬁ ÙÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎﬁ Û‡-
ÛÙËÌ· ÚÔÎ·ÏÂ› ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ, Â›ÙÂ Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡
Ù‡Ô˘ Â›ÙÂ ÌÂ Û‡ÛÙËÌ· ·ÂÌÏÔÎ‹˜
ÙÚÔ¯ÒÓ.
¶ƒ√™√Ã∏™∏ª∂πø™∏™Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó
ABS ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿
˙¿ÓÙÂ˜, ÂÏ·ÛÙÈÎ¿ Î·È ·ÚÂÌ‚‡ÛÌ·Ù· ÊÚ¤ÓˆÓ Ô˘
ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ﬁ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚÂ›·.
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ ËÏÂ-
ÎÙÚÔÓÈÎﬁ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È EBD
(Electronic Brake Distributor) Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ› ÙËÓ
Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÎÂ-
ÓÙÚÈÎ‹˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÈÛıËÙ‹ÚˆÓ ÙÔ˘ Û˘-
ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ABS.

Page 164 of 362

Alfa Romeo 147 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek) °¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
163
™À™Δ∏ª∞ VDC
(Vehicle Dynamics Control) (ÌÂÙ¿
·ﬁ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜ /
¯ÒÚÂ˜ Ô˘ Ú�

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
163
™À™Δ∏ª∞ VDC
(Vehicle Dynamics Control) (ÌÂÙ¿
·ﬁ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜ /
¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È)
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· VDC ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-
Îﬁ Û‡ÛÙËÌ· ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙË˜ ÛÙ·ıÂÚﬁÙËÙ·˜ ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÊÚÂÓ¿ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ÌÂ
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎﬁ ÙÚﬁÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜
ÙË˜ ÚﬁÛÊ˘ÛË˜, Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙËÓ Â·Ó·-
ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÙÚÔ¯È¿.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ ·˘-
ÙÔÎ›ÓËÙÔ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÏÂ˘ÚÈÎ¤˜ Î·È ‰È·Ì‹ÎÂÈ˜
‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·ﬁ
ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ﬁÛÔ Ù· ÂÏ·ÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó
Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÎÚ¿ÙËÌ·. ŸÙ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙËÌ· ÊÙ¿-
ÛÂÈ ÛÙ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ﬁÚÈ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ·Ú-
¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÎÏ›ÓÂÈ ·ﬁ ÙËÓ ÙÚÔ¯È¿ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›-
ÓÂÈ Ô Ô‰ËÁﬁ˜.
∫·Ù¿ Î‡ÚÈÔ ÏﬁÁÔ, Ë Ô‰‹ÁËÛË ÛÂ ·ÓÔÌÔÈÔ-
ÁÂÓ‹ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù· (ﬁˆ˜ Ï·ÎﬁÛÙÚˆÙÔ˜
‰ÚﬁÌÔ˜ ‹ ÛÂ ·ÚÔ˘Û›· ÓÂÚÔ‡, ¿ÁÔ˘ ‹ ÛÂ
·¯‡ ¯ÒÌ·), ÔÈ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂÈ˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ (ÛÂ
ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ‹ ÛÂ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ·) Î·È / ‹ ÙÚÔ¯È¿˜
(·ÚÔ˘Û›· ÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ ·Ó·ÁÎ·ÈﬁÙËÙ· ÁÈ· ·Ô-
Ê˘Á‹ ÂÌÔ‰›ˆÓ) ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó
·ÒÏÂÈ· ÙË˜ ÚﬁÛÊ˘ÛË˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ.
ŸÙ·Ó ÔÈ ·ÈÛıËÙ‹ÚÂ˜ ·ÔÎ·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÈ˜ Û˘Ó-
ı‹ÎÂ˜ Ô˘ ÂÈÊ¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ›ÛıËÛË ÛÙÔ ·˘-
ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· VDC ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÛÙ· ÊÚ¤Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ·
ÛÙ·ıÂÚ‹ ÚÔ‹.ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· VDC ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô Ó·
‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜ ÙË˜ ÚﬁÛÊ˘ÛË˜ ÙˆÓ
ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ. √È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ÂÈ‰ÚÔ‡Ó ·ﬁ
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ú‡ıÌÈÛË˜ VDC ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô
ÙË˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ÛÙ·ıÂÚﬁÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-
ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ¿ÓÙ· ·ﬁ ÙËÓ ÚﬁÛÊ˘ÛË ÌÂ-
Ù·Í‡ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜.
§∂πΔ√Àƒ°π∞ Δ√À ™À™Δ∏ª∞Δ√™
VDC
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· VDC ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙﬁÌ·Ù·
Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÎ›ÓËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ
ÌÔÚÂ› Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ›. Δ· ‚·ÛÈÎ¿ ÂÍ·Ú-
Ù‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ VDC Â›Ó·È:
– ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ÂÂ-
ÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ﬁ ÙÔ˘˜
‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÈÛıËÙ‹ÚÂ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌﬁ˙ÂÈ ÙËÓ ÈÔ
√È ÂÈ‰ﬁÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·-
ÙÔ˜ ﬁÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚ-
ÁËÙÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›-
ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô
ﬁÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ·‰ÈÎ·ÈÔ-
ÏﬁÁËÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∏ Û˘ÌÂÚÈ-
ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›-
Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË ÌÂ ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙÔ˘
Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ÔÚ·ÙﬁÙËÙ· Î·È
ÙËÓ Î›ÓËÛË. ∏ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È-
Î‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‚·Ú‡ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔÓ
Ô‰ËÁﬁ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
¶ƒ√™√Ã∏
ªÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ÚÂ˙¤Ú-
‚·˜, Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÙÔÔı¤-
ÙËÛË ÙÔ˘ Î·ÓÔÓÈÎÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡ Ú¤-
ÂÈ Ó· ‰È·Ó‡ÛÂÙÂ ÂÚ›Ô˘ 30 ¯ÏÌ.
(20 ÏÂÙ¿) ÛÂ ·Ïﬁ ‰ÚﬁÌÔ ‹ ÂÚ›-
Ô˘ 15 ¯ÏÌ. (10 ÏÂÙ¿) ÛÂ ·˘ÙÔ-
ÎÈÓËÙﬁ‰ÚÔÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎﬁ
ÙÔ˘ ABS/ASR Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÈ˜
‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ «Î·ÓÔÓÈÎÔ‡» ÙÚÔ-
¯Ô‡. ™Â ·˘Ùﬁ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÔÚÂ›
Ó· ·Ú·ÙËÚËıÂ› ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ ÏÂ˘-
ÚÈÎ‹ ÎÏ›ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘
ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·ıÒ˜ Î·È Ë Êˆ-
ÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ASR (ÛÙ· ÌÔÓÙ¤Ï·
Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ). °È' ·˘Ùﬁ ÙÔ ÏﬁÁÔ Û˘-
ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· Ô‰ËÁÂ›ÙÂ ÌÂ ÚÔÛÔ¯‹
Î·È Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÂÙÂ ﬁÛÔ Â›Ó·È ‰˘-
Ó·ÙﬁÓ Ù· ·ﬁÙÔÌ· ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·Ù·.
∂¿Ó ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙﬁ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ
ÂÍÔÏÈÛÌﬁ ASR, ‰È·Ó‡ÛÙÂ ÙËÓ ·-
Ú·¿Óˆ ·ﬁÛÙ·ÛË ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ-
ÒÓÙ·˜ ÙÔ ASR Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-
¯Ô˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘.
¶ƒ√™√Ã∏
EKT√™ ∞¶√ Δπ™ ∂∫¢√™∂π™
ª∂ ™À™Δ∏ª∞ VDC

Page 239 of 362

Alfa Romeo 147 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek) °¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
238
À¶√¢√Ã∏ ∫π¡∏Δ√À
Δ∏§∂ºø¡√À
ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô-
‰Ô¯‹ Á�

