266
3
3
2
4
4
4
4
4
ADDR
BOOK
4
3
4
4
4
1
2
2
2
2
2
2
1
2
3
4
2
2
2
3
2
5
3
3
5
5
5
5
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
SETTINGSINDSTILLINGER Route dynamics Trafi khensyn
Traffi c independent Uden omveje
Semi-dynamicBÂde med og uden omveje
Dynamic Automatisk
Avoidance criteria Udelukkelseskriterier
Avoid motorways Udeluk motorveje
Avoid toll roadsUdeluk betalingsveje
Avoid tunnels Udeluk tunneler
Avoid ferriesUdeluk færge
Recalculate Genberegn rute
ADDRESS BOOK MENU MENUEN ADRESSEBOG
Optimized route Optimer tid/afstand Subscr. Service Betalingsvej
PHONE MENU TELEFONMENU
DIAL NUMBERTAST NUMMER
Automatically accept call Accepter opkald automatisk Signal waiting call (?)Signal ved ventende opkald (?) Show status Vis statusActivate waiting call Aktiver ventende opkaldDeactivate waiting call Deaktiver ventende opkaldCall forward (?)Viderestil (?)Show status Vis statusActivate call forwardAktiver viderestilling Deactivate call forwardDeaktiver viderestilling Suppress own number Skjul eget nummer Select networkValg af netSet network automaticallyIndstil netværk automatisk Set network manually Indstil netværk manueltSearch for networksSøg efter netværkPin settings Indstillinger af pin-kode Change PIN Ændr PIN-kode
Activate PIN Aktiver PIN-kode
Deactivate PIN Deaktiver PIN-kode Remember PIN Gem PIN-kode SIM-card memory status Hukommelsesstatus for SIM-kort
CREATE NEW ENTRY OPRET NY KONTAKTPERSON
SHOW MEMORY STATUSVIS TILGÆNGELIG PLADS
EXPORT ADDRESS BOOKEKSPORTER ADRESSEBOG
DELETE ALL VOICE ENTRIES SLET ALLE FORMULERINGER
DELETE ALL ENTRIES SLET ALLE KONTAKTPERSONER
DELETE FOLDER "MYADDRESSES" SLET INDHOLDET "MINE ADRESSER"
DIAL FROM ADDRESS BOOK OPKALD FRA ADRESSEBOGEN
CALL LISTS OVERSIGT OVER OPKALD
MESSAGESMEDDELELSER
SELECT PHONE VÆLG TELEFONTelephone off Ingen Use Bluetooth phone Blu
etooth telefon Use internal phone Intern telefon Connect bluetooth phone Tilslut bluetooth telefon Search phone Søg efter en telefon
Disconnect phone
Frakobl telefon
Rename phone
Omdøb telefon
Delete pairing
Slet telefon
Delete all pairings
Slet alle telefoner
Show details
Vis detaljer
SETTINGSINDSTILLINGERAutomatic answering system Telefonsvarer Select ring tone Vælg ringetone Phone / ring tone volume Indstil ringetonens volumen Enter mailbox number Indtast nummer Internal phone settings Indstillinger af intern telefon
281
8
6
7
4 3
5 2 1
03NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
SØGNING EFTER INTERESSEPUNKTER
(POI)
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen Navigation Menu, og tryk på drejeknappen for at godkende.
Vælg funktionen "POI nearby" (interessepunkter i nærheden) for at søge efter interessepunkter inærheden af bilen.
Vælg funktionen "POI search"(søgning efter interessepunkter), og tryk på drejeknappen for at godkende.
NAVIGATION MENU
POI SEARCH
POI NEARBY
Vælg funktionen POI IN CITY "POI incity" (interessepunkt i by) for at søge efter interessepunkter i den ønskedeby. Vælg land og indtast herefter bynavnet med det virtuelle tastatur.
Vælg funktionen "POI near route"(interessepunkt nær vejen) for at søge efter interessepunkter i nærheden af den beregnede rute.
Vælg funktionen "POI in country" (interessepunkt i land) for at søgeefter interessepunkter i det ønskede land.
Vælg funktionen "POI near destination" (interessepunkt ved destinationen) for at søge efter interessepunkter, som ligger i nærheden af rutens destination.
POI NEAR DESTINATION
POI NEAR ROUTE
POI IN COUNTRY
POI IN CITY
En liste over byerne i det valgte land vil kunne ses vedd at trykke på knappen LIST (liste) på det virtuelle tastatur.
Interessepunkterne (POI) angiver samtlige servicesteder i nærheden (hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).
