2010.5 Peugeot 407 C radio
[x] Cancel search: radioPage 153 of 243
138
03 PANTALLA Y MENÚ GENERAL
copia USB en JBX/parar la copia1
1
1
1
retirar USB
activar/desactivar Introscan
activar/desactivar lect. aleat.
1activar/desactivar repetición
USB
copia CD en JBX/detener la copia1
1
1
1
activar/desactivar Introscan
activar/desactivar lect. aleat.
activar/desactivar repetición
CD (MP3 O AUDIO)
seleccionar lista de reproducción1
1
1
1
activar/desactivar Introscan
activar/desactivar lect. aleat.
activar/desactivar repetición
JUKEBOX
introducir una frecuencia1
1
1
1
activar/desactivar segui. frec. RDS
activar/desactivar modo REG
desactivar/visualizar "Radio Text"
RADIO
Page 166 of 243
151
06
1
2
4
3
1
2
4
3
AUDIO/VÍDEO
RADIO
P u l s e l a t e c l a B A N D p a r a s e l e c c i o n a r u n a g a m a d e o n d a s , e n t r e l a s s i g u i e n t e s : F M 1 , F M 2 , F M a s t y A M .
P u l s e s u c e s i v a m e n t e l a t e c l a S O U R C E y s e l e c c i o n e l a R A D I O .
P u l s e l a t e c l a L I S T p a r a v e r l a l i s t a d e l a s e m i s o r a s c a p t a d a s l o c a l m e n t e ( h a s t a u n m á x i m o d e 6 0 ) .
P a r a a c t u a l i z a r e s t a l i s t a , p u l s e l a t e c l a d u r a n t e m á s d e d o s s e g u n d o s .
P u l s e u n a d e l a s t e c l a s p a r a e f e c t u a r u n a b ú s q u e d a m a n u a l d e l a s e m i s o r a s d e r a d i o .
P u l s e b r e v e m e n t e u n a d e l a s t e c l a s p a r a e f e c t u a r u n a b ú s q u e d a a u t o m á t i c a d e l a s e m i s o r a s d e r a d i o .
RDS
S e l e c c i o n e " F u n c i o n e s a u d i o " y p u l s e " O K " .
P u l s e l a t e c l a M E N Ú .
E l R D S , s i a p a r e c e e n l a p a n t a l l a , p e r m i t e s e g u i r e s c u c h a n d o u n a m i s m a e m i s o r a g r a c i a s a l s e g u i m i e n t o d e f r e c u e n c i a . N o o b s t a n t e , e n d e t e r m i n a d a s c o n d i c i o n e s , e l s e g u i m i e n t o d e e s t a e m i s o r a R D S n o e s t á a s e g u r a d o e n t o d o e l p a í s , y a q u e l a s e m i s o r a s d e r a d i o n o c u b r e n e l 1 0 0 % d e l t e r r i t o r i o . E s t o e x p l i c a l a p é r d i d a d e r e c e p c i ó n d e l a e m i s o r a d u r a n t e u n t r a y e c t o .
S e l e c c i o n e " A c t i v a r s e g u i m i e n t o d e f r e c u e n c i a ( R D S ) " y , d e s p u é s , p u l s e " O K " . R D S a p a r e c e e n l a p a n t a l l a .
S e l e c c i o n e l a f u n c i ó n " P r e f e r e n i a s B a n d a F M " y p u l s e " O K " .
E l e n t o r n o e x t e r i o r ( c o l i n a s , i n m u e b l e s , t ú n e l e s , a p a r c a m i e n t o s s u b t e r r á n e o s , e t c . ) p u e d e b l o q u e a r l a r e c e p c i ó n , i n c l u s o e n m o d o d e s e g u i m i e n t o R D S . E s t e f e n ó m e n o e s n o r m a l e n l a p r o p a g a c i ó n d e l a s o n d a s d e r a d i o y , e n n i n g ú n c a s o , c o n s t i t u y e u n d e f e c t o o u n f a l l o d e l a u t o r r a d i o .
