2010 Abarth Punto Evo Autórádió

Tisztelt Ügyfelünk!,
Köszönjük Önnek, hogy az Abarth márkát részesítette előnyben, és gratulálunk, hogy egy Abarth Punto Evo
gépkocsit választott.
Ezt a kézikönyvet azért készítettük, hogy segítsük Önt az új gépkocsi tulajdonságainak alapos megismerésében.
Ajánljuk, hogy alaposan olvassa végig az egész könyvet, mielőtt első ízben útnak indul.
Hasznos információkat, tanácsokat és fontos figyelmeztetéseket tartalmaz a gépkocsi használatára vonatkozóan,
hogy Ön maradéktalanul élvezhesse új Abarth gépkocsijának kiváló műszaki jellemzőit.
Figyelmesen olvassa el a szimbolikus ábrákkal megjelölt figyelmeztetéseket és javaslatokat:
személyi biztonság;
a gépkocsi épsége;
a környezet védelme.
A gépkocsihoz kapott Garancia és szervizfüzet ismerteti az Abarth által az ügyfeleknek nyújtott szolgáltatásokat:
❒garanciális adatlap tartalmazza a garancia időtartamát és feltételeit
❒az Abarth tulajdonosok számára biztosított további szolgáltatások.
Jó olvasást tehát, és jó utat!
❒KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS 1-220
❒AUTÓRÁDIÓ 221-254
001-028 GPUNTO EVO Abarth HU 1ed 7-05-2010 14:26 Pagina 1

3
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
A JÁRMŰMEGISMERÉSE
MŰSZERFAL
A műszerek és a figyelmeztető lámpák megléte és elhelyezése a változattól függően eltérő lehet.
F0U001Ab1. ábra
1.Állítható levegőnyílások az oldalablakokhoz –2.Oldalsó fix levegőnyílások –3.Külső világítás kapcsolókar
–
4.Műszercsoport –5.Kapcsolókar a szélvédő- és hátsó ablaktörlő/-mosó és a trip computer vezérléséhez
–
6.Műszercsoporton elhelyezett gombok – 7. Hordozható navigációs rendszer beszerelésének előkészítése (adott
változat/piac esetében) –
8.Középső irányítható levegőnyílások –9.Felső, fix helyzetű levegőnyílás –10.Utas oldali
elülső légzsák –
11.Kesztyűtartó –12.Segédfény –13.Autórádió (adott változat/piac esetében) –14.Fűtés/szellőzés/
légkondicionálás kezelőszervei –
15.Gyújtáskapcsoló –16.Vezető oldali elülső légzsák –17. Kormánykerék beállítókar
–
18.Kapcsolócsoport: fényszórómagasság beállítása/konfigurálható multifunkciós kijelző.
001-028 GPUNTO EVO Abarth HU 1ed 7-05-2010 14:26 Pagina 3

9ábraF0U010Ab
Ha a gyújtáskapcsoló megsérült
(pl. lopási kísérletnél megrongálták),
az utunk folytatása előtt ellenőriztessük
a működését egy Abarth márkaszervizben.
FIGYELEM
Mindig húzzuk ki a gyújtáskulcsot ,
amikor kiszállunk a gépkocsiból, hogy
megelőzzük a kezelőszervek felügyelet nélküli
működtetését . Ne feledjük el behúzni
a kéziféket . Ha a gépkocsi emelkedőn parkol,
kapcsoljunk 1. fokozatba, míg lejtőn parkolás
esetén hátramenetbe. Soha ne hagyjunk
gyermekeket a gépkocsiban felügyelet nélkül.
FIGYELEM
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ
Az indítókulcs 3 különböző pozícióba fordítható 9. ábra:
❒STOP: a motor kikapcsolva, a kulcs kihúzható,
a kormányzár reteszelve. Egyes elektromos
berendezések (pl. autórádió, ajtók központi zárása...)
működtethetők.
❒MAR: menet helyzet. Minden elektromos
berendezés működtethető.
❒AVV: a motor indítása (instabil pozíció).
A gyújtáskapcsoló elektronikus biztonsági berendezéssel
van ellátva, ezért ha a motor az első kísérletre nem
indul, az újabb indítás előtt fordítsuk vissza a kulcsot
a STOP állásba.
11
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
001-028 GPUNTO EVO Abarth HU 1ed 7-05-2010 14:26 Pagina 11