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
238
À¶√¢√Ã∏ ∫π¡∏Δ√À
Δ∏§∂ºø¡√À
ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô-
‰Ô¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂ-
ÊÒÓÔ˘.
∞˘Ù‹ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·ﬁ:
– ÎÂÚ·›· ‰ÈÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· Ú·‰Èﬁ-
ÊˆÓÔ Î·È ÎÈÓËÙﬁ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ
– Î·ÏÒ‰È· Û‡Ó‰ÂÛË˜ Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
ÌÂ ÂÈ‰ÈÎﬁ ‚‡ÛÌ· ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÛÂÙ
·ÓÔÈÎÙ‹˜ ·ÎÚﬁ·ÛË˜.
°È· ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È
ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ ÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›-
ÓËÙÔ, ·Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿
ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜
ÙË˜ Alfa Romeo. ŒÙÛÈ ı· ¤¯ÂÙÂ ÂÍ·-
ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ· ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó· ÂÓ‰Â¯ﬁÌÂÓÔ
ÂÏ¿ÙÙˆÌ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·
‰È·ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
∏ ·ﬁÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÂÙ ·ÓÔÈ-
ÎÙ‹˜ ·ÎÚﬁ·ÛË˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ
Ì¤ÚÈÌÓ· ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, ÂÂÈ‰‹
ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùﬁ ÌÂ ÙÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÎÈÓËÙﬁ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ.
ƒ∞¢π√¶√ª¶√π ∫∞π
∫π¡∏Δ∞ Δ∏§∂ºø¡∞
Δ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ú·‰ÈÔ-
ÔÌÔ› (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ CB) ‰ÂÓ ÌÔ-
ÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈ-
Îﬁ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÍÂ-
¯ˆÚÈÛÙ‹˜ ÎÂÚ·›·˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ
ÂÍˆÙÂÚÈÎﬁ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
∂›ÛË˜, Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ· ÂÎÔÌ‹˜
Î·È Ï‹„Ë˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ÌÔÚÂ› Ó·
ÌÂÈˆıÂ› ·ﬁ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ıˆÚ¿ÎÈÛË˜
Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÙÔ Û·Û› ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
∂•∞ƒΔ∏ª∞Δ∞ ¶√À
∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞π ∞¶√
Δ√ Ãƒ∏™Δ∏
ªÂÙ¿ ·ﬁ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘,
ÌÔÚÂ›ÙÂ, Â¿Ó ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂ-
ÙÂ ﬁÏ· Ù· ËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··È-
ÙÔ‡Ó Û˘ÓÂ¯¤˜ ÚÂ‡Ì· (Û˘Ó·ÁÂÚÌﬁ˜, ·ÓÔÈÎÙ‹
·ÎÚﬁ·ÛË, Û˘ÛÎÂ˘‹ Ú·‰ÈÔÓ·˘ÙÈÏ›·˜ ÌÂ ‰Ô-
Ú˘ÊÔÚÈÎ¤˜ ·ÓÙÈÎÏÂÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙÂ˜ ÎÙÏ.)
‹ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ËÏÂ-
ÎÙÚÈÎﬁ Î‡ÎÏˆÌ·, ·Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô
ΔÂ¯ÓÈÎ‹˜ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙË˜ Alfa Romeo,
ÙÔ ÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎﬁ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘,
ÂÎÙﬁ˜ ·ﬁ ÙËÓ ˘ﬁ‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ï¤ÔÓ Î·-
Ù¿ÏÏËÏˆÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ÙË˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÍ·Ú-
ÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ Alfa Romeo Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏﬁ-
ÁËÛË ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ·ÔÚÚﬁ-
ÊËÛË˜, ÂÏ¤Á¯ÂÈ Â¿Ó Ë ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÁÎ·Ù¿-
ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó·
˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô, ‹ ·Ó
·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÌÈ·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì·Ù·Ú›·.
∏ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂ-
ÊÒÓˆÓ, Ú·‰ÈÔÔÌÒÓ CB ‹
·ÚÂÌÊÂÚÒÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎﬁ ÙÔ˘ ¯Ò-
ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ (¯ˆÚ›˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹
ÎÂÚ·›·) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ-
Î¿ Â‰›· ÛÂ Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓﬁÙËÙÂ˜, Ô˘ ·Ó
ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ·ﬁ ÙÈ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙÔ˘ Û˘-
ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË-
ıÔ‡Ó ÂÓ‰Â¯ﬁÌÂÓÂ˜ ‚Ï¿‚Â˜ ÛÙËÓ ˘ÁÂ›·
ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ-
‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈ-
ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ·˘-
ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ﬁˆ˜ Ô ÎÂÓÙÚÈÎﬁ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜
ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·, Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ABS / EBD
ÎÙÏ., Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÛÂ Î›Ó‰˘-
ÓÔ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ-
ÎÈÓ‹ÙÔ˘.
¶ƒ√™√Ã∏

