315
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
3
4
4
1
2
2
08
3
4
4
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
AUDIOFUNKTIONER
FÖRINSTÄLLNINGAR PÅ FM-BANDET
frekvensföljning (RDS)
aktivera/avaktivera
regionalt läge (REG)
aktivera/avaktivera
visa radiotext (RDTXT)
aktivera/avaktivera
UPPSPELNINGSSÄTT
repetition album (RPT)
aktivera/inaktivera
slumpvis uppspelning (RDM)
aktivera/inaktivera
VARNINGSJOURNAL
PERSONLIGA INSTÄLLNINGAR - KONFIGURERING
ANGE FORDONSPARAMETRAR *
DISPLAY-INSTÄLLNINGAR
inställning ljusstyrka - bild
normal bild
inverterad bild
inställning ljusstyrka (- +)
inställning datum och tid
inställning dag/månad/år
inställning timmar/minuter
val 12/24 timmar
val av enheter
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
* The parameters vary according to vehicle.
*
Parametrarna varierar beroende på bilmodell.
VAL AV SPRÅK
BLUETOOTH-TELEFON
HANTERA TELEFONSAMTALET
Avsluta det aktuella samtalet
Aktivera sekretessläge
BLUETOOTH-KONFIGURATION
Ansluta/Koppla ur en apparat
Telefonfunktion
Ljudströmningsfunktion
Visa de ihopparade enheterna
Radera en ihopparad enhet
Utföra en Bluetooth-sökning
RINGA
Samtalslogg
Telefonbok
MENYÖVERSIKT
BILDIAGNOS
Med en tryckning på knappen MENU kan du visa:
monokrom display C
AUDIO FUNCTIONS
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
ALERT LOG
PERSONALISATION-CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
BLUETOOTH TELEPHONE
MANAGE THE TELEPHONE CALL
Terminate the current call
Activate private mode
BLUETOOTH CONFIGURATION
Connect/Disconnect a device
Telephone function
Audio Streaming function
Consult the paired device
Delete a paired device
Perform a Bluetooth search
CALL
Calls list
Directory
VEHICLE DIAGNOSTICS
316
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGA SVA R LÖSNING
Det fi nns en skillnad i ljudkvaliteten mellan de olika ljudfunktionerna (radio, CD-spelare etc.).
Fˆr att uppn en optimal avlyssningskvalitet kan ljudinst‰llningarna (volymkontroll, bas, diskant, ljudbild, loudness) anpassas till de olikaljudk‰llorna, vilket kan leda till hˆrbara skillnader vid byte av ljudk‰lla (radio,CD-spelare etc.).
Kontrollera att ljudinst‰llningarna (volymkontroll, bas, diskant, ljudbild, loudness) ‰r anpassade till de ljudk‰llor som avlyssnas. Vi rekommenderar att dust‰ller in ljudfunktionerna (bas, diskant, balans bak-fram, balans V-H) i mittl‰ge och v‰ljer ljudbilden "None" (Ingen). St‰ll ocks loudness i l‰get "Active" vid lyssning p CD-skiva och i l‰get"Inactive" vid radiomottagning.
CD-skivan matas hela tiden ut eller l‰ses inte av CD-spelaren.
CD-skivan har satts in upp och ned, ‰r ol‰slig, innehÂller inte ljuddata eller innehÂller ett ljudformat som inte kan l‰sas av bilradion.CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte k‰nns igen av bilradion.
- Kontrollera att CD-skivan placerats r‰tt iCD-spelaren.
- Kontrollera CD-skivans skick: den kan intespelas om den ‰r skadad.
- Kontrollera innehÂllet om det ‰r frÂga om en br‰nd CD-skiva: l‰s rÂden som ges i kapitlet Audio.
- Bilradions CD-spelare kan inte l‰sa DVD-skivor.
- PÂ grund av dÂlig kvalitet kan vissa br‰nda CD-skivor inte l‰sas av ljudsystemet.
