i
116
ВЪТРЕШНО ОБОРУДВАНЕ
Мрежа за закрепване на
високи товари
Тя се закачва за специфичните горни и
долни фиксатори и позволява да се из-
ползва целият товарен обем до тавана,
зад седалките на ред 2.
Контакт аксесоари 12 V
)
За да включите аксесоар 12 V
(максимална мощност : 120 W),
свалете капачето и включете
подходящ адаптер.
)
Поставете ключа на положение
контакт.
За да я използвате на ред 2 (сгънати
или извадени седалки) :
)
сгънете или свалете щората за
багажа,
)
отворете капачетата на горните
фиксатори 1
,
)
развийте мрежата,
)
поставете единия край на
металната летва на мрежата в
съответния горен фиксатор 1
,
след което направете същото с
другия край,
)
закачете кукичката на всеки ремък на
мрежата за съответната халка 2
, която
се намира върху долния фиксатор на
задния страничен колан,
)
опънете ремъците,
)
уверете се, че мрежата е закрепе-
на и опъната добре.
Куки
Когато поставяте мрежата се
уверете, че накрайниците на ре-
мъците се виждат от багажника ;
това ще улесни използването им.
Те служат за закачане на пазарски
чанти.
!
122
СИГУРНОСТ за ДЕЦАТА
Инсталиране на детска седалка
Средната част на предпазния колан
трябва да бъде поставена върху
рамото на детето, без да опира до
врата му.
Проверете дали долната част на ко-
лана, минава над краката на детето.
PEUGEOT Ви препоръчва да използ-
вате детска седалка с облегалка, обо-
рудвана с водач за
предпазния колан
на нивото на рамото.
От съображения за сигурност, не
оставяйте :
- едно или повече деца сами и без
надзор в автомобила,
- дете или домашно животно в
автомобил, оставен на слънце,
при затворени прозорци,
- ключа на автомобила в близост
до детето в купето.
За
да предотвратите случайното
отваряне на вратите и на задните
стъкла, използвайте системата "Си-
гурност за децата".
Внимавайте да не отваряте на пове-
че от една трета задните стъкла.
За да предпазите най-малките деца
от слънчевите лъчи, оборудвайте
задните стъкла с щори.
Неправилното инсталиране на дет-
ското столче в
автомобила намаля-
ва сигурността на детето в случай
на удар.
Дори при кратки пътувания, по-
ставяйте предпазните колани или
ремъка на детското столче като го
доближите максимално до тялото
на детето.
При инсталиране на детското стол-
че с предпазния колан, уверете се,
че той е изпънат добре и че
държи
здраво столчето върху седалката на
автомобила.
За оптимално инсталиране на дет-
ското столче в положение "с лице
към пътя", проверете дали обле-
галката му опира добре в тази на
седалката на автомобила и дали
подглавникът не пречи.
Ако трябва да отстраните подглав-
ника, уверете се, че е прибран и
до-
бре закрепен, за да не нарани някого
при внезапно спиране. Децата, по-малки от 10 години, не
трябва да се превозват в положе-
ние "с лице към пътя" на мястото
на пътника отпред, освен ако зад-
ните места не са вече заети от дру-
ги деца или ако задните седалки
са
неизползваеми или премахнати.
Неутрализирайте въздушната въз-
главница пътник, веднага след като
инсталирате детското столче на
предната седалка в положение "с
гръб към пътя".
В противен случай, детето може да
бъде сериозно наранено или убито
при разгъването на възглавницата.
i
123
СИГУРНОСТ за ДЕЦАТА
ФИКСАТОРИ "ISOFIX"
Вашият автомобил е хомологиран,
съобразно новия правилник
ISOFIX.
Седалките, представени тук, са оборуд-
вани с регламентирани скоби ISOFIX : Задни седалки Към всяка седалка има по три халки :
- две A
, разположени между
облегалката и седалището и
обозначени със тикер,
- една В
зад седалката, наречена
TOP TETHER
, за закрепване на
високия
ремък.