Page 256 of 362

Alfa Romeo 147 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek) ™ø™Δ∏ Ãƒ∏™∏ Δ√À ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
255
– ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ Î·È ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ Ù· ·ﬁ

™ø™Δ∏ Ãƒ∏™∏ Δ√À ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
255
– ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ Î·È ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ Ù· ·ﬁÙÔÌ·
ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·Ù·.
– ºÚÂÓ¿ÚÔÓÙ·˜ ÌÂ ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ¯ˆÚ›˜
ABS, ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ Ó· ÌÏÔÎ¿ÚÂÙÂ ÙÔ˘˜ ÙÚÔ-
¯Ô‡˜, Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÛÙÔ ÂÓÙ¿Ï
ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘.
– ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ Í·ÊÓÈÎ¤˜ ÂÈÙ·¯‡ÓÛÂÈ˜ Î·È
ÙÈ˜ ·ﬁÙÔÌÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÚÂ›·˜.
– ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ Â-
ÚÈﬁ‰Ô˘, ·ÎﬁÌ· Î·È ‰ÚﬁÌÔÈ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È
ÛÙÂÁÓÔ› ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂ
¿ÁÔ. £· Ú¤ÂÈ ÏÔÈﬁÓ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ
ﬁÙ·Ó ‰È·Û¯›˙ÂÙÂ ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÚﬁÌÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ
Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈÌ¤Ó· ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ, Â›Ó·È ÂÚÈ-
ÙÚÈÁ˘ÚÈÛÌ¤Ó· ·ﬁ ‰¤ÓÙÚ· Î·È ‚Ú¿¯È·, ÛÙ·
ÔÔ›· ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ¿ÁÔ˜.
– ¢È·ÙËÚÂ›ÛÙÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ﬁÛÙ·ÛË ·ÛÊ·-
ÏÂ›·˜ ·ﬁ Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È.
√¢∏°∏™∏ ª∂ Δ√ ABS
ΔÔ ABS Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍÔÏÈÛÌﬁ˜ ÙÔ˘ Û˘-
ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ 2 Ô˘-
ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·:
1) ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÌÏÔÎ‹ Î·È ÙË Û˘ÓÂ-
¯‹ ÔÏ›ÛıËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ Î·Ù¿ Ù· ÊÚÂÓ·-
Ú›ÛÌ·Ù· ·Ó¿ÁÎË˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜
¯·ÌËÏ‹˜ ÚﬁÛÊ˘ÛË˜.
2) ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ· Î·È ÙËÓ Ù·˘Ùﬁ-
¯ÚÔÓË ·ÏÏ·Á‹ ÔÚÂ›·˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ È-
ı·Ó¿ ÂÌﬁ‰È· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Í·ÊÓÈÎ¿ ‹
ÁÈ· Ó· Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÙÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ﬁÔ˘ ı¤-
ÏÂÙÂ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓﬁ˜ ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜.
∞˘Ùﬁ ÌÂ Û˘Ì‚·ÙﬁÙËÙ· ÌÂ Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ ﬁÚÈ· ÙË˜
ÏÂ˘ÚÈÎ‹˜ ÚﬁÛÊ˘ÛË˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ.
°È· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ ABS:– ™Ù· ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·Ù· ·Ó¿ÁÎË˜ ‹ ÌÂ ¯·-
ÌËÏ‹ ÚﬁÛÊ˘ÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÈ¿
ÒıËÛË ÛÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘. ∞˘Ùﬁ Â›-
Ó·È ÛËÌ¿‰È ﬁÙÈ ÙÔ ABS Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË-
Ì¤ÓÔ. ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï, ·ÏÏ¿ Û˘-
ÓÂ¯›ÛÙÂ Ó· ÙÔ È¤˙ÂÙÂ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÙÂ ÙÔ
ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ·.
– ΔÔ ABS ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÏÔÎ‹ ÙˆÓ ÙÚÔ-
¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ ﬁÚÈ·
ÚﬁÛÊ˘ÛË˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÂÏ·ÛÙÈÎ¿ Î·È ÙËÓ
¿ÛÊ·ÏÙÔ. ™˘ÓÂÒ˜, ﬁˆ˜ Î·È ÛÂ Î¿ÔÈÔ
·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ¯ˆÚ›˜ ABS, ÙËÚÂ›ÙÂ ÙËÓ ·ﬁ-