FØRERPLADSEN
Instrumentgrupper .........................22-25
Kontrollamper ................................26-34
Indikatorer......................................34-37
Knapper .........................................38-39
- check/serviceindikator/triptæller
- lysreostat
Betjeningsarm for lygter.................93-96
Højdejustering af forlygter .............96-97
Sidespejle ......................................75-76
El-ruder ..........................................84-85
Fartbegrænser ...........................150-151
Fartpilot......................................152-153
Sikringer i instrumentbord..........186-188
Åbning af motorhjelm........................ 157 Multifunktionsdisplay .....................40-51
Havariblink ........................................ 128
Kontrollamper ..................................... 16
Ratindstilling ....................................... 77
Horn .................................................. 128 Manuel gearkasse
med elektronisk styring/
automatgearkasse ..... 143-146, 147-149
Parkeringsbremse ............................ 141 Ventilation ................................56-57, 60
Varme ............................................58-59
Manuel aircondition .......................58-59
Klimanlæg......................................61-62 WIP Com 3D ..............................233-272
Indstilling af dato/klokkeslæt............. 260
WIP Nav ....................................273-300
Indstilling af dato/klokkeslæt............. 292
WIP Sound ................................301-317
Indstilling af dato/klokkeslæt............. 313 Loftlys ............................................... 101
Display for kontrollamper
for sikkerhedsseler/
passagerairbag ..........................133-134
Bakspejl .........................................76-77
Solskærm ......................................... 104
Placering af bro-bizz
og parkeringskort .............................. 104
Betjeningsarm for viskere ............98-100
Tripcomputer .................................52-55
M
Makeupspejl...................................104Manuel gearkasse..................141,142Menuoversigt ..................264,294,314Miljø ..................................................81Minimum brændstofniveau...............91Montering af hjul .............................177Montering af tagbøjler....................r198Motorhjelm......................................157Motorrum................................159,160Motortyper..............................r201,214MP3 (CD) .......................288,305,306MP3 CD-afspiller............r288,305,306Multi CD-boks .........................289,306Multifunktionsskærm(med radio) ...........42, 44, 47,49,51Multifunktionsskærm (uden radio) ....40Måtter.............................................r107
Nakkestøtter bag..............................67Nakkestøtter foran............................65Navigationssystem.................240,277Nedfældning af bagsæder....r67,69,71
Oliefilter..........................................r162Oliemåler..................................r35, 161Olieniveau.................................35, 161Omdrejningstæller.......................r22-24Opbevaringsboks....................106, 114Opbevaringsrum ....................103,106,108-111, 114Opbevaringsskuffe ..........................107Opfyldning af brændstoftank ......91, 92Opkaldsknap til PEUGEOT ............231Opladning af batteriet .....................192Oplåsning.........................................78Oplukkelig bagrude ..........................89Oversigt over motorer og gearkasser....................r201, 214Oversigt over sikringer...................r186Oversigt over vægte ...............201, 214
O
NParkeringsbremse..........................141Parkeringshjælp bag......................154Parkeringshjælp foran ....................155Partikelfilter.....................................r162
P
R
Radio ..............................250,286,304Rat (indstilling)..................................77Reservefunktion til døre ...................88Reservehjul.............................172,174Rudehejs..........................................84Ruder til brobizz/parkeringskort......104Rum i dørene..................................103
Serviceindikator................................r36Servostyringens væskeniveau.......161Sideairbags.............................139,140Sideblinklys.....................................180Sidespejle...................................75,76Sikkerhedsseler..............r132,134,136Sikringer.........................................r186Sikringsboks i motorrummet...........186Sikringsboks på instrumentpanelet....t186SIM-kort..........................................258Skiklap............................................108Skriveunderlag..................................65Småtingsrum ..................................109Småtingsrum i bagagerummet........111Snekæder.......................................r227Solskærm.......................................104
S
Luftfilter...........................................r162Lukning af bagklap ...............78,88,89Lukning af døre ..........................78,86Lyd-/videostik..................................255Lydstik ....................105, 289,307,309Lygter ikke slukket............................94Lygtevasker......................................r99Lyskontakt ........................................93Læselys bag...................................101Løbende eftersyn ...........................162
Niveauer og eftersyn ...............159-161Niveauindikator for motorolie....35, 161Nulstilling af serviceindikator............r37Nulstilling af triptæller.......................r38Nærlys ..............................93, 179, 180Nødopbremsningssystem...............130Nødopkald......................130, 230, 231Nøgle i tænding ................................80Nøgle med fjernbetjening...........78, 79
PEUGEOT-tjenester.......................r231PIN-kode.........................................258Placering af sæder...........................r73Positionslys.......................93,179,180Punktering..............................164,169Punkteringssæt.......................164,169Pærer (udskiftning) .................179,185