TRIP COMPUTER
V‰eobecné informace
S klíãkem na MARlze pomocí “Trip com-
puter” zobrazovat veliãiny provozních
stavÛ vozidla. Funkce umoÏÀuje sledovat
oddûlenû údaje pro dvû cesty “Trip A” a
“Trip B”.
Obû funkce se dají vynulovat (resetovali
neboli nastavit na zaãátek nové cesty).
“Trip A” umoÏÀuje zobrazovat následující
veliãiny:
– Dojezdová autonomie
– Ujetá vzdálenost
– PrÛmûrná spotfieba
– OkamÏitá spotfieba
– PrÛmûrná rychlost
– Doba jízdy.“Trip B” umoÏÀuje zobrazení následující-
ch veliãin:
– Ujetá vzdálenost B
– PrÛmûrná spotfieba B
– PrÛmûrná rychlost B
– Doba na cestû B (doba jízdy).
PoznámkaFunkci “Trip B” je moÏné vy-
pnout (viz “Zprovoznûní funkce Trip B”).
Veliãiny “dojezdová autonomie” a
“okamÏitá spotfieba” nelze vynulovat.
Zobrazované veliãiny
Dojezdová autonomie
Zobrazuje pfiibliÏnou vzdálenost, kterou
lze je‰tû ujet na palivo obsaÏené v nádrÏi
za pfiedpokladu, Ïe zÛstane zachován
stejn˘ prÛbûh jízdy. Pfii následujících udá-
lostech se na displeji zobrazí “----”:
– dojezdová autonomie men‰í neÏ 50 km
(nebo 30 mil);
– v pfiípadû zastavení vozu s bûÏícím mo-
torem na del‰í dobu. UPOZORNùNÍ Odchylky hodnoty dojez-
du mohou b˘t ovlivÀovány rÛzn˘mi fak-
tory: styl jízdy (viz ãást “Styl jízdy” v kapi-
tole “Spu‰tûní motoru a fiízení”), typ tra-
sy (dálnice, po mûstû, v horách, atd.), stav
pouÏívání vozidla (s nákladem nebo bez
nûj, tlak v pneumatikách, atd.) Podle toho
je také nutno cestu naprogramovat.
Ujetá vzdálenost
Udává vzdálenost v kilometrech, kterou
vozidlo ujelo od zaãátku nové cesty.
PrÛmûrná spotfieba
Udává orientaãní spotfiebu paliva od
zaãátku nové cesty.
OkamÏitá spotfieba
Udává prÛbûÏnû aktualizovanou hodnotu
spotfieby paliva. Pfii del‰ím stáním vozidla se
spu‰tûn˘m motorem se zobrazí “----”.
21
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
IABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
001-022 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:20 Pagina 21
OBECNÁ UPOZORNÙNÍ ................................................ 88
NÍZKÁ HLADINA BRZDOVÉ KAPALINY..................... 88
ZABRZDÙNÁ PARKOVACÍ BRZDA.............................. 88
PORUCHA AIRBAGÒ......................................................... 88
VYPNUT¯ AIRBAG SPOLUJEZDCE................................ 89
P¤ÍLI· VYSOKÁ TEPLOTA CHLADICÍ
KAPALINY MOTORU......................................................... 89
NEDOSTATEÂNÉ DOBÍJENÍ BATERIE........................... 90
PORUCHA SYSTÉMU ABS ............................................... 90
PORUCHA EBD ................................................................... 90
NEDOSTATEÂN¯ TLAK MOTOROVÉHO OLEJE ...... 90
PORUCHA ELEKTRICKÉHO POSILOVAÂE ¤ÍZENÍ
“DUALDRIVE” ...................................................................... 91
NEDOV¤ENÉ DVE¤E.......................................................... 91
PORUCHA SYSTÉMU ¤ÍZENÍ
MOTORU EOBD / VST¤IKOVÁNÍ ................................ 91
REZERVA PALIVA................................................................. 92
PORUCHA OCHRANNÉHO SYSTÉMU
VOZU - FIAT CODE .......................................................... 92
KONCOVÁ SVÙTLA DO MLHY .....................................92
SIGNALIZACE OBECNÉ PORUCHY.............................. 93
PORUCHA SNÍMAÂE TLAKU MOTOROVÉHO
OLEJE....................................................................................... 93
ZÁSAH NÁRAZOVÉHO SPÍNAÂE PRO
P¤ERU·ENÍ P¤ÍVODU PALIVA......................................... 93PORUCHA VNÒJ·ÍCH SVÒTEL....................................... 93