ÛÙ·ÛË ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ·ﬁ Ù· ÚÔÔÚÂ˘ﬁÌÂÓ·
·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Î·È ÂÏ·ÙÙÒÓÂÙÂ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·
ÛÙÈ˜ ÛÙÚÔÊ¤˜.
ΔÔ ABS ¯ÚËÛÈÌÂ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¤Á-
¯Ô˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Î·È ﬁ¯È ÛÙÔ Ó· Â›-
Ó·È ÁÚËÁÔÚﬁÙÂÚÔ.
∂§∂°Ã√™ Δø¡ ∂•√¢ø¡
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞π Δ∏™
ƒÀ¶∞¡™∏™ Δ√À
¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î¿ÔÈÂ˜ ¯Ú‹-
ÛÈÌÂ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÂ-
ÙÂ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ· ¤ÍÔ‰· ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‚Ï·‚ÂÚÒÓ ÂÎ-
ÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ.
°∂¡π∫∂™ ∂∫Δπª∏™∂π™
™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘
∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›
¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎﬁ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ
ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·˘Û›ÌÔ˘, ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÙÔ˘Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ Î·ıÒ˜ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-
ÙÔ˘. °È· ·˘Ùﬁ ÙÔ ÏﬁÁÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔ-
ÓÙ›ÛÂÙÂ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒ-
ÓÙ·˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê¤˜ Û‡ÌÊˆÓ·
ÌÂ ﬁ,ÙÈ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÙÔ «™¯¤‰ÈÔ ÚÔÁÚ·Ì-
Ì·ÙÈÛÌ¤ÓË˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜» (‚Ï. ÎÂÊ¿Ï·È·...
ÌÔ˘˙›, Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú·, ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ê¿ÛË˜).
∂Ï·ÛÙÈÎ¿
¡· ÂÏ¤Á¯ÂÙÂ Ù·ÎÙÈÎ¿ ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÂÏ·-
ÛÙÈÎÒÓ ÛÂ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚ-
ÓÔ‡Ó ÙÈ˜ 4 Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∞Ó Ë ›ÂÛË Â›Ó·È
·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏ‹, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·˘Í¿ÓÂÙ·È
ﬁÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿
ÙËÓ Î‡ÏÈÛË. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ﬁÙÈ Ù¤ÙÔÈÂ˜ Û˘Ó-
ı‹ÎÂ˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ
Î·È ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘-
ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚﬁÌÔ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘.
Õ¯ÚËÛÙ· ÊÔÚÙ›·
ªËÓ Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÙÂ ÌÂ ÂÈ‚·ÚËÌ¤ÓÔ ÙÔ ÔÚ-
ÙÌ·ÁÎ¿˙. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (Î˘-
Ú›ˆ˜ ÂÓÙﬁ˜ ﬁÏÂˆ˜) Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÂË-
ÚÂ¿˙Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏ‡ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È
ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚﬁÙËÙ·.
™¯¿ÚÂ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÊÔÚÙ›Ô˘
Î·È Ú¿‚‰ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÎÈ
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙÈ˜ Û¯¿ÚÂ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÈ˜
Ú¿‚‰Ô˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÎÈ ·ﬁ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹
·ÊÔ‡ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ. ∞˘Ù¿ Ù· ÂÍ·Ú-
Ù‹Ì·Ù· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ·˘-
ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂËÚÂ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÙËÓ Î·-
Ù·Ó¿ÏˆÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÓÙÈ-
ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÁÎÒ‰Ë ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË Ì·ÁÎ·˙È¤Ú·