17
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
VEZÉRLŐGOMBOK KONFIGURÁLHATÓ
MULTIFUNKCIÓS KIJELZŐ 17. ábra
+Mozgás a menüben a kijelzett opciók között felfelé,
vagy a kijelzett érték növelése.
MENUMegnyomás röviden: a menü megjelenítése és/
ESCvagy ugrás a következő képernyőre vagy
a kívánt menü opció megerősítése.
Megnyomás hosszan: visszatérés a standard
képernyőre.
–Mozgás a menüben a kijelzett opciók között lefelé
vagy a kijelzett érték csökkentése.
Megjegyzés A
+és −gombok funkciói az alábbi
esetekben eltérőek: A belső világítás fényerősségének beállítása
– a standard kijelző bekapcsolt állapotában lehetővé
teszi a műszercsoport, az autórádió és az automatikus
légkondicionáló kezelőpanel megvilágítás
fényerősségének beállítását.
Setup menü
– a menüben felfelé vagy lefelé mozgást tesznek
lehetővé;
– beállítási műveletek során az érték növelését vagy
csökkentését teszik lehetővé.
F0U017Ab17ábra
001-028 GPUNTO EVO Abarth HU 1ed 7-05-2010 14:26 Pagina 17

104
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
CD-VÁLTÓ ELŐKÉSZÍTÉS
(egyes változatoknál és piacokon)
A berendezés a következőkből áll:
❒áramellátó vezetékek;
❒összekötő vezetékek.
A járműben található autórádió
előkészítéshez történő csatlakoztatás
érdekében forduljunk Abarth márkaszervizhez,
így elkerülhetjük a jármű biztonságát
veszélyeztető lehetséges zavarokat .
FIGYELEM
Amikor a kijelzőn megjelenik a SHIFT UP (NSHIFT)
ikon, az „e-GSI” rendszer arra figyelmezteti
a járművezetőt, hogy kapcsoljon magasabb
sebességfokozatba, amikor a kijelzőn megjelenik
a SHIFT DOWN (
OSHIFT) ikon, az „e-GSI” rendszer
arra figyelmezteti a járművezetőt, hogy kapcsoljon
alacsonyabb sebességfokozatba.
Megjegyzés Az „e-GSI” rendszer csak bekapcsolt
„Normal” vezetési mód mellett kapcsol be (lásd
e fejezet „Manettino Abarth jármű dinamikus
járműellenőrző rendszer (DSS – Driving Sport Switch)”
c. bekezdését).
069-108 GPUNTO EVO Abarth HU 1ed 7-05-2010 14:52 Pagina 104