Ett meddelande om att det ‰r fel p den externaUSB-utrustningen visas. Bluetooth-anslutningen bryts.
Batterisp‰nningen i den externa utrustningen kan vara fˆr lÂg.
Ladda batteriet i den externa utrustningen.
UBS-minnet k‰nns inte igen. Minnet kan vara defekt. Omformatera minnet.
Ljudet i CD-spelaren ‰r fˆrs‰mrat.Den anv‰nda CD-skivan ‰r repad eller av dÂlig kvalitet. Anv‰nd CD-skivor av god kvalitet och fˆrvara demp r‰tt s‰tt.
Bilradions inst‰llningar (bas, diskant, ljudbilder) ‰r ol‰mpliga. ≈terst‰ll diskant- eller basnivÂn till 0, utan att v‰ljanÂgon ljudbild.
A
ABS- och REF-system...................130Anordningar ibagageutrymmet.........109,111,114Anordningar inne i bilen.................103Antispinnsystem (ASR)..................131Armstöd bak...................................108Armstöd fram..................................106Askkopp..........................................105ASR/ESP-system...........................131Audio-/videouttag............................255Automatisk tändning av belysningen.......................93,95Automatisk tändning avvarningsblinkers.........................128Automatisk torkning..................98,100Automatlåda...................................147AUX-ingång....................255,289,309Avfrostning........................................60Avlastningsfunktion.........................194Avlastningsläge..............................194
CD-spelare .....................................306CD-växlare..............................289,306CD/MP3 ..........................288,305,306CD/MP3-spelare.............288,305,306Centrallås .........................................78CHECK.............................................38
C
Batteri .....................................162, 192Batteri i fjärrkontrollen ......................81Behållare för spolarvätska ..............161Belysning, instrumentbräda..............39Belysningsreglage............................93Bensinmotor.....................r92, 159, 201Betalkort vägtull/parkering ..............104Bilbälten ..........................132, 134, 136Bilbarnstolar....................................118Bilbarnstolar, Isofix.................125, 126Bilbarnstolar, vanliga......................120Bilbarnstolar ISOFIX ...............123, 124Bildiagnos .........................................44Bilens serienummer........................r227Bilradior............................................r51Blinkers...........................................128Bluetooth(handsfreeutrustning) ....256, 290, 310Bluetooth (telefon)..................256, 290Bluetooth-ljudströmning..................311Bogsera en bil........................195, 196Bortkoppling av passagerarenskrockkudde ...............................137Borttagning av hjul..........................177Borttagning av skyddsmatta ...........107Bränsle.......................................91, 92Bränslemätare..................................91Bränslereserv...................................91Bränslestopp (diesel) ......................158Bränsletank.................................91, 92Bränsletankens volym......................91Bromsvätskenivå............................161Burkhållare.....................................103Byte av glödlampor.................179, 185Byte av hjul.............................172, 174Byte av kupéfilter............................r162
B
Backspegel, inre.........................76,77Backspeglar, yttre.......................75,76Bagagelucka...............................88,89Bagagerumsbelysning............102,117Bakruta (avfrostning)........................60Bakruta som kan öppnas .................89Bakrutespolare .................................99Bakrutetorkare..................................99Baksäten...............................67,69,71Barn .................................120,124-126Barn (säkerhet)...............................127
Byte av lampa.........................179,185Byte av luftfilter...............................r162Byte av oljefilter..............................r162Byte av säkring...............................186Byte av säkringar............................186Byte av torkarblad ..................100,194
D
Däcktryck........................................227Datum (visning)......................260,292Detektering avlågt däcktryck.............................129Dieselmotor..............r92,158,160,214Dimbakljus........................................94Dimstrålkastare fram........94,179,181Display på instrumenttavlan..............22-24,142Domkraft.................................172,174Dörrar...............................................r86Draganordning................................197
E
Elektronisk bromsfördelare(REF)..........................................130Elektronisk startspärr..................r79,81