Задни седалки Задни седалки на ред 2
Преди да инсталирате детско
столче ISOFIX на задното ляво
място, преместете средния
предпазен колан, така че да не
пречи на действието на колана,
който закрепва столчето.
i
!
i
124
СИГУРНОСТ за ДЕЦАТА
То в а детско столче може да се използва и при места, необорудвани със скоби ISOFIX. В този случай, то задължително се закрепва към седалката
с помощта на триточковия колан на автомобила.
Следвайте указанията за монтиране на детското столче, посочени в
ръководството, предоставено от производителя на столчето.
ДЕТСКО СТОЛЧЕ ISOFIX ПРЕПОРЪЧАНО ОТ PEUGEOT И ХОМОЛОГИРАНО ЗА ВАШИЯ АВТОМОБИЛ
RÖMER Duo Plus ISOFIX
(клас размер В1
)
Група 1 : от 9 до 18 кг
Инсталира се с лице към пътя.
Оборудвано е с висок ремък, който се закача
за горната халка В
и е наречен TOP TETHER.
Тр и наклона на корпуса : седнало положение,
положение почивка и легнало положение. Тази система скоби ISOFIX осигурява
надеждно
, стабилно и бързо закре-
пване на детско столче в автомобила.
Детските столчета ISOFIX
са оборуд-
вани с два накрайника, които лесно се
закрепват за двете халки A
.
Също така, някои разполагат с висок
ремък
, който се закачва за халка B
.
Неправилното инсталиране на
детско столче в автомобила по-
вишава
опасността за децата
при удар.
За да се запознаете с детските
столчета ISOFIX, предназначени
за автомобила Ви, вижте общата
таблица с местата за инсталира-
нето им. За да закачите този ремък, повдигнете
подглавника на седалката на автомо-
била и прекарайте куката между стъб-
лата му. След това закрепете куката
за халка
B
и опънете високия ремък.
125
СИГУРНОСТ за ДЕЦАТА
ОБЩА ТА БЛ ИЦА НА М Е СТАТА НА ДЕТСКИТЕ СТОЛЧЕТА ISOFIX
Съобразно европейското законодателство, тази таблица Ви показва възможностите за поставяне на дет-
ски столчета ISOFIX на местата в автомобила, оборудвани с фиксатори ISOFIX.
За универсалните и полууниверсални столчета ISOFIX, класът размер ISOFIX на столчето, обозначен с
буква от А
до G
, е посочен върху самото столче до логото ISOFIX.
IUF :
място за универсално детско столче
, което се поставя с лице към пътя и се закрепва с високия ремък.
IL-SU :
място за полууниверсално детско столче или :
- "с гръб към пътя" с висок ремък или с подпора,
- "с лице към пътя" с подпора,
- кошница с висок ремък или с подпора.
За
да закачите високия ремък, направете справка в параграф "Фиксатори Isofi x".
*
Кошниците и "авто" леглата не могат да се използват на мястото на пътника до водача.
**
Кошницата ISOFIX, закачена за долните фиксатори на място ISOFIX, заема две задни места.
Тегло на детето
/примерна възраст
Под 10 кг
(група 0)
До около 6 месеца
Под 10 кг
(група 0)
Под 13 кг
(група 0+)
До около 1 година
От 9 до 18 кг (група 1)
От 1 до около 3 години
Тип детско столче ISOFIX
Кошница
*
"с гръб към пътя"
"с гръб към пътя"
"с лице към пътя"
Клас размер ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
Детски столчета
ISOFIX универсални и
полууниверсални, които
могат да се поставят
на
задните странични места
IL-SU
**
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
126
СИГУРНОСТ за ДЕЦАТА
ОБЩА ТА БЛ ИЦА НА М Е СТАТА НА ДЕТСКИТЕ СТОЛЧЕТА ISOFIX
Съобразно европейското законодателство, тази таблица Ви показва възможностите за поставяне на детски
столчета ISOFIX на местата в автомобила, оборудвани с фиксатори ISOFIX.