105
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
F0U104Ab104. ábra
HORDOZHATÓ NAVIGÁCIÓS
RENDSZER BESZERELÉSÉNEK
ELŐKÉSZÍTÉSE
(egyes változatoknál és piacokon)
Blue&Me
™rendszerrel felszerelt járműveket (igény
esetén) előkészíthetik a Blue&Me
™TomTom®
hordozható navigációs rendszer beszerelésére, amely
rendelkezésre áll a Lineaccessori Abarth termékek
között.
Szerelje be a hordozható navigációs rendszert, csatolja
be a specifikus rögzítő kengyelt a helyére, mint ahogy
a 104. ábrán látható.
UTÓLAG VÁSÁROLT TARTOZÉKOK
Ha a gépkocsi megvásárlása után olyan, kiegészítő
elektromos berendezéseket kívánunk beépíteni, amelyek
nagy fogyasztásúak vagy állandó elektromos áramellátást
igényelnek (autórádió, műholdas lopásgátló stb.),
forduljunk egy Abarth márkaszervizhez, ahol segítenek
a legmegfelelőbb típus kiválasztásában az Abarth
Lineaccessori tartozékok választékából, és az összes
energiafogyasztás meghatározása után tanácsot adnak az
esetleg szükséges, nagyobb kapacitású akkumulátor
beépítésére vonatkozóan.
Ügyeljünk arra, hogy az utólag felszerelt
légterelők, könnyűfém keréktárcsák és
nem gyári dísztárcsák ronthatják a fékek
hűtését , ezér t azok hatásossága különösen
hirtelen és ismétlődő, tartós fékezések során
vagy hosszú lejtőkön gyengülhet . Győződjünk
meg arról, hogy semmi ne legyen a pedálok
útjában (szőnyeg stb.).
FIGYELEM
069-108 GPUNTO EVO Abarth HU 1ed 7-05-2010 14:52 Pagina 105

174
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
7,5
7,5
5
5
10
5
20
20
20
20
5
5
7,5 1
8
13
2
5
11
4
6
14
7
12
3
10
A BIZTOSÍTÉKOK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATA
Műszerfal biztosítéktábla 157. ábra
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER
Jobb oldali tompított fényszóró
Bal oldali tompított fényszóró, fényszóró magasságállítás
INT/A áramellátás a relé tekercsekhez a motortérben levő biztosítéktáblán
és a body computer vezérlőegységen
Mennyezeti lámpatest, csomagtér világítás, kesztyűtartó világítás
Akkumulátor + EOBD csatlakozó, automata légkondicionáló vezérlőegység
riasztó sziréna, autórádió, Blue&Me™ vezérlőegység áramellátás
INT áramellátás a műszercsoport, féklámpakapcsoló
(alaphelyzetben nyitott), harmadik féklámpa
Ajtózár motor az ajtókban, dead lock működtető motor
csomagtérajtó nyitó motor
Szélvédő-/hátsó ablakmosó elektromos szivattyú
Vezető oldali első ablakemelő motor
Utas oldali első ablakemelő motor
A kormánykeréken elhelyezett vezérlők világításának INT táplálása, TPMS
gumiabroncs légnyomás ellenőrző vezérlőegység, elektromos külső tükörmozgatás,
napfénytető vezérlőegység, my-port infotelematikus csatlakozóaljzat, belső
elektromos tükör
Műszercsoport
INT áramellátás a tengelykapcsoló pedál kapcsolóhoz (alaphelyzetben zárva),
tengelykapcsoló pedál kapcsoló, belső fűtés, Blue&Me™ vezérlőegység, autórádió
előkészítés, voltage stabilizer vezérlőegység, tolatólámpa a lökháratókon,
érzékelő a szervoféken, relé tekercsek a motortérben levő biztosítéktáblán
151-182 GPUNTO EVO Abarth HU 1ed 7-05-2010 9:28 Pagina 174

175
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
09
10
14
19
20
21
30
85
86
87
8820
10
15
7,5
30
15
15
–
15
5
7,5 Motortér biztosítéktábla 159. ábra
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER
HI-FI audió rendszer autórádióval, vezérlőközponttal és subwoofer hangszóróval
Figyelmeztető hangjelző
Bal oldali távolsági fényszóró, Jobb oldali távolsági fényszóró
Kondicionáló kompresszor
Hátsó ablak fűtés
Elektromos üzemanyag-szivattyú a tartályban
Bal oldali ködfényszóró, Jobb oldali ködfényszóró
Csatlakozóaljzat (előkészítés)
Utastéri elektromos csatlakozóaljzat, szivargyújtó
Akkumulátor töltésállapot érzékelő
Vezető oldali külső visszapillantó tükrök elektromos fűtése,
utas oldali külső visszapillantó tükrök elektromos fűtése
151-182 GPUNTO EVO Abarth HU 1ed 7-05-2010 9:28 Pagina 175