SELECCIONAR UNA EMISORA
Preferencias Banda FM
Activar seguimiento de frecuencia (RDS)
Page 185 of 243
170
10 MENÚS DE LA PANTALLA
a l r e d e d o r d e l v e h í c u l o
e n e l i t i n e r a r i o
información de carreteras
4
4
3
i n f o r m a c i ó n d e l t r á fi c o
c i e r r e d e v í a s
l i m i t a c i ó n d e g á l i b o s
e s t a d o d e l a c a l z a d a
4
4
4
4
m e t e o r o l o g í a y v i s i b i l i d a d
información urbana
4
3
e s t a c i o n a m i e n t o
t r a n s p o r t e p ú b l i c o
m a n i f e s t a c i o n e s
4
4
4
reproducir mensajesreproducir3
ver nuevos mensajes3
CONFIGURAR AVISO DE MENSAJES 2
seguimiento TMC automático3
seguimiento TMC manual3
lista de las emisoras TMC3
SELECCIONAR LA EMISORA TMC 2
FUNCIONES AUDIO
introducir frecuencia
PREFERENCIAS DE RADIO
1
2
3
activar/desactivar seguim. frecuencia RDS3
activar/desactivar modo regional3
visualizar/ocultar radio textocultar3
activar/desactivar Introscan (SCN)
PREFERENCIAS CD, USB, JUKEBOX 2
3
activar/desactivar Reproducción Aleat. (RDM) 3
activar/desactivar Repetición (RPT)3
activar/desactivar visualización detalles CD3
copiar CD en Jukeboxcopiar
CD
c o p i a r C D c o m p l e t o
s e l e c c i ó n m ú l t i p l e
á l b u m a c t u a l
4
3
2
4
4
p i s t a a c t u a l 4
expulsar CD3
guardar los mensajes3
INFORMACIÓN TRÁFICO
CONSULTAR LOS MENSAJES
1
2
fi l t r o g e o g r á fi c o3
FILTRAR LA INFORMACIÓN DE TMC 2
guardar todos los mensajes3
Page 187 of 243
172
10
duración de las llamadas
r e d e s d i s p o n i b l e s
3
4
p u e s t a a c e r o 4
gestionar el código PIN3
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
m e m o r i z a r c ó d i g o P I N 4
4
m o d i fi c a r c ó d i g o P I N 4
opciones de llamada3
c o n fi g u r a r l a s l l a m a d a s
p r e s e n t a c i ó n d e m i n ú m e r o
d e s c o l g a r a u t o m á t i c a m e n t e d e s p u é s d e x t o n o ( s )
5
5
4
o p c i o n e s d e l t o n o
p a r a l l a m a d a s v o c a l e s
p a r a l o s m e n s a j e s c o r t o s ( S M S )
5
5
4
n° desvío de llamadas
t o n o d e l o s m e n s a j e s c o r t o s 6
3
borrar regsitro de llamadas3
modo de activación3
FUNCIONES BLUETOOTH 2
d e s a c t i v a d o
a c t i v a d o y v i s i b l e
a c t i v a d o y n o v i s i b l e
4
4
4
lista de dispositivos periféricos acoplados3
cambiar el nombre del radioteléfono3
c ó d i g o d e a u t e n t i fi c a c i ó n3
modo de sincronización de la agenda3
s i n s i n c r o n i z a c i ó n
v e r l a a g e n d a d e l t e l é f o n o
v e r l a a g e n d a d e l a t a r j e t a S I M
4
4
4
v e r t o d a s l a s a g e n d a s 4
MENÚS DE LA PANTALLA
red3
m o d o d e b ú s q u e d a d e l a r e d
m o d o a u t o m á t i c o
m o d o m a n u a l
5
5
4
r e c i b i r u n c o n t a c t o d e l a t a r j e t a S I M 5
i n t e r c a m b i a r c o n e l B l u e t o o t h 4
leer los SMS recibidos
MENSAJES CORTOS (SMS) 2
3
enviar un SMS3
escribir un SMS3
borrar la lista de los SMS3
FUNCIONES DEL TELÉFONO 2
Page 189 of 243
174
10 MENÚS DE LA PANTALLA
DIAGNOSIS RADIOTELÉFONO
ENERGÍA DE EMERGENCIA DEL EQUIPO
1
2
COBERTURA GPS2
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO2
LISTA DE LOS COMANDOS DE VOZ 1
CONFIGURAR LOS SERVICIOS 1
DEMOSTRACIÓN NAVEGACIÓN 1
P u l s e , d u r a n t e m á s d e 2 s e g u n d o s , l a t e c l a M E N Ú p a r a a c c e d e r a l P u l s e , d u r a n t e m á s d e 2 s e g u n d o s , P u l s e , d u r a n t e m á s d e 2 s e g u n d o s ,
s i g u i e n t e m e n ú .
P u l s e , s u c e s i v a m e n t e , l a t e c l a M ú s i c a p a r a a c c e d e r a l o s s i g u i e n t e s r e g l a j e s .
ECUALIZADOR
GRAVES
AGUDOS
CORRECCIÓN LOUDNESS
BALANCE DEL - TRA
BALANCE I - D
CORRECCIÓN AUTO. DEL VOLUMEN
C a d a f u e n t e d e a u d i o ( R a d i o , C D , M P 3 y J u k e b o x ) t i e n e s u s p r o p i o s r e g l a j e s i n d e p e n d i e n t e s .