За универсалните и полууниверсални столчета ISOFIX, класът размер ISOFIX на столчето, обозначен с буква от А
до G
,
е посочен върху самото столче до логото ISOFIX.
IUF :
място за универсално детско столче, което
се поставя с лице към пътя и се закрепва с високия ремък.
IL-SU :
място за полууниверсално детско столче или :
- "с гръб към пътя" с висок ремък или с подпора,
- "с лице към пътя" с подпора,
- кошница с висок ремък или с подпора.
За да
закачите високия ремък, направете справка в параграф "Фиксатори Isofi x".
X :
място неадаптирано за детско столче ISOFIX от посочения клас размер.
Тегло на детето
/примерна възраст
Под 10 кг
(група 0)
До около 6 месеца
Под
10 кг (група 0)
Под 13 кг (група 0+)
До около 1 година
От 9 до 18 кг (група 1)
От 1 до
около 3 години
Тип детско столче ISOFIX
Кошница
*
"с гръб към пътя"
"с гръб към пътя"
"с лице към пътя"
Клас размер ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
Задни места
Isofi x
;
седалка на
ред 2
Странични
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
Средно
X
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
Центрирани
странични
X
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
Задни места
ISOFIX ;
седалка от
ред 2 на ред 3
Странични
X
X
X
IUF
IL-SU
*
Кошниците и "авто" леглата не могат да се използват на мястото на пътника до водача.
132
СИГУРНОСТ
ПРЕДПАЗНИ КОЛАНИ
Предни предпазни колани
Те са оборудвани с пиротехническо
устройство и ограничител на обтяга-
нето.
Повишават защитата на водача и
пътника до него при челен удар. В
зависимост от силата на удара, пиро-
техническото устройство обтяга миг-
новенно колана към тялото.
Коланите са активни при подаден
контакт.
Ограничителят на обтягането нама-
лява натиска
на колана върху тялото,
което подобрява защитата.
Заключване
Отключване
)
Натиснете червения бутон на бл ок а.
)
Придържайте ремъка докато се
навива.
Регулиране на височината
)
Издърпайте ремъка и поставете
накрайника в блока.
)
Проверете дали коланът е заклю-
чен добре като дръпнете ремъка.
)
За да свалите точката на закре-
пване на колана, натиснете буто-
на А
и го плъзнете надолу.
)
За да повдигнете точката, плъзнете
бутона А
нагоре.
133
СИГУРНОСТ
Индикатор за непоставен/
отключен предпазен колан
При подаване на контакт, този
индикатор светва или в таб-
лото или на дисплея на инди-
каторите за предпазен колан
и предна въздушна възглавница път-
ник, когато водачът и/или пътникът
до него не е поставил колана си.
След достигане на скорост от 20
км/ч
и в продължение на 2 минути, този ин-
диактор мига, придружен от усилващ
се звуков сигнал. След тези две мину-
ти, индикаторът свети докато водачът
и/или пътникът постави колана си.
* Според версията и/или страната.
Дисплей на индикаторите за
непоставен/отключен предпазен колан
1.
Индикатор за непоставени/
отключени предни колани.
2.
Индикатор за непоставен/
отключен колан на водача.
3.
Индикатор за непоставен/
отключен колан на пътника до
водача
* .
На дисплея на индикаторите за предпа-
зен колан и предна въздушна възглав-
ница пътник съответният индикатор 2
или 3
светва в червено, ако
предпазни-
ят колан не е поставен или е отключен.
Задни предпазни
колани
Всяко от задните места е
оборудвано с триточков
предпазен колан, с пиро-
техническо устройство и, за странич-
ните места, с ограничител на силата
на обтягане.
Заключване
)
Издърпайте ремъка и поставете
накрайника в блока.
)
Проверете дали коланът е заклю-
чен добре като дръпнете ремъка.
Отключване
)
Натиснете червения бутон на бл ок а.
)
Придържайте ремъка докато се
навива.
)
За предпазните колани на странич-
ните места, поставете накрайника
горе, за да не се удря в гарнитурата.