PORUCHA SYSTÉMU ESP ................................................ 93
PORUCHA HILL HOLDER ............................................... 93
OBRYSOVÁ A POTKÁVACÍ SVÙTLA............................ 93
FOLLOW ME HOME .......................................................... 93
P¤EDNÍ SVÙTLA DO MLHY .............................................94
LEVÉ UKAZATELE SMÙRU................................................ 94
PRAVÉ UKAZATELE SMÙRU............................................ 94
ZAPNUTÍ FUNKCE SPORT............................................... 94
DÁLKOVÁ SVÙTLA............................................................. 94
MOÎNOST V¯SKYTU NÁMRAZY NA VOZOVCE ... 94
P¤EKROÂENÍ LIMITU RYCHLOSTI................................. 94
OMEZEN¯ DOJEZD............................................................ 94
OPOT¤EBENÍ BRZDOV¯CH DESTIÂEK....................... 94
NEZAPNUTÉ BEZPEÂNOSTNÍ PÁSY............................. 94
K
K K K
O O O O
N N N N
T T T T
R R R R
O O O O
L L L L
K K K K
Y Y Y Y
A A A A
H H H H
L L L L
Á Á Á Á
· · · ·
E E E E
N N N N
Í Í Í Í
87
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
087-094 ABARTH 500 CECO 29-04-2009 10:54 Pagina 87
PRAVÉ UKAZATELE
SMùRU (zelená, blikání)
Kontrolka se rozsvítí pfii
pfiepnutí pákového pfiepínaãe ukazatelÛ
smûru (smûrov˘ch svûtel) nahoru nebo pfii
zapnutí v˘straÏn˘ch svûtel.ZAPNUTÍ FUNKCE
SPORT
Indikátor se rozsvítí (na multi-
funkãním displeji “SPORT” a na multi-
funkãním konfigurovatelném “S”) pfii zapnutí
funkce sportovní jízdy stisknutím
pfiíslu‰ného tlaãítka. Opûtn˘m stiskem
tlaãítka nápis SPORT zhasne.
5
DÁLKOVÁ SVùTLA
(modrá)
Kontrolka se rozsvítí pfii
zapnutí dálkov˘ch svûtel.F
MOÎN¯ V¯SKYT NÁMRAZY NA
VOZOVCE
Pfii poklesu vnûj‰í teploty pod 3 °C údaj
vnûj‰í teploty bliká, ãímÏ signalizuje moÏ-
nost v˘skytu námrazy na vozovce.
Na displeji se zobrazí pfiíslu‰né hlá‰ení.
PfiEKROÃENÍ MEZNÍ
RYCHLOSTI
Pfii pfiekroãení limitu rychlosti se na displeji
zobrazí specifické hlá‰ení (viz “Multifunkãní
konfigurovateln˘ displej” v kapitole
“Seznámûní s vozem”).
D
OMEZEN¯ DOJEZD
(verze s multifunkãním
konfigurovateln˘m displejem)
Displej zobrazuje specifické hlá‰ení, ãímÏ
uÏivatele informuje o poklesu dojezdu pod
50 km.
Opotfiebení brzdov˘ch
destiãek (Ïlutá)
Kontrolka ve sdruÏeném pfiístroji
se zobrazí (spolu s hlá‰ením zo-
brazen˘m na displeji) pfii opotfibení pfiedních
brzdov˘ch destiãek; v takovém pfiípadû pro-
veìte co nejdfiíve jejich v˘mûnu.
SPORT
NEZAPNUTÉ
BEZPEâNOSTNÍ
PÁSY (ãervená)
Se stojícím vozidlem se kontrolka
ve sdruÏeném pfiístroji rozsvítí trvale pfii ne-
správném zapnutí bezpeãnostního pásu
fiidiãe. Tato kontrolka se rozsvítí
nepfieru‰ovanû a souãasnû zní aktustick˘ si-
gnál prvních 6 sekund, a následujících 96
sekund kontrolka bliká a zní pfieru‰ovan˘
akustick˘ signál, kdyÏ nejsou za jízdy správnû
zapnuté bezpeãnostní pásy pfiedních seda-
del. Zvukovou v˘strahu systému S.B.R. (Seat
Belt Reminder) lze vypnout pouze v auto-
rizovaném servisu Abarth. Opûtovná akti-
vace systému je moÏná prostfiednictvím me-
nu setup. Na displeji se zobrazí pfiíslu‰né
hlá‰ení.
1
LEVÉ UKAZATELE
SMùRU (zelená, blikání)
Kontrolka se rozsvítí pfii
pfiepnutí pákového pfiepínaãe ukazatelÛ
smûru (smûrov˘ch svûtel) dolÛ nebo pfii
zapnutí v˘straÏn˘ch svûtel.P¤EDNÍ SVùTLA DO
MLHY (zelená)
Kontrolka se rozsvítí pfii za-
pnutí pfiedních svûtlometÛ do mlhy.d
<
94
IV NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
087-094 ABARTH 500 CECO 29-04-2009 10:54 Pagina 94