Page 262 of 362

Alfa Romeo 147 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek) ™ø™Δ∏ Ãƒ∏™∏ Δ√À ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
261
ƒÀª√À§∫∏™∏
ª¶∞°∫∞∑π∂ƒ∞™
√¢∏°π∂™
°È· ÙË Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË ÙÚÔ¯ﬁÛÈÙ�

™ø™Δ∏ Ãƒ∏™∏ Δ√À ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√À
261
ƒÀª√À§∫∏™∏
ª¶∞°∫∞∑π∂ƒ∞™
√¢∏°π∂™
°È· ÙË Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË ÙÚÔ¯ﬁÛÈÙÔ˘ ‹ Ì·-
ÁÎ·˙È¤Ú·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›ÛÙÂ ÂÊÔ‰È·ÛÌ¤-
ÓÔÈ ÌÂ ¤Ó· ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ·
ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÙÛ·‰ﬁÚÔ. ∏
ÙÔÔı¤ÙËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ﬁ ÂÈ‰ÈÎÂ˘-
Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎﬁ Ô˘ ı· Û·˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ
Ù· Î·Ù¿ÏÏËÏ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔ-
Ú›· ÛÙÔ ‰ÚﬁÌÔ.
∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ Î·È
/ ‹ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·ıÚ¤ÙÂ˜, Û‡Ì-
ÊˆÓ· ÌÂ ﬁÛ· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ô ∫Ò‰ÈÎ·˜ √‰È-
Î‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. £˘ÌËıÂ›ÙÂ ﬁÙÈ Ë Ú˘-
ÌÔ‡ÏÎËÛË Ì·ÁÎ·˙È¤Ú·˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ È-
ı·ÓﬁÙËÙ· Ó· ˘ÂÚ‚Â›ÙÂ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÁˆÓ›·
ÎÏ›ÛË˜, ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÎÈÓËÙÔÔ›-
ËÛË˜ Î·È ÙÔ ¯ÚﬁÓÔ ÚÔÛÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ¿-
ÓÙ· ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎﬁ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜.
™ÙÈ˜ Î·ÙËÊÔÚÈÎ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜ ÙÔÔıÂÙÂ›-
ÛÙÂ ÌÈ· ¯·ÌËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·, Î·È Ó· ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈÂ›ÙÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ.
ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ Ë Ì·ÁÎ·˙È¤Ú· ·ÛÎÂ› ÛÙÔÓ
ÎÔÙÛ·‰ﬁÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÌÂÈÒÓÂÈ ÛÂ
·Ó¿ÏÔÁÔ ‚·ıÌﬁ ÙËÓ ÈÎ·ÓﬁÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.°È· Ó· Â›ÛÙÂ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ﬁÙÈ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›-
ÓÂÙÂ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË˜ (Ô˘
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜) Ú¤-
ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÙÂ ˘ﬁ„Ë ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ Ì·-
ÁÎ·˙È¤Ú·˜ ÌÂ Ï‹ÚÂ˜ ÊÔÚÙ›Ô, Ì·˙› ÌÂ Ù·
‰È¿ÊÔÚ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È ÙÈ˜ ÚÔÛˆÈÎ¤˜
·ÔÛÎÂ˘¤˜.
ΔËÚÂ›ÙÂ Ù· ﬁÚÈ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î¿ıÂ ¯ÒÚ·˜
ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÌÂ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË Ì·-
ÁÎ·˙È¤Ú·˜. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ë Ì¤ÁÈÛÙË
Ù·¯‡ÙËÙ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 100
¯ÏÌ. / ÒÚ·.
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∫√Δ™∞¢√ƒ√À
√ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË˜ Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È ÛÙÂÚÂˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ· ÙÔ˘ ·˘-
ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·ﬁ ÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎﬁ,
Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ·ÎﬁÏÔ˘ıÂ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ Î·È
ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ Èı·Ó¤˜ ‚ÔËıËÙÈÎ¤˜ Î·È / ‹
ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È
·ﬁ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡.
√ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË˜ Ô˘ ı·
ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ›, Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÂ› ÙËÓ ÈÛ¯‡-
Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ √‰Ë-
Á›· 94/20/∂√∫ Î·È ÂÓ‰Â¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÙÚÔÔ-
ÔÈ‹ÛÂÈ˜.
°È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ¤Î‰ÔÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÌÈ· Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È¿Ù·ÍË
Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙË˜ Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡-
ÌÂÓË˜ Ì¿˙·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ﬁÔ˘ ı·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.
°È· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ Û‡Ó‰ÂÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊÔ-
‰È·ÛÙÂ› ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÌÂ ÌÈ· ÂÓÔÔÈËÌ¤-
ÓË ¿ÚıÚˆÛË Ô˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ¤Ó·
Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÛÙÔ ÌË¯·-
ÓÈÛÌﬁ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË˜.
√È ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-
Ô‡ÓÙ·È Ì· ·ÚıÚÒÛÂÈ˜ 7 ‹ 13 ﬁÏˆÓ ÙÚÔ-
ÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÌÂ 12VDC (ÚﬁÙ˘· CUNA
/UNI Î·È ISO/DIN) ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÓ‰Â-
¯ﬁÌÂÓÂ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È / ‹ ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ ÙÔ˘
ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË˜.
ŒÓ· ËÏÂÎÙÚÈÎﬁ ÊÚ¤ÓÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÔ-
ÊÔ‰ÔÙËıÂ› ·Â˘ıÂ›·˜ ·ﬁ ÙÔ Û˘ÛÛˆÚÂ˘-
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ABS ÌÂ ÙÔ
ÔÔ›Ô ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ
ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ‰ÂÓ ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· ÊÚ¤ÓˆÓ ÙË˜ Ì·ÁÎ·˙È¤Ú·˜.
™˘ÓÂÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔ-
ÛÔ¯‹ ÛÂ ÔÏÈÛıËÚ¿ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù·.
¶ƒ√™√Ã∏
ªËÓ ÙÚÔÔÔÈÂ›ÙÂ ÁÈ· Î·-
Ó¤Ó· ÏﬁÁÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ
ÊÚ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÊÚ¤ÓˆÓ ÙË˜ Ì·ÁÎ·-
˙È¤Ú·˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤‰ËÛË˜ ÙË˜
Ì·ÁÎ·˙È¤Ú·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È
ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ﬁ ÙÔ ˘‰Ú·˘-
ÏÈÎﬁ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
¶ƒ√™√Ã∏