Page 193 of 243
179
funcionar en su vehículo. En caso de instalarlo en otro vehículo, consulte con la Red PEUGEOT para que le c o n fi g u r e n e l s i s t e m a .
Algunas funciones descritas en esta guía estarán disponibles durante el año.
WIP NAV
Por motivos de seguridad, el conductor debe imperativamente efectuar las operaciones que requieran una atención especial con el vehículo parado.
Cuando el motor está parado, para preservar la batería, el WIP Nav se apaga al activarse el modo economía de energía.
AUTORRADIO MULTIMEDIA/TELÉFONO BLUETOOTH
GPS EUROPA POR TARJETA SD 01 Primeros pasos
ÍNDICE
02 Mandos en el volante
03 Funcionamiento general
04 Navegación - Guiado
05 Información de tráfico
06 Radio
07
Reproductores de soportes musicales
08 Teléfono Bluetooth
09 Configuración
10 Ordenador de a bordo p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
11 Menús de la pantalla
Preguntas frecuentes p.
p. 180
181
182
185
193
195
196
199
201
202
203
207
Page 194 of 243
180
01
1
55
1010
22
334466
1313
1111
99
14141515
778812121616
1. Con el motor apagado - Al pulsar brevemente, se inicia/para. - Al pulsar prolongadamente, se detiene la reproducción del CD y, en la radio, se activa el modo mute. Con el motor en marcha - Al pulsar brevemente, se inicia la rerpoducción del CD y, en la radio, se activa el modo mute. - Al pulsar prolongadamente, se reinicia el sistema. 2. Ajustar el volumen (las fuentes son independientes entre sí, incluidos los mensajes y alertas de navegación). 3. Acceder al Menú "Radio". Visualizar la lista de emisoras. 4. Acceso al Menú "Música". Visualizar las pistas.
5. Acceso al Menú "SETUP". Al pulsar prolongadamente, se accede a la cobertura GPS y al modo de demostración. 6. Acceso al Menú "Teléfono". Visualizar la lista de llamadas. 7. Acceso al Menú MODE. Seleccionar la visualización sucesiva de: Radio, Mapa, NAV (si la navegación está en curso), Teléfono (si hay una conversación en curso), Ordenador de a bordo. Al pulsar prolongadamente, se visualiza una pantalla en negro (DARK). 8. Acceso al Menú "Navegación". Visualizar los últimos destinos. 9 . A c c e s o a l M e n ú " T r á fi c o " . V i s u a l i z a r l a s a l e r t a s d e t r á fi c o e n c u r s o . 10. ESC: salir de la operación en curso. 11. Expulsar el CD.
12. Seleccionar la radio anterior/siguiente de la lista. Seleccionar la carpeta MP3 anterior/siguiente. Seleccionar la página anterior/siguiente de una lis ta. 13. Seleccionar la radio anterior/siguiente. Seleccionar la pista de CD o MP3 anterior/siguiente. Seleccionar la línea anterior/siguiente de una lis ta. 14. Teclas de 1 a 6: Seleccionar una emisora de radio memorizada. Al pulsar prolongadamente, se memoriza la emisora que se está escuchando. 15. Reproductor únicamente de tarjeta de memoria SD de navegación. 16. Botón giratorio de selección en la pantalla y según el contexto del menú. Pulsando brevemente: menú contextual o validación. Pulsando prolongadamente: menú contextual e s p e c í fi c o d e l a l i s t a v i s u a l i z a d a .
PRIMEROS PASOS
FRONTAL WIP Nav
3 - 4. Al pulsar prolongadamente, se accede a los ajustes de 3 - 4. 3 - 4. audio: balance delantero/trasero, izquierdo/derecho, graves/agudos, ecualizador, loudness, corrección automática del volumen e inicializar los ajustes.
Page 195 of 243
181
02 MANDOS EN EL VOLANTE
RADIO: selección de la emisora de radio anterior memorizada.
Selección del elemento anterior de la agenda.
RADIO: selección de la emisora memorizada siguiente.
Selección del elemento siguiente de la agenda.
RADIO: selección de la emisora siguiente de la lista.
Pulsación larga: búsqueda automática de la frecuencia superior.
CD: selección de la pista siguiente.
CD: presión continua: avance rápido.
RADIO: selección de la anterior emisora de la Lista.
Pulsación larga: búsqueda automática de la frecuencia inferior.
CD: selección de la pista anterior.
CD: presión continua: retroceso rápido.
- Cambio de fuente sonora.
- Inicio de una llamada a partir de la agenda.
- Descolgar/Colgar el teléfono.
- Pulsación de más de 2 segundos: acceso a la agenda.
Aumento del volumen.
Disminución del volumen.
Silencio; corte del sonido: pulsando simultáneamente las teclas de aumento y disminución del volumen.
Restauración del sonido: pulsando una de las dos teclas del volumen.