Page 270 of 362

Alfa Romeo 147 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek) ™E KATA™TA™H EKTAKTH™ ANAK°H™
269
°È· ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜ ÌÂ ˙¿ÓÙÂ˜
·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘:
– μÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙÈÎﬁ Â›ÚÔ (∞-Û¯.
9) ÛÂ ÌÈ· �

™E KATA™TA™H EKTAKTH™ ANAK°H™
269
°È· ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜ ÌÂ ˙¿ÓÙÂ˜
·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘:
– μÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙÈÎﬁ Â›ÚÔ (∞-Û¯.
9) ÛÂ ÌÈ· ·ﬁ ÙÈ˜ Ô¤˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÏÔÓÈÒÓ
Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·Ê·Ïﬁ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡.
– ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ÙÚÔ¯ﬁ ÛÙÔÓ Â›ÚÔ Î·È
ÌÂ ÙÔ ÎÏÂÈ‰› Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙÂ, ‚È‰ÒÛÙÂ Ù· Ù¤Û-
ÛÂÚ· ÌÔ˘ÏﬁÓÈ· Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ·. ∏
Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÏÔÓÈÒÓ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÙ·È
·ﬁ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË˜ (μ).
– •Â‚È‰ÒÛÙÂ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙÈÎﬁ Â›ÚÔ (∞-
Û¯. 9), Î·È ‚È‰ÒÛÙÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÔ˘-
ÏﬁÓÈ.
– Ã·ÌËÏÒÛÙÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È ·Ê·ÈÚ¤-
ÛÙÂ ÙÔ ÁÚ‡ÏÔ.
– ªÂ ÙÔ ÎÏÂÈ‰› Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙÂ, ÛÊ›ÍÙÂ Ù· ÌÔ˘-
ÏﬁÓÈ· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-
ÛÙËÎÂ ÈÔ ÚÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÂ˙¤Ú‚·, Û¯. 8.
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜:
– Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙË ÚÂ˙¤Ú‚· ÛÙÔ Î·Ù¿Ï-
ÏËÏÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ÔÚÙÌ·ÁÎ¿˙.
Û¯. 7
A0A0155m
Û¯. 8
A0A0156m
Û¯. 9
A0A0157m
∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰È·Ó‡-
ÛÂÙÂ ÂÚ›Ô˘ 30 ¯ÏÌ. (20
ÏÂÙ¿) ÛÂ ·Ïﬁ ‰ÚﬁÌÔ ‹ ÂÚ›Ô˘
15 ¯ÏÌ. (10 ÏÂÙ¿) ÛÂ ·˘ÙÔÎÈÓË-
Ùﬁ‰ÚÔÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎﬁ ÙÔ˘
ABS/ASR Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰È·-
ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ «Î·ÓÔÓÈÎÔ‡» ÙÚÔ¯Ô‡.
™Â ·˘Ùﬁ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÔÚÂ› Ó· ·-
Ú·ÙËÚËıÂ› ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ ÏÂ˘ÚÈÎ‹
ÎÏ›ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÚÂ-
Ó·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÊˆÙÂÈÓ‹
¤Ó‰ÂÈÍË ASR (ÛÙ· ÌÔÓÙ¤Ï· Ô˘
˘¿Ú¯ÂÈ). °È' ·˘Ùﬁ ÙÔ ÏﬁÁÔ Û˘ÓÈ-
ÛÙ¿Ù·È Ó· Ô‰ËÁÂ›ÙÂ ÌÂ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È
Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÂÙÂ ﬁÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙﬁÓ
Ù· ·ﬁÙÔÌ· ÊÚÂÓ·Ú›ÛÌ·Ù·. ∂¿Ó ÙÔ
·˘ÙÔÎ›ÓËÙﬁ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍÔÏÈÛÌﬁ
ASR, ‰È·Ó‡ÛÙÂ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·ﬁ-
ÛÙ·ÛË ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ASR
Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘.
¶ƒ√™√Ã∏
ªÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ÚÂ-
˙¤Ú‚·˜, Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎﬁ ÙÚÔ¯ﬁ.
¶ƒ√™√Ã∏
– Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ÁÚ‡ÏÔ ÛÙÔ ÎÔ˘-
Ù› ÙÔ˘, È¤˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙË ‚¿ÛË
ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÔ‡Ó ÂÓ‰Â¯ﬁ-
ÌÂÓÔÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ› Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Î›-
ÓËÛË˜.
– Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· ÂÚÁ·ÏÂ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈ‹Û·ÙÂ ÛÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ı‹ÎË
ÙÔ˘˜
– Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÚÁ·ÏÂÈÔı‹ÎË ÛÙËÓ
ÚÂ˙¤Ú‚· Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙÂ ÙËÓ ÌÂ ÙÔÓ ÌË¯·-
ÓÈÛÌﬁ ÂÌÏÔÎ‹˜ (
∞-Û¯. 3)
– Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÛˆÛÙ¿ ÙË ÚÔÛ¯Â-
‰È·ÛÌ¤ÓË ¿Î·ÌÙË Â¤Ó‰˘ÛË.
∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎ‰ﬁÛÂÈ˜ ÌÂ
Û‡ÛÙËÌ· VDC

Load next 8 pages

Page: 1-8 9-16 next >

oil viscosity spark plugs replace fuse diagram change time headlamp check oil